10. ENERGIEEFFIZIENZ..................21 11. GARANTIE.......................22 WIR DENKEN AN SIE Vielen Dank, dass Sie sich für ein Gerät von Electrolux entschieden haben. Sie haben ein Produkt gewählt, hinter dem jahrzehntelange professionelle Erfahrung und Innovation stehen. Bei der Entwicklung dieses großartigen und eleganten Geräts haben wir an Sie gedacht.
DEUTSCH Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung des Geräts übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung immer an einem sicheren und zugänglichen Ort zum späteren Nachschlagen auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen Dieses Gerät kann dann von Kindern ab 8 Jahren und •...
Sie die Flamme mit einem Deckel oder einer Feuerlöschdecke. Legen Sie keine Gegenstände auf dem Kochfeld ab. • Legen Sie keine Metallgegenstände wie Messer, • Gabeln, Löffel oder Topfdeckel auf die Oberfläche des Kochfelds, da diese heiß werden können.
Seite 5
DEUTSCH Wenden Sie sich anderenfalls an eine • Die elektrische Installation muss eine Elektrofachkraft. Trenneinrichtung aufweisen, mit der Sie • Achten Sie darauf, dass das Gerät das Gerät allpolig von der ordnungsgemäß montiert wird. Wenn Stromversorgung trennen können. Die freiliegende oder ungeeignete Trenneinrichtung muss mit einer Netzkabel oder Netzstecker (fall Kontaktöffnungsbreite von mindestens...
• Bereits verwendetes Öl kann • Schalten Sie das Gerät vor dem Lebensmittelreste enthalten und schon Reinigen aus und lassen Sie es bei niedrigeren Temperaturen eher abkühlen. einen Brand verursachen als frisches • Trennen Sie das Gerät vor Öl.
DEUTSCH 3. GERÄTEBESCHREIBUNG 3.1 Kochfeldanordnung Kochzone Bedienfeld 145 mm 145/210/270 145/210/270 180 mm 3.2 Bedienfeldanordnung Bedienen Sie das Gerät über die Sensorfelder. Die Anzeigen, Kontrolllampen und akustischen Signale informieren Sie über die aktiven Funktionen. Sen- Funktion Anmerkung sor- feld EIN/AUS Ein- und Ausschalten des Kochfeldes.
Sen- Funktion Anmerkung sor- feld Ein- und Ausschalten des äußeren Kreises. Hob²Hood Ein- und Ausschalten des manuellen Mo- dus der Funktion. Auswählen der Kochzone. Erhöhen oder Verringern der Zeit. Ankochautomatik Ein- und Ausschalten der Funktion. Einstellskala Einstellen der Kochstufe.
DEUTSCH 4. TÄGLICHER GEBRAUCH mit dem Finger entlang der Skala bis zur WARNUNG! gewünschten Kochstufe. Siehe Kapitel "Sicherheitshinweise". 4.1 Ein- und Ausschalten Berühren Sie 1 Sekunde lang, um das Kochfeld ein- oder auszuschalten. 4.2 Abschaltautomatik 4.4 Ein- und Ausschalten der äußeren Heizkreise Mit dieser Funktion wird das Kochfeld in folgenden Fällen automatisch...
Seite 10
Einschalten der Funktion für eine Auswählen der Kochzone:Berühren Sie Kochzone: Berühren Sie leuchtet so oft, bis die Anzeige der auf). Berühren Sie dann gleich danach die gewünschten Kochzone aufleuchtet. gewünschte Kochstufe. Nach 3 Sekunden Einschalten der Funktion: Berühren Sie leuchtet auf.
DEUTSCH 4.10 OffSound Control (Ein- und Ausschalten der Funktion: Berühren Sie Ausschalten der Signaltöne) . Die vorherige Kochstufe wird angezeigt. Schalten Sie das Kochfeld aus. Berühren 4.8 Tastensperre Sie 3 Sekunden lang . Das Display wird ein- und ausgeschaltet. Berühren Sie 3 Sie können das Bedienfeld sperren, wenn Sekunden lang .
Seite 12
Automatikbetrieb Auto- Bra- mati- chen sche Ein- schal- tung der Be- leuch- tung Modus 4.12 Hob²Hood Modus Diese innovative automatische Funktion verbindet das Kochfeld mit einer speziellen Modus Lüfterge- Lüfterge- Dunstabzugshaube. Das Kochfeld und die schwin- schwin- Dunstabzugshaube kommunizieren mit...
DEUTSCH 5. Berühren Sie des Timers, um einen Durch Drücken von erhöht sich die automatischen Modus auszuwählen. Lüftergeschwindigkeit um eine Stufe. Wenn Sie die Intensivstufe gewählt haben Schalten Sie den erneut drücken, wird die Automatikbetrieb aus, um die Geschwindigkeit auf 0 gesetzt und die Dunstabzugshaube direkt Dunstabzugshaube ausgeschaltet.
Seite 14
Kochstufe Verwendung: Dauer Hinweise (Min.) Warmhalten von gegarten Nach Legen Sie einen Deckel auf Speisen. Bedarf das Kochgeschirr. 1 - 3 Sauce Hollandaise, Schmel- 5 - 25 Gelegentlich umrühren. zen von: Butter, Schokolade, Gelatine. 1 - 3 Stocken: Lockere Omeletts, 10 - 40 Mit Deckel garen.
Dunstabzugshauben mit der Funktion Hob²Hood Die komplette Palette von Dunstabzugshauben, die mit dieser Funktion ausgestattet sind, finden Sie auf unserer Verbraucher-Website. Die Electrolux Dunstabzugshauben, die mit dieser Funktion ausgestattet sind, sind mit dem Symbol gekennzeichnet. Andere Geräte mit Fernbedienung können das Signal beeinträchtigen.
Seite 16
7.1 Was tun, wenn... Störung Mögliche Ursache Abhilfe Das Kochfeld kann nicht Das Kochfeld ist nicht oder Prüfen Sie, ob das Kochfeld eingeschaltet oder bedient nicht ordnungsgemäß an ordnungsgemäß an die werden. die Spannungsversorgung Spannungsversorgung an- angeschlossen. geschlossen ist. Nehmen Sie dazu den Anschlussplan zu Hilfe.
Seite 17
DEUTSCH Störung Mögliche Ursache Abhilfe Die höchste Kochstufe ist Die höchste Kochstufe hat eingestellt. die gleiche Leistung wie die Funktion. Der äußere Heizkreis lässt Schalten Sie zuerst den in- sich nicht einschalten. neren Heizkreis ein. Es ist normal, dass sich in der Mehrkreis-Kochzone ein In der Mehrkreis- dunkler Bereich befindet.
8. MONTAGE Verordnungen der Vereinigung kantonaler WARNUNG! Feuerversicherungen zwingend Siehe Kapitel einzuhalten. "Sicherheitshinweise". 8.3 Anschlusskabel 8.1 Vor der Montage • Das Kochfeld wird mit Anschlusskabel Notieren Sie vor der Montage des geliefert. Kochfelds folgende Daten, die Sie auf dem •...
DEUTSCH 8.6 Anbringen der Dichtung 1. Reinigen Sie die Arbeitsplatte um den Ausschnittbereich. 2. Bringen Sie das mitgelieferte Dichtungsband umlaufend auf der Unterseite des Kochfelds entlang des äußeren Randes der Glaskeramikscheibe an. Dehnen Sie es nicht. Stellen Sie sicher, dass sich die Enden des Dichtungsbands in der Mitte auf einer der Seiten des Kochfeld befinden.
Seite 20
8.8 Schutzboden INTEGRIERTE MONTAGE R10mm R5mm 12mm min. 55mm 750 +1 mm 490 +1 mm 514 +1 mm 774 +1 mm Falls Sie einen Schutzboden (optionales Zubehör) verwenden, ist die Schutzmatte direkt unter dem Gerät nicht nötig. Der Schutzboden ist möglicherweise in einigen Ländern nicht erhältlich.
EN 60350-2 - Elektrische Kochgeräte für • Stellen Sie Kochgeschirr auf die den Hausgebrauch - Teil 2: Kochfelder - Kochzone, bevor Sie sie einschalten. Verfahren zur Messung der • Der Boden des Kochgeschirrs sollte Gebrauchseigenschaften denselben Durchmesser wie die Kochzone haben.
Seite 23
DEUTSCH Für die Schweiz: Wohin mit den Altgeräten? Überall dort wo neue Geräte verkauft werden oder Abgabe bei den offiziellen SENS- Sammelstellen oder offiziellen SENS-Recyclern. Die Liste der offiziellen SENS- Sammelstellen findet sich unter www.erecycling.ch...