Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Wichtig
Lesen Sie das Benutzerhandbuch und das
Installationshandbuch (separater Band)
aufmerksam durch, um sich mit der
sicheren und effizienten Bedienung vertraut
zu machen.
VORSICHTSMASSNAHMEN
INHALT
Kapitel 1 Leistungsmerkmale und Übersicht
1-1 Leistungsmerkmale
1-2 Tasten und Anzeigen
1-3 Funktionen und Grundeinstellungen
Kapitel 2 Einstellungen und Justierungen
2-1 Dienstprogramm-CD
2-2 Bildjustage
2-3 Farbeinstellung
2-4 Abschaltfunktion/Energiespareinstellungen
2-5 Auswahl der Bildgröße
2-6 Netzkontroll-LED/EIZO-Logo – Anzeigeeinstellungen
2-7 Sperren von Tasten
2-8 Deaktivieren der DDC-/CI-Kommunikation
2-9 Anzeige zum Einstellen des Justierungsmenüs
2-10 Einstellen der Ausrichtung
2-11 Anzeigen von Informationen/Einstellen der Sprache
2-12 Einstellen von BrightRegulator
2-13 Wiederherstellen von Standardeinstellungen
Kapitel 3 Anschließen von Kabeln
3-1 Anschließen von zwei PCs an den Monitor
3-2 Anschließen von Peripheriegeräten mit USB-Anschluss
Kapitel 4 Fehlerbeseitigung
Kapitel 5 Referenz
5-1 Anbringen eines Schwenkarms
5-2 Reinigung
5-3 Spezifikationen
5-4 Glossar
5-5 Voreingestellte Taktraten
Einrichtung
Bitte lesen Sie das Installationshandbuch (separater Band)
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Eizo FlexScan S2031W
Inhaltszusammenfassung für Eizo FlexScan S2031W
- Seite 1 2-1 Dienstprogramm-CD 2-2 Bildjustage 2-3 Farbeinstellung 2-4 Abschaltfunktion/Energiespareinstellungen Wichtig 2-5 Auswahl der Bildgröße 2-6 Netzkontroll-LED/EIZO-Logo – Anzeigeeinstellungen Lesen Sie das Benutzerhandbuch und das 2-7 Sperren von Tasten Installationshandbuch (separater Band) 2-8 Deaktivieren der DDC-/CI-Kommunikation aufmerksam durch, um sich mit der 2-9 Anzeige zum Einstellen des Justierungsmenüs...
-
Seite 2: Sicherheitssymbole
DPMS und DDC/CI sind Marken und VESA ist eine eingetragene Marke von Video Electronics Standards Association. Windows ist ein eingetragenes Warenzeichen der Microsoft Corporation. PowerManager ist ein Warenzeichen der EIZO NANAO CORPORATION. FlexScan, EIZO und ScreenManager, i•Sound sind eingetragene Marken der EIZO NANAO CORPORATION in Japan und anderen Ländern. ®... -
Seite 3: Vorsichtsmassnahmen
VORSICHTSMASSNAHMEN Wichtig • Dieses Produkt wurde speziell an die Einsatzbedingungen in der Region, in die es ursprünglich geliefert wurde, angepasst. Wird es außerhalb dieser Region eingesetzt, ist der Betrieb eventuell nicht wie angegeben möglich. • Lesen Sie diesen Abschnitt und die Warnhinweise am Monitor sorgfältig durch, um Personensicherheit und richtige Wartung zu gewährleisten. - Seite 4 ACHTUNG Stellen Sie das Gerät auf eine feste, stabile Fläche. Ein an einer ungeeigneten Stelle aufgestelltes Gerät kann herunterfallen und dabei Verletzungen oder Geräteschäden verursachen. Fällt das Gerät herunter, ziehen Sie sofort das Netzkabel ab, und wenden Sie sich an Ihren Fachhändler.
- Seite 5 ACHTUNG Gehen Sie mit dem Netzkabel sorgfältig um. • Stellen Sie das Gerät oder andere schwere Gegenstände nicht auf das Kabel. • Ziehen Sie nicht am Kabel, und knicken Sie es nicht. Verwenden Sie kein beschädigtes Netzkabel. Die Verwendung eines beschädigten Kabels kann Feuer oder einen Stromschlag verursachen.
- Seite 6 VORSICHT Tragen Sie das Gerät vorsichtig. Ziehen Sie das Netzkabel und andere Kabel ab, wenn Sie das Gerät tragen. Das Tragen des Geräts mit angeschlossenen Kabeln ist gefährlich. Sie können sich dabei verletzen. Fassen Sie das Gerät fest mit beiden Händen an der Unterseite, und achten Sie beim Anheben darauf, dass das Display nach vorne zeigt.
-
Seite 7: Hinweise Für Diesen Monitor
Hinweise für diesen Monitor Um zu vermeiden, dass sich die Leuchtdichte durch lange Nutzungszeiten verändert, und um eine gleich bleibende Leuchtdichte zu gewährleisten, wird eine niedrige Helligkeitseinstellung empfohlen. Das LCD-Display wurde mit hochpräziser Technologie hergestellt. Beachten Sie jedoch, dass fehlende oder leuchtende Pixel keine Beschädigung des LCD-Monitors bedeuten müssen. -
Seite 8: Inhaltsverzeichnis
● So deaktivieren Sie die Betriebsanzeige bei der Glossar ............38 Anzeige eines Bildschirms [Netzkontroll-LED] ... 21 ● So zeigen Sie das EIZO-Logo an [Anzeigefunktion Voreingestellte Taktraten ......40 des EIZO-Logos] ..........21 Sperren von Tasten ........21 ● So sperren Sie den Betrieb [Justiersperre] ..21... -
Seite 9: Kapitel 1 Leistungsmerkmale Und Übersicht
Kapitel 1 Leistungsmerkmale und Übersicht Vielen Dank, dass Sie sich für einen LCD-Farbmonitor von EIZO entschieden haben. 1-1 Leistungsmerkmale • Breitbild-LCD-Monitor: 20,1" (S2031W)/24,1" (S2431W) • Für HDCP • Stereolautsprecher • Kompatibel mit zwei Eingangstypen (DVI-I- und 15-polige Mini-D-Sub- Anschlüsse) • Kompatibel mit DVI-Digitaleingang (TMDS) •... -
Seite 10: Funktionen Und Grundeinstellungen
1-3 Funktionen und Grundeinstellungen So stellen Sie den Bildschirm und die Farbe ein Hauptmenü (siehe Seite 10) Nur Analogeingang [Bei analogem Signaleingang] Bildjustage Seite 12 (automatische Einstellung) ● Vermeiden von Flackern und Einstellen der Position [Bildparameter] ………… siehe Seite 12 ●... -
Seite 11: Energiespareinstellungen
● So ändern Sie die Menüeinstellungen EIZO-Logo – Anzeigeeinstellungen [Menügröße/Menü-Position/Einschaltzeit/ Transparent] ……………………… siehe Seite 22 ● So zeigen Sie das EIZO-Logo an [Anzeigefunktion Wiederherstellen der werkseitigen des EIZO-Logos] …………………… siehe Seite 21 Standardeinstellungen Sperren der Justierung ● So setzen Sie alle Einstellungen zurück ●... -
Seite 12: Grundeinstellungen Des Justierungsmenüs
Grundeinstellungen des Justierungsmenüs [Anzeigen des Justierungsmenüs und Auswählen von Funktionen] (1) Drücken Sie . Das Hauptmenü wird angezeigt. (2) Wählen Sie eine Funktion mit aus, und drücken Sie . Das Untermenü wird angezeigt. (3) Wählen Sie eine Funktion mit aus, und drücken Sie . -
Seite 13: Kapitel 2 Einstellungen Und Justierungen
Kapitel 2 Einstellungen und Justierungen 2-1 Dienstprogramm-CD Eine EIZO LCD-Dienstprogramm (CD-ROM) wird mit dem Monitor mitgeliefert. Die nachstehende Tabelle zeigt den „ “ CD-Inhalt sowie eine Übersicht zur Anwendungssoftware. ● Übersicht zum CD-Inhalt und zur Software Die CD-ROM enthält Farbprofile, Softwareprogramme für die Justierung sowie das Benutzerhandbuch. Informationen zu Startprozeduren für die Software oder zu Dateizugriffsprozeduren finden Sie in der Datei „Readmede.txt“... -
Seite 14: Bildjustage
Führen Sie das Bildjustage-Programm aus. • Informationen zum Starten des Bildjustage-Programms finden Sie in Legen Sie die CD-ROM mit dem EIZO LCD-Dienstprogramm in das der Datei „Readmede.txt“ oder der entsprechende Laufwerk des PCs ein, und starten Sie das mit dem PC „Bittelesen“-Datei. -
Seite 15: So Vermeiden Sie Vertikale Balken [Clock]
HINWEIS Führen Sie für Folgendes erweiterte Justierungen mit dem • Drücken Sie die Steuertaste in Menü <Bildparameter> im Justierungsmenü durch. langsamen Abständen, um den Justierungspunkt nicht zu verpassen. ● So vermeiden Sie vertikale Balken [Clock] • Treten nach der Justierung Unschärfe, (1) Wählen Sie im Menü... -
Seite 16: So Stellen Sie Die Farbabstufung Automatisch Ein [Bereich]
Stellen Sie den Signalausgangsbereich ein. ● So stellen Sie die Farbabstufung automatisch ein [Bereich] Jede Farbabstufung (0 - 255) wird durch das Justieren der Signalausgangsimpedanz angezeigt. (1) Wählen Sie im Menü <Autom.Abgleich> die Option <Bereich> aus, und drücken Sie anschließend (2) Wählen Sie „Ausführen”... -
Seite 17: Farbeinstellung
2-3 Farbeinstellung Einfache Einstellung [FineContrast-Modus] Mit dieser Funktion können Sie z. B. den optimalen Anzeigemodus für die Bildschirmhelligkeit wählen. ● FineContrast-Modus Wählen Sie aus 5 Modi einen geeigneten Anzeigemodus. Modus Zweck Custom zum wunschgemäßen Einstellen der Farben. (benutzerdefiniert) Einstellung für Farbabgleich mit Peripheriegeräten, die sRGB sRGB unterstützen. -
Seite 18: Erweiterte Einstellungen [Justierungsmenü]
Erweiterte Einstellungen [Justierungsmenü] Hinweis • Verwenden Sie vor dem Einstellen Unabhängiges Einstellen und Speichern von Farbeinstellungen ist bei jedem von Farben für einen analogen Signaleingang die Funktion [Bereich]. FineContrast-Modus möglich. Weitere Informationen finden Sie ● So wählen Sie einen geeigneten Modus für Bilder auf Seite 14 unter „So stellen Sie die Farbabstufung automatisch ein“. -
Seite 19: So Stellen Sie Die Farbe Ein Bzw. So Justieren Sie Sie
Menü Beschreibung Bereich Gain- Zum Einstellen eines 0 - 100% Einstellung wunschgemäßen Farbtons Stellen Sie zum Erzeugen eines mithilfe der Farben Rot, wunschgemäßen Farbtons jeweils Grün und Blau die Helligkeit von Rot, Grün und Blau ein. Zeigen Sie ein Bild mit weißem oder grauem Hintergrund für die Einstellung an. -
Seite 20: Abschaltfunktion/Energiespareinstellungen
2-4 Abschaltfunktion/ Energiespareinstellungen ● Zum Einstellen der Abschaltfunktion des Monitors [Abschaltfunktion] Mit dieser Funktion wird der Monitor nach Ablauf einer festgelegten Zeit Hinweis automatisch abgeschaltet. Die Funktion dient zur Reduzierung von Nachbildern, • Die Abschaltfunktion funktioniert wenn der Bildschirm über einen langen Zeitraum eingeschaltet bleibt aber nicht auch im Energiesparmodus, die verwendet wird. -
Seite 21: So Stellen Sie Den Energiesparmodus Ein [Vesa Dpms/Dvi Dmpm]
● So stellen Sie den Energiesparmodus ein [VESA DPMS/DVI DMPM] ■ Analogeingang Dieser Monitor entspricht dem VESA DPMS-Standard. [Energiespareinstellungen] Hinweis • Wenn Sie das Netzkabel abziehen, Monitor Netzkontroll-LED wird die Stromzufuhr zum Monitor In Betrieb In Betrieb Blau vollständig unterbrochen. Energiesparmodus STAND-BY Energiesparmodus... -
Seite 22: Auswahl Der Bildgröße
2-5 Auswahl der Bildgröße ● So ändern Sie die Bildgröße [Bildgröße] Ein Bild mit anderer als der empfohlenen Auflösung wird automatisch im Vollbild angezeigt. Die Bildgröße kann über das Menü <Andere Funktion> mithilfe der Option <Bildgröße> geändert werden. Menü Funktion Zeigt ein Bild im Vollbild an. -
Seite 23: Netzkontroll-Led/Eizo-Logo - Anzeigeeinstellungen
So zeigen Sie das EIZO-Logo an [Anzeigefunktion des HINWEIS EIZO-Logos] • Das Logo wird standardmäßig Bei Aktivierung dieser Funktion wird das EIZO-Logo in der Mitte des angezeigt. Bildschirms angezeigt. Mit dieser Funktion kann das Logo entweder angezeigt oder ausgeblendet werden. -
Seite 24: Deaktivieren Der Ddc-/Ci-Kommunikation
2-8 Deaktivieren der DDC-/CI-Kommunikation ● So deaktivieren Sie die DDC-/CI-Kommunikation [Vorgehensweise] (1) Drücken Sie , um das Gerät auszuschalten. (2) Drücken Sie erneut, und halten Sie dabei gedrückt. Die Einstellung für die DDC-/CI-Kommunikation ist deaktiviert. [Zurücksetzen] (1) Drücken Sie , um das Gerät auszuschalten. (2) Drücken Sie erneut, und halten Sie dabei gedrückt. -
Seite 25: Einstellen Der Ausrichtung
Transparent Stellen Sie die Transparenz für die Anzeige des Menüs wie folgt ein: (1) Wählen Sie im Justierungsmenü <Andere Funktion>, und drücken Sie (2) Wählen Sie im Menü <Andere Funktion> die Option <Menü Einstellung>, und drücken Sie (3) Wählen Sie im Menü <Menü Einstellung> die Option <Transparent>, und drücken Sie Das Menü... -
Seite 26: Einstellen Von Brightregulator
2-12 Einstellen von BrightRegulator ● HINWEIS So legen Sie die automatische Helligkeitseinstellung fest • Achten Sie darauf, dass der Sensor [BrightRegulator] unten am Bildschirm bei Verwendung der BrightRegulator-Funktion nicht Der Sensor auf der Vorderseite des Monitors erkennt die Umgebungshelligkeit, verdeckt wird. damit die Bildschirmhelligkeit automatisch und bequem angepasst werden kann. -
Seite 27: Kapitel 3 Anschließen Von Kabeln
Kapitel 3 Anschließen von Kabeln 3-1 Anschließen von zwei PCs an den Monitor Zwei PCs lassen sich über den 15-poligen DVI-I- und Mini-D-Sub-Anschluss Hinweis • Stellen Sie bei der Verwendung eines auf der Rückseite des Monitors an den Monitor anschließen. optionalen Signalkabels (FD-C16) Beispiele sicher, dass der 15-polige Mini-D-... -
Seite 28: Anschließen Von Peripheriegeräten Mit Usb- Anschluss
Erkundigen Sie sich beim Hersteller kompatiblen PC angeschlossener USB-Hub des jeweiligen Peripheriegeräts über (2) Windows 2000/XP/Vista bzw. Mac OS 8.5.1 oder höher (3) EIZO USB-Kabel (MD-C93) die USB-Kompatibilität des Geräts. • Befindet sich der Monitor im ● Verbindung (Einrichten der USB-Funktion) Energiesparmodus oder ist (1) Schließen Sie den Monitor mit dem Signalkabel zunächst an einen... -
Seite 29: Kapitel 4 Fehlerbeseitigung
Kapitel 4 Fehlerbeseitigung Besteht ein Problem auch nach Anwendung aller angegebenen Lösungen, wenden Sie sich an einen Fachhändler in Ihrer Nähe. • Problem: Kein Bild → Siehe Nr. 1 - Nr. 2. • Bildprobleme (Digitaleingang) → Siehe Nr. 3 - Nr. 8. •... - Seite 30 Probleme Mögl. Ursache und Lösung Geräusche entstehen am Bildschirm. • Wählen Sie beim Eingeben von analogen Eingangssignalen im Menü <Bildparameter> unter <Signalfilter> 1 bis 4 aus, um den Modus zu ändern. • Beim Empfang von Signalen des HDCP-Systems werden die normalen Bilder möglicherweise nicht sofort angezeigt.
- Seite 31 Probleme Mögl. Ursache und Lösung 18. Der an das USB-Kabel angeschlossene • Prüfen Sie, ob das USB-Kabel richtig eingesteckt ist. Monitor wird nicht erkannt. / An den Monitor • Verwenden Sie einen anderen USB-Anschluss. Wenden angeschlossene USB-Geräte funktionieren nicht Sie sich an Ihren Fachhändler vor Ort, wenn der PC oder ordnungsgemäß.
-
Seite 32: Kapitel 5 Referenz
Kapitel 5 Referenz 5-1 Anbringen eines Schwenkarms Statt des Standfußes kann ein Schwenkarm oder ein anderer Standfuß am Hinweis • Wenn Sie einen Schwenkarm Monitor angebracht werden. Verwenden Sie einen EIZO-Schwenkarm oder anbringen, befolgen Sie die -Standfuß. Anweisungen im jeweiligen Benutzerhandbuch. -
Seite 33: Reinigung
5-2 Reinigung Hinweis • Verwenden Sie keine Lösungsmittel Reinigen Sie den Monitor regelmäßig, um ihn sauber zu halten und die oder Chemikalien wie Lebensdauer des Geräts zu verlängern. Verdünnungsmittel, Benzol, Wachs, Alkohol oder Poliermittel. Dadurch könnte das Gehäuse oder das LCD- Gehäuse Display beschädigt werden. -
Seite 34: Spezifikationen
5-3 Spezifikationen S2031W LCD-Display 510 mm (20,1 Zoll), TFT-Farbdisplay mit Antireflexionsbeschichtung Betrachtungswinkel: Horizontal 178°, Vertikal 178° (CR: 10 oder mehr) Punktabstand 0,258 mm Horizontale Abtastfrequenz Analog: 24 - 82 kHz Digital: 31 - 65 kHz Vertikale Abtastfrequenz Analog: 49 - 86 Hz (Non-interlace) (1.280 ×... - Seite 35 Gewicht Hauptgerät (mit 9,6 kg (21,1 lbs) (einschließlich höhenverstellbarem Standfuß) Fuß) Hauptgerät 11,4 kg (25,1 lbs) (mit EZ-UP- Fuß) Hauptgerät 6,6 kg (14,5 lbs) (ohne Standfuß) Justierungsbereich Kippen Höhenverstellbarer Fuß : 40° nach oben, 0° nach unten EZ-UP-Fuß : 25° nach oben, 0° nach unten Drehen Höhenverstellbarer Fuß...
-
Seite 36: Standardeinstellungen (Werkeinstellungen)
Signalspeicher (Video) Analoges Signal: 45 (werkseitig voreingestellt: 30) Digitales Signal: 10 (werkseitig voreingestellt: 0) Audioausgang Lautsprecherausgang: 0,5 W + 0,5 W (8 Ω, THD: oder weniger als 10 %) Kopfhörerausgang: 2 mW + 2 mW Line In Eingangsimpedanz 47 kΩ (Typ.) Eingabestufe: 1,0 Vrms (Max.) Plug &... -
Seite 37: Äußere Abmessungen
Äußere Abmessungen S2031W (Höhenverstellbarer Fuß) Einheit: mm (Zoll) S2031W (EZ-UP-Fuß) 129.3(5.1) Einheit: mm (Zoll) SWIVEL 469(18.5) 435.4(17.1) 69.5(2.74) 43.8(1.72) (3.9) PIVOT 272(10.7) 12(0.47) 79.8 (3.14) 279.9(11.0) 291.9(11.5) S2431W Kapitel 5 Referenz... - Seite 38 S2431W (Höhenverstellbarer Fuß) Einheit: mm (Zoll) S2431W (EZ-UP-Fuß) 129.3(5.1) Einheit: mm (Zoll) SWIVEL 566(22.3) 520.4(20.5) (3.35) 56.3(2.22) (3.9) PIVOT 64.3(2.53) 27.7(1.09) 272(10.7) 279.9(11.0) 307.6(12.1) Kapitel 5 Referenz...
-
Seite 39: Pin-Belegung
(NC*: Keine Verbindung) • USB-Anschluss Vorgeschaltet Nachgeschaltet Anschluss Serie B Anschluss Serie A Kontaktnummer Signal Anmerkungen Kabelstrom – Data Serielle Daten + Data Serielle Daten Ground Kabelerdung Optionenliste Reinigungsset EIZO ScreenCleaner FD-C16 Signalkabel FD-C39 i•Sound L3 Lautsprecher Kapitel 5 Referenz... -
Seite 40: Glossar
5-4 Glossar Auflösung Das LCD-Display besteht aus einer großen Anzahl von Bildelementen bestimmter Größe (Pixel), die durch Aufleuchten den Bildschirminhalt darstellen. Dieser Monitor setzt sich aus 1.680 (S2031W) / 1.920 (S2431W) horizontalen und 1.050 (S2031W) / 1.200 (S2431W) vertikalen Pixeln zusammen. Bei einer Auflösung von 1.680 ×... - Seite 41 Phase „Phase“ beschreibt die Abtastfrequenz für die Umwandlung von analogen in digitale Signale. Durch Justieren dieses Parameters wird der Takt angepasst. Es empfiehlt sich, Phaseneinstellungen erst dann vorzunehmen, wenn der Takt korrekt angepasst wurde. sRGB (Standard RGB) Internationaler Standard für den „Farbraum Rot, Grün und Blau“ bei Peripheriegeräten, wie z. B. Monitore, Drucker, Digitalkameras oder Scanner.
-
Seite 42: Voreingestellte Taktraten
5-5 Voreingestellte Taktraten Hinweis Die folgende Tabelle enthält die werkseitig voreingestellten Videotaktraten (nur • Je nach angeschlossenem PC kann bei analogem Signal): die Anzeigeposition variieren, sodass Justierungen mithilfe des Frequenz Justierungsmenüs erforderlich sein Modus Punktfrequenz Horizontal: kHz Polarität Vertikal: Hz können. - Seite 43 Frequenz Modus Punktfrequenz Polarität Horizontal: kHz Vertikal: Hz Horizontal 91,15 Positiv VESA 1280×1024@85Hz 157,5 MHz (S2431W) Vertikal 85,03 Positiv Horizontal 75,00 Positiv VESA 1600×1200@60Hz 162,0 MHz (S2431W) Vertikal 60,00 Positiv Horizontal 81,30 Positiv VESA 1600×1200@65Hz 175,0 MHz (S2431W) Vertikal 65,00 Positiv Horizontal 87,50...
- Seite 44 Congratulations! The display you have just purchased carries the TCO’03 Displays label. This means that your display is designed, manufactured and tested according to some of the strictest quality and environmental requirements in the world. This makes for a high performance product, designed with the user in focus that also minimizes the Impact on our natural environment.
-
Seite 45: Fcc Declaration Of Conformity
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. Note Use the attached specified cable below or EIZO signal cable with this monitor so as to keep interference within the limits of a Class B digital device. - AC Cord... - Seite 46 Hinweise zur Auswahl des richtigen Schwenkarms für Ihren Monitor Dieser Monitor ist für Bildschirmarbeitsplätze vorgesehen. Wenn nicht der zum Standardzubehör gehörige Schwenkarm verwendet wird, muss statt dessen ein geeigneter anderer Schwenkarm installiert werden. Bei der Auswahl des Schwenkarms sind die nachstehenden Hinweise zu berücksichtigen: Der Standfuß...