JVC HR-S8600EU Bedienungsanleitung Seite 47

TIMER
STANDBY/ON
TV PROG
(MONO)
S-VIDEO VIDEO L – AUDIO – R
INSERT
SYNCHRO EDIT SP / LP
1
2
1 2
4 5
7 8
0
0000
1
2
8
REW FF
DIGITAL
TBC/NR
INSERT A.DUB JOG
REC LINK
SHUTTLE
– –:– –
3
6
9
3
4
4
3
PLAY
SCHALTEN SIE AUF INSERT-
BEREITSCHAFT
6
Drücken Sie hierzu die Taste INSERT.
● Dieser Recorder schaltet auf Insert-Schnitt-Pause.
(Leuchtanzeige " ", "
Displayfeld).
● Die TV-Bildwiedergabe wechselt vom
@
Wiedergabestandbild auf das Eingangssignal des
Wiedergabegeräts.
STARTEN SIE DEN INSERT-
SCHNITT
7
Legen Sie die Wiedergabecassette in das Wiedergabe-
gerät ein und starten Sie die Wiedergabe. Wenn der
Anfang der zu überspielenden Szene erreicht wird,
drücken Sie die Taste PLAY dieses Recorders. Die
Insert-Schnittaufnahme startet.
● Leuchtanzeige " " und "
BEENDEN SIE DEN INSERT-SCHNITT
8
Bei Erreichen der Zähleranzeige "0:00:00" wird der
Insert-Schnitt-Vorgang automatisch beendet. Das Band
wird im Wiedergabebetrieb weiter abgespielt. Soll der
Insert-Schnitt vor Erreichen der Zähler-Nullanzeige
abgebrochen werden, drücken Sie die Taste 0000.
BEI INSERT-SCHNITT EINSCHLIESSLICH
NEUVERTONUNG
Soll außer dem Video- und Hi-Fi-Audiosignal gleichzeitig auch
das Audio-Randspursignal neu bespielt werden:
Drücken Sie in Schritt 6 nach der Taste INSERT die Taste A.DUB.
(Blinkanzeige " " und "
Displayfeld).
HINWEISE:
● Die zum Schnittbetrieb erforderlichen Kabel erhalten Sie bei
Ihrem Fachhändler.
● Der Insert-Schnitt ist nicht durchführbar, wenn die
Aufnahmezunge der in diesem Recorder eingelegten Cassette
entfernt ist.
● Bei Insert-Schnittbetrieb auf einem Band, das auf einem
anderen Recorder bespielt wurde, kann die eingefügte
Schnittaufnahme Verzerrungen aufweisen.
● Beim Insert-Schnitt erfolgt die Neuaufnahme in der
Bandgeschwindigkeit (SP oder LP) des Bandabschnittes, in
den die Neuaufnahme eingefügt wird. Wechselt die
Bandgeschwindigkeit innerhalb dieses Bandabschnittes, tritt
an dieser Bandstelle der Insert-Aufnahme eine Bildstörung
auf.
● Ein kurzer Bandabschnitt vor dem Insert-Schnitt-Einstieg kann
durch die Neuaufnahme überlappt werden.
● Insert-Schnitt ist auch bei Belegung der rückseitigen Buchse
AV1 IN/OUT oder AV2 IN/DECODER möglich. Hierbei
unbedingt darauf achten, in Schritt 2 auf den erforderlichen
Eingangs-Modus zu schalten.
DE
" und " " auf dem
" auf dem Displayfeld.
", Leuchtanzeige " " auf dem
47