Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
MOBILE VIDEO CASSETTE PLAYER
MOBILER VIDEOSPIELER
LECTEUR DE VIDEOCASSETTE PORTABLE
MOBIELE VIDEOCASSETTESPELER
KV-V8
VCP
DISPLAY
AUDIO
AUX
INDEX
TRACKING
AUTO
MANUAL
For installation and connections, refer to the separate manual.
Hinweise zu Installation und Anschlu§ entnehmen Sie bitte der seperaten Bedienungsanleitung.
Pour I' installation et les raccordements, se r f rer au manuel s par .
Zie de aparte handleiding voor de installatie en de aansluitingen.
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D'INSTRUCTIONS
GEBRUIKSAANWIJZING
INSTRUCTIONS
STEREO
KV-V8
SQPB
MOBILE VIDEO CASSETTE PLAYER
PAUSE
PLAY
REW
FF
STOP / EJECT
PAL
LVT0647-001A
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für JVC KV-V8
Inhaltszusammenfassung für JVC KV-V8
- Seite 1 MOBILE VIDEO CASSETTE PLAYER MOBILER VIDEOSPIELER LECTEUR DE VIDEOCASSETTE PORTABLE MOBIELE VIDEOCASSETTESPELER KV-V8 DISPLAY AUDIO INDEX STEREO KV-V8 SQPB MOBILE VIDEO CASSETTE PLAYER PAUSE PLAY STOP / EJECT TRACKING AUTO MANUAL For installation and connections, refer to the separate manual.
-
Seite 2: Vorsicht
Verehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses JVC VHS Videospielers. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte die Sicherheitsinformationen auf den folgenden Seiten, um einen sicheren Betrieb Ihres neuen Videospielers zu gewährleisten. Beim Entsorgen der Batterien muss auf den Umweltschutz Vorsicht geachtet werden, und die diesbezüglichen. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Anzeigen auf dem Bildschirm ......11 Vorsicht ..............2 Wiedergabe ............12 Merkmale ............4 Tau-Sensor-Schaltkreis ......... 4 Wiedergabe ............ 12 Vorlauf / Rücklauf ........... 12 Hochtemperatur-Sensor-Schaltkreis ....... 4 Vorlauf / Rücklauf bei Bildwiedergabe .... 12 Sensor-Schaltkreis für abnormale Stromspannung ... 4 Bandschutz-Schaltkreis ........ -
Seite 4: Merkmale
Merkmale beginnt die Anzeige rot zu blinken und auf dem Bildschirm erscheint die Meldung "HIGH 5 4-Kopf Stereo Hi-Fi Videospieler. TEMP PLEASE WAIT". Befindet sich das Gerät 5 Vertikal oder horizontal einbaubar dank des einmal in diesem Zustand, sollten Sie das Gerät hochverläßlichen vibrationsgeschützen Designs. -
Seite 5: Einlegen/Entnehmen Der Kassette
Entnehmen der Kassette aus dem Videospieler Drücken Sie, wenn das Gerät im STOP-Modus ist, die EJECT-Taste.. • Stecken Sie weder Finger noch fremde Gegenstände STEREO KV-V8 MOBILE VIDEO CASSETTE PLAYER SQPB ins Kassettenfach. Achten Sie darauf, daß kleine Kinder PAUSE... -
Seite 6: Garantie Klarer Bildwiedergabe (Benutzung Der Videokopf-Reinigungskassette)
Bild auf dem Bildschirm. Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben, Die On-Screen-Anzeige "USE CLEANING CAS- oder an den nächsten JVC-Händler. SETTE" (REINIGUNGSCASSETTE) erscheint nur Was in diesem Fall zu machen ist. • Reinigen Sie die Videoköpfe mit einer Videokopf- Trocken-Reinigungskassette. -
Seite 7: Front-Ansicht
Front-Ansicht STEREO KV-V8 SQPB MOBILE VIDEO CASSETTE PLAYER PAUSE PLAY STOP / EJECT -Taste FF- (Vorspul-) Taste Drücken Sie auf diese Taste, um das Gerät ein- oder Drücken Sie diese Taste, um das Band schnell auszuschalten. vorzuspulen. PAUSE-Taste STOP-/EJECT(Ausgabe-) Taste Drücken Sie diese Taste, um die Wiedergabe kurz... -
Seite 8: Rück-Ansicht
Rück-Ansicht Stromkabel-Anschluß... -
Seite 9: Fernbedienung
FERNBEDIENUNG DISPLAY AUDIO INDEX TRACKING AUTO MANUAL -Taste HI-FI: Hi-Fi Audioausgang Drücken Sie diese Taste, um den Videorekorder L: Audioausgang nur für den linken Kanal ein- oder auszuschalten. R: Audioausgang nur für den rechten Kanal NORM: Normaler Audioausgang 2 DISPLAY-Taste MIX: Gemischter Audioausgang Drücken Sie diese Taste, um das Bandz_hlwerk 8 AUX-Taste... -
Seite 10: Einsetzen Der Batterie Ins Batterienfach
Einsetzen der Batterie ins Batterienfach • Legen Sie die runde Batterie in das Fach. Verwenden Sie einen Kugelschreiber, um die Batterie zu entfernen. Runde Batterie (CR2025) 5 Ziehen Sie das Batterienfach heraus. 5 Die Lithium-Knopfzelle mit nach oben weisendem Pluspol (+) in den Halter einlegen. 5 Den Batteriehalter in Pfeilrichtung einschieben, bis er einrastet. -
Seite 11: Anzeigen Auf Dem Bildschirm
Anzeigen auf dem Bildschirm Der Betrieb und der Status des Videospielers kann über die Anzeigen auf dem Bildschirm überprüft werden. Jedesmal wenn eine Bedienungstaste gedrückt wird, erscheint für ca. 5 Sekunden die entsprechende Anzeige Å@ auf dem Bildschirm. PLAY HI-FI 0 : 00 : 00 INDEX –1 Kassetten-Anzeige... -
Seite 12: Wiedergabe
Wiedergabe Standbild / Einzelbild-Wiedergabe / Zeitlupe Wiedergabe einer Aufzeichnung Drücken Sie während der Wiedergabe auf die PAUSE-Taste. Vorbereitung: Schalten Sie einen an den Videospieler • Das Bild bleibt stehen. angeschlossenen Monitor oder ein Fernsehgerät ein. • Wenn das Standbild nach oben und unten wackelt, Dabei muß... -
Seite 13: Suchlauf
Wiedergabe ab Beginn jeder Aufzeichnung–Suchlauf Um mit der Wiedergabe einer Aufzeichung ab dem Anfang zu beginnen, kann das Gerät den am Anfang einer Aufzeichnung gespeicherten Index suchen. Videokassetten die auf einem JVC-Gerät aufgenommen wurden, haben diese Index-Markierung automatisch. 1 Wählen Sie über die INDEX-Taste der Fernbedienung die gewünschte Index-Markierung. -
Seite 14: Anschlüsse An Andere Geräte
Anschlüsse an andere Geräte Beispiel für den Anschluss Anschluss an den mobilen Farbmonitor. Anschluss an das im Handel erhältliche mobile Signal-Fluss Farbmonitor-System. Schließen Sie den Videospieler an die Kontroll-Einheit eines im Handel erhältlichen mobilen Farbmonitor- Systems an. 1. Schließen Sie das Ausgangskabel des Video-spieler an den Video-Eingang des mobilen Farbmonitor- Systems an. -
Seite 15: Anschluss An Eine Videokamera
Anschluss an eine Videokamera Beispiel für den Anschluss Wenn Sie an den Videospieler eine Kamera anschließen, können Sie Bild und Ton aufzeichnen. Es gibt allerdings einige Videokameras, die sich nicht Signal-Fluss an dieses Gerät anschließen lassen. Einzelheiten entnehmen Sie bitte den Gebrauchsanweisungen der Videospieler. -
Seite 16: Fehlersuche
Fehlersuche Wenn Sie Zweifel haben, ob an dem Gerät etwas nicht in Ordnung ist, schauen Sie bitte, ob Sie die Probleme oder die möglichen Ursachen in der folgenden Liste finden. Keine Stromversorgung Stromkabel ist nicht angeschlossen Stecken Sie das Stromkabel fest in den Anschluß Gerät arbeitet trotz gesicherter Stromversorgung nicht. - Seite 17 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED 0101YSV [EN/GE/FR/DU]...