Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für JVC BR-HD50
Inhaltszusammenfassung für JVC BR-HD50
- Seite 1 HD VIDEOKASSETTENREKORDER BR-HD50 BEDIENUNGSANLEITUNG Wir bedanken uns für den Kauf dieses JVC- Produkts. Bevor Sie dieses Gerät betreiben, lesen Sie sorgfältig die Hinweise in dieser Anleitung durch, um eine optimale Leistung sicherzustel- len. LST0291-001B...
- Seite 2 (Geschäftskunden) Wenn Sie dieses Produkt entsorgen möchten, besuchen Sie bitte unsere Webseite www.jvc-europe.com, um Informationen zur Rücknahme des Produkts zu erhalten. [Andere Länder außerhalb der Europäischen Union] Wenn Sie dieses Produkt entsorgen möchten, halten Sie sich dabei bitte an die entspre- chenden Landesgesetze und andere Regelungen in Ihrem Land zur Behandlung elektri- scher und elektronischer Geräte.
-
Seite 3: Sicherheitsvorkehrungen (Für Europa)
Gerät stimmt mit den gültigen europäischen Richtlinien und Normen bezüglich elektromagnetischer Verträglichkeit und elektrischer Sicher- heit überein. Die europäische Vertretung für die Victor Company of Japan Limited ist: JVC Technology Centre Europe GmbH Postfach 10 05 52 61145 Friedberg... -
Seite 4: Haupteigenschaften
Wir bedanken uns für den Kauf des HD- Ausstattung COMPONENT OUT- Anschluss Videokassettenrekorders BR-HD50. Gibt analoge Videosignale vom Typ HD/SD aus. Zeigen Sie HD-Videosignale auf HD-kompatiblen Diese Bedienungsanleitung wurde für die Gerätety- Bildschirmen COMPONENT-Eingangsan- pen BR-HD50U und BR-HD50E geschrieben. schluss an. -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
INHALT EINLEITUNG WIEDERGABE Benutzungshinweise ..........4 Wiedergabeeinstellungen........49 Videokassette ............5 Wiedergabe-Grundbedienungen ......51 HDV- und DV-Format..........6 Sonderfunktionen (Wiedergabe) ......52 Regelmäßige Wartung ..........8 Suchfunktion............54 Reinigungskassette..........9 Wiederholte Wiedergabe........55 Kondensationsniederschlag........9 Mehrfach-Cueing........... 56 TEILBEZEICHNUNGEN UND FUNKTIONEN ZEITCODE Vorderseite ............10 Zeitcode-Anzeige ..........58 Rückseite ...............16 Zeitcode-Voreinstellung......... -
Seite 6: Einleitung
Unterhaltung verwendet werden. Für andere Zwecke ist die vorherige Zustimmung des Urheberrechtsinhabers erfor- derlich. JVC übernimmt keine Garantie für die Qualität von Aufnahme und Wiedergabe, falls der BR- HD50 einmal aufgrund von Störungen entweder des Gerätes selbst oder der Videokassetten... -
Seite 7: Videokassette
Videokassette Mit dem BR-HD50 können ausschließlich Standard- Löschschutz und MiniDV-Kassetten bespielt und wiedergegeben DV-Kassetten besitzen einen rückseitigen Lösch- werden (nur SP-Modus). schutzschieber, um unbeabsichtigte Aufnahmelö- Die folgenden Kassetten mit dem Zeichen B oder schungen zu vermeiden. A von JVC verwenden. -
Seite 8: Hdv- Und Dv-Format
EINLEITUNG HDV- und DV-Format Dieses Gerät zeichnet im HDV- oder DV-Format auf. Das DV-Format ist ein Standard zum Aufzeichnen von SD-Videos (SD = Standard-Definition) auf DV-Kasset- ten oder MiniDV-Kassetten. Das HDV-Format ist ein Standard zum Aufzeichnen von HD-Videos (HD = High-Definition) auf DV-Kassetten oder MiniDV-Kassetten. -
Seite 9: Aufnahmezeit
HDV 720p- und DV-Format HDV 720p-Format DV-Format Videosignal *1 60Hz: 720/60p, 720/30p, 720/24p, 480/60p U (NTSC) : 480/60i 50Hz: 720/50p, 720/25p, 576/50p E (PAL) : 576/50i Pixelanzahl 1280 × 720 U (NTSC) : 720 × 480 720 × 480 (480/60p) E (PAL) : 720 ×... -
Seite 10: Regelmäßige Wartung
: Die Betriebsstundenanzeige gibt die aktuelle Betriebsdauer der Kopftrom- mel an. Weitere Angaben hierzu finden Sie auf Seite 83, „Prüfen der Betriebsstundenanzeige“. Wartungsinformationen : Zusätzliche Angaben sind aus der separaten JVC Servicecenter-Bro- schüre ersichtlich. Kopfreinigung • Bei Aufnahme und/oder Wiedergabe mit ver- •... -
Seite 11: Reinigungskassette
Warnanzeige erlischt. der Kaltluft einer Kli- • Verhindern von Kondensation maanlage ausgesetzt. Wenn der BR-HD50 von einem kalten an einen * Das Gerät wird an warmen Ort gebracht werden soll, müssen Sie einem Ort mit hoher zuvor die Kassette entfernen. Verpacken Sie... -
Seite 12: Teilbezeichnungen Und Funktionen Vorderseite
ON, ohne dass dazu diese Taste erst gedrückt Modus) werden muss. Auch ausgeschalteter Betriebsspannung nimmt der BR-HD50 noch eine geringfügige Lei- stung auf. Bei Nichtgebrauch des BR-HD50 über längere Zeit sollte daher der Netzadapter zwecks Ener- giesparens vom Netz getrennt werden. G-10... - Seite 13 • Diese Taste drücken, um die Wiedergabe zu • Zum Stoppen des Betriebs drücken. starten. Während der Wiedergabe leuchtet die • Wenn sich der BR-HD50 im Modus STANDBY- LED grün. OFF befindet, drücken Sie diese Taste, um in • Wird diese Taste im Pausemodus gedrückt, den Modus STANDBY- ON zu wechseln.
- Seite 14 Verwenden Sie dazu den Eintrag REMOTE analogen Audiosignalen. SEL 9P im Menü REMOTE [1/2]. Hinweis Um den BR-HD50 über den SERIAL REMOTE- oder den IEEE1394-Anschluss zu bedienen, kann Während des Aufnahmebetriebs sind Schaltbe- die Einstellung dieses Schalters anhand der Ein- dienungen wirkungslos.
-
Seite 15: Anschluss
8[IEEE1394] Schalter für IEEE1394- aAnzeige-LEDs Anschluss [HDV]-Anzeige-LED Setzen Sie diesen Schalter je nach Videoformat Leuchtet, wenn das Videoformat für das Eingabe- des IEEE1394-Eingangssignals und -Wiederga- oder Wiedergabesignal des IEEE1394-Anschlus- besignals. Wenn als Videoformat HDV gewählt ses HDV ist. wurde, ist die HDV-Anzeige a erleuchtet. Wenn diese Anzeige leuchtet, setzen Sie den : Verwenden Sie diese Einstellung, IEEE1394-Schalter 8 auf HDV. - Seite 16 TEILBEZEICHNUNGEN UND FUNKTIONEN Vorderseite (Fortsetzung) d[HOLD]-Taste g[CUE UP]-Taste Durch Drücken dieser Taste im Stoppmodus wird Wenn der COUNTER-Schalter 7 auf TC gestellt der Zeitcode- und Benutzerbit-PRESET-Modus ist und diese Taste gedrückt wird, kann das Menü aktiviert. (Wenn TCG SELECT im Menü TC/UB/ für Mehrfach-Cueing auf dem Monitor zur CLOCK [1/2] auf PRESET gesetzt ist) Anzeige gebracht werden.
- Seite 17 • Wird diese Taste im STOP-Modus gedrückt, • Bei normaler Anzeige kann die Funktion dieser Taste über den Eintrag „Q, S“ KEY FUNC. wird die Leerstellensuche auf dem BR-HD50 gestartet. Wird eine Stelle ohne Aufzeichnung im Menü SYSTEM [1/2] ausgewählt werden.
-
Seite 18: Rückseite
TEILBEZEICHNUNGEN UND FUNKTIONEN Rückseite 5 8 9 1[VIDEO LINE IN] Videosignal-Eingangs- 4[VIDEO Y/C OUT] Ausgangsbuchse buchse (BNC) (4-PIN) Hier kann ein Composite-Videosignal angelegt Ausgangsbuchse für Y/C-Video-Trennsignale. werden. • Das Einstellmenü, Datum/Zeit-Einstellmenü • Um ein Videosignal an dieser Buchse anzule- und Warnungsinformationen können angezeigt gen, ist der INPUT SELECT-Schalter auf der werden. -
Seite 19: Format [60]/[50] Und Monitor Select
5[COMPONENT OUT] Component-Signal- • Der bei der Wiedergabe von im 32-kHz-Audio- modus aufgezeichneten Bändern ausgege- Ausgangsbuchse (3 × BNC) bene Audiokanal oder der EE-Audiokanal bei Ausgangsbuchse für Component-Videosignale der DV-Signaleingabe im 32-kHz-Audiomodus (Y/P ). Gibt analoge Videosignale vom Typ kann über den Eintrag A.OUTPUT: DV des HD/SD aus. - Seite 20 TEILBEZEICHNUNGEN UND FUNKTIONEN Rückseite (Fortsetzung) a[IEEE1394] IEEE1394-Anschluss (6-polig) • Zum Aufzeichnen eines Zeitcodes über diesen Anschluss setzen Sie den Eintrag TC DUPLI. Dies ist die Ein-/Ausgangsbuchse für IEEE1394- im Menü TC/UB/CLOCK [1/2] auf AUTO oder kompatible Digitalsignale. NONDROP. Dient zur Eingabe von HDV- oder DV-Signalen •...
- Seite 21 OPERATE- zu steuern, sind folgende Einstellungen vorzu- Anzeige auf der Vorderseite. (Die Anzeige leuch- nehmen. tet rot, wenn sich der BR-HD50 im ausgeschalte- • Im Menü REMOTE [1/2] ist REMOTE SEL 9P ten Status OPERATE OFF befindet.) auf „ON“ einzustellen.
-
Seite 22: On-Screen-Anzeige On-Screen-Anzeige
Warnung mit dem relevanten Fehlers angezeigt. Fehlercode angezeigt. (X Seite 80) Menüanzeige Anzeige des Einstellmenüs. Wenn der BR-HD50 in den STOP-/ (X Seite 64) STILL-Modus schaltet oder keine Kas- sette eingelegt ist, wird das Menü nach Drücken der MENU-Taste angezeigt. -
Seite 23: Statusanzeige
ON-SCREEN-ANZEIGE Statusanzeige Statusanzeige: Zeigt die gegenwärtigen Einstellungen und den Betriebsstatus an. DV-Format HDV-Format m i n m i n D V 2 K C H – 1 / 2 S P 2 0 H D V H D 3 0 P –... - Seite 24 ON-SCREEN-ANZEIGE Statusanzeige (Fortsetzung) m i n D V 2 K C H – 1 / 2 S P 2 0 W A R N I N G 7 0 0 1 D R UM MO T O R F A I L U R E R E C I N H I B I T S T A N D B Y - O F F 0 6 / 1 0 / 0 5...
- Seite 25 Menüeintrag Erläuterung Bei der Wiedergabe eines im HDV-Format aufgenommenen Ban- des wird der Bildzähler des Zeitcodes entsprechend dem aufge- nommenen Signalformat angezeigt. 720/30p… fortlaufende Abtastung mit 30 Einzelbildern 720/24p… fortlaufende Abtastung mit 24 Einzelbildern 480/60p… fortlaufende Abtastung mit 60 Einzelbildern 720/25p…...
-
Seite 26: Ereignis-/Warnanzeige
T C R 0 2 : 0 0 : 0 0 : 0 0 Anzeige „A“: Der Status des BR-HD50 wird angezeigt. Er wird solange angezeigt, bis der Fehlerzustand behoben ist. Diese Anzeige wird durch die Einstellung des DISPLAY-Modus nicht beeinflusst. - Seite 27 Die Kassette wird automatisch ausgestoßen. LP TAPE! Ein im LP-Modus bespieltes Band wird abgespielt. Der BR-HD50 kann keine Wiedergabe oder Aufnahme im LP-Modus ausführen. NO HDV/DV Es wurde versucht, eine Aufnahme zu starten, ohne dass ein HDV- oder DV-Signal SIGNAL anliegt.
-
Seite 28: Anschlussverbindungen
ANSCHLUSSVERBINDUNGEN Anschluss von Videosignalen Videoausgang, z. B. Videorekorder/Kamera Analoger Eingang Digitaleingang Komposit Digitales HD/SD HDMI OUT HD-Monitor Analoges HD/SD IEEE1394 COMPONENT Monitor Digitalausgang Komposit Analoger Ausgang Videoeingang, z. B. Videorekorder So stellen Sie die Verbindung mit Digitalsigna- Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie len her Anschlussverbindungen vornehmen. -
Seite 29: Ausgangssignal
HDMI OUT-Anschluss Vorsicht bei Videosignalen Ausgabe von HDMI-Signalen. Gibt digitale Video- und Audiosignale aus. Werden Suchlaufbilder oder analoge Videosi- Schließen Sie einen Monitor mit einem HDMI- gnale mit großen Schwankungen angelegt, kön- Anschluss über ein HDMI-Kabel an. nen vorübergehend Bild- oder Tonverzerrungen Gibt digitale HD-Video-, SD-Video- und digitale auftreten. -
Seite 30: Anschluss Von Audiosignalen
ANSCHLUSSVERBINDUNGEN Anschluss von Audiosignalen Audioausgang, z. B. Videorekorder/Kamera HD-Monitor Eingang Digitalaudio Analogaudio Digitalaudio HDMI OUT AUDIO IN Kopfhörer AUDIO IEEE1394 Monitor Analogaudio Digitalaudio Analogaudio Ausgang Audioeingang, z. B. Videorekorder Eingangssignal Ausgangssignal Analoger Eingang AUDIO OUT-Anschluss (2 × RCA) AUDIO IN-Anschluss (2 × RCA) Schließen Sie ein Audiokabel an. -
Seite 31: Anbringen Des Mitgelieferten Ferritkerns
Bringen Sie den Ferritkern in der Nähe des Geräts an. Zum IEEE1394-Anschluss des BR-HD50 Mitgelieferter Ferritkern Wickeln Sie das Kabel einmal um den Ferritkern. Für den DC IN-Anschluss des BR-HD50 Mitgelieferter Ferritkern Wickeln Sie das Kabel einmal um den Ferritkern. G-29... -
Seite 32: Anschluss An Die Serial Remote-Anschlüsse
Um die Fernsteueranschlüsse SERIAL REMOTE zu aktivieren, ist im Menü REMOTE [1/2] der Eintrag REMOTE SEL SER auf „ON“ oder „LOC+REM“ einzustellen. (X Seite 70) Bedienen des BR-HD50 über die Kabelfernbedienung Schließen Sie die Kabelfernbedienung an der Steckbuchse SERIAL REMOTE an. -
Seite 33: Anschluss Des Netzadapters
ANSCHLUSSVERBINDUNGEN Anschluss des Netzadapters Schließen Sie den mitgelieferten Netzadapter an den BR-HD50 an. Klemme Schraube Klemme Mitgelieferter Netzadapter DC IN-Spannungsbuchse Gleichspan- Mitgeliefertes Spannungskabel nungskabel Mitgelieferter Ferritkern Bringen Sie den mitgelieferten Ferritkern OPERATE-Betriebsanzeige immer am Gleichspannungskabel an. (X Seite 29) Drehen Sie eine Schraube an der Rückseite OPERATE- des Geräts heraus, und entfernen Sie die... -
Seite 34: Aufnahme-/Ausgangssignalformat Anlegen Von Analogsignalen
AUFNAHME-/AUSGANGSSIGNALFORMAT Anlegen von Analogsignalen Video/Audiosignalformat der Aufnahme- und Ausgangsbuchse beim Anlegen eines analogen Signals Eingangsbuchse Ausgangsbuchse LINE Band: DV-Aufnahme (480i, 576i) Videosignale Analogvideo Digitalvideo Audiosignale A/D-Kon- vertierung Digitalau- Digitales EE-Video Analogau- AUDIO IN HDMI OUT CH 1/3 CH 2/4 A/D-Kon- SD-Digitalvideo Digitales EE-Video vertierung... -
Seite 35: Anlegen Von Digitalsignalen
AUFNAHME-/AUSGANGSSIGNALFORMAT Anlegen von Digitalsignalen Video/Audiosignalformat der Aufnahme- und Ausgangsbuchse beim Anlegen eines digitalen Signals Eingangsbuchse Ausgangsbuchse Videosignale IEEE1394-Schalter an Band : HDV (720p, 480p, 576p) der Vorder-seite Audiosignale DV-Aufnahme (480i, 576i) Digital- HDV-Format video IEEE1394 Digitalvideo DV-Format Digitalaudio Digitalaudio MONITOR SELECT Digitales (HDMI[A]/OUT FRMT) EE-Video... -
Seite 36: Wiedergabe
AUFNAHME-/AUSGANGSSIGNALFORMAT Wiedergabe Video/Audiosignalformat der Ausgangsbuchse während der Wiedergabe Ausgangsbuchse Band : HDV (720p, 480p, 576p)/ DV (480i, 576i)/DVCAM (480i, 576i)- Videosignale Format Audiosignale MONITOR SELECT Wiedergabe (HDMI[A]/OUT FRMT) Digi- Digitalvideo HDMI OUT Digitales HD/SD-Video talaudio (480i, 480p, 720p, 1080i) (576i, 576p, 720p, 1080i) MENU: Digitalaudio OUT FORMAT[60]... -
Seite 37: Vorbereitung
• Der BR-HD50 schaltet aus (OPERATE OFF) und die Betriebsanzeige (OPERATE) leuchtet rot. Bei Nichtgebrauch des BR-HD50 über längere Zeit sollte das Netzteil vom Netz getrennt werden. Dabei ist zum Abtrennen des Netzteils zuerst das Netzkabel von der Netzsteckdose abzutrennen. -
Seite 38: Bedienung (Videorekorder/Fernbedienung) Und Betriebssperre (Operation Lock-Modus)
LOCAL FUNCTION gewählt werden. Betriebssperrmodus (OPERATION LOCK) Der BR-HD50 ist mit einer Betriebssperrfunktion ausgestattet, um unautorisierte oder falsche Bedienung zu verhindern. Im Betriebssperrmodus sind die Bedienungstasten und Schiebeschalter des BR-HD50 deaktiviert. Die Ein- schalt- und Menüfunktionen sind jedoch wirksam. -
Seite 39: Einlegen/Entnehmen Einer Kassette
STANDBY-ON-Modus zu schalten. Anmerkung Auswerfen der Videokassette Die Kassette kann auch bei ausgeschaltetem Betriebs- Drücken Sie auf dem BR-HD50 die Auswurftaste (EJECT). schalter (OPERATE OFF) des Während eine Kassette ausgeworfen wird, blinkt „EJECT“ auf der BR-HD50 ausgestoßen wer- Statusanzeige. den. -
Seite 40: Einstellen Der Datums- Und Zeitanzeige
VORBEREITUNG Einstellen der Datums- und Zeitanzeige Diese Funktion dient der Einstellung von Datum und Uhrzeit der eingebauten Uhr. Mithilfe der eingebauten, aufladbaren Batterie bleiben Datum und Uhrzeit erhalten, selbst wenn die Netzspannung ausgeschaltet ist. Die eingestellten Datums- und Uhrzeitdaten werden auf dem Monitor den Einstellungen des Menüs entspre- chend angezeigt. -
Seite 41: Wahl Der Datums- Und Zeitanzeige
Anmerkung Die Sekunden der Uhrzeit können nicht eingestellt werden. Nachdem die Minute eingestellt ist, drücken Sie die SET-Taste in Synchronisation mit dem Zeitton. – – – C L O C K A D J U S T – – – Zurückschalten zum Anfangsmenü... -
Seite 42: Auswählen Des Hd-Signalformats
VORBEREITUNG Auswählen des HD-Signalformats Auf diesem Gerät kann für das HD-Signalformat das 60-Hz- oder das 50-Hz-Format ausgewählt werden. (Nehmen Sie die Einstellung über die Option 60/50 SEL im Menü SYSTEM [2/2] vor.) Diese Einstellung muss unter den folgenden Bedingungen vorgenommen werden. Nehmen Sie die Einstellung vor, um das Eingangssignalformat beim Aufnehmen von HDV-Signalen über den IEEE1394-Anschluss abzugleichen. -
Seite 43: Aufnahme
Einstellen des Menüs SYSTEM Stellen Sie den Schalter INPUT SELECT an der REC LONG P.TIME (Lange Aufnahmepause) Vorderseite des Rekorders auf LINE oder Y/C. Diese Einstellung bestimmt, ob der BR-HD50 bei LINE : Dient zum Anlegen von Composite- einer langen Aufnahmepause den Bandschutz- Video an die LINE IN-Buchse und von modus aktiviert. -
Seite 44: Einstellungen Für Digital-Signaleingang
AUFNAHME Einstellungen für Digital-Signaleingang Wahl des Eingangssignals HDV-Anzeige-LED INPUT SELECT switch (Eingangswahlschalter) IEEE1394-Schalter Wahl des digitalen Eingangssignals Anmerkung Stellen Sie den Schalter INPUT SELECT an der Stellen Sie beim Anlegen von digitalen Signalen Vorderseite des Rekorders auf HDV/DV. sicher, dass die Einstellung des IEEE1394-Schal- Dient zum Anlegen von HDV- oder DV-Digitalvi- ters mit dem Videoformat des angelegten Signals deosignalen am IEEE1394-Anschluss. -
Seite 45: Einstellen Von Verwandten Menüs
Einstellen von verwandten Menüs Einstellen des Menüs SYSTEM Einstellungen für die Zeitcode-Aufzeich- REC LONG P.TIME (Lange Aufnahmepause) nung Diese Einstellung bestimmt, ob der BR-HD50 bei Wählen Sie den aufzuzeichnenden Zeitcode einer langen Aufnahmepause den Bandschutz- anhand der Daten im integrierten Zeitcode-Gene- modus aktiviert. -
Seite 46: Einstellungen
AUFNAHME Aussteuern des Audio-Aufnahmepegels Auf diesem Gerät kann der analoge Audio-Aufnahmepegel ausgesteuert werden. Es gibt zwei Methoden zum Aussteuern, die Sie über den Eintrag A.REC VR.MD.: DV des AUDIO-Menüs wählen können. Der Audio-Aufnahmepegel kann auf den ursprünglichen Einstellwert gesetzt werden. (UNITY-Modus) Anmerkung Der Audio-Eingangspegel des IEEE1394-Anschlusses kann nicht angepasst werden. -
Seite 47: Separates Aussteuern Der Einzelnen Kanäle (Independ)
Separates Aussteuern der einzelnen Kanäle (INDEPEND) Aussteuern des Kanals CH1 Drücken Sie die R- oder P-Taste, während Sie gleichzeitig die Q- Taste gedrückt halten. Drücken Sie die R-Taste, um den Aufnahmepegel zu erhöhen. Drücken Sie die P-Taste, um den Aufnahmepegel zu verringern. Aussteuern des Kanals CH2 Drücken Sie die R- oder P-Taste, während Sie gleichzeitig die S- Taste gedrückt halten. -
Seite 48: Aufnahmeverfahren
• Prüfen Sie vor dem Einlegen einer Videokassette, ob der Lösch- Die Bandschutzfunktion gestat- schutzschieber auf der Rückseite auf REC gestellt ist. tet es dem BR-HD50 automa- Das Gerät schaltet sich ein. tisch auf den STOP-Modus zu Die Aufnahme starten. -
Seite 49: Backup-Aufnahmefunktion
AUFNAHME Backup-Aufnahmefunktion In Kombination mit DV-Geräten kann der BR-HD50 zur Herstellung von Langzeitaufnahmen verwendet wer- den. Der BR-HD50 kann als Backup-Aufnahmegerät mit dem Anschluss eines DV-Camcorders (GY-DV300, DV500, DV550, DV5000 etc.) verbunden werden. Bevor im zuspielenden Gerät das Bandende erreicht wird, übernimmt der BR-HD50 die Aufnahmefunktion als Reserveaufnahmegerät. -
Seite 50: Aufnahme Über Die Fernbedienungsanschlüsse (Serial Remote)
AUFNAHME Aufnahme über die Fernbedienungsanschlüsse (SERIAL REMOTE) Die Bandaufnahme kann mit einer am rückseitigen Fernbedienungsanschluss des BR-HD50 angeschlosse- nen Fernbedienungseinheit oder einem Fußschalter ein-/ausgeschaltet werden. SERIAL REMOTE REMOTE/LOCAL Steuerungswahlschalter • Fernbedienungseinheit • Fußschalter Menü REMOTE [1/2] Anschlussverbindung – – – R E MO T E [ 1 / 2 ] – – –... -
Seite 51: Wiedergabe
WIEDERGABE Wiedergabeeinstellungen Videoeinstellungen Mit diesem Gerät können im HDV-, DV- oder Einstellen des VIDEO-Menüs DVCAM-Format aufgenommene Kassetten wieder- gegeben werden. (nur SP-Modus) Auswählen des Videoformats für die Anschlüsse HDMI OUT und COMPO- NENT OUT OUT FORMAT [60]/[50] Dient zum Wählen des auszugebenden Wieder- gabe-Bildformats über die Anschlüsse HDMI OUT und COMPONENT OUT. -
Seite 52: Audioeinstellungen
[Einstellungen: 5, 3, 2, 1 Minute(n) oder 30 [Einstellungen: ON, OFF] Sekunden] Auswählen des standardmäßigen Audio- LONG PAUSE MODE Zur Einstellung des Status des BR-HD50, wenn Ausgangspegels dieser auf den Bandschutzmodus schaltet, falls er AUDIO OUT LEVEL sich längere Zeit im STILL-Modus befindet. -
Seite 53: Wiedergabe-Grundbedienungen
HD-Signalformat die Einstellung Vorspulen/Zurückspulen über die Option 60/50 SEL im Menü SYSTEM [2/2] vor. (60 Hz Wenn sich der BR-HD50 im STOP-Modus befindet, drük- oder 50 Hz) ken Sie die FF-Taste, um das Band schnell vorzuspulen. Ausgangssignal Wenn sich der BR-HD50 im STOP-Modus befindet, drük- IEEE1394-Anschlusses ken Sie die REW-Taste, um das Band zurückzuspulen. -
Seite 54: Sonderfunktionen (Wiedergabe)
2nd FIELD : Versetzung in Einzelbildschritten; stoppt beim 2. Halbbild FRAME : Versetzung in Vollbildschritten • Bei der Wiedergabe eines HDV-Bandes ist keine Versetzung in Einzelbildschritten möglich. Vorgang Schalten Sie den BR-HD50 in den STILL-Modus. Zur Einzelbildvorversetzung die Taste PAUSE drücken. G-52... -
Seite 55: Zeitlupenwiedergabe Und Suchmodus
über den Eintrag A. OUT Vorgang AT SRH: DV im AUDIO-Menü Schalten Sie den BR-HD50 in den PLAYBACK- (Wiedergabe-) gewählt werden. oder den STILL-Modus. Für das HDV-Format wird kein Die FF-Taste drücken, um die Vorspul-Wiedergabe zu starten. -
Seite 56: Suchfunktion
Diese Funktion sucht nach Leerstellen auf dem Band. Im STOP-Modus die BLANK-Taste drücken. • Ist die gegenwärtige Position eine Stelle mit Bandaufzeich- nung, dann startet der BR-HD50 das Vorspulen und das Gerät stoppt, wenn eine Leerstelle erreicht wird. • Ist die gegenwärtige Position eine Stelle ohne Bandaufzeich- nung, wird zuerst zwecks Überprüfung in Vorwärtsrichtung... -
Seite 57: Wiederholte Wiedergabe
WIEDERGABE Wiederholte Wiedergabe Mit dem BR-HD50 stehen drei Typen der wiederholten Wiedergabe zur Verfügung. Die wiederholte Wiedergabe kann über den Menüeintrag REPEAT MODE im Menü SYSTEM [1/2] eingestellt werden. Menü SYSTEM [1/2] Einstellung REPEAT MODE im Menü SYSTEM [1/2] –... -
Seite 58: Registrierung Von Cueing-Stellen (Suchpunkten)
WIEDERGABE Mehrfach-Cueing Unter Verwendung der auf dem Band aufgezeichneten Zeitcodes können bis zu 5 Stellen auf dem Band als Cueing-Stellen (Suchpunkte) registriert werden. Dabei können die registrierten Stellen (Cueing-Stellen) aufge- sucht werden. R-Taste RESET Rückstelltaste SET Festlegungstaste P-Taste CUE UP-Taste COUNTER-Schalter Registrierung von Cueing-Stellen (Suchpunkten) Den COUNTER-Schalter auf TC stellen. -
Seite 59: Änderung Von Cueing-Stellen
Änderung von Cueing-Stellen SET Festlegungstaste -Taste 1Drücken Sie die Taste R oder P, um den Cursor an die zu ändernde Cueing-Stelle zu verschieben. Drücken Sie die S-Taste. Die Stundenziffern des registrierten Zeitcodes blinken. Die S-Taste drücken, um die zu ändernde Ziffer zu wählen. 2Drücken Sie erneut die R- oder P-Taste, um den Zeit- code zu ändern. -
Seite 60: Zeitcode Zeitcode-Anzeige
ZEITCODE Zeitcode-Anzeige Das Gerät zeichnet Zeitcode- und Benutzerbitdaten auf und kann diese Daten auch wiedergeben. Ob ein Benutzerbit aufgezeichnet wird, kann mit U-BIT im Menü TC/UB/CLOCK [2/2] eingestellt werden (nur für E- Modell). Mit der Zeitcodefunktion können exakte Positionen des Bandinhalts spezifiziert werden, um eine bes- sere Schnittpräzision und Betriebseffizienz zu gewährleisten. -
Seite 61: Zeitcode-Voreinstellung
Drücken Sie die S- oder Q-Taste, um die einzustellende Ziffer sen Stellen alle ein „F“ zeigen, zur nächsten Position zu verschieben. dann wandelt der BR-HD50 Drücken Sie die R- oder P-Taste, um den Wert der blinken- FFFFFFFF vor der Aufzeich- den Ziffer zu ändern. -
Seite 62: Zeitcode-Aufzeichnung
Drücken Sie bei gedrückt gehaltener REC-Taste die PLAY-Taste. Zeitcode und Benutzerbit werden aufgezeichnet. Zum Aufnahmestopp die STOP-Taste drücken. Zeitcode-Voreinstellung COUNTER Zählerschalter Die Unterbrechung der Spannungsversorgung an der Eingangs- buchse DV IN des BR-HD50 löscht den Voreinstellwert des Zeitcode- generators. G-60... - Seite 63 Aufzeichnung, die dem zuletzt auf dem Kassettenband aufgezeich- neten Zeitcode folgt Der BR-HD50 ist mit einem Zeitcodeleser ausgestattet. Wenn der Rekorder von der Aufnahmepause wieder auf Aufnahme schaltet, liest er die schon auf dem Kassettenband aufgezeichneten Zeitcodedaten und setzt die Zeitcodeaufzeichnung an diesem Wert fort. (Regeneration) Menü...
-
Seite 64: Zeitcode-Wiedergabe
ZEITCODE Zeitcode-Wiedergabe Der BR-HD50 ist außerdem mit einem Zeitcodeleser ausgestattet. Während der Wiedergabe werden auf dem Band aufgezeichnete Zeitcode- und Benutzerbitdaten auf dem Monitor bzw. der Zähleranzeige angezeigt. COUNTER Zählerschalter Die anzuzeigenden Zeitcodedaten wählen. Monitor (Statusanzeige) Den COUNTER-Schalter auf „TC“ oder „UB“ stellen. -
Seite 65: Schnittbetrieb
REMOTE/LOCAL zu aktivieren ist. Anmerkung Wird der Zeitcode des BR-HD50 nicht richtig angezeigt, wenn die nichtlineare Seite um 1 Einzelbild vor- wärts oder rückwärts versetzt wird, stellen Sie den Eintrag STL/F.ADV: DV des Menüs SYSTEM [1/2] auf „FRAME“. (nur im DV-Modus) Wenn die Steuerung über den RS-422A-Anschluss unter Verwendung des HDV-Formats erfolgt, wird nur... -
Seite 66: Menüs
MENÜS Menüeinstellungen Die Funktionen des BR-HD50 werden in den DISPLAY-Menüs konfiguriert. Die Konfiguration wird im Speicher des BR-HD50 abgelegt und bleibt auch bei ausgeschalteter Spannung erhalten. R-Taste MENU-Taste SET Festle- gungstaste Q-Taste P-Taste S-Taste Achten Sie beim Vornehmen der Menüeinstellungen auf die Anzeige TOP-Menü... -
Seite 67: Menü Der Zähleranzeige
Um das Menü auf der nächsten Ebene zur Anzeige zu Menü SYSTEM [1/2] bringen, den Cursor zu NEXT PAGE verschieben und – – – – ] – – SET oder die S-Taste drücken. Um zum vorherigen Menü zurückzuschalten, führen Sie einen der folgenden Vorgänge aus. -
Seite 68: Menüstruktur
MENÜS Menüstruktur Die Menüs werden auf dem Monitor angezeigt. Sie sind in mehreren Anzeigeebenen aufgebaut. Menü SYSTEM [1/2] Menü SYSTEM [2/2] – – – S Y S T E M [ 1 / 2 ] – – – – – – –... -
Seite 69: Beschreibung Der Menüs
Die eingeklammerten Zahlen hinter den Einträgen und Einstellungen bezeichnen die auf der Zähleranzeige eingeblendeten Codenummern. TOP-Menü (Anfangsmenü) Menüeintrag Einstellung Erläuterung SYSTEM.. Menüs, die in Beziehung zum Betriebssystem des BR-HD50 stehen. – Werkseinstellung und Betriebsstundenanzeige der Kopftrommel wer- den ebenfalls eingeblendet. REMOTE.. – Menüs für die Fernbedienung. - Seite 70 Um eine Verschmutzung des Videokopfes und Bandschaden zu ver- meiden, sollte diese Zeit so kurz wie möglich eingestellt werden. REC LONG 30SEC (00) Einstellung der Zeit, nach der der BR-HD50 in den TAPE PROTEC- P.TIME 1MIN (01) TION-Modus (Bandschutzmodus) schaltet, falls er sich längere Zeit im...
- Seite 71 Einstellung der auszuführenden Aktion, wenn die DC IN-Buchse mit (0107) OPE ON (01) Spannung versorgt wird: OPE OFF : Schaltet den BR-HD50 in den OPERATE OFF-Modus. OPE ON : Schaltet den BR-HD50 in den OPERATE ON-Modus. INDEX WRITE OFF (00) Aktivierung/Deaktivierung der Indexsignal-Aufzeichnungsfunktion.
- Seite 72 STP + EJT : Nur Betätigung der Tasten STOP und EJECT möglich. ALL KEYS : Betätigung aller Tasten möglich. Anmerkung Ist der Menüpunkt OPERATION LOCK im Menü SYSTEM [2/2] auf ON gestellt, bleiben alle Tasten am BR-HD50 ungeachtet dieser Ein- stellung wirkungslos. PREROLL 3SEC (00) Hier die Pre-Roll-Zeit (Vorlaufzeit) einstellen, wenn der BR-HD50 über...
- Seite 73 : Richtet den BR-HD50 so ein, dass ein schneller Vorlauf/ Rücklauf ausgeführt wird, wenn ein FF/REW-Befehl empfangen wird. Normaleinstellung. SEARCH : Richtet den BR-HD50 so ein, dass ein Suchlauf ausge- führt wird, wenn ein FF/REW-Befehl empfangen wird. Wenn die Suchfunktion (Cueing) einwandfrei ausgeführt wird, diese Menüeinstellung vornehmen.
-
Seite 74: Anzeigemenüs
ANZEIGEMENÜS Beschreibung der Menüs (Fortsetzung) AUDIO-Menü Menüeintrag Einstellung Erläuterung AUDIO MODE 32 K (00) Dieser dient der Wahl der Audio-Sampling-Frequenz für die analoge E48 K (01) : DV Audio-Bandaufnahme. (0300) 32 K : Aufnahme mit 32 kHz. Verfügt über bis zu vier Kanäle zum Aufnehmen von Spuren. - Seite 75 VIDEO-Menü Menüeintrag Einstellung Erläuterung SET UP [60]: DV OFF (00) Aktivierung/Deaktivierung der Konfigurationen für Analog-Videosi- EON (01) (0400) gnale (Composite-, Y/C- und SD-Component-Signale). (Bei der Aufnahme und Wiedergabe) (Nur für U-Modell) OFF : Aktiviert Konfiguration nicht. : Aktiviert Konfiguration. Anmerkung Die Anwendung von Konfigurationen auf Wiedergabe- oder Aufnah- mevideosignale muss der Einstellung bei SET UP entsprechen.
- Seite 76 MENÜS Beschreibung der Menüs (Fortsetzung) VIDEO-Menü (Fortsetzung) Menüeintrag Einstellwert Erläuterung ENATIVE (00) OUT FORMAT Stellt während der Einspeisung oder Wiedergabe von HDV/DV-Signa- [50] 576I (01) len das Videoausgabeformat zur Ausgabe über den COMPONENT (0403) 576P (02) OUT- oder den HDMI OUT-Anschluss ein. (Kreuzkonvertierer-Video) 1080I (03) * Bei der Einspeisung von HDV-Signalen oder der Wiedergabe eines 720P (04)
- Seite 77 Menüeintrag Einstellwert Erläuterung EFULL (00) UP CONV. Dient zum Heraufkonvertieren von DV/HDV-SD50p-Eingangssignalen MODE SIDE P. (01) oder auf Band aufgenommenen DV/DVCAM/HDV-SD50p-Wiederga- (0405) besignalen und stellt den Videomodus für die Ausgabe über den Anschluss COMPONENT OUT oder HDMI OUT ein. FULL : Der 4:3-Blickwinkel wird auf 16:9 gestreckt und angezeigt. Diese Einstellung dient zum Heraufkonvertieren von im Sei- tenverhältnis 16:9 aufgenommenen Bändern.
-
Seite 78: Non Drop (Nur Im Dv-Format)
(Nur für U-Modell) EOFF (00) TC OFFSET Timing-Einstellung für Zeitcodedaten, die von der Fernsteuerbuchse (0504) +1F (01) des BR-HD50 an die Schnittsteuereinheit abgegeben werden. +2F (02) OFF : Normaleinstellung –2F (03) : Gibt Zeitcodedaten +1 Einzelbild aus. –1F (04) : Gibt Zeitcodedaten +2 Einzelbilder aus. - Seite 79 Menü TC/UB/CLOCK [2/2] Menüeintrag Einstellung Erläuterung U-BIT [50] OFF (00) Wählen, ob das Benutzerbit aufgezeichnet werden soll. (Nur für E- EON (01) (0505) Modell) * Funktioniert nur im DV-Format-Modus. OFF : Keine Aufzeichnung : Aufzeichnung CLOCK Zum Anzeigen des CLOCK ADJUST-Menüs ADJUST..
-
Seite 80: Display Off
MENÜS Beschreibung der Menüs (Fortsetzung) DISPLAY-Menü Menüeintrag Einstellung Erläuterung DISPLAY OFF (00) Zum Ein-/Ausschalten der On-Screen-Statusanzeige auf dem Monitor, EON (01) (0600) der am VIDEO OUT-Anschluss angeschlossen ist. ON1 (02) : Keine On-Screen-Statusanzeige. Nur das Video wird gezeigt. ON2 (03) : On-Screen-Statusanzeige stets anzeigen. -
Seite 81: Sonstiges Warnmeldung
SONSTIGES Warnmeldung Der BR-HD50 besitzt eine Selbstdiagnosefunktion, die Störungen erkennt und mit einem Fehlercode auf dem Monitor anzeigt. Ist im BR-HD50 eine Fehlfunktion aufgetreten oder wurde eine Fehlbedienung ausgeführt, wird dies auf dem Monitor mit einer Warnanzeige gemeldet. Warnmeldung Warnanzeige V 2 K C H –... - Seite 82 SONSTIGES Warnmeldung (Fortsetzung) Warnmeldungen (unabhängig vom DISPLAY-Modus eingeblendet) Erfolgt eine Warnmeldung, stoppt der BR-HD50, und es sind keine Tastenbedienungen mehr ausführbar. Bei Anzeige von TAPE DEFECTIVE (5605 - 5609) kann nach dem Stoppen die EJECT-Taste betätigt wer- den. Anzeige Status...
-
Seite 83: Störungsbehebung
Für die serielle Fernsteuerung (SERIAL REMOTE) ist der Eintrag auf ON oder LOC+REM einzustellen. Der BR-HD50 kann nicht über den • Ist REM SEL HDV/DV im Menü REMOTE [1/2] auf OFF einge- IEEE1394-Anschluss betrieben wer- stellt? Bei Verwendung des IEEE1394-Anschlusses ist auf ON den. - Seite 84 SONSTIGES Störungsbehebung (Fortsetzung) Symptom Abhilfe Fehler beim Aufzeichnen von HDV- • Ist der IEEE1394-Schalter an der Vorderseite des Geräts ent- Signalen über den IEEE1394- sprechend eingestellt? Anschluss. Zum Aufzeichnen von HDV-Signalen stellen Sie diesen Schalter auf HDV. • Ist das HD-Signalformat korrekt eingestellt? Nehmen Sie entsprechend dem angelegten HDV-Signalformat die Einstellung über die Option 60/50 SEL im Menü...
-
Seite 85: Prüfen Der Betriebsstundenanzeige
– – – – – Schalten Sie den BR-HD50 in den STOP-Modus: Drücken Sie die MENU-Taste, um das Anfangsmenü (TOP-Menü) zur Anzeige zu bringen. Drücken Sie die R- oder P-Taste, um den Cursor auf SYSTEM zu setzen. Drücken Sie SET oder die S-Taste. -
Seite 86: Technische Daten
SONSTIGES Technische Daten Allgemeines Anschlüsse Spannungsversorgung: Video 12 V GleichstromW (über den [HDV] mitgelieferten Netzadapter) Videoausgänge Leistungsaufnahme : 12 V GleichstromW 26,4 W 2,2 A Analoges Component-Videosignal : 1,0 V (p-p), 75 Ω (BNC) Verwendbare Kassetten: : 0,7 V (p-p), 75 Ω (BNC) Standard-DV/MiniDV-Kassetten Bandgeschwindigkeit:18,8 mm/s [DV]... -
Seite 87: Außenabmessungen (Einheit: Mm)
Außenabmessungen (Einheit: mm) Änderung der technischen Daten und des äußeren Designs zu Verbesserungszwecken ohne vorherige Mit- teilung vorbehalten. G-85... - Seite 88 2006 Victor Company of Japan, Limited LST0291-001B...