Singer Fashion Mate 7256 Bedienungsanleitung Seite 53

TRAPSTEEK
De trapsteek wordt hoofdzakelijk voor open zoom-naaiwerk
gebruikt. Hij wordt echter ook voor het opstikken van smalle
biezen, ook met contrasterende kleuren gebruikt. Door
gerichte plaatsing van de steekpatronen kunnen decoratieve
effecten worden gerealiseerd.
De trapsteek is ook geschikt voor platborduursels op smalle
biezen, inloopgarens en rubberen biezen.
Open zoom-naaiwerk lukt het best bij grover linnen. Na
uitvoering van een trapsteek trekt u de draden langs de
binnenkanten van het trappatroon om een luchtige optiek te
realiseren.
PICOTSTEEK
D e p i c o t s t e e k i s e e n t r a d i t i o n e e l s t e e k p a t r o o n v o o r
sierzoomnaden en applicaties.
FESTONNEERSTEEK
De festonneersteek Is een traditioneel handborduurpatroon
voor het inzomen van tafelkleden. Hij kan echter zeer
veelzijdig worden toegepast, bijv. voor het aannaaien
van franjes, schuine banden, applicaties alsmede voor
platborduursels en open zoom-naaiwerk.
SCHUINE SPELDSTEEK
Zeer geschikt voor het omzomen van tafelkleden en
bedspreien met een elegant effect. Een picot-achtige steek
kan ook aangebracht worden op doorschijnende stoffen. Naai
langs de onafgewerkte rand van de stof en knip deze dichtbij
de buitenkant van de steek af.
LEITERSTICH
Der Leiterstich wird hauptsächlich für Hohlsaumarbeiten
verwendet. Er wird aber auch zum Aufsteppen von schmalen
Bändern, auch mit kontrastierenden Farben, eingesetzt.
Durch gezielte Platzierung der Stichmuster können dekorative
Effekte erzielt werden.
Der Leiterstich eignet sich auch für Plattstickereien auf
schmalen Bändern, Einlaufgarnen und Gummibändern.
Hohlsaumarbeiten gelingen am besten mit gröberem Leinen.
Nach Ausführung des Leiterstiches ziehen Sie die Fäden
entlang den Innenkanten des Leitermusters, um eine luftige
Optik zu erzielen.
PIKOTSTICH
D e r P i k o t s t i c h i s t e i n t r a d i t i o n e l l e s S t i c h m u s t e r f ü r
spitzenähnliche Ziersaumnähte und Applikationen.
KANTENSTICH
Der Kantenstich ist ein traditionelles Handstickereimuster zum
Einfassen von Tischdecken. Er ist aber vielseitig einsetzbar,
z.B. zum Annähen von Fransen, Schrägbändern, Applikationen
sowie für Plattstickereien und Hohlsaumarbeiten.
GENEIGTER KANTENSTICH
Hervorragend zum Verzieren von Tisch- und Bettwäsche.
Auf glatten Stoffen können Sie einen spitzenähnlichen Effekt
erzielen. Nähen Sie entlang der unversäuberten Stoffkante,
und schneiden Sie den Stoff dicht an der Außenseite des
Stiches ab.
53