Avant-Propos; Généralités - De Dietrich SV-matic 331 DB Bedienungsanleitung

AVANT-PROPOS

Cette notice décrit le fonctionnement des régulations SV-
matic de la série 300.
Différentes fonctions sont assurées selon le type :
- commande 1ère allure brûleur et pompe de
chauffage : tous les modèles
- commande vanne 3 voies : SV-matic 331 DB
- commande brûleur 2 allures : SV-matic 322 D, DB
- régulation de l'eau chaude sanitaire :
SV-matic 321 DB
331 DB
322 DB
332 DB
Ainsi, il est possible que certaines fonctions décrites
ci-après ne s'appliquent pas à votre appareil, il en est
de même pour les sondes et les raccordements élec-
triques.
Remarque : les régulations SV-matic 331 DB et 332 DB
peuvent être utilisées sur des installations sans produc-
tion d'eau chaude sanitaire, à condition de ne pas rac-
corder la sonde ballon ECS.
1. GENERALITES
Les régulations SV-matic série 300 permettent d'assurer
le fonctionnement automatique, d'après les variations de
la température extérieure, des installations de chauffage
central.
G La température de chaudière sera réglée entre 30°C
(température de socle SV-matic 321 - 331) ou 40°C (tem-
pérature de socle SV-matic 322 - 332) et 75 - 90°C (tem-
pérature maximale), en suivant la pente de chauffe réglée
au départ.
G Sur les régulations intégrant la commande de vanne
3 voies, la température après vanne, commandant un
deuxième circuit (chauffage par le sol par exemple), sera
également régulée selon une deuxième pente de chauf-
fe plus faible que la pente chaudière.
Nota : la livraison du régulateur ne comprend ni la van-
ne ni le moteur de vanne.
G Sur les régulateurs intégrant la commande eau chau-
de sanitaire, un thermostat réglable permet d'ajuster la
température de l'eau chaude sanitaire produite par un
ballon associé à la chaudière. Ces régulateurs intègrent
un dispositif de priorité à l'eau chaude sanitaire : en deman-
de d'ECS (Eau chaude sanitaire), la pompe chauffage
est coupée tandis que la pompe de charge ECS est mise
en route.
332 DB
332 DB
G Une température réduite (nuit ou inoccupation) peut
être réglée indépendamment de la température confort
(jour).
Les périodes de chauffage à température "confort" et
"réduite" peuvent être programmées grâce à une horlo-
ge digitale incorporée.
G L'horloge digitale permet également de programmer
l'eau chaude sanitaire, n'autorisant la recharge du bal-
lon que pendant certaines périodes (surtout utile en été
pour éviter de maintenir la chaudière en température pour
la seule production d'ECS).
G 3 programmes standards préréglés et imperdables,
accessibles à tout moment, permettent d'assurer la pro-
grammation -chauffage et eau chaude sanitaire- en fonc-
tion de votre rythme de vie, sans autre réglage de l'hor-
loge que la mise à l'heure.
3