Seite 1
Aluminium ReclineR Aluminium ReclineR Alumiininen lepotuoli Instructions for use Käyttöohje RelAxstol i Aluminium liggestol i Aluminium Bruksanvisning Brugervejledning Aluminium-RelAxsessel Gebrauchsanweisung IAN 79717...
Seite 4
impoRtAnt: RetAin FoR lAteR ReFeRence; pleAse ReAD cAReFullY! tÄRKeÄÄ, sÄilYtÄ mYÖHempÄÄ tARVettA VARten: lue Huolellisesti! ViKtigt! spARAs FÖR FRAmtiDA BRuK: lÄs nogA! Vigtig, gem til seneRe BRug: sKAl lÆses gRunDigt! WicHtig, FÜR spÄteRe BeZugnAHme AuFBeWAHRen: soRgFÄltig lesen!
Seite 5
Contents/Sisällysluettelo/Innehållsförteckning/Indholdsfortegnelse/Inhaltsverzeichnis Intended Use ............6 Määräystenmukainen käyttö ......7 Safety instructions ..........6 Turvallisuusohjeet ..........7 Risk of death ..........6 Hengenvaara ..........7 Risk of injury ..........6 Loukkaantumisvaara ........7 Cleaning and Care ..........6 Puhdistus ja hoito ..........7 Care Information .........
storage Congratulations! With your purchase you We recommend that you always store the article have decided on a high-quality product. Get to in a dry, clean and temperature-controlled room know the product before you start to use it. in order to enjoy it for as long as possible. Carefully read the following operating instruc- tions.
säilytys Onnittelumme! Jotta tuotteesta olisi pitkään iloa, suosittelemme Olet hankkinut itsellesi korkealaatuisen tuotteen. säilyttämään sitä kuivana ja puhtaana lämmite- Tutustu tuotteeseen ennen ensimmäistä käyttöä. tyssä tilassa aina, kun sitä ei käytetä. Lue käyttöohje huolellisesti läpi. Käytä tuotetta vain ohjeissa kuvatulla tavalla ja mainitussa Hävittämistä...
Förvaring Grattis! Med ditt köp har du bestämt dig För att du ska kunna ha glädje av produkten för en högvärdig produkt. Lär känna produkten så länge som möjligt rekommenderar vi att du innan första användningen. För detta ändamål förvarar den torrt och rent i rumstemperatur. bör du noga läsa igenom efterföljande bruksan- visning.
opbevaring Tillykke! For at sikre længst mulig glæde af produktet, an- Med dit køb har du valgt et kvalitetsprodukt. befaler vi dig altid at opbevare det tørt og rent i Gør dig fortrolig med produktet inden den første et tempereret rum når det ikke er i brug. ibrugtagning.
• Rücken- und Armlehnen und Fußteil dürfen Herzlichen Glückwunsch! nicht als Sitzflächen benutzt werden. Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für ein hochwer- • Den Artikel nicht in der Nähe von offenem tiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor Feuer verwenden. der ersten Verwendung mit dem Produkt vertraut.
Seite 11
IAN: 79717 Service Deutschland Tel.: 01805772033 (0,14 EUR/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 EUR/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.de Service Österreich Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.at Service Schweiz Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.ch Ersatzteile zu Ihrem Produkt finden Sie auch unter: www.delta-sport.com, Rubrik Service - Ersatzteilservice Lidl DE/AT/CH...
Seite 12
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 • D-74167 Neckarsulm Version: 02/2013 Model No.: RS-1581 IAN 79717...