Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Gazebo
Assembly and safety advice
taitettava puutarhapaviljonki
Asennus- ja turvaohjeet
hopFällbar trädGårdSpaviljonG
Monterings- och säkerhetsanvisningar
SammenklappeliG havepavillon
Montage- og sikkerhedsanvisninger
Faltbarer Gartenpavillon
Montage- und Sicherheitshinweise
Z29850A
3

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für FLORABEST Z29850A

  • Seite 1 Gazebo Assembly and safety advice taitettava puutarhapaviljonki Asennus- ja turvaohjeet hopFällbar trädGårdSpaviljonG Monterings- och säkerhetsanvisningar SammenklappeliG havepavillon Montage- og sikkerhedsanvisninger Faltbarer Gartenpavillon Montage- und Sicherheitshinweise Z29850A...
  • Seite 2 GB / IE Assembly and safety advice Page Asennus- ja turvaohjeet Sivu Monterings- och säkerhetsanvisningar Sidan Montage- og sikkerhedsanvisninger Side DE / AT / CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite...
  • Seite 3 Introduction / Safety advice / Assembly Gazebo m CaUTIOn! rISK OF InJUrY! Ensure that all parts are undamaged and have been assembled appropriately. Risk of injury exists if assembled incorrectly. Damaged parts can effect safety and function. Introduction Q m CaUTIOn! Do not leave children unattended. The product is not a climbing frame or toy.
  • Seite 4 The packaging is made entirely of recyclable materials, which you may dispose at local recycling facilities. Contact your local refuse disposal authority for more details of how to dispose of your worn-out product. Product Description: Gazebo Model No.: Z29850A Version: 01 / 2011 GB/IE ®...
  • Seite 5 Johdanto / Turvaohjeet / Asennus Taitettava puutarhapaviljonki m VarOITUS! LOUKKaanTUMISVaara! Varmista että, kaikki osat ovat vahingoitumattomia ja asianmukaisesti asennettu. Ei asianmukainen asennus merkitsee loukkaantumisvaaraa. Vanhingoittuneet osat voivat Johdanto Q vaikuttaa turvallisuuteen ja toimintaan. m VarOITUS! Älä jätä lapsia koskaan ilman valvontaa! Tuote ei ole Tutustu tuotteeseen ennen kuin asennat sen.
  • Seite 6 Taitettava puutarhapaviljonki j O ta pystytyspaikkaa valitessasi huomioon, että telttakatoksen pohjan Malli nro.: Z29850A vaativan tilan (3 x 3 m) lisäksi tulisi tilaa jäädä vielä kiristysnaruille Versio: 01 / 2011 Varmistaudu edelleen, että telttakatoksen ympärille jää tarpeeksi kulkutilaa eikä...
  • Seite 7 Inledning / Säkerhetsinformation / Montering Hopfällbar trädgårdspaviljong m VarnInG! rISK FÖr PErSOnSKaDOr! Säkerställ att alla delar är oskadade och har monterats på ett fackmässigt sätt. Vid ej fackmässig montering risk för personskador. Skadade delar kan påverka säkerhet Inledning Q och funktion. m VarnInG! Lämna ej barn utan uppsikt! Produkten är ingen klätterställ- Informera dig om produkten före monteringen.
  • Seite 8 Detta förebygger mögel, dålig lukt och missfärgningar. avfallshantering Q Förpackningen består av miljövänligt material som kan avfallshanteras vid lokala återvinningsställen. Information om möjligheterna för avfallshantering när det gäller kasserade produkter erhåller du hos kommunen. Produktbeteckning: Hopfällbar trädgårdspaviljong Modell nr: Z29850A Version: 01 / 2011 ®...
  • Seite 9 Indledning / Sikkerhedsregler / Montering Sammenklappelig havepavillon FOrSIGTIG! FarE FOr PErSOnSKaDEr! Kontroller at alle dele er ubeskadigede og monteret korrekt. Ved uhensigtsmæssig montering er der fare for personskader. Beskadigede dele kan have indflydelse på Indledning Q sikkerheden og funktionen. m FOrSIGTIG! Lad aldrig børn være uden opsyn! Produktet er hverken et Gør dig fortrolig med produktet inden du begynder at samle det.
  • Seite 10 (3 x 3 m) får brug for plads til bardunerne . Udover skal Sammenklappelig havepavillon det sikres, at der er tilstrækkelig plads til at gå rundt om pavillonen og at Modelnr.: Z29850A der ikke opstår snublefælder. Version: 01 / 2011 Pavillon monteres Q 1.
  • Seite 11 Einleitung / Sicherheitshinweise / Montage Faltbarer Gartenpavillon m VOrSICHT! VErLETZUnGSGEFaHr! Stellen Sie sicher, dass alle Teile unbeschädigt und sachgerecht montiert sind. Bei unsachgemäßer Montage besteht Verletzungsgefahr. Beschädigte Teile können die Einleitung Q Sicherheit und Funktion beeinflussen. m VOrSICHT! Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt! Das Produkt ist kein Machen Sie sich vor der Montage mit dem Produkt vertraut.
  • Seite 12: Reinigung

    Stellen Sie ferner sicher, dass um den Pavillon herum ausreichend Lauffläche vorhanden ist und keine Stolperfallen entstehen. Produktbezeichnung: Faltbarer Gartenpavillon Pavillon montieren Q Modell-Nr.: Z29850A Version: 01 / 2011 1. Entnehmen Sie den Pavillon mit Faltrahmen vorsichtig der Aufbewah- rungstasche. 2. Ziehen Sie die Teleskopstandfüße...
  • Seite 13 You need · Tarvitset · Du behöver · Du skal bruge · Sie benötigen: ®...
  • Seite 14 ®...
  • Seite 15 ®...
  • Seite 16 IAN 61615 Milomex Ltd. c / o Milomex Services Hilltop Cottage Barton Road Pulloxhill Bedfordshire MK45 5HP © by ORFGEN Marketing Last Information Update · Tietojen tila · Informationsstatus Tilstand af information · Stand der Informationen: 11 / 2010 · Ident.-No.: Z29850A112010-3...