Seite 1
..................... ERG1505AOW FR RÉFRIGÉRATEUR NOTICE D'UTILISATION DE KÜHLSCHRANK BENUTZERINFORMATION NO KJØLESKAP BRUKSANVISNING SV KYLSKÅP BRUKSANVISNING...
Seite 18
11. TECHNISCHE DATEN ........... . 32 WIR DENKEN AN SIE Vielen Dank, dass Sie sich für ein Electrolux Gerät entschieden haben. Sie haben ein Produkt gewählt, hinter dem eine jahrzehntelange professionelle Erfahrung und Innovation steht. Bei der Entwicklung dieses großartigen und eleganten Geräts haben wir an Sie gedacht.
DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie zu Ihrer Sicherheit und für die Tür oder auf dem Deckel ersetzt, ma- optimale Geräteanwendung vor der Instal- chen Sie den Schnappverschluss vor lation und dem Gebrauch des Gerätes die dem Entsorgen des Altgerätes un- vorliegende Benutzerinformation aufmerk- brauchbar.
Seite 20
20 www.electrolux.com – Offene Flammen und Zündfunken 1.3 Täglicher Gebrauch vermeiden • Stellen Sie keine heißen Töpfe auf die – Den Raum, in dem das Gerät instal- Kunststoffteile des Gerätes. liert ist, gut lüften • Lagern Sie keine feuergefährlichen Ga- •...
DEUTSCH • Das Gerät darf nicht in der Nähe von 1.7 Umweltschutz Heizkörpern oder Kochern installiert Das Gerät enthält im Kältekreis werden. oder in dem Isoliermaterial keine • Vergewissern Sie sich, dass der Netz- ozonschädigenden Gase. Das stecker des Gerätes nach der Installati- Gerät darf nicht wie normaler on frei zugänglich ist.
22 www.electrolux.com 3. BEDIENFELD Display Der voreingestellte Tastenton lässt sich auf einen lauten Ton einstellen. Halten Sie Taste zum Senken der Temperatur dazu die Taste Mode und die Taste zum Taste zum Erhöhen der Temperatur Senken der Temperatur mehrere Sekun- den gedrückt.
DEUTSCH Die Temperaturanzeige zeigt die einge- Die EcoMode-Anzeige erlischt. stellte Temperatur an. Die Funktion wird durch die Aus- Die eingestellte Temperatur wird innerhalb wahl einer anderen Temperatur von 24 Stunden erreicht. ausgeschaltet. Nach einem Stromausfall bleibt die eingestellte Temperatur ge- 3.7 ShoppingMode speichert.
24 www.electrolux.com 4. ERSTE INBETRIEBNAHME Verwenden Sie keine aggressiven 4.1 Reinigung des Innenraums Reinigungsmittel oder Scheuerpul- Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, ver, die die Oberfläche beschädi- beseitigen Sie den typischen „Neugeruch“ gen. am besten durch Reinigen der Innenteile mit lauwarmem Wasser und einer neutra- len Seife.
DEUTSCH 5.3 Positionieren der Türablagen Die Türablagen können in unterschiedli- cher Höhe positioniert werden, womit das Lagern verschieden großer Lebensmittel- packungen ermöglicht wird. Nehmen Sie die Einstellungen wie folgt vor: Ziehen Sie den Einsatz langsam in Pfeilrichtung, bis er sich herausheben lässt, und setzen Sie ihn dann an der ge- wünschten Position wieder ein.
26 www.electrolux.com Sie es in die speziell dafür vorgesehene(n) Milchflaschen: bitte bewahren Sie Milch- Schublade(n). flaschen stets mit Deckel im Flaschenre- Butter und Käse: diese sollten stets in gal in der Tür auf. speziellen luftdichten Behältern verpackt Bananen, Kartoffeln, Zwiebeln und Knob- sein oder in Aluminiumfolie bzw.
DEUTSCH werkzeug, das sich bereits in der Abfluss- • lassen Sie die Türen offen/angelehnt, öffnung befindet. um das Entstehen unangenehmer Ge- rüche zu vermeiden. Möchten Sie bei einer längeren Abwesen- 7.3 Stillstandzeiten heit den Gefrierschrank weiter laufen las- sen, bitten Sie jemanden, gelegentlich die Bei längerem Stillstand des Gerätes müs- Temperatur zu prüfen, damit das Gefrier- sen Sie folgendermaßen vorgehen:...
Seite 28
28 www.electrolux.com Problem Mögliche Ursache Abhilfe Die Geräusche im Die Leitungen auf der Biegen Sie diese vorsichtig. Innern sind zu hoch. Rückseite des Kühl- schranks berühren sich. Wasser fließt an der Beim automatischen Ab- Das ist normal. Rückwand des tauen taut die Eisschicht Kühlschranks hi-...
DEUTSCH Problem Mögliche Ursache Abhilfe Der Stecker ist nicht richtig Stecken Sie den Netzste- in die Steckdose gesteckt. cker richtig in die Steckdo- Das Gerät bekommt kei- Schließen Sie ein anderes nen Strom. elektrisches Gerät an die Steckdose an, um die Stromversorgung zu testen.
30 www.electrolux.com 9. MONTAGE WARNUNG! 9.2 Elektrischer Anschluss Lesen Sie bitte die "Sicherheits- Kontrollieren Sie vor der ersten Benutzung hinweise" sorgfältig vor der Auf- des Gerätes, ob die Netzspannung und - stellung des Geräts durch, um frequenz Ihres Hausanschlusses mit den Gefahren für Sie selbst zu vermei-...
Seite 31
DEUTSCH BRRR! BRRR! BLUBB! BLUBB! HISSS! HISSS!
32 www.electrolux.com SSSRRR! SSSRRR! CRACK! CRACK! 11. TECHNISCHE DATEN Abmessungen der Ein- baunische Höhe 880 mm Breite 560 mm Tiefe 550 mm Spannung 230 V Frequenz 50 Hz Die technischen Informationen befinden sich auf dem Typenschild innen links im Gerät sowie auf der Energieplakette.
Seite 33
DEUTSCH dem Hausmüll. Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr Gemeindeamt.