Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Philips 190P5 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Philips Anleitungen
  4. Monitore
  5. 190P5
  6. Bedienungsanleitung
Philips 190P5 Bedienungsanleitung

Philips 190P5 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
e-Manual
Philips LCD Monitor Electronic User's Manual
file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/index.htm8/10/2004 4:39:45 PM

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Philips 190P5

Inhaltszusammenfassung für Philips 190P5

  • Seite 1 Philips LCD Monitor Electronic User’s Manual file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/index.htm8/10/2004 4:39:45 PM...

  • Seite 2: Sicherheit Und Fehlersuche

    Nachbildsymptom nicht behoben werden kann und nicht durch die Gewährleistung abgedeckt ist. Einen Wartungstechniker konsultieren, wenn der Monitor auch dann nicht normal funktioniert, wenn die Anleitungen in diesem Handbuch befolgt wurden. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG Aufstellungsorte file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/SAFETY/SAFETY.HTM (1 of 2)8/10/2004 4:39:48 PM...
  • Seite 3 Den LCD-Monitor nicht an Orten mit hoher Luftfeuchtigkeit oder in staubiger Umgebung aufbewahren oder benutzen. Wasser oder andere Flüssigkeiten dürfen nicht auf oder in den Monitor verschüttet werden. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/SAFETY/SAFETY.HTM (2 of 2)8/10/2004 4:39:48 PM...
  • Seite 4 Über dieses Handbuch Notation Dieses elektronische Handbuch ist für alle Benutzer des Philips LCD Monitors gedacht. Es werden darin die Einrichtungen des LCD Monitors, dessen Installation, Betrieb und sonstige relevante Informationen beschrieben. Der Inhalt dieses Handbuchs entspricht dem des gedruckten Handbuchs.
  • Seite 5 ZURÜCK ZUM SEITENANFANG ©2004 Koninklijke Philips Electronics N.V. Alle Rechte vorbehalten. Die teilweise oder vollständige Reproduktion, Kopien, Einsatz, Veränderung, Einstellung, Vermietung, öffentliche Aufführung, Übertragung und/oder Sendung ist ohne schriftliche Genehmigung von Philips Electronics N.V. untersagt. file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/ABOUT/ABOUT.HTM (2 of 2)8/10/2004 4:39:51 PM...

  • Seite 6: Produktinformationen

    Monitoren, die für die Anwendung dieser Software vorgesehen sind. Frühere Philips Monitore oder Monitore anderer Hersteller funktionieren nicht mit dieser Spezialsoftware. Es empfiehlt sich, diese Software nur auf einen Philips Monitor zu installieren, der dafür vorgesehen ist. Diese Monitore sind an dem LightFrame -Logo an der Vorderseite zu erkennen.Diese Software ist nicht für die Anwendung mit LCD-Flachbildschirmen...
  • Seite 7 Windows® 98 Windows® Me (Millennium Edition) Windows® XP Windows® 2000 Professional Edition. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG Technische Daten* LCD-Bildschirm • Typ TFT LCD • Bildschirmgröße 19 Zoll/48.26 cm Diagonale • Pixelbreite 0.294 x 0.294 mm file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/PRODUCT/PRODUCT.HTM (2 of 11)8/10/2004 4:39:55 PM...
  • Seite 8 • Videoschnittstelle Verbesserte Helligkeit und Schärfe • Light Frame Audio 4W Stereo Audio (2W/Kanal Eff. x2, 300 Hz-12 kHz, • Lautsprecher 16 Ohm, Klirrfaktor=10%, Spitzen-Musikleistung 32 Watt) • Kopfhöreranschluss 3,5mm Mini-Klinke • Eingangssignalanschluss 3,5mm Mini-Klinke file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/PRODUCT/PRODUCT.HTM (3 of 11)8/10/2004 4:39:55 PM...
  • Seite 9 Mit Hilfe eines einheitlichen Standard-Vektorraums der Farbvalenzen sorgt sRGB dafür, dass Bilder, die mit einem sRGB-kompatiblen Gerät erstellt wurden, korrekt auf Ihrem sRGB-fähigen Philips Monitor wiedergegeben werden. Auf diese Weise werden die Farben kalibriert und können Sie sicher sein, dass die richtigen Farben auf Ihrem Bildschirm wiedergegeben werden.
  • Seite 10 Auflösung V. Freq. (Hz) 31.5 640*350 31.5 720*400 31.5 640*480 35.0 640*480 37.5 640*480 35.2 800*600 37.9 800*600 46.9 800*600 49.7 832*624 48.4 1024*768 60.0 1024*768 69.0 1152*870 71.8 1152*900 63.9 1280*1024 80.0 1280*1024 file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/PRODUCT/PRODUCT.HTM (5 of 11)8/10/2004 4:39:55 PM...
  • Seite 11 130 mm • Querformatdarstellung 90° Drehwinkel linksherum • Stromversorgung 100 — 240 VAC, 50/60 Hz • Energieverbrauch 50 W* 5°C bis 35°C (Betrieb) • Temperatur -20°C bis 60°C (Lagerung) • Relative Luftfeuchtigkeit 20% bis 80% file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/PRODUCT/PRODUCT.HTM (6 of 11)8/10/2004 4:39:55 PM...
  • Seite 12 Abschirmung Abschirmung Kein Anschluß Kein Anschluß Kein Anschluß Kein Anschluß Kein Anschluß Kein Anschluß TMDS Takt DDC Takt +5V Stromversorgung Abschirmung DDC Daten Masse (+5V) TMDS Takt+ Kein Anschluß Hot Plug Detect TMDS Takt- file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/PRODUCT/PRODUCT.HTM (7 of 11)8/10/2004 4:39:55 PM...
  • Seite 13 Grün Video-Masse Datentaktleitung (SCL) Blau Video-Masse ZURÜCK ZUM SEITENANFANG Ansichten Auf die Links klicken, um eine Reihe verschiedener Ansichten des Monitors und seiner Komponenten zu erhalten. Beschreibung der Vorderansicht des Produkts ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/PRODUCT/PRODUCT.HTM (8 of 11)8/10/2004 4:39:55 PM...
  • Seite 14 Produktinformationen Physikalische Funktion Neigungswinkel Schwenkbereich file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/PRODUCT/PRODUCT.HTM (9 of 11)8/10/2004 4:39:55 PM...
  • Seite 15 Produktinformationen Höheneinstellung Hochformatdarstellung Den Monitor von Quer- auf Hochformat-Darstellung drehen. file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/PRODUCT/PRODUCT.HTM (10 of 11)8/10/2004 4:39:55 PM...
  • Seite 16 Produktinformationen Das Monitorgehäuse um 90 Grad linksherum drehen. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/PRODUCT/PRODUCT.HTM (11 of 11)8/10/2004 4:39:55 PM...

  • Seite 17: Installieren Des Lcd-Monitors

    Durch Drücken der Taste OK werden die Anzeigeorientierungs- Steuerelemente aufgerufen. Mit dem EIN-/AUS-Schalter wird der Monitor ein- und ausgeschaltet. Automatische Einstellung der horizontalen und vertikalen Position sowie der Phasen- und Uhreinstellung. LightFrame Hotkey-Funktion für Betriebsartumschaltung zwischen Vollbild- und Mehrfach-Fenstermodus. file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/INSTALL/INSTALL.HTM (1 of 3)8/10/2004 4:39:59 PM...
  • Seite 18 Installieren des LCD-Monitors ZURÜCK ZUM SEITENANFANG Rückseite Kensington Diebstahlsicherung VGA-Eingang Kopfhörerbuchse DVI-D-Eingang PC-Audio-Eingang Netzkabelbuchse ZURÜCK ZUM SEITENANFANG Optimierung der Leistung Für eine Höchstleistung sollte darauf geachtet werden, daß der Monitor wie folgt eingestellt wird: 1280x1024, 60Hz. file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/INSTALL/INSTALL.HTM (2 of 3)8/10/2004 4:39:59 PM...
  • Seite 19 Leistung des Monitors installieren; das Programm ist auf dieser CD enthalten. Die schrittweise Anleitung führt Sie durch den Installationsvorgang. Für weitere Informationen zu diesem Programm den Link anklicken. Weitere Info über FP_setup04.exe ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/INSTALL/INSTALL.HTM (3 of 3)8/10/2004 4:39:59 PM...
  • Seite 20 • Der OSD-Baum Wobei handelt es sich bei der Bildschirmanzeige? Es handelt sich hier um eine Einrichtung aller Philips LCD-Monitoren, mit denen der Benutzer die Bildschirmleistung der Monitoren direkt durch ein Fenster mit Anleitungen, die auf dem Bildschirm erscheinen, einstellen kann. Die Benutzerschnittstelle ist benutzerfreundlich und bei Betrieb des Monitors leicht zu bedienen.
  • Seite 21 Bildschirmanzeige (OSD) Digitaler Signaleingang: file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/OSD/OSDDESC.HTM (2 of 3)8/10/2004 4:40:02 PM...
  • Seite 22 Bildschirmanzeige (OSD) HAUPTSTEUERUNGEN SCHLIESSEN file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/OSD/OSDDESC.HTM (3 of 3)8/10/2004 4:40:02 PM...

  • Seite 23: Kundendienst Und Garantie

    Kundenpflege und Garantie Kundendienst und Garantie BITTE WÄHLEN SIE IHR LAND AUS, UND LESEN SIE SICH DIE GEWÄHRLEISTUNGSERKLÄRUNG FÜR DIESES LAND LAND / REGION DURCH. WEST EUROPA: Belgien • Dänemark • Deutschland • England • Finnland • Frankreich • Griechenland •...
  • Seite 24 Eine Beschreibungsweise von Farben einer Strahlenquelle als Temperatur (in Kelvin) einer schwarzen Masse, die mit derselben dominanten Frequenz strahlt wie die Quelle. Die meisten Monitore von Philips bieten die Möglichkeit, die Farbtemperatur auf den gewünschten Wert einzustellen. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG D-SUB Der Monitor ist mit einem D-Sub-Kabel ausgestattet.
  • Seite 25 Erzeugung von Zeichen nutzt. Die neueste Flachbildschirm-Anzeige umfaßt eine Matrix mit Hunderten oder Tausenden einzelner LCD-Zellen, die am Bildschirm Text und farbige Grafiken erzeugen. Sie verbrauchen wenig Strom, aber sie benötigen externe Beleuchtung, damit der Benutzer die Zeichen lesen kann. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/GLOSSARY/GLOSSARY.HTM (2 of 5)8/10/2004 4:40:07 PM...
  • Seite 26 Ein Verteiler besteht aus zwei Teilen: Verteiler-Controller und Verteiler-Repeater. Der Repeater ist ein protokollgesteuerter Schalter zwischen dem vorgeschalteten Anschluß und den nachgeschalteten Anschlüssen. Er verfügt auch über Hardwareunterstützung zum Zurücksetzen und Aussetzen/Wiederaufnehmen von Signalen. Der Controller liefert die Schnittstellenregister und file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/GLOSSARY/GLOSSARY.HTM (3 of 5)8/10/2004 4:40:07 PM...
  • Seite 27 Die Richtung des Datenflusses zum Host. Ein vorgeschalteter Anschluß ist ein Anschluß am Gerät, der elektrisch dem Host am nächsten liegt und der den vorgeschalteten Datenverkehr vom Verteiler erzeugt. Vorgeschaltete Anschlüsse erhalten nachgeschalteten Datenverkehr. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/GLOSSARY/GLOSSARY.HTM (4 of 5)8/10/2004 4:40:07 PM...
  • Seite 28 Glossar Vertikale Bildwiederholrate (Vertical Refresh Rate) Die Anzahl von vollständigen Bildern, die einmal pro Sekunde an den Bildschirm geschrieben werden. Die Rate wird in Hz angegeben. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/GLOSSARY/GLOSSARY.HTM (5 of 5)8/10/2004 4:40:07 PM...

  • Seite 29: Herunterladen Und Ausdrucken

    Anleitung zum Herunterladen: Zum Herunterladen der Datei: 1. mit der Maus auf das folgende Symbol klicken und die Maustaste gedrückt halten. (Win95/98/2000/Me/XP-Benutzer bitte mit der rechten Maustaste klicken) 190B5.pdf Herunterladen 190P5.pdf Herunterladen 190S5.pdf Herunterladen 190V5.pdf Herunterladen 2. Im dann erscheinenden Menü “Link speichern als…”, “Ziel speichern als…” oder “Link auf Diskette herunterladen”...
  • Seite 30 Herunterladen und Ausdrucken Zum Drucken des Handbuchs: 1. folgen Sie der Anleitung für Ihren Drucker und drucken die benötigten Dateien aus, während die Datei geöffnet ist. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG Installation des Fpadjust-Programms Im Fpadjust-Programm werden Ausrichtungsmuster erstellt, mit denen Sie die Monitoreinstellungen, wie beispielsweise KONTRAST, HELLIGKEIT, HORIZONTALE &...
  • Seite 31 Herunterladen und Ausdrucken file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/download/download.htm (3 of 3)8/10/2004 4:40:10 PM...

  • Seite 32: Häufig Gestellte Fragen

    • Weitere 1280x1024@60Hz (19") eingestellt ist. Informationen Den Computer ausschalten, den alten Monitor abtrennen und den LCD-Monitor von Philips anschließen. Zuerst den Monitor und dann den Computer einschalten. Was soll ich tun, wenn folgende Meldung auf dem Bildschirm erscheint: DIES IST 85HZ...
  • Seite 33 Nimmt der LCD ein Schnittstellensignal an? Nein. Wenn ein Schnittstellensignal benutzt wird, zeigt der Bildschirm gleichzeitig gerade und ungerade horizontale Abtastlinien an, wodurch das Bild entstellt wird. Was hat die Bildwiederholrate mit LCD zu tun? file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/SAFETY/SAF_FAQ.HTM (2 of 11)8/10/2004 4:40:19 PM...
  • Seite 34 Ja, Philips Brilliance LCD-Monitore verfügen über diese zusätzliche Funktion. Die standardmäßigen VESA-Befestigungsöffnung befinden sich auf der Rückseite des Gehäuses und bieten die Möglichkeit, den Philips Monitor auf jeden standardmäßigen VESA-Arm oder anderes Zubehör zu befestigen. Berührungsempfindliche Oberflächen (Touch Panels) werden für zukünftige Anwendungen entwickelt. Wenden Sie sich für nähere Informationen an Ihre Philips Vertretung.
  • Seite 35 Kann ich meinen derzeitigen Philips Monitor auf LightFrame 3 aufrüsten? Nein. Für LightFrame 3 hat Philips eine spezielle Hardware entwickelt, die in den Monitor eingebaut wird. Daher ist eine Aufrüstung von LightFrame 1 oder 2 auf 3 nicht möglich. Es ist jedoch wohl möglich, einen LightFrame...
  • Seite 36 Sie können diesen Effekt vermindern, indem Sie die Schärfeneinstellung im LightFrame Einstellmenü verringern. Woran kann ich erkennen, dass mein Monitor mit LightFrame 3 ausgestattet ist? Alle Philips LightFrame -Monitore sind mit diesem Logo auf der Vorderseite versehen: file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/SAFETY/SAF_FAQ.HTM (5 of 11)8/10/2004 4:40:19 PM...
  • Seite 37 Desktop erstellt FPAdjust durch Doppelklicken auf die Abkürzung starten. Die schrittweisen Anleitungen befolgen und so die Abbildleistung mit dem Video-Controller des Systems optimieren. Wie ist die Strahlung der LCD mit der des CRT vergleichbar? file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/SAFETY/SAF_FAQ.HTM (6 of 11)8/10/2004 4:40:19 PM...
  • Seite 38 Kann der LCD-Monitor an jeden beliebigen PC, Mac oder eine Workstation angeschlossen werden Ja, alle LCD-Monitoren von Philips sind mit Standard-PCs, Macs und Workstations kompatibel. Für den Anschluß des Monitors an ein Mac-System ist u.U. ein Adapter erforderlich. Einzelheiten hierzu erfragen Sie bitte bei Ihrem Händler/Vertreter.
  • Seite 39 Richtungen; polarisiertes Licht hat ein Feld in nur eine Richtung. Was sind Polarisatoren? Ein Polarisator ist ein Bogen aus Spezialkunststoff, der Licht mit einer bestimmten Polarisation ausstrahlt und alles übrige Licht mit unterschiedlichen Polarisationsrichtungen absorbiert. file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/SAFETY/SAF_FAQ.HTM (8 of 11)8/10/2004 4:40:19 PM...
  • Seite 40 Softwareverarbeitung ist eine höhere Auflösung nicht möglich. Der Bildschirm ist so konzipiert, daß er die Anzeige im 65 MHz-Punkttakt optimiert; das ist eine der Normen für XGA-Anzeigen. Da die vertikale/horizontale Frequenz für diesen Punkttakt 60Hz /48kHz file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/SAFETY/SAF_FAQ.HTM (9 of 11)8/10/2004 4:40:19 PM...
  • Seite 41 Weitsichtwinkel, der den Betrachtungswinkel erweitert, indem er das Brechungsverhältnis variiert. Auch IPS (In Plane Switching) and MVA (Multi Vertical Aligned) werden für einen größeren Sichtwinkel benutzt. Im 181AS von Philips wird fortgeschrittene IPS-Technologie eingesetzt. Warum weist ein LCD-Monitor kein Flimmern auf ? In technischer Hinsicht flimmern LCDs, aber der Ursprung dieses Phänomens...
  • Seite 42 Schutz vor Strahlung und elektromagnetischen Wellen, Reduzierung des Energieverbrauchs und Erhöhung der elektrischen Sicherheit am Arbeitsplatz sowie Recycling-Fähigkeit. Der Bogen mit technischen Angaben enthält eine detaillierte Liste der Sicherheitsnormen. Weitere Informationen sind dem Abschnitt Behördliche Vorschriften zu entnehmen. ZURÜCK ZUM SEITENANFGANG file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/SAFETY/SAF_FAQ.HTM (11 of 11)8/10/2004 4:40:19 PM...

  • Seite 43: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung • Häufig gestellte Fragen Diese Seite enthält Probleme, die der Benutzer selbst lösen kann. Falls die Probleme trotz • Allgemeine Fehler Ausprobieren der Lösungen weiter bestehen, mit der nächsten Philips-Vertretung Verbindung aufnehmen. • Abbildungsprobleme Allgemeine Probleme • Behördliche Vorschriften •...
  • Seite 44 Stellen Sie Kontrast und Helligkeit unter OSD-HAUPTFUNKTIONEN ein. (Die Hintergrundbeleuchtung des LCD- Monitors hat eine begrenzte Der Bildschirm ist zu hell oder zu dunkel Lebensdauer. Wenn der Bildschirm dunkel wird oder zu flimmern beginnt, mit dem Händler Verbindung aufnehmen.) file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/SAFETY/saf_troub.htm (2 of 3)8/10/2004 4:40:20 PM...
  • Seite 45 Punkte verbleiben dar. Taste AUTO drücken. Die LightFrame Software erneut LightFrame funktioniert nicht einschalten. Weitere Unterstützung ist vom entsprechenden Kundendienst des nächsten Philips- Vetriebshändlers erhältlich, der in der Liste Kundendienstzentren aufgeführt ist. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/SAFETY/saf_troub.htm (3 of 3)8/10/2004 4:40:20 PM...

  • Seite 46: Regulatory Information

    Hinweis (nur Deutschland) Labeled products must meet strict environmental demands, for example, in respect of the reduction of electric and magnetic fields, physical and visual ergonomics and good usability. file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/SAFETY/REGS/REGULAT.HTM (1 of 13)8/10/2004 4:40:23 PM...
  • Seite 47 The relevant TCO'99 requirement states that batteries may not contain any mercury. It also demands that mercury is not present in any of the electrical or electronics components associated with the labeled unit. CFCs (freons) file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/SAFETY/REGS/REGULAT.HTM (2 of 13)8/10/2004 4:40:23 PM...
  • Seite 48 Good visual ergonomics and image quality in order to improve the working environment for the user and to reduce sight and strain problems. Important parameters are luminance, contrast, resoluction, reflectance, colour rendition and image stability. Energy file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/SAFETY/REGS/REGULAT.HTM (3 of 13)8/10/2004 4:40:23 PM...
  • Seite 49 Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled. At Philips, end-of-life management primarily entails participation in national take-back initiatives and recycling programs whenever possible, preferably in cooperation with competitors.
  • Seite 50 Tel: +1 865 521 4322 RETURN TO TOP OF THE PAGE CE Declaration of Conformity Philips Consumer Electronics declare under our responsibility that the product is in conformity with the following standards - EN60950:2000 (Safety requirement of Information Technology Equipment)
  • Seite 51 Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/SAFETY/REGS/REGULAT.HTM (6 of 13)8/10/2004 4:40:23 PM...
  • Seite 52 N'utiliser que des câbles RF armés pour les connections avec des ordinateurs ou périphériques. CET APPAREIL NUMERIQUE DE LA CLASSE B RESPECTE TOUTES LES EXIGENCES DU REGLEMENT SUR LE MATERIEL BROUILLEUR DU CANADA. RETURN TO TOP OF THE PAGE EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/SAFETY/REGS/REGULAT.HTM (7 of 13)8/10/2004 4:40:23 PM...
  • Seite 53 Interference. Install and use the equipment according to the instruction manual. Class B ITE RETURN TO TOP OF THE PAGE MIC Notice (South Korea Only) Class B Device file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/SAFETY/REGS/REGULAT.HTM (8 of 13)8/10/2004 4:40:23 PM...
  • Seite 54 To completely switch off the equipment, the power supply cable must be removed from the power supply socket, which should be located near the equipment and easily accessible. A protection mark "B" confirms that the equipment is in compliance with the protection usage requirements of standards PN-93/T-42107 and PN-89/E-06251. file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/SAFETY/REGS/REGULAT.HTM (9 of 13)8/10/2004 4:40:23 PM...
  • Seite 55 North Europe (Nordic Countries) Information Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Placering/Ventilation ADVARSEL: SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE. file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/SAFETY/REGS/REGULAT.HTM (10 of 13)8/10/2004 4:40:23 PM...
  • Seite 56 Damit Ihr Monitor immer den in der Zulassung geforderten Werten entspricht, ist darauf zu achten, daß Reparaturen nur durch Fachpersonal durchgeführt werden. nur original-Ersatzteile verwendet werden. bei Ersatz der Bildröhre nur eine bauartgleiche eingebaut wird. file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/SAFETY/REGS/REGULAT.HTM (11 of 13)8/10/2004 4:40:23 PM...
  • Seite 57 2. Fit new fuse which should be a BS 1362 5A,A. S.T.A. or BSI approved type. 3. Refit the fuse cover. If the fitted plug is not suitable for your socket outlets, it should be cut off and an appropriate 3- file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/SAFETY/REGS/REGULAT.HTM (12 of 13)8/10/2004 4:40:23 PM...
  • Seite 58 RED. Before replacing the plug cover, make certain that the cord grip is clamped over the sheath of the lead - not simply over the three wires. RETURN TO TOP OF THE PAGE file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/SAFETY/REGS/REGULAT.HTM (13 of 13)8/10/2004 4:40:23 PM...

  • Seite 59: Weitere Informationen

    Für auf 230 Volt eingestellte Geräte: Einen Kabelsatz mit mindestens einem 18 AWG Kabel und einem Schukostecker für 15A, 250 V benutzen. Der Kabelsatz muß den Sicherheitsvorschriften im jeweiligen Land, in dem das Gerät installiert und/oder vermarktet wird, entsprechen. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/SAFETY/saf_other.htm8/10/2004 4:40:24 PM...
  • Seite 60 Ihrer Nähe. Philips SmartControl SmartControl und SmartManage Agent kommen zum Einsatz und werden installiert auf Rechnern, die mit Philips Monitoren arbeiten. Auf diese Weise können die Monitore und der PC interaktiv auf die Anfragen des Systemverwalters reagieren. 1. Systemanforderungen...
  • Seite 61 SmartManage Grafikkarten mit nVIDIA (TNT2, GeForce Serie) und ATI (Radeon Serie) Grafik-Chipsets, die die DDC/CI-Schnittstelle unterstützen Microsoft Windows 2000 und XP Betriebssysteme. Alle Philips Monitore, welche die DDC/CI-Schnittstelle unterstützen 2. Installation Download der Datei "SmartControl Installation ": Besuchen Sie http:// www.philips.com/pcstuff Klicken Sie auf die Seite "Monitore und PC-Peripherie"...
  • Seite 62 Klicken Sie auf Produktinformation im linken Feld, um die Produktinformationen aus dem Speicher des Monitors aufzurufen. Allgemein Klicken Sie auf "General" (Allgemein), um allgemeine Informationen zum Beispiel über den Treiber, das Gerät und die Monitorsteuerung zu erhalten. file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/PRODUCT/smart.htm (3 of 5)8/10/2004 4:40:32 PM...
  • Seite 63 Um die Ursache herauszufinden, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf My Computer/ Arbeitsplatz und anschließend auf Properties/Eigenschaften->Hardware/Hardwareeinstellungen-> Device Manager/Systemsteuerung. Wenn Sie unter Monitor die Angabe "Plug and Play Monitor" sehen, müssen Sie eine Neu- Installation vornehmen. Deinstallieren Sie einfach SmartControl und installieren Sie es neu. file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/PRODUCT/smart.htm (4 of 5)8/10/2004 4:40:32 PM...
  • Seite 64 Wenn es immer noch nicht funktioniert, wird der Grafikadapter leider nicht unterstützt. Bitte schauen Sie auf der Website von Philips nach, ob aktualisierte SmartControl-Treiber zur Verfügung stehen. F5.Wenn ich auf "Product Information" klicke, werden die Informationen nur teilweise angezeigt.
  • Seite 65 Pixeldefekte eines TFT LCD Bildschirms diese unannehmbaren Stufen zu überschreiten. So dürfen beispielsweise nicht mehr als 0,0004% der Subpixel eines 15" XGA-Monitors Mängel aufweisen. Da einige Arten oder Kombinationen von Pixeldefekten offensichtlicher sind als andere, setzt Philips für diese noch strengere Qualitätsmaßstäbe. Diese Garantie gilt weltweit.
  • Seite 66 Toleranzen für Pixeldefekte Um während der Gewährleistungsdauer Anspruch auf Reparatur oder Ersatz infolge von Pixeldefekten zu haben, muß ein TFT LCD-Bildschirm in einem Flachbildschirm von Philips Pixel oder Subpixel aufweisen, die die in den folgenden Tabellen aufgeführten Toleranzen übersteigen. Hellpunkt-Defekte...
  • Seite 67 Hell- oder Dunkelpunkte 5 oder weniger 5 oder weniger 5 oder weniger aller Art Anmerkung: * 1 oder 2 anliegende Subpixel defekt = 1 Punkt defekt Alle Philips Monitore entsprechen der Norm ISO13406-2. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/PRODUCT/PIXEL.HTM (3 of 3)8/10/2004 4:40:33 PM...
  • Seite 68 Leistung • Der Monitorfuß "Audio-Ein"-Kabel (diese Option nur für die Audio- Macintosh Adapter E-DFU- Paket Version erhältlich) (Farbe (optional) Limone) ZURÜCK ZUM SEITENANFANG Anschluss an den PC Die Kabel mit den Anschlüssen verbinden. file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/INSTALL/connect.htm (1 of 3)8/10/2004 4:40:40 PM...
  • Seite 69 Anschluß an ihren PC Wenn Sie einen Apple Machintosh –Rechner benutzen, müssen Sie den speziellen Mac-Anpassungsstecker an einen der Stecker des Monitor-Signalkabels anschließen. file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/INSTALL/connect.htm (2 of 3)8/10/2004 4:40:40 PM...
  • Seite 70 Rückseite Ihres Computers an. Stecken Sie den Netzstecker Ihres Computers und Ihres Monitors in eine naheliegende Steckdose. Schalten Sie Ihren Computer und Monitor ein. Die Installation ist vervollständigt, wenn der Monitor ein Bild wiedergibt. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/INSTALL/connect.htm (3 of 3)8/10/2004 4:40:40 PM...
  • Seite 71 • Anschluß an Den Neigungswinkel des Monitors wie gewünscht einstellen. den PC • Inbetriebnahme • Optimierung der Leistung • Lösen des Standfußes • Den Standfuß abnehmen ZURÜCK ZUM SEITENANFANG Den Standfuß abnehmen Die 4 Schrauben entfernen. file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/INSTALL/base.htm (1 of 2)8/10/2004 4:40:41 PM...
  • Seite 72 Der Monitorfuß ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/INSTALL/base.htm (2 of 2)8/10/2004 4:40:41 PM...
  • Seite 73 Verwenden der Informationsdatei ( .inf) für Windows® 95/98/2000/Me/XP oder den PC spätere Versionen • Inbetriebnahme Philips Monitore mit VESA DDC2B-Eigenschaften unterstützen die Plug&Play-Funktion für • Optimierung Windows® 95/98/2000/Me/XP. Führen Sie bitte diese Informationsdatei ( .inf) aus, um Ihren der Leistung Philips Monitor im "Monitor"-Dialogfenster sowie die Plug&Play-Funktion unter Windows®...
  • Seite 74 Wählen Sie dann das Modell Ihres Monitors. Klicken Sie anschließend auf 'Weiter' und dann noch einmal auf 'Weiter'. Klicken Sie auf 'Fertig stellen' und dann auf 'Schließen'. Falls das Fenster "Digitale Signatur nicht gefunden" erscheint, klicken Sie bitte auf 'Ja'. Unter Windows® XP file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/INSTALL/GT_START.HTM (2 of 3)8/10/2004 4:40:42 PM...
  • Seite 75 Die Schaltfläche 'OK' anklicken und danach noch einmal die Schaltfläche 'OK' anklicken, um die Dialogbox Display_Properties (Bildschirmeigenschaften) zu schließen. Wenn Sie eine abweichende Version von Windows® 95/98/2000/Me/XP haben oder detaillierte Installationsinformationen brauchen, beziehen Sie sich bitte auf das Benutzerhandbuch von Windows® 95/98/2000/Me/XP. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/190p5/INSTALL/GT_START.HTM (3 of 3)8/10/2004 4:40:42 PM...
  • Seite 76 Jahre wird Ihr Monitor im Falle von Defekten, die von der Garantie abgedeckt werden, mindestens durch ein gleichwertiges Gerät ersetzt. Das Ersatzgerät bleibt Ihr Eigentum und Philips behält den defekten Originalmonitor. Für den Ersatzmonitor gilt die gleiche Garantiefrist wie für Ihr Originalgerät, d.h. 36 Monate ab dem Anschaffungsdatum des Originalmonitors.
  • Seite 77 Gerät für die Benutzung in einem bestimmten Land geeignet ist. Beachten Sie, dass Geräte, die ursprünglich nicht für den Einsatz innerhalb der Philips F1rst Choice Länder entwickelt, hergestellt, zugelassen und/oder zur Benutzung freigegeben wurden, nicht von der Philips F1rst Choice Garantie erfasst werden. In derartigen Fällen gelten die globalen Garantiebestimmungen von Philips.
  • Seite 78 Ihre Philips F1rst Choice Garantie Die Kundendienststellen von Philips sind weltweit vertreten. Klicken Sie hier für die F1rst Choice Kontakt Informationen. Oder Sie erreichen uns unter: Webseite: http://www.philips.com/support file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/warranty/WAR_1ST.HTM (3 of 3)8/10/2004 4:40:48 PM...
  • Seite 79 Kosten für den Arbeitsaufwand anfallen. Was deckt die Garantie ab? Diese Philips Garantie in Mittel- und Osteuropa gilt in der tschechischen Republik, in Ungarn, in der Slowakei, in Slowenien, in Polen, in Russland und in der Türkei und nur für Monitore, die ursprünglich für die Benutzung in diesen Ländern konzipiert, hergestellt, zugelassen und/oder...
  • Seite 80 Um unnötige Umstände zu vermeiden, empfehlen wir Ihnen, sich die Gebrauchsanleitung sorgfältig durchzulesen, bevor Sie sich mit unseren Fachhändlern oder Informationszentren in Verbindung setzen. Falls Ihr Philips Produkt nicht korrekt funktioniert oder defekt ist, wenden Sie sich bitte an Ihren Philips Fachhändler oder direkt an ein Philips Service- und Kundeninformations-Center.

  • Seite 81: Ihre Internationale Garantie

    Landes, in dem das Produkt repariert wird. Diese internationale Garantie der Firma Philips ergänzt die bestehenden nationalen Garantieverpflichtungen seitens der Händler und der Firma Philips Ihnen gegenüber in dem Land, in dem das Produkt erworben wurde, und wirkt sich nicht auf Ihre gesetzlich vorgeschriebenen Anrechte als Kunde aus.
  • Seite 82 Ihre Internationale Garantie http://www.philips.com Web-Site: file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/warranty/WAR_INTL.HTM (2 of 2)8/10/2004 4:40:50 PM...
  • Seite 83 F1rst Choice Contact Information Kontaktinformationen F1rst Choice Rufnummern: Austria 01 546 575 603 Luxembourg 026 84 3000 Belgium 02 275 0701 Netherlands 053 482 9800 Cyprus 800 92256 Norway 22 70 82 50 Denmark 35 25 87 61 Portugal 0800 831 363 France 03 8717 0033 Sweden...
  • Seite 84 Sollte die Installation oder der Einsatz des Produktes Ihnen Schwierigkeiten bereiten, setzen Sie sich bitte direkt mit Philips in Verbindung, um Ihre Philips F1rst Choice-Garantie zu nutzen. Während des ersten Jahres haben Sie aufgrund dieser dreijährigen Garantie ein Anrecht auf ein Austauschmodell auf Ihrem Standort innerhalb von 48 Stunden nach Erhalt Ihres Anrufs.
  • Seite 85 Wo ist dieser SERVICE ERHÄLTLICH? Der Garantieservice ist in allen Ländern erhältlich, in denen das Produkt von Philips Consumer Electronics offiziell vertrieben wird. In den Ländern, in denen Philips Consumer Electronics das Produkt nicht vertreibt, wird die Philips Service-Organisation vor Ort versuchen, Dienstleistungen bereitzustellen (es kann jedoch zu Verzögerungen kommen, falls die entsprechenden Ersatzteile...
  • Seite 86 (800) 479-6696 in Verbindung. Es werden drei Jahre lange kostenlos Ersatzteile und Service vom Warenlager von Philips Canada oder allen befugten Service-Zentren zur Verfügung gestellt. (In Kanada wird diese Garantie an Stelle aller anderen Garantien gegeben. Es gibt keine anderen ausdrücklichen oder mit inbegriffenen Garantien, einschließlich mit inbegriffener Garantien der...
  • Seite 87 Diese Garantie gibt dem Kunden bestimmte Anrechte. Er kann auch andere Anrechte haben, die von Staat/Bezirk zu Staat/Bezirk unterschiedlich sind. Bitte haben Sie folgende Informationen vor dem Anruf an Philips griffbereit zur Hand, damit wir Ihr Problem schnell beseitigen können:...
  • Seite 88 Consumer Information Centers Consumer Information Centers Antilles • Argentina • Australia • Bangladesh • Brasil • Canada • Chile • China • Colombia • Belarus • Bulgaria • Croatia • Czech Republic • Estonia • Dubai • Hong Kong • Hungary •...
  • Seite 89 Consumer Information Centers ESTONIA FUJITSU SERVICES OU Akadeemia tee 21G EE-12618 Tallinn Tel: +372 6519900 www.ee.invia.fujitsu.com HUNGARY Serware Szerviz Vizimolnár u. 2-4 HU - 1031 Budapest Tel: +36 1 2426331 Email: inbox@serware.hu www.serware.hu LATVIA ServiceNet LV Jelgavas iela 36 LV - 1055 Riga, Tel: +371 7460399 Email: serviss@servicenet.lv LITHUANIA...
  • Seite 90 PL - 05-500 Piaseczno Tel: +48 22 7501766 Email: servmonitor@zolter.com.pl www.zolter.com.pl RUSSIA Tel: +7 095 961-1111 Tel: 8-800-200-0880 Website: www.philips.ru TURKEY Türk Philips Ticaret A.S. Yukari Dudullu Org.San.Bolgesi 2.Cadde No:22 34776-Umraniye/Istanbul Tel: (0800)-261 33 02 file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/warranty/WARCIC.HTM (3 of 11)2005-03-07 5:25:16 PM...
  • Seite 91 Philips Antillana N.V. Vedia 3892 Capital Federal CP: 1430 Buenos Aires Phone/Fax: (011)-4544 2047 BRASIL Philips da Amazônia Ind. Elet. Ltda. Rua Verbo Divino, 1400-São Paulo-SP CEP-04719-002 Phones: 11 21210203 -São Paulo & 0800-701-0203-Other Regions without São Paulo City CHILE Philips Chilena S.A.
  • Seite 92 Consumer Information Centers COLOMBIA Industrias Philips de Colombia S.A.-Division de Servicio CARRERA 15 Nr. 104-33 Bogota, Colombia Phone:(01)-8000 111001 (toll free) Fax : (01)-619-4300/619-4104 MEXICO Consumer Information Centre Norte 45 No.669 Col. Industrial Vallejo C.P.02300, -Mexico, D.F. Phone: (05)-3687788 / 9180050462...
  • Seite 93 Rambla O'Higgins 5303 Montevideo Uruguay Phone: (598) 619 66 66 Fax: (598) 619 77 77 Customer Desk: Phone: 0004054176 VENEZUELA Industrias Venezolanas Philips S.A. Apartado Postal 1167 Caracas 1010-A Phone: (02) 2377575 Fax : (02) 2376420 Canada CANADA Philips Electronics Ltd.
  • Seite 94 Rm 1007, No. 501 Wuning road, 200063 Shanghai P.R. China Phone: 800 820 5128 (toll free) Fax: 21-52710058 HONG KONG Philips Electronics Hong Kong Limited Consumer Service Unit A, 10/F. Park Sun Building 103-107 Wo Yi Hop Road Kwai Chung, N.T. Hong Kong...
  • Seite 95 Madras 600 006 NEW DELHI Customer Relation Centre 68, Shivaji Marg New Dehli 110 015 INDONESIA Philips Group of Companies in Indonesia Consumer Information Centre Jl.Buncit Raya Kav. 99-100 12510 Jakarta Phone: (021)-7940040 ext: 2100 Fax : (021)-794 7511 / 794 7539...
  • Seite 96 PHILIPS ELECTRONICS & LIGHTING, INC. Consumer Electronics 48F PBCOM tower 6795 Ayala Avenue cor VA Rufino St. Salcedo Village 1227 Makati City, PHILS Phone: (02)-888 0572, Domestic Toll Free: 1-800-10-PHILIPS or 1-800-10-744 5477 Fax: (02)-888 0571 file:///D|/My%20documents/dfu/W9/german/warranty/WARCIC.HTM (9 of 11)2005-03-07 5:25:16 PM...
  • Seite 97 Consumer Information Centers SINGAPORE Accord Customer Care Solutions Ltd Authorized Philips Service Center Consumer Service 620A Lorong 1 Toa Rayoh Singapore 319762 Tel: +65 6882 3999 Fax: +65 6250 8037 TAIWAN Philips Taiwan Ltd. Consumer Information Centre 13F, No. 3-1 Yuan Qu St., Nan Gang Dist.,...
  • Seite 98 Consumer Information Centers SOUTH AFRICA PHILIPS SA (PTY) LTD Customer Care Center 195 Main Road Martindale, Johannesburg P.O. box 58088 Newville 2114 Telephone: +27 (0) 11 471 5194 Fax: +27 (0) 11 471 5123 E-mail: phonecare.za@philips.com Middle East DUBAI Philips Middle East B.V.

Inhaltsverzeichnis