Verwandte Anleitungen für Philips 190CW9
Inhaltszusammenfassung für Philips 190CW9
- Seite 1 Philips LCD Monitor Electronic User’s Manual file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/INDEX.HTM [2008/7/3 下午 02:04:5...
- Seite 2 ● Sekunden, bevor Sie den Netzstecker wieder anschließen, um den Normalbetrieb wieder aufzunehmen. Achten Sie darauf, ausnahmslos die von Philips mitgelieferte zulässige Netzleitung zu ● benutzen. Wenn Ihre Netzleitung fehlt, nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrem örtlichen Service- Center auf. (Diese sind dem Kapitel Kundendienst-/Kundeninformationscenter zu entnehmen.)
- Seite 3 Sollte der Monitor nicht normal funktionieren oder sollten Sie nicht genau wissen, was Sie zu tun haben, nachdem die in dem vorliegenden Handbuch enthaltenen Bedienungsanweisungen befolgt werden, ziehen Sie einen Kundendienst-Techniker zu Rate. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/safety/safety.htm 第 2 頁 / 共 3 [2008/7/3 下午 02:09:54]...
- Seite 4 Sicherheit und Fehlersuche file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/safety/safety.htm 第 3 頁 / 共 3 [2008/7/3 下午 02:09:54]...
- Seite 5 "Cannot display this video mode" ["Kann diesen Video-Modus nicht anzeigen"]? Ergonomie Ökologie und Sicherheitsnormen Empfohlener Videomodus für Philips 19": 1440 x 900 @ 60 Hz. Fehlerbehebung Alle Kabel ausstecken, dann den PC mit einem zuvor benutzten, korrekt Behördliche Vorschriften funktionierenden Monitor verbinden.
- Seite 6 Elektronenstrahls, der sich von oben nach oben über den Bildschirm erstreckt, das Flimmern bestimmt, benutzt die Aktivmatrix-Anzeige ein aktives Element (TFT) zum Steuern jedes einzelnen Pixels. Daher ist die Bildwiederholrate nicht unmittelbar auf die LCD-Technik anwendbar. file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/safety/SAF_FAQ.HTM 第 2 頁 / 共 8 [2008/7/3 下午 02:10:08]...
- Seite 7 Dieses Maß wird als absoluter Wert ausgedrückt (Grad Kelvin). Geringere Kelvin-Temperaturen wie 2004K sind rot, höhere wie 9300K blau. Eine neutrale Temperatur ist weiß mit 6504K. file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/safety/SAF_FAQ.HTM 第 3 頁 / 共 8 [2008/7/3 下午 02:10:08]...
- Seite 8 Weitere Informationen erfahren Sie von Ihrem Philips-Vertragshändler. Sind Philips LCD-Monitore Plug-and-Play-kompatibel? Ja, die Monitore sind Plug-and-Play-kompatibel mit Windows® 95, 98, 2000, XP und Vista . Was ist USB (Universal Serial Bus)? file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/safety/SAF_FAQ.HTM 第 4 頁 / 共 8 [2008/7/3 下午 02:10:08]...
- Seite 9 Anzeige-Technik in Notebooks und anderen kleinen Computern. Ebenso wie die Technologie mit lichtemittierenden Dioden und Gasplasma ermöglichen LCDs viel dünnere Bildschirme als Kathodenstrahlen (CRT). LCDs verbrauchen sehr viel weniger Strom als LED- und Gasplasma-Anzeigen, weil sie das Prinzip der file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/safety/SAF_FAQ.HTM 第 5 頁 / 共 8 [2008/7/3 下午 02:10:08]...
- Seite 10 Der Bildschirm ist so konzipiert, daß er die Anzeige im 65 MHz-Punkttakt optimiert; das ist eine der Normen für XGA-Anzeigen. Da die vertikale/horizontale Frequenz für diesen Punkttakt 60Hz /48kHz lautet, liegt die optimale Frequenz für diesen Monitor bei 60Hz. file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/safety/SAF_FAQ.HTM 第 6 頁 / 共 8 [2008/7/3 下午 02:10:08]...
- Seite 11 Störungen auslösen, insbesondere elektromagnetische Felder. Weil der LCD-Bildschirm außerdem eine relativ geringe Stromstärke benutzt, ist die Stromversorgung außerordentlich geräuschfrei. ZURÜCK ZUM SEITENANFGANG Ergonomie, Ökologie und Sicherheitsnormen Was bedeutet das Symbol CE? file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/safety/SAF_FAQ.HTM 第 7 頁 / 共 8 [2008/7/3 下午 02:10:08]...
- Seite 12 Nach einem PC-Tausch fand ich diese Meldung auf dem Bildschirm. Was kann ich tun? Dies liegt daran, dass die Diebstahlsicherung in SmartControl II aktiviert wurde. Bitte wenden Sie sich an den IT-Manager oder an den Philips-Kundendienst. Weitere Informationen sind dem Abschnitt Behördliche Vorschriften...
- Seite 13 Fehlerbehebung Häufig gestellte Fragen Diese Seite enthält Probleme, die der Benutzer selbst lösen kann. Sollte das Problem auch nach Allgemeine Fehler Beachten dieser Hinweise bestehen bleiben, wenden Sie sich bitte an den Philips Kundenservice. Abbildungsprobleme Allgemeine Probleme Behördliche Vorschriften Other Weitere Informationen Besteht folgendes Problem Diese Lösungen versuchen...
- Seite 14 Eliminieren Sie die vertikalen Leisten mit Phasenlage/Takt im Setup der OSD- Hauptsteuerung. Horizontales Flimmern erscheint Die Auto-Taste drücken. ● ● Eliminieren Sie die vertikalen Leisten mit Phasenlage/Takt im Setup der OSD- Hauptsteuerung. file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/safety/saf_troub.htm 第 2 頁 / 共 3 [2008/7/3 下午 02:10:15]...
- Seite 15 ● der Netz-LED im Setup der OSD- Stellen Sie blaue "Einschaltanzeige" ein Hauptsteuerung ein. Nehmen Sie bitte anhand der Kundendienstzentren-Liste Kontakt mit einem Philips- Kundendienst-Vertreter auf, um weitere Hilfe zu erhalten. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/safety/saf_troub.htm 第 3 頁 / 共...
- Seite 16 Since the program’s inception, TCO labelled products have grown in popularity and are now requested by users and IT-manufacturers all over the world. file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/safety/REGS/REGULAT.HTM 第 1 頁 / 共 11 [2008/7/3 下午 02:10:31]...
- Seite 17 Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled. At Philips, end-of-life management primarily entails participation in national take-back initiatives and recycling programs whenever possible, preferably in cooperation with competitors.
- Seite 18 RETURN TO TOP OF THE PAGE CE Declaration of Conformity Philips Consumer Electronics declare under our responsibility that the product is in conformity with the following standards - EN60950-1:2001 (Safety requirement of Information Technology Equipment) - EN55022:1998 (Radio Disturbance requirement of Information Technology Equipment)
- Seite 19 Use only RF shielded cable that was supplied with the monitor when connecting this monitor to a computer device. To prevent damage which may result in fire or shock hazard, do not expose this appliance to rain or excessive file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/safety/REGS/REGULAT.HTM 第 4 頁 / 共 11 [2008/7/3 下午 02:10:31]...
- Seite 20 Réorienter ou déplacer l'antenne de réception. ● Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur. ● Brancher l'équipement sur un autre circuit que celui utilisé par le récepteur. ● file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/safety/REGS/REGULAT.HTM 第 5 頁 / 共 11 [2008/7/3 下午 02:10:31]...
- Seite 21 Please note that this device has been approved for non-business purposes and may be used in any environment, including residential areas. RETURN TO TOP OF THE PAGE Polish Center for Testing and Certification Notice file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/safety/REGS/REGULAT.HTM 第 6 頁 / 共 11 [2008/7/3 下午 02:10:31]...
- Seite 22 PN-93/T-42107 and PN-89/E-06251. RETURN TO TOP OF THE PAGE North Europe (Nordic Countries) Information Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/safety/REGS/REGULAT.HTM 第 7 頁 / 共 11 [2008/7/3 下午 02:10:31]...
- Seite 23 Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften. Auf der Rückwand des Gerätes befindet sich ein Aufkleber, der auf die Unbedenklichkeit der Inbetriebnahme file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/safety/REGS/REGULAT.HTM 第 8 頁 / 共 11 [2008/7/3 下午 02:10:31]...
- Seite 24 Please find out about the local regulations on how to dispose of your old monitor from your local Philips dealer. (For customers in Canada and U.S.A.) This product may contain lead and/or mercury.
- Seite 25 Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS. All products including CRT and LCD monitor which are produced and sold for China market have to meet China RoHS request. file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/safety/REGS/REGULAT.HTM 第 10 頁 / 共 11 [2008/7/3 下午 02:10:31]...
- Seite 26 Philips is committed to develop, produce and market products that cause no adverse health effects. Philips confirms that if its products are handled properly for their intended use, they are safe to use according to scientific evidence available today.
- Seite 27 Für auf 230 Volt eingestellte Geräte: Einen Kabelsatz mit mindestens einem H07 und einem Schukostecker für benutzen. Der Kabelsatz muß den Sicherheitsvorschriften im jeweiligen Land, in dem das Gerät installiert und/oder vermarktet wird, entsprechen. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/safety/saf_other.htm [2008/7/3 下午 02:10:35]...
- Seite 28 Hinweise zur Notation Über dieses Handbuch Dieses elektronische Handbuch ist für alle Benutzer des Philips LCD Monitors gedacht. Es werden darin die Einrichtungen des LCD Monitors, dessen Installation, Betrieb und sonstige relevante Informationen beschrieben. Der Inhalt dieses Handbuchs entspricht dem des gedruckten Handbuchs.
- Seite 29 ©2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. Alle Rechte vorbehalten. Die teilweise oder vollständige Reproduktion, Kopien, Einsatz, Veränderung, Einstellung, Vermietung, öffentliche Aufführung, Übertragung und/oder Sendung ist ohne schriftliche Genehmigung von Philips Electronics N.V. untersagt. file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/about/about.htm 第 2 頁 / 共 2 [2008/7/3 下午 02:10:46]...
- Seite 30 SmartSaturte Ihr LCD-Monitor SmartSharpness Bleifreies Produkt Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres Geräts und willkommen in der Welt von Philips. Um in vollem Umfang von Technische Daten der seitens Philips gebotenen Unterstützung zu profitieren, registrieren Sie Ihr Produkt bitte unter www.philips.com/welcome Auflösung &...
- Seite 31 Modi zur Auswahl: Büroarbeit (Office Work), Bildanzeige (Image Viewing), Unterhaltung (Entertainment), Sparmodus (Economy) und Aus (Off). Es stehen fünf Modi zur Auswahl: Büroarbeit (Office Work), Bildanzeige (Image Viewing), Unterhaltung (Entertainment), Sparmodus (Economy) und Aus (Off). file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/product/product.htm 第 2 頁 / 共 10 [2008/7/3 下午 02:10:57]...
- Seite 32 Monitors sparen Sie Energiekosten und verlängern die Lebensdauer des Geräts. Wie funktioniert SmartContrast? Wenn Sie SmartContrast aktivierten, wird der von Ihnen angezeigte Inhalt analysiert, und sowohl die Farben als auch file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/product/product.htm 第 3 頁 / 共 10 [2008/7/3 下午 02:10:57]...
- Seite 33 Vergnügen zu bieten, wenn Sie im Unterhaltungsmodus Videos oder Fotos betrachten. Bei Büroanwendungen wird die Funktion deaktiviert, um eine optimale Anzeige zu erhalten, ebenso im Sparmodus, um den Stromverbrauch zu verringern. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG Bleifreies Produkt file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/product/product.htm 第 4 頁 / 共 10 [2008/7/3 下午 02:10:57]...
- Seite 34 Philips beseitigt toxische Substanzen wie Blei aus seinen Anzeigegeräten. Bleifreie Anzeigegeräte tragen zum Schutz Ihrer Gesundheit bei und fördern die umweltschonende Wiederverwertung und Entsorgung von gebrauchten elektrischen und elektronischen Geräten. Philips hält sich an die strenge RoHS-Richtlinie der EU, die Einschränkungen für gefährliche Substanzen in elektrischen und elektronischen Geräten vorschreibt. Mit Philips können Sie sich darauf verlassen, dass Ihr Anzeigegerät die Umwelt nicht beeinträchtigt.
- Seite 35 1440 x 900 bei 75 Hz (analoger Eingang) 1440 x 900 bei 75 Hz (digitaler Eingang) B. Empfohlene Auflösung Für 190CW9 1440 x 900 bei 60 Hz (digitaler Eingang) 13 werkseitige Voreinstellungen: file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/product/product.htm 第 6 頁 / 共 10 [2008/7/3 下午 02:10:57]...
- Seite 36 < 1 W blinkend Abschaltung < 0.8W Dieser Monitor ist ENERGY STAR®-kompatibel. Als ENERGY STAR® Partner bestätigt PHILIPS, dass dieses Produkt den ENERGY STAR® Richtlinien für sparsamen Energieverbrauch entspricht. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/product/product.htm 第 7 頁 / 共 10 [2008/7/3 下午 02:10:57]...
- Seite 37 Keine Belegung Keine Belegung Keine Belegung Keine Belegung Keine Belegung Keine Belegung DDC Takt +5V Versorgung T.M.D.S. Takt Abschirmung DDC Daten Masse (für +5V) T.M.D.S. Takt+ Keine Belegung Hot-Plug-Erkennung T.M.D.S. Takt- file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/product/product.htm 第 8 頁 / 共 10 [2008/7/3 下午 02:10:57]...
- Seite 38 H. Sync / H+V. Sync Kabelerkennung (Masse) V. Sync Rote Videoerdung Datentaktleitung (SCL) Grüne Videoerdung ZURÜCK ZUM SEITENANFANG Produktansichten Folgen Sie den Links für verschiedene Ansichten des Monitors und seiner Komponenten Vorderansicht Produktbeschreibung file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/product/product.htm 第 9 頁 / 共 10 [2008/7/3 下午 02:10:57]...
- Seite 39 Produktinformationen ZURÜCK ZUM SEITENANFANG Physikalische Funktion Neigung ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/product/product.htm 第 10 頁 / 共 10 [2008/7/3 下午 02:10:57]...
- Seite 40 Physische Spezifikationen unvermeidlich. Kein Hersteller kann eine Gewährleistung für vollkommen fehlerfreie Bildschirme abgeben, jedoch wird von Philips garantiert, daß alle Bildschirme mit einer unannehmbaren Anzahl an Defekten Stiftezuteilung entweder repariert oder gemäß der Gewährleistung ersetzt werden. In dieser Mitteilung werden die verschiedenen Arten von Pixelfehlern erläutert, und annehmbare Defektstufen für jede Art definiert.
- Seite 41 Toleranzen für Pixeldefekte Um während der Gewährleistungsdauer Anspruch auf Reparatur oder Ersatz infolge von Pixeldefekten zu haben, muß ein TFT LCD-Bildschirm in einem Flachbildschirm von Philips Pixel oder Subpixel aufweisen, die die in den folgenden Tabellen aufgeführten Toleranzen übersteigen. file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/product/pixel.htm 第 2 頁 / 共 4 [2008/7/3 下午 02:11:04]...
- Seite 42 Gesamtzahl der defekten Dunkelpunkte aller Art Gesamtzahl der defekten Punkte Akzeptables Niveau MODELL 190CW9 Gesamtzahl der defekten Hell- oder Dunkelpunkte aller Anmerkung: * 1 oder 2 anliegende Subpixel defekt = 1 Punkt defekt file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/product/pixel.htm 第 3 頁 / 共 4 [2008/7/3 下午 02:11:04]...
- Seite 43 Philips-Richtlinien zu Pixeldefekten ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/product/pixel.htm 第 4 頁 / 共 4 [2008/7/3 下午 02:11:04]...
- Seite 44 Geräteverwaltung nicht benötigen. Für diesen Fall stellt Pfilips die Kompaktversion von SmartManage SmartManage Lite zur Verfügung. Mit SmartManage Lite können Sie Ihre Philips Monitore über LAN verwalten. Schauen Sie bitte in die nachfolgende Vergleichstabelle und entscheiden, welche Lösung für Sie die beste ist.
- Seite 45 Philips SmartManage wurde in einer Kooperation von Philips und Altiris Inc entwickelt. Philips SmartControl II und SmartManage Lite wurden in einer Kooperation von Philips und Portrait Display, Inc entwickelt. Philips SmartControl ll SmartControl II ist eine monitor-basierende Software mit einer einfach zu benutzenden Oberfläche, die Sie bei der Einstellung von Auflösung, Farbkalibrierung und anderen Anzeigeinstellungen, wie Helligkeit, Kontrast, Takt &...
- Seite 46 Über die Schaltfläche Abbrechen können Sie die Installation beenden. ● 2. Installationsprogramm – Installationsassistent Lizenzhinweise Wählen Sie "Akzeptieren", um mit der Installation fortzufahren. ● Über die Schaltfläche Abbrechen können Sie die Installation beenden. ● file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/product/SMART.HTM 第 3 頁 / 共 23 [2008/7/3 下午 02:11:29]...
- Seite 47 Markieren Sie das Kontrollkästchen, wenn sie die Geräteverwaltung SmartManage Lite installieren wollen. ● Einzelanwender benötigen diese Funktion normalerweise nicht. Lesen Sie das Kapitel SmartManage in diesem Handbuch, ehe Sie SmartManage Lite installieren file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/product/SMART.HTM 第 4 頁 / 共 23 [2008/7/3 下午 02:11:29]...
- Seite 48 Folgen Sie den Anweisungen und führen Sie die Installation aus. ● Nach der Installation können Sie das Programm starten. ● Wollen Sie das Programm später starten, klicken Sie auf das Verknüpfungssymbol auf dem Desktop oder in ● der Werkzeugleiste. file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/product/SMART.HTM 第 5 頁 / 共 23 [2008/7/3 下午 02:11:29]...
- Seite 49 SmartManage file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/product/SMART.HTM 第 6 頁 / 共 23 [2008/7/3 下午 02:11:29]...
- Seite 50 SmartManage file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/product/SMART.HTM 第 7 頁 / 共 23 [2008/7/3 下午 02:11:29]...
- Seite 51 ● Weitere Optionen können Sie ohne Assistenten über die Standardoberfläche einstellen. ● Assistent Analogsequenz Assistent Digital-Sequenz Auflösung Auflösung Fokus Kontrast Helligkeit Helligkeit Kontrast Weißpunkt (Farbtemperatur) Position Datei Weißpunkt (Farbtemperatur) Datei file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/product/SMART.HTM 第 8 頁 / 共 23 [2008/7/3 下午 02:11:29]...
- Seite 52 Über die Schaltfläche Abbrechen können Sie die Installation beenden. ● Registerüberschrift Untermenü Anzeige analog Anzeige digital Einstellung Helligkeit Einstellung Kontrast Einstellung Fokus (Takt & Phase) Nein Einstellung Position Nein Einstellung Auflösung file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/product/SMART.HTM 第 9 頁 / 共 23 [2008/7/3 下午 02:11:29]...
- Seite 53 SmartManage file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/product/SMART.HTM 第 10 頁 / 共 23 [2008/7/3 下午 02:11:29]...
- Seite 54 Folgen Sie den Anweisungen und führen Sie die Einstellungen durch. ● In der folgenden Tabelle finden Sie Erklärungen zum Untermenü. ● Beispiel für Farbkalibrierung Registerüberschrift Untermenü Anzeige analog Anzeige digital Farben Farben Schwärzungsgrad Farben Weißpunkt Farben Farbkalibrierung Farben Anzeigemodus file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/product/SMART.HTM 第 11 頁 / 共 23 [2008/7/3 下午 02:11:29]...
- Seite 55 SmartManage „Zeigen“ startet das Lernprogramm zur Farbkalibrierung. Start - startet die Farbkalibrierung in sechs Schritten. Die Schnellansicht zeigt Vorher-/Nachher-Bilder. file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/product/SMART.HTM 第 12 頁 / 共 23 [2008/7/3 下午 02:11:29]...
- Seite 56 Wenn Sie auf Abbrechen klicken, gelangen Sie wieder zur Plugin-Seite. SmartImage - Mit dieser Funktion können Sie die Bildeinstellungen perfekt an die jeweiligen Bildinhalte anpassen. Wenn Unterhaltung ausgewählt ist, werden die Einstellungen Intel. Kontrast und Intel. Reaktion aktiviert. file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/product/SMART.HTM 第 13 頁 / 共 23 [2008/7/3 下午 02:11:29]...
- Seite 57 Das Bedienfeld Plugins - Diebstahlschutz lässt sich nur über die Auswahl Diebstahlschutz aus dem Plugins- Menü auswählen. Zum Aktivieren des Diebstahlschutzes klicken Sie auf die Diebstahlschutz aktivieren-Schaltfläche; der folgende Bildschirm öffnet sich: file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/product/SMART.HTM 第 14 頁 / 共 23 [2008/7/3 下午 02:11:29]...
- Seite 58 Das Anzeigegerät muss nicht erst an einen anderen Host angeschlossen werden, ehe ein Diebstahl erkannt wird. Nachdem eine PIN eingegeben und akzeptiert wurde, erscheint das folgende Dialogfenster: Mit der Nein-Schaltfläche gelangen Sie zum nächsten Bildschirm. ● file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/product/SMART.HTM 第 15 頁 / 共 23 [2008/7/3 下午 02:11:29]...
- Seite 59 Nachdem Sie die PIN eingegeben und auf die Übernehmen-Schaltfläche geklickt haben, wird die PIN deaktiviert. Mit der Abbrechen-Schaltfläche öffnen Sie das Diebstahlschutz-Bedienfeld – Diebstahlschutz deaktiviert wird angezeigt. Die Diebstahlschutz- und PIN-Optionen-Schaltflächen sind aktiv. Bei der Eingabe einer falschen PIN erscheint das folgende Dialogfenster: file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/product/SMART.HTM 第 16 頁 / 共 23 [2008/7/3 下午 02:11:29]...
- Seite 60 Optionen > Eingang - Wird nur aktiv, wenn Sie Eingang aus dem Optionen-Menü auswählen. Bei nicht unterstützten, DDC/CI-fähigen Anzeigegeräten stehen nur die Hilfe- und Optionen-Registerkarten zur Auswahl. Sämtliche weiteren SmartControl II-Registerkarten sind nicht verfügbar. file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/product/SMART.HTM 第 17 頁 / 共 23 [2008/7/3 下午 02:11:29]...
- Seite 61 Bei Anzeigegeräten mit nur einem Eingang wird dieses Bedienfeld nicht angezeigt. Optionen > Audio - Wird nur aktiv, wenn Sie Lautstärke aus dem Optionen-Menü auswählen.Bei nicht unterstützten, DDC/CI-fähigen Anzeigegeräten stehen nur die Hilfe- und Optionen-Registerkarten zur Auswahl. Optionen > Auto-Pivot file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/product/SMART.HTM 第 18 頁 / 共 23 [2008/7/3 下午 02:11:29]...
- Seite 62 Optionen-Registerkarten zur Auswahl. Hilfe > Version - Kann nur durch Auswahl von Version aus dem Hilfe-Menü ausgewählt werden. Bei nicht unterstützten, DDC/CI-fähigen Anzeigegeräten stehen nur die Hilfe- und Optionen-Registerkarten zur Auswahl. file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/product/SMART.HTM 第 19 頁 / 共 23 [2008/7/3 下午 02:11:29]...
- Seite 63 Die derzeit ausgewählte Voreinstellung wird durch ein Häkchen gekennzeichnet. Auch die Werksvorgaben lassen sich aus diesem Menü aufrufen. Bildschirm feinabstimmen – Öffnet das SmartControl II-Bedienfeld. SmartImage – Bietet aktuelle Einstellungen wie Aus, Büroarbeit, Bildanzeige, Unterhaltung und Ökonomisch. file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/product/SMART.HTM 第 20 頁 / 共 23 [2008/7/3 下午 02:11:29]...
- Seite 64 Schnellstartleiste deaktiviert Wenn das Schnellstartmenü in den Voreinstellungen deaktiviert wurde, steht nur die Beenden-Option zur Verfügung. Wenn Sie SmartControl II komplett aus dem Schnellstartmenü entfernen möchten, deaktivieren Sie unter Optionen file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/product/SMART.HTM 第 21 頁 / 共 23 [2008/7/3 下午 02:11:29]...
- Seite 65 Versuchen Sie bitte, den aktuellsten Grafikadapter-Treiber von der Website des betreffenden Herstellers herunterzuladen. Installieren Sie den Treiber. Installieren Sie den Treiber. Entfernen Sie SmartControl und installieren Sie SmartControl anschließend neu. file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/product/SMART.HTM 第 22 頁 / 共 23 [2008/7/3 下午 02:11:29]...
- Seite 66 SmartManage F6.Ich habe meinen PIN für die Diebstahlsicherung vergessen. Was kann ich tun? A. Bitte wenden Sie sich an den IT-Manager oder an den Philips-Kundendienst. Bei einem Monitor mit der SmartImage-Funktion funktioniert das sRGB-Schema der Farbtemperaturfunktion im SmartControl nicht. Warum? A.
- Seite 67 Phasen- und Taktungseinstellungen / Rückkehr zur vorherigen Menüebene. Anpassen von Einstellungen des Bildschirmmenüs SmartImage Es stehen fünf Modi zur Auswahl: Büroarbeit (Office Work), Bildanzeige (Image Viewing), Unterhaltung (Entertainment), Sparmodus (Economy) und Aus (Off) ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/install/install.htm 第 1 頁 / 共 3 [2008/7/3 下午 02:11:39]...
- Seite 68 DVI-D -Eingang (verfügbar für ausgewählte Modelle) Netzkabelbuchse Kensington Diebstahlsicherung ZURÜCK ZUM SEITENANFANG Optimierung der Leistung Für eine Höchstleistung sollte darauf geachtet werden, daß der Monitor wie folgt eingestellt wird: 1440x900, ● 60Hz. file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/install/install.htm 第 2 頁 / 共 3 [2008/7/3 下午 02:11:39]...
- Seite 69 Hinweis: Die aktuellen Display-Einstellungen können Sie kontrollieren, indem Sie einmal auf die OK-Taste drücken. Die derzeitige Display- Betriebseinstellung wird im OSD- Menü mit dem Titel AUFLÖSUNG gezeigt. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/install/install.htm 第 3 頁 / 共 3 [2008/7/3 下午 02:11:39]...
- Seite 70 Der Monitorfuß DVI-Kabel (optional) Netzkabel VGA kabel E-DFU- Paket ZURÜCK ZUM SEITENANFANG Anschluß an den PC Schließen Sie das Netzkabel richtig an die Rückseite des Monitors an. (Philips hat für die file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/install/connect.htm 第 1 頁 / 共 3 [2008/7/3 下午 02:11:48]...
- Seite 71 Anschluß an ihren PC erstmalige Installation das VGA-Kabel vorab angeschlossen.) *für ausgewählte Modelle erhältlich *für ausgewählte Modelle erhältlich Anschließen an den PC file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/install/connect.htm 第 2 頁 / 共 3 [2008/7/3 下午 02:11:48]...
- Seite 72 Das Netzkabels des Computers und des Monitors mit einer Wandsteckdose in der Nähe verbinden. Den Computer und den Monitor einschalten. Wenn der Monitor ein Bild anzeigt, ist die Installation abgeschlossen. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/install/connect.htm 第 3 頁 / 共 3 [2008/7/3 下午 02:11:48]...
- Seite 73 Optimierung der Leistung Anbringen des Standfußes Abnehmen des Standfußes Halten Sie das Monitorunterteil mit beiden Händen fest und fügen Sie den Standfuß passgenau in díe Standfußstütze ein. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/install/BASE.HTM 第 1 頁 / 共 2 [2008/7/3 下午 02:12:09]...
- Seite 74 Legen Sie den Monitor mit seiner Bildschirmseite nach unten auf eine weiche Oberfläche, drücken Sie die Freigabetaste hinein und ziehen Sie den Standfuß aus dem Monitorgehäuse heraus. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/install/BASE.HTM 第 2 頁 / 共 2 [2008/7/3 下午 02:12:09]...
- Seite 75 Klicken Sie auf die 'Start'-Schaltfläche, wählen Sie 'Einstellungen' und klicken Sie dann auf 'Systemsteuerung'. Klicken Sie doppelt auf das 'Anzeige'-Symbol. Wählen Sie den Registerreiter 'Einstellungen' und klicken Sie dann auf 'Weitere Optionen...'. file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/install/GT_START.HTM 第 1 頁 / 共 3 [2008/7/3 下午 02:12:23]...
- Seite 76 Wenn die Meldung 'has not passed Windows® Logo testing to verify its compatibility with Windows® XP' (hat Windows® Logo-Test zur Überprüfung der Kompatibilität mit Windows® XP nicht bestanden) angezeigt wird, die Schaltfläche 'Continue file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/install/GT_START.HTM 第 2 頁 / 共 3 [2008/7/3 下午 02:12:23]...
- Seite 77 Warten Sie ein paar Minuten für die Treiberinstallation. Klicken Sie zum Schluss die "Schließen"-Schaltfläche an. Wenn Sie eine abweichende Version von Windows® 98/2000/XP/Vista haben oder detaillierte Installationsinformationen brauchen, beziehen Sie sich bitte auf das Benutzerhandbuch von Windows® 98/2000/XP/Vista. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/install/GT_START.HTM 第 3 頁 / 共 3 [2008/7/3 下午 02:12:23]...
- Seite 78 Grundlegende und einfache Anleitungen auf den Steuertasten. In dem oben gezeigten OSD-Display-Menü können die Benutzer durch die Betätigung der entsprechenden Knöpfe an der Monitor-Front den Kursor bewegen, die Wahl bzw. Änderung bestätigen. file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/osd/osddesc.htm 第 1 頁 / 共 3 [2008/7/3 下午 02:12:37]...
- Seite 79 ZURÜCK ZUM SEITENANFANG Der OSD-Baum Im folgenden finden Sie einen Überblick über die Struktur der Bildschirmanzeige. Sie können dies zum Verweis oder auch später benutzen, wenn Sie sich die verschiedenen Einstellungen ansehen. file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/osd/osddesc.htm 第 2 頁 / 共 3 [2008/7/3 下午 02:12:37]...
- Seite 80 Bildschirm angezeigt: Verwenden Sie für optimale Ergebnisse 1440 x 900 bei 60Hz. Die Anzeige der nativen Auflösung kann mittels der Option Setup im Bildschirmmenü ausgeschaltet werden. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/osd/osddesc.htm 第 3 頁 / 共 3 [2008/7/3 下午 02:12:37]...
- Seite 81 Antillen Argentinien Brasilien Chile Kolumbien Mexiko Paraguay Peru Uruguay Venezuela NORD AMERIKA: Kanada USA PAZIFIK: Australien Neuseeland ASIEN: Bangladesch China Hongkong Indien Indonesien Japan Korea Malaysia Pakistan Philippinen Singapur Taiwan Thailand AFRIKA: Marokko Südafrika NAHOST: Ägypten Dubai file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/warranty/warranty.htm [2008/7/3 下午 02:12:49]...
- Seite 82 Jahre wird Ihr Monitor im Falle von Defekten, die von der Garantie abgedeckt werden, mindestens durch ein gleichwertiges Gerät ersetzt. Das Ersatzgerät bleibt Ihr Eigentum und Philips behält den defekten Originalmonitor. Für den Ersatzmonitor gilt die gleiche Garantiefrist wie für Ihr Originalgerät, d.h. 36 Monate ab dem Anschaffungsdatum des Originalmonitors.
- Seite 83 Benutzung freigegeben wurde. Daher sollte immer geprüft werden, ob ein Gerät für die Benutzung in einem bestimmten Land geeignet ist. Beachten Sie, dass Geräte, die ursprünglich nicht für den Einsatz innerhalb der Philips F1rst ● Choice Länder entwickelt, hergestellt, zugelassen und/oder zur Benutzung freigegeben wurden, nicht von der Philips F1rst Choice Garantie erfasst werden.
- Seite 84 Ihre Philips F1rst Choice Garantie Die Kundendienststellen von Philips sind weltweit vertreten. Klicken Sie hier für die F1rst Choice Kontakt Informationen. Oder Sie erreichen uns unter: Webseite: http://www.philips.com/support file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/warranty/WAR_1ST.HTM 第 3 頁 / 共 3 [2008/7/3 下午 02:12:54]...
- Seite 85 0900 0400 063 Norway 2270 8250 Ortstarif Poland 0223491505 Ortstarif Portugal +351 2 1359 1440 Ortstarif € 0.10 Spain 902 888 785 Sweden 08 632 0016 Ortstarif Switzerland 02 2310 2116 Ortstarif United Kingdom 0207 949 0069 Ortstarif file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/warranty/warfirst.htm [2008/7/3 下午 02:12:59]...
- Seite 86 Kosten für den Arbeitsaufwand anfallen. Was deckt die Garantie ab? Diese Philips Garantie in Mittel- und Osteuropa gilt in der tschechischen Republik, in Ungarn, in der Slowakei, in Slowenien, in Russland und in der Türkei und nur für Monitore, die ursprünglich für die Benutzung in diesen Ländern konzipiert, hergestellt, zugelassen und/oder genehmigt wurden.
- Seite 87 Um unnötige Umstände zu vermeiden, empfehlen wir Ihnen, sich die Gebrauchsanleitung sorgfältig durchzulesen, bevor Sie sich mit unseren Fachhändlern oder Informationszentren in Verbindung setzen. Falls Ihr Philips Produkt nicht korrekt funktioniert oder defekt ist, wenden Sie sich bitte an Ihren Philips Fachhändler oder direkt an ein Philips Service- und Kundeninformations-Center.
- Seite 88 Xpectrum Lu.ná 591/4 CZ - 160 00 Praha 6 Tel: 800 100 697 Email:info@xpectrum.cz www.xpectrum.cz CROATIA Renoprom d.o.o. Mlinska 5, Strmec HR - 41430 Samobor Tel: +385 1 333 0974 file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/warranty/WARCIC.HTM 第 1 頁 / 共 11 [2008/7/3 下午 02:13:13]...
- Seite 89 123 Kulso-Vaci Street , H-1044 Budapest ( Europe Center ) Hungary Tel: +36 1 814 8080 m.andras@psc.hu LATVIA ServiceNet LV Jelgavas iela 36 LV - 1055 Riga, Tel: +371 7460399 Email: serviss@servicenet.lv file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/warranty/WARCIC.HTM 第 2 頁 / 共 11 [2008/7/3 下午 02:13:13]...
- Seite 90 Puchovska 8 SK - 831 06 Bratislava Tel: +421 2 49207155 Email: servis@datalan.sk SLOVENIA PC HAND Brezovce 10 SI - 1236 Trzin Tel: +386 1 530 08 24 Email: servis@pchand.si file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/warranty/WARCIC.HTM 第 3 頁 / 共 11 [2008/7/3 下午 02:13:13]...
- Seite 91 Kaminda A.J.E. Kusters 4 Zeelandia, P.O. box 3523-3051 Willemstad, Curacao Phone: (09)-4612799 Fax : (09)-4612772 ARGENTINA Philips Antillana N.V. Vedia 3892 Capital Federal CP: 1430 Buenos Aires Phone/Fax: (011)-4544 2047 file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/warranty/WARCIC.HTM 第 4 頁 / 共 11 [2008/7/3 下午 02:13:13]...
- Seite 92 Fax : (05)-7284272 PARAGUAY Av. Rca. Argentina 1780 c/Alfredo Seiferheld P.O. Box 605 Phone: (595 21) 664 333 Fax: (595 21) 664 336 Customer Desk: Phone: 009 800 54 1 0004 file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/warranty/WARCIC.HTM 第 5 頁 / 共 11 [2008/7/3 下午 02:13:13]...
- Seite 93 Industrias Venezolanas Philips S.A. Apartado Postal 1167 Caracas 1010-A Phone: (02) 2377575 Fax : (02) 2376420 Canada CANADA Philips Electronics Ltd. 281 Hillmount Road Markham, Ontario L6C 2S3 Phone: (800) 479-6696 Pacific file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/warranty/WARCIC.HTM 第 6 頁 / 共 11 [2008/7/3 下午 02:13:13]...
- Seite 94 Avenue Kawran Bazar C/A Dhaka-1215 Phone: (02)-812909 Fax : (02)-813062 CHINA SHANGHAI Rm 1007, Hongyun Building, No. 501 Wuning road, 200063 Shanghai P.R. China Phone: 4008 800 008 Fax: 21-52710058 file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/warranty/WARCIC.HTM 第 7 頁 / 共 11 [2008/7/3 下午 02:13:13]...
- Seite 95 7 justice Chandra Madhab Road Calcutta 700 020 MADRAS Customer Relation Centre 3, Haddows Road Madras 600 006 NEW DELHI Customer Relation Centre 68, Shivaji Marg New Dehli 110 015 file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/warranty/WARCIC.HTM 第 8 頁 / 共 11 [2008/7/3 下午 02:13:13]...
- Seite 96 Phone: (603)-7954 9691/7956 3695 Fax: (603)-7954 8504 Customer Careline: 1800-880-180 PAKISTAN Philips Consumer Service Mubarak manzil, 39, Garden Road, Saddar, Karachi-74400 Tel: (9221) 2737411-16 Fax: (9221) 2721167 E-mail: care@philips.com Website: www.philips.com.pk file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/warranty/WARCIC.HTM 第 9 頁 / 共 11 [2008/7/3 下午 02:13:13]...
- Seite 97 Consumer Electronics 48F PBCOM tower 6795 Ayala Avenue cor VA Rufino St. Salcedo Village 1227 Makati City, PHILS Phone: (02)-888 0572, Domestic Toll Free: 1-800-10-PHILIPS or 1-800-10-744 5477 Fax: (02)-888 0571 SINGAPORE Accord Customer Care Solutions Ltd Authorized Philips Service Center...
- Seite 98 Telephone: +27 (0) 11 471 5194 Fax: +27 (0) 11 471 5123 E-mail: customercare.za@philips.com Middle East DUBAI Philips Middle East B.V. Consumer Information Centre P.O.Box 7785 DUBAI Phone: (04)-335 3666 Fax : (04)-335 3999 file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/warranty/WARCIC.HTM 第 11 頁 / 共 11 [2008/7/3 下午 02:13:13]...
- Seite 99 Landes, in dem das Produkt repariert wird. Diese internationale Garantie der Firma Philips ergänzt die bestehenden nationalen Garantieverpflichtungen seitens der Händler und der Firma Philips Ihnen gegenüber in dem Land, in dem das Produkt erworben wurde, und wirkt sich nicht auf Ihre gesetzlich vorgeschriebenen Anrechte als Kunde aus.
- Seite 100 Ihre Internationale Garantie http://www.philips.com Web-Site: file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/warranty/WAR_INTL.HTM 第 2 頁 / 共 2 [2008/7/3 下午 02:13:22]...
- Seite 101 Sollte die Installation oder der Einsatz des Produktes Ihnen Schwierigkeiten bereiten, setzen Sie sich bitte direkt mit Philips in Verbindung, um Ihre Philips F1rst Choice-Garantie zu nutzen. Während des ersten Jahres haben Sie aufgrund dieser dreijährigen Garantie ein Anrecht auf ein Austauschmodell auf Ihrem Standort innerhalb von 48 Stunden nach Erhalt Ihres Anrufs.
- Seite 102 Wo ist dieser SERVICE ERHÄLTLICH? Der Garantieservice ist in allen Ländern erhältlich, in denen das Produkt von Philips Consumer Electronics offiziell vertrieben wird. In den Ländern, in denen Philips Consumer Electronics das Produkt nicht vertreibt, wird die Philips Service-Organisation vor Ort versuchen, Dienstleistungen bereitzustellen (es kann jedoch zu Verzögerungen kommen, falls die entsprechenden Ersatzteile...
- Seite 103 (800) 479-6696 in Verbindung. Es werden drei Jahre lange kostenlos Ersatzteile und Service vom Warenlager von Philips Canada oder allen befugten Service-Zentren zur Verfügung gestellt. (In Kanada wird diese Garantie an Stelle aller anderen Garantien gegeben. Es gibt keine anderen ausdrücklichen oder mit inbegriffenen Garantien, einschließlich mit inbegriffener Garantien der...
- Seite 104 Diese Garantie gibt dem Kunden bestimmte Anrechte. Er kann auch andere Anrechte haben, die von Staat/Bezirk zu Staat/Bezirk unterschiedlich sind. Bitte haben Sie folgende Informationen vor dem Anruf an Philips griffbereit zur Hand, damit wir Ihr Problem schnell beseitigen können: Philips Typennummer ●...
- Seite 105 BESCHRÄNKTE GARANTIE (Computer-Bildschirm) file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/warranty/War_usa.htm 第 5 頁 / 共 5 [2008/7/3 下午 02:13:35]...
- Seite 106 Techniken zum Einsatz. Die meisten TFT-Flüssigkristall-Displays benutzen CCFLs (Cold Cathode Fluorescent Light, Kaltlicht-Kathodenlampen) in Kombination mit einer direkt hinter der Flüssigkristallschicht angeordneten Diffusor-Platte. Neuere Technologien mit Einsatz von Leuchtdioden (LED) befinden sich noch im Entwicklungsstadium. file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/glossary/glossary.htm 第 1 頁 / 共 11 [2008/7/3 下午 02:13:59]...
- Seite 107 Diese Messung wird ausgedrückt in einem absoluten Maßstab (Grad Kelvin). Farbtemperaturen mit einem niedrigeren Kelvin-Wert (z.B. 2400° K) sind rot; höhere Farbtemperaturen (z.B. 9300° K) sind blau. Die neutrale Farbtemperatur ist weiß (bei 6504° K). Philips-Monitore bieten im Allgemeinen Temperaturen von 9300° K und 6500° K sowie eine benutzerdefinierte Farbtemperatur.
- Seite 108 Büroautomationsgeräten zu fördern. Unternehmen, die sich diesem Programm anschließen, müssen sich zur Herstellung eines oder mehrerer Produkte verpflichten, die fähig sind, nach einem Zeitraum der Inaktivität oder nach einer vom Benutzer festgelegten Zeit in einen file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/glossary/glossary.htm 第 3 頁 / 共 11 [2008/7/3 下午 02:13:59]...
- Seite 109 Farbton aufweisend definiert werden, bezeichnet man als chromatische Farben. Weiß, Schwarz und Graustufen besitzen keinen Farbton. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG IPS (In Plane Switching) Eine Technik der Verbesserung des Blickwinkels eines Flüssigkristall-Displays, bei dem die file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/glossary/glossary.htm 第 4 頁 / 共 11 [2008/7/3 下午 02:13:59]...
- Seite 110 Ein Maß der Leuchtstärke bzw. Helligkeit von Licht, üblicherweise ausgedrückt in der Einheit Candela pro Quadratmeter (cd/m2) oder Foot-Lambert. 1 Ft.-L.=3,426 cd/m2. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG Eine Einheit der Leuchtstärke, die 1 cd/m2 oder 0,292 Ft.-L. entspricht. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/glossary/glossary.htm 第 5 頁 / 共 11 [2008/7/3 下午 02:13:59]...
- Seite 111 Bei Monitoren mit SmartContrast erreicht das Kontrastverhältnis einen Wert von 3000:1, der den bislang höchsten für Desktop-LCD-Monitore darstellt. SmartControl II SmartControl II ist eine monitorbasierte Software mit einer einfach zu bedienenden grafischen file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/glossary/glossary.htm 第 6 頁 / 共 11 [2008/7/3 下午 02:13:59]...
- Seite 112 SmartImage liefert die jeweils optimierte LCD-Anzeigeleistung SmartResponse SmartResponse ist eine exklusive Philips-Technologie, mittels der die Reaktionszeit auf die Anforderungen der jeweiligen Anwendung angepasst wird. Das Ergebnis sind schnellere Reaktionszeiten bei Spielen und Videos oder eine verbesserte Farbsättigung bei der Anzeige von...
- Seite 113 Bildschirmanzeige in Übereinstimmung mit einem Standard gewährleistet, der viermal strenger ist als Microsoft Vista-Anforderungen an jeden einzelnen Monitor, der das Werk verlässt – nicht nur einige wenige Musterstücke. Nur Philips macht sich die Mühe, diese anspruchsvolle Farbgenauigkeit und Anzeigequalität auf jedem einzelnen Monitor zu gewährleisten.
- Seite 114 Universal Serial Bus Schnittstellengerät. Auf einer noch höheren Ebene kann der Begriff Gerät eine Funktion bezeichnen, die von einem an einen Universal Serial Bus angeschlossenen Gerät wie einem Daten-/Fax-/Modemgerät ausgeführt wird. Geräte können physisch, elektrisch, adressierbar file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/glossary/glossary.htm 第 9 頁 / 共 11 [2008/7/3 下午 02:13:59]...
- Seite 115 ZURÜCK ZUM SEITENANFANG Vertikale Bildwiederholrate (Vertical Refresh Rate) Die Anzahl von vollständigen Bildern, die einmal pro Sekunde an den Bildschirm geschrieben werden. Die Rate wird in Hz angegeben. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/glossary/glossary.htm 第 10 頁 / 共 11 [2008/7/3 下午 02:13:59]...
- Seite 116 Glossar file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/190CW9/glossary/glossary.htm 第 11 頁 / 共 11 [2008/7/3 下午 02:13:59]...
- Seite 117 2. Im dann erscheinenden Menü Link speichern als, Ziel speichern als oder Link auf Diskette herunterladen ' auswählen. 3. Auswählen, wo die Datei gespeichert werden soll; auf Speichern klicken (Quelle wählen, wenn die Wahl zwischen Text oder Quelle gegeben wird.). Anleitung zum Drucken: file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/download/download.htm 第 1 頁 / 共 2 [2008/7/3 下午 02:14:04]...
- Seite 118 Herunterladen und Ausdrucken Zum Drucken des Handbuchs: folgen Sie der Anleitung für Ihren Drucker und drucken die benötigten Dateien aus, während die Datei geöffnet ist. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///P|/P_TranslateFile/C9/2008/6/C9004134-Qisda-Philips%20190CW9%20EDFU/OK/0703/GERMAN/download/download.htm 第 2 頁 / 共 2 [2008/7/3 下午 02:14:04]...