Seite 1
AVM-P7000R < Dieses Gerät entspricht den neuen kabelfarben. Le code de couleur des câbles utilisé pour ce produit est nouveau. Printed in Belgium <CRD2994-A> EW <99C01F1T01>...
Anschließen der Geräte Hinweis: • Dieses Gerät ist für Fahrzeuge mit 12-V-Batterie Bei Verwendung eines externen und negativer Erdung (Minuspol an Masse) aus Leistungsverstärkers für dieses System muß die gelegt. Prüfen Sie vor dem Einbau in ein blaue/weiße Leitung an die Leistungsklemme des Wohnmobil, einen Lastwagen oder Bus die Verstärkers angeschlossen werden.
Anschluß des Betriebsstromkabels Blau/gelb Dieser Anschluß dient zur Erkennung des O Kabel ist an die Stromversorgungsseite des ] Handbremsenschalter Anschlußmethode Stromversorgungsseite Fest mit einer Die Betriebsstromseite des Parkbremsschalters 1!^ Nadelzange anklemmen. einklemmen. Hinweis: • Die Position des Parkbremsschalters hängt vom Fahrzeugmodell ab.
Seite 5
<DEUTSCH> OFF-Status der Handbremse. Das ndbremsenschalters anzuschließen. Antennenverlängerungskabel (mitgeliefert) Sollte die Antenne vom Fahrzeug die Antennenbuchse nicht erreichen, verwenden Sie dieses Kabel. Im Falle eines 2-Lautsprecher-Systems keinerlei Anschluß an die Lautspecherkabel vornehmen, die nicht mit Lautsprechern verbunden sind.
Seite 6
Anschließen der Geräte Anschluß an einen getrennt erhältlichen Leistungsverstärker Dieses Produkt kann über RCA-Ausgangsbuchse einen getrennt erhältlichen Leistungsverstärker angeschlossen werden.
Seite 7
Anschluß des Systems (A) Grau Grün NavigationssysteiB Dieses Produkt (getrennt erhältlich) Gelb/schwarz Zum gelb/schwarzen Kabel (GUIDE ON) am Navigationssystem. RGB-Kabel (mitgeliefert) Grau V.SEL-Kabel (mit Display mitgeliefert) Lautsprecher-Einheit IP-BUS-Kabel- Grün ^ RCA-Kabel (mit Display ■ (mit Display (getrennt erhältlich) mitgeliefert) mitgeliefert) Ein Display, das diese Buchsen oder ein entsprechendes Kabel nicht Schwarz...
Anschluß des Systems (B) Dieses Produkt I Ein Display, das kein IP- BUS-Kabel besitzt, auf gleiche Weise wie unter *1 anschließen. Multi-CD-Player (getrennt erhältlich) RGB-Kabel (mit Display mitgeliefert)
<DEUTSCH> Lautsprecher-Eingangsbuchsen-Verbindung Dieses Produkt kann über die Lautsprecher-Eingangsbuchsen auch an eine Auto- Stereoanlage ohne RCA-Ausgangsbuchsen angeschlossen werden.
Seite 10
<DEUTSCH> 2. Die Halterung an der Mittelkonsole Methode A befestigen. Das folgende Beispiel bezieht sich auf Mittelkonsolen, die breit genug sind, Beispiel 1: Befestigung mit doppelseitig um die Halterung der Fernbedienung haftendem Klebeband. aufzunehmen. Zur besonderen Beachtung: • Vor dem Gebrauch von doppelseitig haften dem Klebeband die Oberflächen reinigen, an denen das Klebeband befestigt werden soll.
Einbau der Fernbedienung Zur besonderen Beachtung: Einbau unter Ausschließlicher • Den Montagesockel so anbringen, daß die Verwendung der Halterung_______ Fernbedienung in eingepaßtem Zustand nach oben neigt. Zur besonderen Beachtung: Einsetzen der Fernbedienung • Um eine Behinderung beim Lenken des Fahrzeugs auszuschließen, die Fernbedienung grundsätzlich auf der Beifahrerseite einbauen, Zur besonderen Beachtung: nicht auf der Fahrerseite.
Einbau <DEUTSCH> Hinweis: Einbau des Geräts • Bevor das Gerät endgültig montiert wird, die Kabel provisorisch anschließen, und sicher Montage mit Halterungen stellen, daß alle Kabel richtig angeschlossen sind, und Gerät sowie das System richtig funktion ieren. • Um richtige Montage zu gewährleisten, nur die mit dem Gerät mitgelieferten Teile verwenden.
Seite 13
<DEUTSCH> Anschließen der Geräte VIDEO-Ein-/Ausgang-Verbindung Bis zu zwei externe Video-Komponenten können an die Video-Eingänge A und B dieses Geräts angeschlossen werden. Bei Verbindung des Displays mit RCA-Eingangsbuchsen mit dem Ausgang des hinteren Displays kann auch das Bild der externen Video-Komponente wiedergegeben werden.