Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Pioneer DEH-5200SD
Inhaltszusammenfassung für Pioneer DEH-5200SD
- Seite 1 CD RDS-EMPFÄNGER DEH-5200SD Bedienungsanleitung Deutsch...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Vielen Dank, dass Sie sich für dieses PIONEER-Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung vor der Verwendung des Produkts durch, um dessen ord- nungsgemäßen Betrieb zu gewährleisten. Beachten Sie dabei besonders die Hinweise WARNUNG und VORSICHT und halten Sie sich daran. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zur zukünftigen Bezu- gnahme sicher auf. -
Seite 3: Bevor Sie Beginnen
Polizei die 14-stellige Seriennummer und Produkte, über das die richtige Behandlung, das Kaufdatum des Geräts mit. Rückgewinnung und Wiederverwertung Bewahren Sie den Pioneer Car Stereo-Pass an gemäß der bestehenden Gesetzgebung ge- einem sicheren Ort auf. währleistet wird. Privathaushalte in den Mitgliedstaaten der EU, VORSICHT in der Schweiz und in Norwegen können ihre... -
Seite 4: Demo-Modus
Entleerung der Batterie nen Mobiltelefon ein Anruf empfangen kommen. oder getätigt wird. ! von einem an dieses Gerät angeschlosse- nen Pioneer-Navigationsgerät Sprachan- Rücklauf-Modus weisungen ausgegeben werden. Wenn innerhalb von 30 Sekunden kein Be- Der Ton wird abgeschaltet, im Display er- dienschritt vorgenommen wird, fangen die scheint MUTE und sämtliche Audio-Einstel-... -
Seite 5: Bedienung Des Geräts
Wiedergabe zu unterbrechen oder Verwenden Sie für die Verbindung des USB- fortzusetzen. Audio-Players/USB-Speichergeräts mit dem USB- Anschluss ein optionales USB-Kabel von Pioneer (CD-U50E). Da der USB-Audio-Player bzw. das USB-Speichergerät aus dem Gerät hervorragt, ist ein direkter Anschluss gefährlich. Verwenden Sie ausschließlich autorisierte Pro-... -
Seite 6: Grundlegende Bedienvorgänge
Abschnitt Bedienung des Geräts Drücken Sie diese Taste, um die Entfernen der Frontplatte zum Schutz vor Diebstahl 1 Drücken Sie die Taste zum Entriegeln der Front- einzelnen Funktionen aufzurufen. Drücken und halten Sie diese platte. FUNCTION 2 Nehmen Sie die Frontplatte ab. Taste gedrückt, um bei ausge- schalteten Programmquellen die 3 Bewahren Sie die abgenommene Frontplatte... -
Seite 7: Identische Menübedienung Für Funktionseinstellungen/Audio-Einstellungen/Grundeinstellungen/Listen
Abschnitt Bedienung des Geräts Tuner Hinweise ! Wenn das blau/weiße Kabel dieses Geräts an Grundlegende Bedienvorgänge die Steuerklemme des Automatikantennenre- lais des Kraftfahrzeugs angeschlossen wird, wird die Antenne ausgefahren, sobald das Gerät eingeschaltet wird. Zum Einfahren der Antenne schalten Sie die Programmquelle aus. -
Seite 8: Gebrauch Des Pi-Suchlaufs
Abschnitt Bedienung des Geräts Verwenden Sie M.C., um die abge- Wahl eines Bands (Wellenbereich) stimmte Frequenz im Speicher abzulegen. 1 Drücken Sie BAND/ESC, bis das gewünschte Fre- Drehen Sie den Regler, um die Stationsnum- quenzband angezeigt wird (FM-1, FM-2, FM-3 für UKW bzw. -
Seite 9: Empfang Von Radiotext
Abschnitt Bedienung des Geräts Empfang von Radiotext Erweiterte Bedienvorgänge mit speziellen Tasten Anzeigen von Radiotext Angezeigt werden können der momentan empfangene Empfang von Verkehrsdurchsagen Radiotext sowie die drei zuletzt empfangenen Texte. Mit TA (Verkehrsdurchsagebereitschaft) werden automa- 1 Drücken und halten Sie die Taste DISP/SCRL ge- tisch Verkehrsmeldungen empfangen, ungeachtet der drückt, um den Radiotext anzuzeigen. -
Seite 10: Pty-Liste
Abschnitt Bedienung des Geräts BSM (Best-Sender-Memory) Sie können einen Sender anhand eines Programm- typs (PTY) abstimmen. BSM (Best-Sender-Memory) speichert die sechs 1 Drücken Sie M.C., um den Einstellmodus aufzuru- stärksten Radiostationen automatisch in der Reihen- fen. folge ihrer Signalstärke. 2 Drücken Sie M.C. nach links oder rechts, um die 1 Drücken Sie M.C., um BSM einzuschalten. -
Seite 11: Cd/Cd-R/Cd-Rw-Discs Und Externe Speichermedien (Usb-Speichermedium, Sd-Karte)
Abschnitt Bedienung des Geräts ! Bei der Wiedergabe von im VBR-Modus Pop Mus (Popmusik), Rock Mus (Rockmusik), Easy (Variable Bitrate) aufgezeichneten AAC- Mus (Unterhaltungsmusik), Oth Mus (Andere Dateien wird die durchschnittliche Bi- Musik), Jazz (Jazz), Country (Countrymusik), Nat Mus (Landesmusik), Oldies (Oldies), Folk mus (Volks- trate angezeigt. -
Seite 12: Anzeigen Von Textinformationen
Abschnitt Bedienung des Geräts nach dem verwendeten Gerät, automatisch zu Wiedergabe von Musiktiteln auf einer SD-Speicher- USB, wenn Sie das Fahrzeug starten. Ändern karte Sie die „Plug and Play“-Einstellungen wie ge- 1 Nehmen Sie die Frontplatte ab. 2 Führen Sie eine SD-Speicherkarte in den SD-Kar- wünscht (siehe USB plug&play (Plug and tensteckplatz ein. -
Seite 13: Erweiterte Bedienvorgänge Mit Speziellen Tasten
Abschnitt Bedienung des Geräts Verwenden Sie M.C., um den Namen Funktionseinstellungen der gewünschten Datei (bzw. des ge- Drücken Sie M.C., um das Hauptmenü wünschten Ordners) zu wählen. anzuzeigen. Ändern des Datei- oder Ordnernamens Drehen Sie M.C., um die Menüoption 1 Drehen Sie M.C. zu wechseln, und drücken Sie den Knopf, Wiedergabe um FUNCTION zu wählen. -
Seite 14: Ipod
Abschnitt Bedienung des Geräts iPod wird der iPod nach etwa zwei Minuten ausge- schaltet. Grundlegende Bedienvorgänge Anzeigen von Textinformationen Wählen der gewünschten Textinformationen 1 Drücken Sie DISP/ /SCRL. Wiedergabezeit— : Künstlername und : Titel- name— : Künstlername und : Albumtitel— : Albumtitel und : Titelname—... -
Seite 15: Erweiterte Bedienvorgänge Mit Speziellen Tasten
Abschnitt Bedienung des Geräts Wiedergabe eines Musiktitels in der ausgewählten Wiedergabe von Musiktiteln mit Bezug zum momen- Kategorie tan spielenden Titel 1 Drücken Sie nach Auswahl der Kategorie M.C. Für die Titelwiedergabe stehen folgende Listen zur Auswahl: und halten Sie die Taste gedrückt. —... -
Seite 16: Funktionseinstellungen
Abschnitt Bedienung des Geräts Bedienen der iPod-Funktionen dieses Geräts über 1 Drücken Sie M.C., um die von Ihnen bevorzugte den iPod Einstellung zu wählen. Diese Funktion ist nicht mit den folgenden iPod-Mo- ! Shuffle Songs – Zufallsgesteuerte Wiederga- dellen kompatibel: be der Titel in der Liste —... -
Seite 17: Audio-Einstellungen
Abschnitt Bedienung des Geräts Drehen Sie M.C., um die gewünschte Hinweise Audio-Funktion zu wählen. ! Wenn Sie den Steuermodus auf iPod um- Nehmen Sie nach der Funktionswahl die fol- schalten, wird die Titelwiedergabe unterbro- genden detaillierten Audio-Einstellungen vor. chen (auf Pause geschaltet). Verwenden Sie den iPod, um mit der Wiedergabe fortzufah- Fader/Balance (Überblend-/Balance-Einstellung) ren. - Seite 18 Abschnitt Bedienung des Geräts Sie können die Einstellungen für die derzeit gewählte Wenn der Subwoofer-Ausgang eingeschaltet ist, kön- nen Trennfrequenz und Ausgangspegel des Subwoo- Equalizer-Kurve nach Wunsch ändern. Individuell an- gepasste Equalizer-Kurven werden unter Custom1 fers eingestellt werden. oder Custom2 gespeichert. Vom Subwoofer werden nur solche Frequenzen aus- ! Für jede Programmquelle kann eine separate gegeben, die unter dem gewählten Bereich liegen.
-
Seite 19: Grundeinstellungen
Abschnitt Bedienung des Geräts Hinweis 1 Drücken Sie M.C. nach links oder rechts, um den Teil der Zeitanzeige zu wählen, den Sie einstellen Bei der Wahl von UKW als Programmquelle kann möchten. nicht auf SLA geschaltet werden. Stunden—Minuten 2 Drücken Sie M.C. nach oben oder unten, um die Uhrzeit einzustellen. - Seite 20 Abschnitt Bedienung des Geräts Mit dieser Einstellung können Sie Ihre Quelle automa- Der Heckausgang dieses Systems (Hecklautsprecher- tisch auf USB/iPod umschalten. Leitungsausgang und Cinch-Heckausgang) kann für 1 Drücken Sie M.C., um die „Plug and Play“-Funk- den Anschluss eines Vollbereichslautsprechers (Rear SP :F.Range) oder Subwoofers (Rear SP :S/W) verwen- tion ein- oder auszuschalten.
-
Seite 21: Andere Funktionen
Abschnitt Bedienung des Geräts Gebrauch verschiedener Unter- Ever-scroll (Textdurchlauf-Einstellung) haltungsanzeigen Wenn die Nonstop-Scrolling-Funktion „Ever Scroll“ eingeschaltet wurde, durchlaufen die aufgezeichne- Sie können jede Programmquelle von unter- ten Textinformationen das Display kontinuierlich haltenden Anzeigen begleiten lassen. immer wieder von Neuem. Bei ausgeschalteter Funk- tion laufen die Informationen nur ein einziges Mal Drücken Sie M.C., um das Hauptmenü... -
Seite 22: Zusätzliche Informationen
Anhang Zusätzliche Informationen Fehlerbehebung Fehlermeldungen Vor der Kontaktaufnahme mit Ihrem Händler Symptom Ursache Abhilfemaßnah- oder der nächstgelegenen Pioneer-Kunden- me (Siehe) dienststelle sollten Sie sich die angezeigte Das Display Sie haben keinen Wiederholen Sie Fehlermeldung notieren. schaltet auto- Bedienvorgang den Vorgang. - Seite 23 Anhang Zusätzliche Informationen Externes Speichermedium (USB-Speicher- Der USB-An- Stellen Sie sicher, medium, SD-Karte) schluss oder das dass der USB-An- CHECK USB USB-Kabel schluss oder das Meldung Ursache Abhilfemaßnah- wurde kurzge- USB-Kabel nicht schlossen. eingeklemmt oder ! Aktivieren Sie die beschädigt ist. NO DEVICE Entweder ist die Funktion „Plug...
- Seite 24 Anhang Zusätzliche Informationen Das USB-Spei- Das USB-Speicher- Veraltete iPod Aktualisieren Sie chermedium medium sollte mit Firmware-Versio- die iPod-Version. ERROR-23 ERROR-16 wurde nicht mit FAT12, FAT16 oder FAT12, FAT16 FAT32 formatiert iPod gestört Trennen Sie das oder FAT32 for- sein. Kabel vom iPod. matiert.
-
Seite 25: Handhabungsrichtlinien
Anhang Zusätzliche Informationen Handhabungsrichtlinien Unter Umständen ist eine Disc-Wiedergabe nicht möglich. Das kann auf die spezifischen Eigenschaf- Discs und Player ten der Disc, das Disc-Format, die für die Aufzeich- nung verwendete Software, die Verwenden Sie ausschließlich Discs, die eines der fol- Wiedergabeumgebung, die Lagerbedingungen usw. -
Seite 26: Sd-Speicherkarte
Anhang Zusätzliche Informationen SD-Speicherkarte Um einen ordnungsgemäßen Betrieb zu gewährlei- sten, schließen Sie den iPod direkt über das Dock-An- Dieses Gerät bietet Unterstützung für die folgenden schlusskabel an dieses Gerät an. SD-Speicherkarten: ! SD Sorgen Sie für eine sichere Befestigung des iPods ! miniSD während der Fahrt. -
Seite 27: Kompatible Komprimierte Audioformate (Disc, Usb-Speichermedium, Sd- Karte)
Anhang Zusätzliche Informationen Kompatible komprimierte Zusätzliche Informationen Audioformate (Disc, USB- Von Dateinamen (einschließlich der Dateierweite- rung) bzw. von Ordnernamen können jeweils nur die Speichermedium, SD-Karte) ersten 32 Zeichen angezeigt werden. Je nach der Anwendung, die für die Codierung der WMA-Dateien verwendet wurde, funktioniert dieses Dateierweiterung: .wma Gerät ggf. -
Seite 28: Ipod-Kompatibilität
! iPod classic 120 GB (Softwareversion 2.0.1) ! iPod classic (Softwareversion 1.1.2) VORSICHT ! iPod der fünften Generation (Softwareversion 1.3) Pioneer haftet in keinem Fall für den Verlust von ! iPhone 3GS (Softwareversion 3.0) Daten auf dem USB-Speichermedium, dem trag- ! iPhone 3G (Softwareversion 3.0) ! iPhone (Softwareversion 3.0) -
Seite 29: Reihenfolge Der Audio-Dateien
Anhang Zusätzliche Informationen Reihenfolge der Audio- Copyright und Marke Dateien iTunes Apple und iTunes sind in den USA sowie in an- Der Benutzer kann keine Ordnernummern zu- deren Ländern eingetragene Marken der weisen und auch die Wiedergabereihenfolge Firma Apple, Inc. mit diesem Gerät nicht bestimmen. - Seite 30 Anhang Zusätzliche Informationen SD-Speicherkarte iPhone Das SD-Logo ist eine Marke. iPhone ist eine Marke der Firma Apple Inc. Die Bezeichnung „Works with iPhone“ bedeu- tet, dass elektronisches Zubehör speziell für eine Verwendung mit dem iPhone entwickelt Das miniSD-Logo ist eine Marke. wurde und der Hersteller dafür garantiert, dass das Zubehör den Apple-Standards ent- spricht.
-
Seite 31: Technische Daten
Anhang Zusätzliche Informationen Technische Daten WMA-Decodiermodus ..Vers. 7, 7.1, 8, 9, 10, 11 (Audio 2 Kanäle) Allgemein (Windows Media Player) AAC-Decodiermodus .... MPEG-4 AAC (nur Codie- Stromversorgung ..... 14,4 V Gleichspannung (To- rung mit iTunes) (.m4a) leranz 10,8 V bis 15,1 V) (Vers. - Seite 32 Anhang Zusätzliche Informationen Nutzempfindlichkeit ....9 dBf (0,8 µV/75 W, Mono, Si- gnal-Rauschabstand: 30 Signal-Rauschabstand ..72 dB (IEC-A-Netz) MW-Tuner Frequenzbereich ...... 531 kHz bis 1 602 kHz (9 kHz) Nutzempfindlichkeit ....25 µV (Signal-Rauschab- stand: 20 dB) Signal-Rauschabstand ..62 dB (IEC-A-Netz) LW-Tuner Frequenzbereich ......
- Seite 33 TEL: (03) 9586-6300 PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC. 300 Allstate Parkway, Markham, Ontario L3R 0P2, Canada TEL: 1-877-283-5901 TEL: 905-479-4411 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO, S.A. de C.V. Blvd.Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col.Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F. 11000 TEL: 55-9178-4270 先鋒股份有限公司...