Samsung BD-D8900 Bedienungsanleitung Seite 131

Prop. ekranu TV
W zależności od typu używanego telewizora
konieczne może być dopasowanie proporcji ekranu
• 16:9 Oryginalny : Wybierz w przypadku
podłączenia produktu do telewizora o ekranie
16:9. Produkt będzie wyświetlał wszystkie treści
w swojej oryginalnej proporcji obrazu.
Podczas odtwarzania treści sformatowanej
w 4:3 z lewej i z prawej strony ekranu będą
wyświetlane czarne paski.
• 16:9 Pełny : Wybierz w przypadku podłączenia
produktu do telewizora o ekranie 16:9.
Wszystkie obrazy będą wypełniały cały
ekran. Obrazy sformatowane w 4:3 zostaną
rozciągnięte.
• 4:3 Letter Box : Wybierz w przypadku
podłączenia produktu do telewizora o ekranie 4:3.
Produkt wyświetli wszystkie obrazy w oryginalnej
proporcji obrazu. Podczas odtwarzania treści
sformatowanej w 16:9 na górze i na dole ekranu
będą wyświetlane czarne paski.
• 4:3 Pan-Scan : Wybierz w przypadku
podłączenia produktu do telewizora o ekranie
4:3. Obrazy 16:9 będą wyświetlane z odciętymi
dużymi fragmentami z lewej i z prawej strony.
UWAGA
✎
` Dostępność formatów obrazu zależy od typu płyty.
` W przypadku wyboru proporcji obrazu i opcji innej
niż proporcja ekranu danego telewizora wyświetlany
obraz może być zniekształcony.
` W przypadku wyboru ustawienia 16:9 Oryginalny
na ekranie telewizora może zostać wyświetlony 4:3
Pillarbox (czarne paski po obu stronach obrazu).
Smart Hub - rozmiar ekranu
Ustaw optymalny rozmiar ekranu Smart Hub.
• Rozmiar 1 : Rozmiar ekranu Smart Hub będzie
mniejszy niż domyślny. Po bokach ekranu mogą
być widoczne czarne paski.
• Rozmiar 2 : Jest to domyślne ustawienie Smart
Hub. Na ekranie produktu wyświetlany jest
obraz Smart Hub o normalnym rozmiarze.
• Rozmiar 3 : Powoduje wyświetlenie ekranu
Smart Hub o większym rozmiarze. Obraz może
nie mieścić się na ekranie telewizora.
BD Wise (tylko produkty firmy Samsung)
BD Wise to najnowsze rozwiązanie połączeń firmy
Samsung.
W przypadku podłączenia produktu firmy
Samsung do telewizora firmy Samsung z funkcją
BD Wise przy użyciu przewodu HDMI i jeśli
produkt i telewizor obsługują funkcję BD Wise,
produkt wyświetla wideo przy rozdzielczości
wideo i częstości klatek płyty BD/DVD.
• Wyłączone: Rozdzielczość wyjściowa pozostaje
taka, jak poprzednio ustawiona w menu
Rozdzielczość, niezależnie od rozdzielczości.
Patrz Rozdzielczość poniżej.
• Włączone: Produkt wyświetla wideo przy
oryginalnej rozdzielczości i częstości klatek płyty
BD/DVD.
UWAGA
✎
` Jeśli włączona jest funkcja BD Wise, opcja
Rozdzielczość jest automatycznie ustawiona
domyślnie na BD Wise, a funkcja BD Wise jest
wyświetlana w menu Rozdzielczość.
` Jeśli ten produkt jest podłączony do urządzenia,
które nie obsługuje funkcji BD Wise, korzystanie z
funkcji BD Wise nie jest możliwe.
` Aby zapewnić poprawne działanie funkcji BD Wise,
należy ustawić odpowiednie menu BD Wise produktu
i telewizora na Włączone.
Rozdzielczość
Umożliwia ustawienie rozdzielczości wyjściowej
sygnału komponentowego i HDMI wideo na Auto,
1080p, 1080i, 720p, 576p/480p lub 576i/480i.
Wartość ta oznacza liczbę linii wideo na klatkę.
Litery „i" oraz „p" oznaczają odpowiednio tryby „z
przeplotem" i „kolejnoliniowy". Im więcej linii, tym
wyższa jakość.
• Auto : Powoduje automatyczne ustawienie
rozdzielczości wyjściowej na maksymalną
rozdzielczość podłączonego telewizora.
• BD Wise : Powoduje automatyczne ustawienie
rozdzielczości na rozdzielczość płyty BD/DVD,
jeśli produkt został podłączony do telewizora
z funkcją BD Wise za pośrednictwem HDMI.
(Pozycja menu BD Wise pojawia się tylko
wtedy, gdy funkcja BD Wise jest ustawiona na
Włączone. Patrz BD Wise powyżej.)
• 1080p : Wyprowadza 1080 linii w trybie
kolejnoliniowym.
• 1080i : Wyprowadza 1080 linii w trybie z przeplotem.
• 720p : Wyprowadza 720 linii w trybie
kolejnoliniowym.
• 576p/480p : Wyprowadza 576/480 linii w trybie
kolejnoliniowym.
• 576i/480i : Wyprowadza 576/480 linii w trybie z
przeplotem.
37
Polski