Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

BD-D8900
BD-HDD Combo
Bedienungsanleitung
erleben
sie die möglichkeiten
Danke für den Kauf dieses Samsung Produkts.
Registrieren Sie Ihr Produkt unter folgendem Link, und
profitieren Sie von unserem umfassenden Kundenservice:
www.samsung.com/register

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Samsung BD-D8900

  • Seite 1 BD-D8900 BD-HDD Combo Bedienungsanleitung erleben sie die möglichkeiten Danke für den Kauf dieses Samsung Produkts. Registrieren Sie Ihr Produkt unter folgendem Link, und profitieren Sie von unserem umfassenden Kundenservice: www.samsung.com/register...
  • Seite 2: Hauptfunktionen

    Hauptfunktionen Blu-ray™ Disc-Funktionen Smart Hub Sie können über eine Netzwerkverbindung Blu-ray-Disks unterstützen die höchste derzeit verschiedene gebührenpflichtige oder Freeware verfügbare HD-Videoqualität - Eine hohe Anwendungen herunterladen. Diese Anwendungen Kapazität bedeutet keinen Kompromiss bei der stellen eine Reihe von Internetdiensten und Inhalte Videoqualität.
  • Seite 3: Sicherheitsinformation

    Sicherheitsinformation Warnung ABDECKUNG ODER RÜCKWAND NICHT ÖFFNEN! STROMSCHLAGGEFAHR! TEILE IM GERÄTEINNEREN KÖNNEN VOM BENUTZER NICHT GEWARTET WERDEN. LASSEN SIE REPARATUREN NUR VON QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL DURCHFÜHREN. ACHTUNG STROMSCHLAGGEFAHR! NICHT ÖFFNEN! ACHTUNG : NEHMEN SIE DIE ABDECKUNG ODER RÜCKWAND AUF Dieses Symbol weist auf eine „ Dieses Symbol weist auf wichtige gefährliche Netzspannung“...
  • Seite 4: Class 1 Laser Product

    Sicherheitsinformation CLASS 1 LASER PRODUCT 8. Nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Warmluftgittern, Öfen oder Dieses Compact Disk Gerät ist als CLASS 1 anderen Wärme erzeugenden Apparaten LASER Produkt eingestuft. Die Verwendung von (einschließlich AV-Receiver) aufstellen. anderen Bedienelementen, Einstellungen oder 9.
  • Seite 5: Verwendung Der 3D-Funktion

    Verwendung der 3D-Funktion Lagerung und Handhabung der Disks WICHTIGE GESUNDHEITS- UND Handhabung von Disks SICHERHEITSHINWEISE FÜR 3D-BILDER Lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise, bevor Sie die 3D-Funktion nutzen und stellen Sie Disk-Form sicher, dass Sie diese verstanden haben. • Bei einigen Zuschauer können beim Anschauen • Verwenden Sie nur Disks von 3D-Fernsehen Beschwerden auftreten, wie mit Standardform.
  • Seite 6: Vorsichtsmaßnahmen Für Den Betrieb

    Sicherheitsinformation HDD (Festplatte) • Das Gerät während der Wiedergabe einer Disk nicht bewegen. Die Disk kann zerkratzt oder Die Festplatte verfügt über eine hohe beschädigt bzw. die inneren Teile des Geräts Speicherdichte, was lange Aufnahmezeiten und beschädigt werden. einen schnellen Zugriff auf die gespeicherten • Keine mit Wasser gefüllte Blumenvasen oder Daten ermöglicht.
  • Seite 7: Wartung Des Gehäuses

    Wiedergabefunktionen zur Verfügung stellen. Hierbei handelt es sich nicht um einen Defekt des Geräts. • Samsung kann nicht garantieren, dass dieses Gerät alle Disks mit dem Blu-ray, DVD oder CD Logo wiedergegeben kann, da sich die Diskformate weiterentwickeln und bei der...
  • Seite 8: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt HAUPTFUNKTIONEN Blu-ray™ Disc-Funktionen BD-HDD Combo Funktionen SICHERHEITSINFORmATION Warnung Vorsichtsmaßnahmen Wichtige Sicherheitshinweise Verwendung der 3D-Funktion Lagerung und Handhabung der Disks Handhabung von Disks ERSTE SCHRITTE Vor der Benutzung des Benutzerhandbuchs Disktypen und Inhalte, die von Ihrem Gerät wiedergegeben werden können. Disktypen und Inhalte, die Ihr Gerät nicht wiedergeben kann.
  • Seite 9 Zugriff auf das Einstellungen Menü Fernsehen Senderliste Kanal-Manager Einstellungen Anzeige Audio Sender Netzwerk System Sprache Sicherheit Allgemein Unterstützung Samsung kontaktieren GRUNDFUNKTIONEN Ein Video wiedergeben Wiedergabe 3D Wandler Disk-Struktur Verwenden des Diskmenüs/Titelmenüs/ Popup-Menüs Diskmenü verwenden Titelmenü verwenden Titelliste abspielen Das Popup-Menü verwenden Deutsch...
  • Seite 10 Inhalt GRUNDFUNKTIONEN Such- und Überspringen-Funktionen verwenden Nach gewünschter Szene suchen Kapitel Überspringen Wiedergabe in Zeitlupe/Einzelbildwiedergabe Wiedergabe in Zeitlupe Einzelbildwiedergabe Verwenden der TOOLS Taste Eine gewünschte Szene direkt auswählen Wiederholung des aktuellen Kapitels oder Titels. Wiederholung des aktuellen Kapitels oder Titels. Wiederholung eines Abschnitts Bildeinstellungen einstellen Audiosprache wählen...
  • Seite 11 Rippen von einer Audio CD (CD-DA) NETzWERKDIENSTE Smart Hub verwenden Erster Start von Smart Hub Das Einstellungen Menü - BLAUE (D) Das Bearbeiten Modus Menü - GELBE (C) Das Sortieren Menü - GRUNE (B) Samsung Apps Gebührenpflichtige Anwendungen BD-LIVE™ AllShare-Funktion verwenden ANHANG Problembehebung Reparaturen...
  • Seite 12: Erste Schritte

    Erste Schritte Vor der Benutzung des Benutzerhandbuchs Disktypen und Inhalte, die von Ihrem Gerät wiedergegeben werden können. Begriff Logo Symbol Erklärung Zeigt eine zur Verfügung stehende Funktion auf einer BD-ROM oder BD-RE/-R Disk an, die im BD-RE Format aufgenommen wurde. VIDEO Zeigt eine auf DVD-VIDEO oder aufgenommenen und abgeschlossenen DVD+RW/ DVD-RW(V)/DVD-R/+R Disks zur Verfügung stehende Funktion an.
  • Seite 13: Festplattenaufnahme

    Hierbei handelt es sich nicht um einen Defekt des Geräts. DVD-VIDEO ` Samsung kann nicht garantieren, dass dieses Gerät alle Disks mit dem Blu-ray, DVD oder CD • Dieses Gerät kann im Handel erhältliche, mit Logo wiedergegeben kann, da sich die Diskformate...
  • Seite 14: Regionalcode

    ` Einige Disks mit dem AVCHD Format können je nach Copyright Aufnahmebedingungen eventuell nicht wiedergegeben werden. Disks im AVCHD Format müssen abgeschlossen werden. © 2011 Samsung Electronics Co.,Ltd. ` „x.v.Colour“ bietet einen größeren Farbbereich als Alle Rechte vorbehalten. Ohne vorherige normaler Camcorder DVDs. schriftliche Genehmigung von Samsung Electronics Co.,Ltd.
  • Seite 15: Unterstützte Dateiformate

    MP3-Geräte, Digital Kameras, USB-Kartenleser einer Beschädigung oder einem Verlust der • Wird nicht unterstützt, wenn ein Ordner- oder Daten vorzubeugen. SAMSUNG über nimmt Dateiname mehr als 128 Zeichen enthält. keine Haftung für die Beschädigung von • Einige USB-Geräte oder Digitalkameras Dateien oder Datenverlust.
  • Seite 16: Unterstützte Videodatei

    Erste Schritte Unterstützte Videodatei Bildfrequenz Bitrate Dateierweiterung Container Video Codec Auflösung Audio Codec (fps) (Mbps) DivX 3.11/4.x/5.1/6.0 1920x1080 6 ~ 30 H.264 BP/MP/HP 1920x1080 6 ~ 30 *.avi LPCM MPEG4 SP/ASP 1920x1080 6 ~ 30 ADPCM Motion JPEG 1920x1080 6 ~ 30 DTS Core DivX 3.11/4.x/5.1/6.0 1920x1080...
  • Seite 17: Unterstützte Musikdatei

    Sie Ihr Gerät formatieren, um einer - APDCM MULAW, ALAW wird nicht unterstützt Beschädigung oder einem Verlust der Daten ƒ Optische Medien vorzubeugen. SAMSUNG über nimmt keine Haftung für die Beschädigung von Dateien - CD Medien oder Datenverlust. Bitrate : Max. 9.6Mbps - DVD Medien • Die aufgenommenen Videos sind DRM (Digital...
  • Seite 18: Logos Der Vom Gerät Wiedergegebenen Disk-Typen

    Erste Schritte Logos der vom Gerät wiedergegebenen Disk-Typen Blu-ray Disc 3D Blu-ray Disk DTS-HD Master Audio DivX PAL-Fernsehsystem in BD-LIVE Dolby TrueHD Großbritannien, Frankreich, Java Deutschland, usw. zubehör Überprüfen Sie die unten stehende Liste für mitgeliefertes Zubehör. POWER POWER 2D 3D BD-HDD/TV TTX/MIX DISC MENU...
  • Seite 19: Vorderseite

    Vorderseite a bc d efgh FERNBEDIENUNGSSENSOR Erkennt die Signale der Fernbedienung. NETZSCHALTER Schaltet das Gerät ein und aus. DISK-EINSCHUB Einlegen der Disk. ANZEIGE Zeigt den Wiedergabestatus, die Uhrzeit usw. an. STOPP TASTE Beendet die Wiedergabe einer Disk. TASTE WIEDERGABE/ Spielt eine Disk ab oder hält die Wiedergabe an. ANHALTEN ENTER-TASTE Auswahl eines Menüpunkts oder startet die Wiedergabe einer Disk.
  • Seite 20: Rückseite

    Erste Schritte ` Wenn Sie das „CI CAM Modul mit CI oder CI+ KARTE“ entfernen, ziehen Sie es vorsichtig mit der Hand heraus, da ein Herunterfallen die Beschädigung des „CI CAM Moduls mit CI oder CI+ KARTE“ zur Folge haben kann. ` Legen Sie das „CI CAM Modul mit CI oder CI+ KARTE“...
  • Seite 21: Fernbedienung

    Fernbedienung Übersicht der Fernbedienung Ein- und Ausschalten des Fernsehgeräts. (Für die Bedienung Ihres Fernsehgeräts, POWER POWER  Ein- und Ausschalten des Geräts. schlagen Sie bitte auf den Seiten 22 zu 23 nach) Für die Bedienung des Fernsehgeräts diese Auswerfen einer Disk. BD-HDD/TV Taste drücken.
  • Seite 22: Die Fernbedienung Für Die Bedienung Ihres Fernsehgeräts Einrichten

    Erste Schritte Die Fernbedienung für die Im Falle eines Samsung-Fernsehgeräts sind Bedienung Ihres Fernsehgeräts die folgenden Tasten ebenfalls mit dieser Fernbedienung kompatibel. einrichten Taste Funktion Folgen Sie den nachstehenden Anweisungen, MENU Wechseln zum Home-Menü. um festzustellen, ob Ihr Fernsehgerät TOOLS Anzeige des Tools-Menüs...
  • Seite 23: Tv Fernbedienungscodes

    TV Fernbedienungscodes Marke Code Marke Code TV POWER+01, +02, +03, +04, +05, NEWSAN TV POWER+68 SAMSUNG +06, +07, +08, +09 NOBLEX TV POWER+66 AIWA TV POWER+82 NOKIA TV POWER+74 TV POWER+10, +11, +12, +13, +14, NORDMENDE TV POWER+72, +73, +75...
  • Seite 24: Anschlüsse

    Anschlüsse Anschluss an ein Fernsehgerät mit einem Audio/Videokabel und Antennenkabel 1. Das Antennenkabel wie gezeigt anschließen. 2. Mit der Hilfe eines Audio/Videokabels die VIDEO OUT Buchsen (gelb) / AUDIO OUT (rot und weiß) auf der Rückseite des Geräts an die VIDIO IN Buchse (gelb) / AUDIO IN (rot und weiß) Ihres Fernsehgeräts anschließen.
  • Seite 25: Anschluss An Ein Fernsehgerät

    Anschluss an ein Fernsehgerät Fall 1 : Anschluss an ein Fernsehgerät mit einem HDMI-Kabel - Beste Qualität (Empfohlen) 1. Mit der Hilfe eines HDMI-Kabels den HDMI OUT 1 Anschluss auf der Rückseite des Geräts an den HDMI IN Anschluss Ihres Fernsehgeräts anschließen. 2.
  • Seite 26: Fall 2 : Anschluss An Ein Fernsehgerät Mit Einem Component-Kabel - Bessere Qualität

    Anschlüsse Fall 2 : Anschluss an ein Fernsehgerät mit einem Component-Kabel - Bessere Qualität - Sie können das Gerät mit Hilfe von Component Video Kabeln an Ihr Fernsehgerät anschließen. - Eine Component Video-Verbindung sorgt für hohe Bildqualität und präzise Farbwiedergabe. Component Video unterteilt das Bild in schwarze und weiße (Y), blaue (P ) und rote (P ) Signale um klare...
  • Seite 27: Fall 3 : Anschluss An Ein Fernsehgerät Mit Einem Audio/Videokabel - Gute Qualität

    Fall 3 : Anschluss an ein Fernsehgerät mit einem Audio/Videokabel - Gute Qualität 1. Mit der Hilfe eines Audio/Videokabels die VIDEO OUT Buchsen (gelb) / AUDIO OUT (rot und weiß) auf der Rückseite des Geräts an die VIDIO IN Buchse (gelb) / AUDIO IN (rot und weiß) Ihres Fernsehgeräts anschließen.
  • Seite 28: Anschlüsse

    Anschlüsse Anschluss an ein Audiosystem • Regeln Sie bitte die Lautstärke runter, wenn Sie den AV-Receiver einschalten. Ein plötzlicher lauter Ton kann Ihre Lautsprecher und Ohren schädigen. • Stellen Sie das Audio Ausgangsformat auf die Möglichkeiten Ihres AV-Receivers ein. (Siehe Seiten 40 zu 43) • Die Positionen der HDMI-Anschlüsse hängt von Ihrem AV-Receiver ab.
  • Seite 29: Fall 2 : Anschluss An Ein Audiosystem (Av-Receiver Mit Hdmi Unterstützung) - Beste Qualität (Empfohlen)

    Fall 2 : Anschluss an ein Audiosystem (AV-Receiver mit HDMI Unterstützung) - Beste Qualität (Empfohlen) 1. Mit der Hilfe eines HDMI-DVI-Kabels die HDMI OUT 1 Buchse auf der Rückseite des Geräts an die HDMI IN Buchse Ihres Fernsehgeräts anschließen. 2. Mit der Hilfe eines HDMI-Kabels die HDMI OUT 2 Buchse auf der Rückseite des Geräts an die HDMI IN Buchse Ihres AV-Receivers anschließen.
  • Seite 30: Fall 3 : Anschluss An Ein Audiosystem

    Anschlüsse Fall 3 : Anschluss an ein Fall 4 : Anschluss an ein Audiosystem (AV-Receiver mit Audiosystem (Stereo Verstärker) Dolby Digital- oder DTS-Decoder) - Gute Qualität - Bessere Qualität 1. Mit Hilfe der Audiokabel die AUDIO OUT (weiß und rot) Buchsen auf der Rückseite 1.
  • Seite 31: Anschluss An Das Netzwerk

    HINWEIS ✎ ` Der Zugriff auf den Samsung Software-Aktualisierungsserver kann je nach verwendetem Router oder den Richtlinien Ihres Internetanbieters untersagt sein. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem ISP (Internetdienstanbieter). ` Bei Verwendung von DSL muss die Netzwerkverbindung über einen Router hergestellt werden.
  • Seite 32: Drahtlos-Netzwerk

    Anschlüsse Drahtlos-Netzwerk Ihr Gerät verfügt über eine eingebaute Wi-Fi Funktion. Sie können über einen drahtlosen IP-Sharer (ein Router oder Modem) eine Verbindung zu einem Netzwerk herstellen. Für die Einstellung der Netzwerkoptionen, schlagen Sie bitte auf den Seiten 45 zu 49 nach. Breitband Dienst Drahtloser IP-Sharer...
  • Seite 33: Einstellung

    Einstellung Bevor Sie beginnen • Bei der Auswahl von Terrestrisch : Mit Hilfe der ▼ Taste Suchen auswählen, und die ENTER Taste drücken. 1. Schalten Sie das Fernsehgerät ein, nach dem • Bei der Auswahl von Kabel : Mit Hilfe Sie das Gerät angeschlossen haben.
  • Seite 34: Fernsehen

    Class News Coming Soon wenn das Gerät an ein Netzwerk angeschlossen ist. Discovery Laden Sie den gewünschten Inhalt von Samsung Keine Information Apps herunter. (Siehe Seiten 81 zu 82) Terrestrisch a TV-Empf. c Programmansicht < CH-Modus " Ansehen ƒ Seite ` Die Schritte für den Zugriff können sich je nach...
  • Seite 35: Kanal-Manager

    Kanal-Manager Verwenden der TOOLS Taste Mit den ▲▼ Tasten den gewünschten Sender Sie können die gespeicherten Sender verwalten. auswählen, und anschließend die TOOLS Taste drücken. Kanal-Manager Bildschirm Kanal-Manager 1/2 Seiten Alle Ausgew. Element: 1 Kanalnummer Extras 801 xxxxxxxx 801 xxxxxxxx xxxxxxxx Ansehen Kanal-Manager...
  • Seite 36: Einstellungen

    Einstellung Einstellungen HINWEIS ✎ ` Je nach Inhalt und Position des Bildes auf Ihrem 1. Die MENU Taste drücken. Fernsehbildschirm, können senkrechte schwarze Das Home-Menü wird angezeigt. Balken auf der linken oder rechten Seite, bzw. auf 2. Mit Hilfe der ◄► Tasten Einstell. auswählen, beiden Seiten angezeigt werden.
  • Seite 37: Smart Hub-Bildschirmgröße

    TV-Bildformat Wenn Sie ein Samsung Gerät und ein Samsung- Fernsehgerät mit BD Wise Funktion über ein HDMI Sie haben die Möglichkeit, die Bildschirmgröße aneinander anschließen und BD Wise auf beiden je nach Art des verwendeten Fernsehgerätes Geräten aktiviert ist, gibt das Gerät das Video mit entsprechend anzupassen.
  • Seite 38 Einstellung Auflösung nach Wiedergabemodus ƒ Bei der Wiedergabe von Blu-ray Disk/E-content/Digital Content HDMI / verbunden HDMI / nicht verbunden HDMI Modus Component-Modus Ausgang Component/ Setup E-contents/ E-contents/ Videomodus VIDEO-Modus Blu-ray Disc Digital Blu-ray Disc Digital contents contents Auflösung der BD Wise 1080p 576i/480i Blu-ray-Disk...
  • Seite 39: Dtv-Smart-Auflösung

    ƒ DTV View HDMI angeschlossen HDMI nicht angeschlossen Ausgang Component/ Auflösung HDMI Modus Component-Modus Videomodus VIDEO-MODUS BD Wise 1080p 576i/480i DTV Smart Auflösung Auflösung der “Auto” Übertragung Auto 576i/480i Max. Auflösung des DTV Smart Auflösung “Aus” TV-Eingangs 1080p 1080p 576i/480i 1080i 1080i 576i/480i...
  • Seite 40: Audio

    Einstellung Audio • RGB (Standard) : Wählen Sie diese Option, um die normale RGB Farbskala wiederzugeben. • RGB (Erweitert) : Wenn Sie das Gerät an Digital-Ausgang ein DVI-Anzeigegerät, wie einen Monitor angeschlossen haben, wählen Sie diese Option aus, um die erweiterte RGB Farbskala Mit dieser Funktion können Sie den Digital- wiederzugeben.
  • Seite 41: Auswahl Des Digitalausgangs

    Auswahl des Digitalausgangs Bitstream Bitstream Setup Bitstream (Unverarbeitet) (Dolby D (DTS Re-encoded) Re-encoded) HDMI- HDMI- HDMI-fähiger HDMI-fähiger AV Anschluss fähiger AV Optisch fähiger AV Optisch AV Receiver Receiver oder Receiver Receiver oder Optisch Optisch Bis zu PCM PCM 2 Dolby D. PCM 2 Kanal DTS Re-encoded 7.1 Kanal Kanal...
  • Seite 42: Pcm-Downsampling

    Einstellung Decodiert das Decodiert den Gibt nur den Haupt- Hauptaudio und Hauptaudio und Decodiert den Hauptaudio Audiostrom wieder, sodass BONUSVIEW Audio BONUSVIEW Audio und BONUSVIEW Audio der AV-Receiver den Audio- Signal zusammen Strom zusammen Blu-ray Disc- Strom zusammen in Bitstrom decodieren kann. Alle in PCM Audio, fügt nach PCM Audio, fügt...
  • Seite 43: Sender

    DTS Neo:6-Modus TV-Empfang Sie können den Mehrkanal Klang einer Audio CD Wählen Sie einen passenden Antennentyp für (CD-DA) genießen. digitale Übertragungen aus. • Aus : Gibt ein 2-Kanal Audiosignal nur über die Bevor Ihr Gerät mit der Speicherung der zur Verfügung stehenden Sender beginnen Frontlautsprecher wieder.
  • Seite 44 Einstellung Senderliste übertrag. HINWEIS ✎ ` Wenn Sie Schnell auswählen, können Sie das Mit dieser Funktion kann das Senderverzeichnis Netzwerk, die Netzwerk ID, Modulation und importiert oder exportiert werden. Um Symbolrate manuell durch Drücken der Taste auf der diese Funktion zu nutzen, muss ein USB- Fernbedienung einstellen.
  • Seite 45: Netzwerk

    3. Das CAM mit der „CI CAM mit CI oder CI+ Kabelnetzwerk KARTE“ in den Common Interface Steckplatz ƒ Einrichten einer Kabelverbindung - Auto in Pfeilrichtung einlegen. 1. Mit Hilfe der ▲▼ Tasten Kabel auswählen. 4. Prüfen Sie, ob ein Bild auf einem verschlüsselten Kanal zu sehen ist.
  • Seite 46: Drahtloses Netzwerk

    Einstellung HINWEIS Drahtloses Netzwerk ✎ ` Je nach Ihrer Windows-Version können die Es gibt drei verschiedene Möglichkeiten das Informationen unterschiedlich sein. WLAN-Netzwerk zu konfigurieren: • WLAN (Allgemein) Um die Netzwerkeinstellungen in Ihr Gerät einzugeben, befolgen Sie bitte die folgenden • Verwendung von WPS(PBC) Schritte: • One Foot Connection 1.
  • Seite 47 4. Geben Sie im Sicherheitsbildschirm Ihre Windows 7 Passphrase ein. Geben Sie die Nummern mit 1. Klicken Sie auf das Netzwerk Symbol in der Hilfe Ihrer Fernbedienung ein. unteren rechten Ecke des Arbeitsplatzes. Um einen Buchstaben auszuwählen, die 2. In dem Popup-Fenster auf 'Netzwerk- und ▲▼◄►...
  • Seite 48: Netzwerkstatus

    SWL(Samsung Wireless Link) 3. Drücken Sie innerhalb von 2 Minuten die WPS(PBC) Taste auf Ihrem Router. Das Mobile Geräte die über die Samsung Wireless Link Gerät ruft automatisch alle erforderlichen Funktion verfügen, können über dieses Gerät an Netzwerkeinstellungen ab und stellt eine Ihr Netzwerk angeschlossen werden.
  • Seite 49: System

    Mit der Hilfe von Plug & Play können Länder-, Uhr- unterstützen. und Netzwerkeinstellung usw. vorgenommen werden. ` Wenn sich ein Anynet+ Logo auf Ihrem Samsung- Für weitere Informationen über die Plug & Play Fernsehgerät befindet, wird die Anynet+-Funktion Funktion schlagen Sie bitte im Abschnitt Plug &...
  • Seite 50: Geräteverwaltung

    Einstellung Geräteverwaltung Auf ein externes Gerät 1. Schließen Sie das externe Speichergerät im Diese Funktion dient der Verwaltung der internen Stoppmodus an den USB-Anschluss auf der Festplatte und von externen Geräten. Vorderseite des Geräts an. Es können Optionen verwaltet werden, 2.
  • Seite 51: Sprache

    Sicherheit • Aktuelles Gerät : Zeigt das aktuelle Gerät an. • Gesamtgröße : Zeigt den Gesamtspeicherplatz des Geräts an. (Speicher) Diese Funktion arbeitet mit Blu-ray-Disks und • Verfügbare Größe : Zeigt den freien DVDs zusammen, denen eine Altersbeschränkung oder nummerische Beschränkung zugewiesen Speicherplatz des Geräts an.
  • Seite 52: Allgemein

    ✎ 1. Im Menü Netzwerk Fernsteuerung Ein ` Bei der Werkseinstellung der Werkseinstellungen einstellen. werden alle vom Benutzer gespeicherten BD-Daten 2. Installieren Sie die Samsung Anwendung zur gelöscht. Netzwerk Fernsteuerung Ihres Geräts auf Allgemein einem kompatiblen tragbaren Gerät. 3. Stellen Sie sicher, dass das tragbare Gerät und Ihr Gerät mit dem gleichen WLAN-Router...
  • Seite 53: Über Download

    4. Schreiben Sie den Ordner auf eine Disk. niemals manuell ein oder aus schalten. Wir empfehlen eine CD-R oder DVD-R zu ` Samsung Electronics haftet nicht für Fehlfunktionen verwenden. des Geräts, die auf eine instabile Internetverbindung 5. Schließen Sie die Disk ab, bevor Sie sie aus oder fahrlässiges Handeln des Benutzers während...
  • Seite 54: Samsung Kontaktieren

    Ihr Gerät mit dem Internet Inhalten in 3D umgewandelt werden. verbunden sein. 1. Schließen Sie das Gerät über ein HDMI-Kabel Samsung kontaktieren an ein 3D-fähiges 3D-Fernsehgerät an. 2. Drücken Sie bei der Wiedergabe von 2D-Inhalt die 2D3D Taste auf der Fernbedienung, um Hier erhalten Sie Kontaktinformationen, wenn Sie Hilfe für Ihr Gerät benötigen.
  • Seite 55: Einstellen Der 3D Tiefe

    Disk-Struktur 3. Sie können durch wiederholtes Drücken der 2D3D Taste zwischen 2D und 3D umschalten. Die Inhalte einer Disk sind üblicherweise wie folgt dargestellt unterteilt. Wenn Sie 3D-Inhalt im 3D-Modus wiedergeben, kann diese Funktion nicht verwendet werden. • Blu-ray Disk, DVD-VIDEO HINWEIS ✎...
  • Seite 56: Grundfunktionen

    Grundfunktionen Das Popup-Menü verwenden Verwenden des Diskmenüs/ Titelmenüs/Popup-menüs Diskmenü verwenden 1. Drücken Sie während der Wiedergabe die POPUP MENU Taste auf der Fernbedienung. 2. Wählen Sie mit Hilfe der ▲▼◄► Tasten oder 1. Drücken Sie während der Wiedergabe der ENTER Taste das gewünschte Menü aus. die DISC MENU Taste auf der HINWEIS ✎...
  • Seite 57: Kapitel Überspringen

    Kapitel Überspringen Verwenden der TOOLS Taste Während der Wiedergabe können Sie das ThzZ�� Disk-Menü durch Drücken der TOOLS • Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste bedienen. ÜBERSPRINGEN ( ) Taste. Wenn Sie die ÜBERSPRINGEN ( ) Taste • Extras Menüanzeige drücken, wird zum nächsten Kapitel auf der <BD-ROM / DVD>...
  • Seite 58: Wiederholung Des Aktuellen Kapitels Oder Titels

    Grundfunktionen Wiederholung des aktuellen Wiederholung eines Abschnitts Kapitels oder Titels. hzZ� hzZ� 1. Drücken Sie während der Wiedergabe die TOOLS Taste. Wiederholung des aktuellen Kapitels oder Titels. Die Wiederholfunktion ist unter Umständen nicht bei allen Disks verfügbar. 2. Mit Hilfe der ▲▼ Tasten Wiederholmod. auswählen.
  • Seite 59: Audiosprache Wählen

    Untertitelsprache wählen • Film : Dies ist die beste Einstellung zum Ansehen von Filmen. • Benutzer : Einrichten der erweiterten ThZ� Einstellungen. HINWEIS Sie können diese Funktion auch durch ✎ Drücken der AD/SUBTITLE Taste auf ` Wenn Sie die BD-Wise Funktion eingeschaltet der Fernbedienung auswählen.
  • Seite 60: Kamerawinkel Ändern

    Grundfunktionen Kamerawinkel Ändern musikwiedergabe o� Wiedergeben von Audio CD Wenn eine Blu-ray-Disk/DVD mehrere Winkel einer bestimmter Szene enthält, können Sie die (CD-DA)/MP3 WINKEL Funktion verwenden. 1. Drücken Sie während der Wiedergabe die 1. Legen Sie eine Audio-CD (CD-DA) oder eine TOOLS Taste.
  • Seite 61: Amg Funktion

    AMG Funktion Die Titel werden in der aufgenommenen Reihenfolge abgespielt. Die AMG-Funktion kann verwendet werden, um die Informationen eine Audio-CD (CD-DA) ) Ein Lied Wiederholung des aktuellen Titels. anzuzeigen. ) Alle Alle Titel werden wiederholt. 1. Legen Sie eine Audio-CD (CD-DA) ein. Mit dieser Option Zufall werden Wenn die Disk über C-Informationen verfügt, die Titel in zufälliger Reihenfolge...
  • Seite 62: Bilder Wiedergeben

    Grundfunktionen Verwenden der TOOLS Taste 7. Mit den ▲▼ Tasten Ausw. wiederg. auswählen und anschließend die ENTER Durch Drücken der TOOLS Taste könne Taste drücken. Sie verschiedene Funktionen verwenden. Die ausgewählten Titel werden automatisch wiedergegeben. Musik Extras Diashow starten TRACK 001 TRACK 001 Hintergrundmusik : 00:43...
  • Seite 63: Verwenden Der Diashow Funktion

    Verwenden der Diashow Funktion 2. Schließen Sie das USB-Gerät im Stoppmodus an den USB-Anschluss auf der Vorderseite 1. Drücken Sie die TOOLS Taste. des Geräts an. 2. Mit den ▲▼ Tasten Diaschow starten auswählen und anschließend die ENTER Einstell. Taste drücken. Einstell.
  • Seite 64: Dtv Funktionen

    DTV Funktionen Anzeigebildschirm Verwenden der TOOLS Taste Drücken Sie, während Sie einen Sender 1. Nachdem die Sendersuche abgeschlossen anschauen, die TOOLS Taste. ist, können Sie Fernsehprogramme ansehen. 2. Zum Umschalten der Fernsehsender die • Extras Menüanzeige PROG (,/.) Taste drücken. (Um direkt auf einen Fernsehsender umzuschalten, mit Hilfe der Nummerntasten auf der Extras...
  • Seite 65: Einstellen Von Dual I Ii

    Einstellen von Dual I II Zu Favoriten hinzufügen 1. Drücken Sie, während Sie einen Sender Sie können diese Funktion auch durch anschauen, die TOOLS Taste. Drücken der AUDIO Taste auf der 2. Drücken Sie die ▲▼ Tasten, um Zu Favoriten Fernbedienung auswählen.
  • Seite 66: Anzeigen Des Programmführers

    DTV Funktionen • Untertitel : Kann auf Ein oder Aus Zeigt den Sender Bildschirm an. eingestellt werden. Wenn Sie Ein auswählen, werden Zeigt Sender Informationen an. Untertitelmodus und Untertitelsprache aktiviert. Zeigt die aktuelle Uhrzeit und das Datum an. • Untertitelmodus : Stellt den gewünschten Navigationshilfe : Zeigt die zur Verfügung Untertitel-Modus ein.
  • Seite 67: Wiedergabe Von Dtv Mit 3D Effekt

    Wiedergabe von DTV mit 3D Effekt 4. Mit Hilfe der ▲▼◄► Tasten den Sender auswählen, für den Timerwiedergabe oder Timeraufnahme eingestellt werden soll und Sie können 3D Effekte mit allen live TV-Programmen die ROTE (A) Taste drücken. und aufgenommenen TV-Programmen erleben. 5.
  • Seite 68: Verwenden Des Teletext Dienstes

    DTV Funktionen Verwenden des Teletext Dienstes 2 (Seite vor) : Zeigt die nächste Teletext Seite an. POWER POWER 2D 3D 3 (Seite zurück) : Zeigt die vorherige Teletext Wenn das DTV-Programm Teletext unterstützt, Seite an. BD-HDD/TV können Sie de Teletextdienst nutzen. Damit die TTX/MIX Teletextinformationen richtig angezeigt werden, 6 (Index) : Zeigt die Index Seite (Inhaltsangabe)
  • Seite 69: Erweiterte Funktionen

    Erweiterte Funktionen Abbrechen einer Aufnahme Aufnahme 1. Drücken Sie die STOPP ( Dieses Gerät verfügt über die Möglichkeit, auf der ) Taste, um eine Aufnahme abzubrechen. Die Meldung Festplatte oder externen Geräten aufzuzeichnen. „Die Aufnahme wurde abgeschlossen.“ wird Vor der Aufnahme angezeigt.
  • Seite 70 Erweiterte Funktionen Prüfen der zur Verfügung stehenden 3. Mit den ▲▼ Tasten die wiederzugebende Aufnahmezeit Disk auswählen und anschließend die ENTER Taste drücken. Sie können die auf der Festplatte zur Verfügung Wenn die Disk nicht geladen ist stehende Aufnahmezeit prüfen. 1.
  • Seite 71 Time Shift Information 6. PAUSE ( ) Taste : Hält die Szene an, während die Time Shift Funktionen weiter Sie können sich die aktuellen Informationen über fortgesetzt wird. die Time Shift Funktion anzeigen lassen. 7. STOPP ( ) Taste : Wenn Sie eine bereits 1.
  • Seite 72: Einen Titel In Zwei Abschnitte Aufteilen

    Erweiterte Funktionen Einen Titel in zwei Abschnitte Den aufgenommenen Titel bearbeiten aufteilen 1. Auf dem Bildschirm TV-Aufzeichnungen die GELBE (C) Taste drücken, um das Folgen Sie den Schritten 1 bis 4 im Kapitel ‘Den aufgenommenen Titel bearbeiten’. Kontrollkästchen anzuzeigen. 1. Die ◄► Tasten drücken um Teilen auszuwählen 2.
  • Seite 73: Kopieren Video-, Musik- Oder Fotodateien

    2. Die ENTER Taste am Startpunkt drücken. 5. Die GELBE (C) Taste drücken, um das Das Bild und der Startpunkt werden im Kontrollkästchen anzuzeigen. Fenster für den Startpunkt des zu löschenden 6. Die ENTER drücken, um den gewünschten Abschnitts angezeigt. Titel zu markieren.
  • Seite 74: Erster Start Von Smart Hub

    Netzwerkdienste 3. Der Smart Hub Bildschirm wird angezeigt. Sie können verschiedene Netzwerkdienste wie Smart Hub oder BD-LIVE in Anspruch nehmen, In manchen Fällen wird sofort anschließend wenn Sie das Gerät an ein Netzwerk anschließen. der Länderauswahl Bildschirm angezeigt. 4. Wenn der Länderauswahl Bildschirm Lesen Sie sich die folgende Anleitung durch, angezeigt wird, die ▲▼...
  • Seite 75: Smart Hub Übersicht

    Anmelden b Sortieren nach c Bearb.-Modus d Einstell. HINWEIS ✎ ` Samsung Electronics haftet nicht für irgendwelche Unterbrechungen des Smart Hub-Dienstes die, aus welchen Gründen auch immer, vom Anleitung : Zeigt eine Smart Hub Anleitung, eine Internetdienstanbieter verursacht werden.
  • Seite 76: Verwenden Der Tastatur

    1. Drücken Sie die ROT (A) Taste auf Ihrer Fernbedienung. Der Konto erstellen Bildschirm  wird angezeigt. b Eingabemethode / Sprache : Deutsch Search Your Video Samsung Apps Contents 1 Contents 2 Contents 3 Contents 4 Anmelden Recommended Smart Hub-ID [Enter] drücken...
  • Seite 77: Das Einstellungen Menü - Blaue (D)

    8. Wenn die Eingabe abgeschlossen ist, die 3. Wählen Sie ihre ID aus der angezeigten Liste ENTER Taste drücken, um OK auszuwählen aus, und drücken Sie die ENTER Taste. Der und anschließend die ENTER Taste Konto erstellen Bildschirm wird geschlossen. drücken.
  • Seite 78 Ihren registrierten Dienst Konten, die Sie im Fenster HINWEIS ✎ 'Dienst Konto registrieren' registriert haben. ` Wenn Sie über ein Samsung Konto verfügen und Sie die Funktion Samsung Apps unter Smart Hub Konto deaktivieren verwenden möchten, müssen Sie Ihr Samsung Apps Die Funktion Konto deaktivieren deaktiviert Ihr Konto hier registrieren.
  • Seite 79: Eigenschaften

    3. Nach einigen Augenblicken wird Smart Die Funktionen im Bearb. Mod. Menü werden im Folgenden beschrieben. Hub automatisch zurückgesetzt. Der Bildschirm kann für einen Moment schwarz HINWEIS ✎ werden, danach erscheint Smart Hub ` Eventuell werden einige Positionen nicht auf erneut.
  • Seite 80: Neuer Ordner

    Netzwerkdienste Ordner umben. Auf Widgets in einem Ordner zugreifen 1. Das Bearb. Mod. Menü schließen. Mit der Funktion Ordner umbenennen können 2. In Meine Anwendungen die ▲▼◄► Tasten Sie Ordner benennen. Um die Funktion Ordner umbenennen nutzen zu können, folgen Sie diesen drücken, um einen Ordner auszuwählen und anschließend die ENTER Taste drücken.
  • Seite 81: Samsung Apps

    Widget auszuwählen, und drücken Sie die Taste ENTER. zuzugreifen, die ▲▼◄► Tasten drücken um zu dem Samsung Apps Bereich auf dem Smart Hub 3. Mit den ▲▼◄► Tasten Löschen auswählen Hauptbildschirm zu navigieren und anschließend und anschließend die ENTER Taste drücken.
  • Seite 82 4. Mit den ▲▼◄► Tasten die Anwendung oder den Dienst auswählen und anschließend die ENTER Taste drücken. Mein Konto stellt Ihnen den Zugriff auf Samsung Der Anwendungsdetails Bildschirm mit der Apps Bestellung und den Download Verlauf und Beschreibung der Anwendung oder des auf den My Apps Cash Bildschirm zur Verfügung.
  • Seite 83: Allshare-Funktion Verwenden

    NAS verfügen, können Sie AllShare ohne zusätzliche Software nutzen. Sie können die PC Software herunterladen und erhalten ausführliche Anweisungen für die Nutzung von AllShare auf der Webseite www.samsung.com. Auto Backup Mit Hilfe der Auto Backup Funktion können auf Samsung Geräten gespeicherte Videos, Fotos und Musik auf diesem Gerät ohne die Nutzung des...
  • Seite 84: Anhang

    Anhang Problembehebung Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, überprüfen Sie bitte die folgenden Punkte. PROBLEM LÖSUNG Die Fernbedienung funktioniert nicht. • Überprüfen Sie die Batterien der Fernbedienung. Ersetzen Sie die Batterien, falls erforderlich. • Verwenden Sie die Fernbedienung in einer Entfernung von maximal 6,1 m zum Fernsehgerät.
  • Seite 85 Problem behandeln, und befolgen Sie die Anweisungen nochmals. • Wenn das Problem nicht behoben werden kann, wenden Sie sich an einen Samsung-Kundendienst in Ihrer Nähe. Das Bild rauscht oder ist verzerrt. • Überprüfen Sie die Disk auf Verunreinigungen oder Kratzer.
  • Seite 86: Reparaturen

    Wir teilen Ihnen die Höhe der Verwaltungsgebühr mit, bevor wir einen Hausbesuch durchführen oder mit Arbeiten an Ihrem Gerät beginnen. Wir empfehlen Ihnen, diese Anleitung sorgfältig durchzulesen, online unter www.samsung.com nach einer Lösung zu suchen oder sich mit dem Samsung Kundendienst in Verbindung zu setzen. Deutsch...
  • Seite 87: Technische Daten

    Sicherheit WPA-PSK (TKIP/AES) WPA2-PSK (TKIP/AES) WPS(PBC) Unterstützt Festplattenkapazität BD-D8900 1 TB - Gestaltung und Spezifikationen vorbehaltlich Änderungen. - Weitere Informationen über Energiespargründe und Energieverbrauch finden Sie am Etiketten-Aufkleber auf dem Gerät. - Gewicht und Abmessungen können von den Angaben abweichen.
  • Seite 88: Compliance Und Kompatibilität

    Einige der oben genannten Disks können aufgrund eines oder mehrerer der nachfolgend aufgeführten Gründe möglicherweise nicht abgespielt werden. • Samsung kann nicht garantieren, dass Dieses Produkt jede Disk wiedergeben kann, die mit einem BD- ROM-, BD-RE/-R-, DVD-VIDEO-, DVD-RW/-R-, DVD+RW/+R- oder CD-RW/-R-Logo gekennzeichnet ist.
  • Seite 89: Netzwerkdienst Haftungsausschluss

    Haftung für beliebige Unterbrechungen oder die Unterbrechung von beliebigen Inhalten oder Diensten, die über dieses Gerät zur Verfügung gestellt werden, ausdrücklich ab. Samsung ist weder verantwortlich noch haftbar für die mit den Inhalten oder Diensten in Verbindung stehenden Kundenservice. Alle Fragen oder Serviceanfragen bezüglich der Inhalte oder Dienste müssen direkt an den entsprechenden Anbieter des Inhalts oder Dienstes gerichtet werden.
  • Seite 90 Anhang Lizenzen • Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. Dolby" sowie das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen der Dolby® Laboratories. • Hergestellt unter Lizenz, US-Patentnummer Hergestellt unter Lizenz mit US- Patentnummern 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567 und anderen US-amerikanischen und weltweiten Patenten, die bereits zum Patent angemeldet wurden.
  • Seite 91: Empfehlung - Nur Eu

    - Dieses Produkt ist mit CD und CI+ CAM ausgestattet, ist jedoch nicht DGTVi-zertifiziert. Empfehlung - Nur EU • Hiermit erklärt Samsung Electronics, dass dieses BD-HDD Combo zu allen wesentlichen Anforderungen und sonstigen relevanten Bestimmungen der Direktive 1999/5/EC konform ist.
  • Seite 92: Garantiebedingungen

    Garantiekarte sowie die Originalrechnung oder den vom Händler ausgestellten Kassenbeleg oder eine entsprechende Bestätigung vorlegen. Die Seriennummer am Gerät muss lesbar sein. 2. Es liegt im Ermessen von Samsung, ob die Garantie durch Reparatur oder durch Austausch des Gerätes bzw. des defekten Teils erfüllt wird. Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen.
  • Seite 93: Kontakt Zu Samsung

    Kontakt zu Samsung Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Produkten haben, wenden Sie sich bitte an den Samsung- Kundendienst. Area Contact Center  Web Site Area Contact Center  Web Site ` North America 0700 Samsung (0700 726 Serbia www.samsung.com...
  • Seite 94: Korrekte Entsorgung Der Batterien Dieses Produkts

    Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts (In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Altbatterie-Rücknahmesystem) Die Kennzeichnung auf der Batterie bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation oder Verpackung gibt an, dass die Batterie zu diesem Produkt nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf.
  • Seite 95: Podręcznik Użytkownika

    BD-D8900 BD-HDD Combo podręcznik użytkownika wyobraź sobie możliwości Dziękujemy za zakup produktu firmy Samsung W celu uzyskania pełniejszej obsługi produkt należy zarejestrować na stronie internetowej www.samsung.com/register...
  • Seite 96: Najważniejsze Funkcje

    Najważniejsze funkcje Charakterystyka płyt Blu-ray™ Smart Hub Za pośrednictwem połączenia sieciowego można Płyty Blu-ray obsługują format wideo HD, który pobierać różne aplikacje zarówno odpłatne, jak gwarantuje najlepszą obecnie dostępną jakość - i bezpłatne. Aplikacje te umożliwiają dostęp do duża pojemność oznacza, że nie ma konieczności takich usług i treści internetowych, jak aktualności, zmniejszania jakości obrazu.
  • Seite 97: Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa

    Informacje dotyczące bezpieczeństwa Ostrzeżenie DEMONTAŻ OBUDOWY (LUB TYLNEJ POKRYWY) GROZI PORAŻENIEM PRĄDEM ELEKTRYCZNYM. WEWNĄTRZ URZĄDZENIA NIE MA ŻADNYCH ELEMENTÓW PRZEZNACZONYCH DO SAMODZIELNEJ NAPRAWY/ WYMIANY. CZYNNOŚCI SERWISOWE MOGĄ WYKONYWAĆ TYLKO WYKWALIFIKOWANI PRACOWNICY SERWISU. PRZESTROGA RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM, NIE OTWIERAĆ PRZESTROGA : DEMONTAŻ OBUDOWY (LUB Ten symbol wskazuje na „niebezpieczne Ten symbol wskazuje ważne instrukcje napięcie”, które może wystąpić...
  • Seite 98: Środki Ostrożności

    Informacje dotyczące bezpieczeństwa URZĄDZENIE LASEROWE KLASY 1 8. Nie ustawiać w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejniki, promienniki, piece lub inne urządzenia Ten kompaktowy odtwarzacz płyt został (również odbiorników AV) wytwarzające ciepło. sklasyfikowany jako urządzenie LASEROWE 9. Nie zdejmować zabezpieczeń z wtyczki z KLASY 1.
  • Seite 99: Obchodzenie Się Z Płytami

    Oglądanie w trybie 3D Przechowywanie i obsługa płyt WAŻNE INFORMACJE DOTYCZĄCE ZDROWIA I Obchodzenie się z płytami BEZPIECZEŃSTWA ZWIĄZANYCH Z OBRAZAMI 3D. Przed rozpoczęciem korzystania z trybu 3D należy Kształt płyty przeczytać ze zrozumieniem poniższe informacje dotyczące bezpieczeństwa. • Należy używać płyt o • Niektórzy widzowie mogą...
  • Seite 100 Informacje dotyczące bezpieczeństwa HDD (ang. Hard Disk Drive — twardy dysk) • Nie należy przemieszczać produktu, jeśli odtwarza płytę. Mogłoby to spowodować Twardy dysk ma dużą pojemność, która zarysowanie lub uszkodzenie płyty, czy też umożliwia długie czas nagrywania i szybki dostęp uszkodzenie wewnętrznych części produktu.
  • Seite 101 Należy pamiętać, że nie oznacza to uszkodzenia produktu. • Firma Samsung nie może zagwarantować, że ten produkt będzie współpracował z każdą płytą, na której znajduje się logo Blu-ray, DVD lub CD ze względu na to, że formaty płyt mogą się zmieniać, a podczas tworzenia oprogramowania obsługującego...
  • Seite 102 Spis treści NAjwAżNIEjSZE fUNKCjE Charakterystyka płyt Blu-ray™ Charakterystyka BD-HDD Combo INfORmACjE DOTyCZąCE Ostrzeżenie BEZPIECZEńSTwA Środki ostrożności Ważne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa Oglądanie w trybie 3D Przechowywanie i obsługa płyt Obchodzenie się z płytami URUCHAmIANIE Przed rozpoczęciem korzystania z instrukcji obsługi Typy i zawartość płyt, które mogą być odtwarzane przez ten produkt Typy płyt nieobsługiwanych przez ten produkt Nagrywanie na twardy dysk...
  • Seite 103 Ustawienia Obraz Dźwięk Kanały Sieć System Język Zabezpieczenia Ogólne Pomoc techniczna Kontakt z firmą Samsung PODSTAwOwE fUNKCjE Odtwarzanie filmu wideo Odtwarzanie Konwerter 3D Struktura płyty Korzystanie z menu Dysk/menu tytułów/menu podręcznych Korzystanie z menu Dysk Korzystanie z menu tytułów Odtwarzanie listy tytułów Korzystanie z menu podręcznych...
  • Seite 104 Spis treści PODSTAwOwE fUNKCjE Funkcje wyszukiwania i pomijania Wyszukiwanie żądanej sceny Pomijanie rozdziałów Odtwarzanie zwolnione/poklatkowe Odtwarzanie zwolnione Odtwarzanie poklatkowe Korzystanie z przycisku TOOLS Bezpośrednie przejście do żądanej sceny Powtarzanie tytułu lub rozdziału Powtarzanie tytułu lub rozdziału Powtarzanie fragmentu Wybór opcji Ustawienia obrazu Wybór języka ścieżki dźwiękowej Wybór języka napisów Zmiana kąta kamery...
  • Seite 105 USłUGI SIECIOwE Korzystanie z usługi Smart Hub Uruchamianie usługi Smart Hub po raz pierwszy Ustawienia − NIEBIESKI (D) Menu Tr. edycji − ŻÓŁTY (C) Menu Sortuj − ZIELONY (B) Samsung Apps Aplikacje odpłatne BD-LIVE™ Korzystanie z funkcji AllShare DODATEK Rozwiązywanie problemów...
  • Seite 106: Przed Rozpoczęciem Korzystania Z Instrukcji Obsługi

    Uruchamianie Przed rozpoczęciem korzystania z instrukcji obsługi Typy i zawartość płyt, które mogą być odtwarzane przez ten produkt Nazwa Logo Ikona Definicja Oznacza funkcję dostępną na płytach BD-ROM lub BD-RE/-R nagranych w formacie BD-RE. WIDEO Oznacza funkcję dostępną na płytach DVD-VIDEO lub DVD+RW/ DVD-RW(V)/ DVD-R/+R, które zostały nagrane i sfinalizowane.
  • Seite 107: Nagrywanie Na Twardy Dysk

    Należy pamiętać, że nie oznacza to uszkodzenia produktu. To urządzenie może odtwarzać płyty BD-RE/-R ` Firma Samsung nie może zagwarantować, że nagrane przez inne, kompatybilne nagrywarki płyt produkt ten będzie współpracował z każdą płytą, Blu-ray. na której znajduje się logo Blu-ray, DVD lub CD ze DVD-VIDEO względu na to, że formaty płyt mogą...
  • Seite 108: Kod Regionu

    ` Odtwarzanie niektórych płyt w formacie DivX, MKV oraz lub jej części bez uzyskania wcześniejszej pisemnej MP4 może być niemożliwe w zależności od rozdzielczości zgody firmy Samsung Electronics Co., Ltd. filmu wideo oraz ustawień prędkości klatek. Polski...
  • Seite 109: Obsługiwane Formaty Plików

    USB aby zapobiec ich uszkodzeniu lub utracie • Produkt nie obsługuje folderów lub plików o danych. Firma SAMSUNG nie odpowiada za nazwie dłuższej niż 128 znaków. uszkodzenie plików z danymi ani za utratę • Niektóre urządzenia USB/aparaty cyfrowe mogą...
  • Seite 110 Uruchamianie Obsługiwane pliki wideo Częstotliwość Szybkość Rozszerz. Zawartość Kodek wideo Rozdzielczość odświeżania transmisji Kodek audio pliku (klatek/s) (Mb/p) DivX 3.11/4.x/5.1/6.0 1920x1080 6 ~ 30 H.264 BP/MP/HP 1920x1080 6 ~ 30 *.avi LPCM MPEG4 SP/ASP 1920x1080 6 ~ 30 ADPCM Motion JPEG 1920x1080 6 ~ 30 DTS Core...
  • Seite 111: Przesunięcie W Czasie Nagrane Kanały Telewizyjne Należy Podłączyć Urządzenie Usb

    ƒ Nośniki optyczne uszkodzeniu lub utracie danych. Firma - Szybkość transmisji płyt CD SAMSUNG nie odpowiada za uszkodzenie : maks. 9,6 Mb/s plików z danymi ani za utratę danych. - Szybkość transmisji płyt DVD • Nagrane obrazy wideo są...
  • Seite 112: Loga Płyt Obsługiwanych Przez Ten Produkt

    Uruchamianie Loga płyt obsługiwanych przez ten produkt Płyta Blu-ray Płyta 3D Blu-ray DTS-HD Master Audio DivX System telewizyjny PAL używany BD-LIVE Dolby TrueHD w Polsce, Wlk. Brytanii, Francji, Java Niemczech itd. Akcesoria Sprawdź, czy opakowanie zawiera wszystkie akcesoria wymienione poniżej: POWER POWER 2D 3D...
  • Seite 113: Panel Przedni

    Panel przedni a bc d efgh CZUJNIK PILOTA Wykrywa sygnały pilota. PRZYCISK ZASILANIA Służy do włączania i wyłączania produktu. OTWÓR NA PŁYTĘ Służy do wkładania płyty. WYŚWIETLACZ Wyświetla informacje o odtwarzaniu, czasie itp. PRZYCISK STOP Zatrzymuje odtwarzanie płyty. PRZYCISK ODTWARZANIA/ Uruchamia lub wstrzymuje odtwarzanie płyty.
  • Seite 114: Panel Tylny

    Uruchamianie ` Kartę „CI CAM z CI lub CI+” należy ostrożnie wyciągać rękoma. Upuszczenie karty może spowodować jej uszkodzenie. ` Włóż kartę „CI CAM z CI lub CI+” w kierunku oznaczonym na karcie. ` Miejsce gniazda na kartę CI może być różne w zależności od modelu. ` „Karta CI CAM z CI lub CI+”...
  • Seite 115: Pilot

    Pilot Opis pilota Służy do włączania i wyłączania telewizora. POWER POWER (Informacje na temat obsługi telewizora  Służy do włączania i wyłączania produktu. znajdują się na stronach 22-23) Naciśnięcie umożliwia obsługę telewizora. Umożliwia wyjęcie płyty. BD-HDD/TV TTX/MIX Naciśnięcie umożliwia obsługę BD-HDD Może też...
  • Seite 116: Konfiguracja Ustawień Pilota W Celu Obsługi Danego Telewizora

    Uruchamianie Konfiguracja ustawień pilota w W przypadku telewizora firmy Samsung poniższe celu obsługi danego telewizora przyciski są także kompatybilne z pilotem. Przycisk funkcja Aby sprawdzić, czy pilot obsługuje dany MENU Umożliwia przejście do menu telewizora. telewizor, wykonaj następujące czynności. TOOLS Służy do wyświetlania menu Narzędzia.
  • Seite 117: Kody Dekoderów Telewizorów

    Kody dekoderów TELEWIZORÓW Marka Marka TV POWER+01, +02, +03, +04, +05, NEWSAN TV POWER+68 SAMSUNG +06, +07, +08, +09 NOBLEX TV POWER+66 AIWA TV POWER+82 NOKIA TV POWER+74 TV POWER+10, +11, +12, +13, +14, NORDMENDE TV POWER+72, +73, +75 ANAM...
  • Seite 118: Podłączanie Do Telewizora Za Pomocą Przewodu Audio/Wideo I Kabla Rf

    Połączenia Podłączanie do telewizora za pomocą przewodu audio/wideo i kabla Rf 1. Podłącz kabel RF, jak pokazano poniżej. 2. Za pomocą przewodów wideo/audio połącz złącza VIDEO OUT (żółte) / AUDIO OUT (białe i czerwone) z tyłu produktu ze złączami VIDEO IN (żółte) / AUDIO IN (białe i czerwone) telewizora. 3.
  • Seite 119: Podłączanie Do Telewizora

    Podłączanie do telewizora Przypadek 1 : Podłączanie do telewizora przy użyciu przewodu HDMI - Najlepsza jakość (Zalecane) 1. Za pomocą przewodu HDMI połącz złącze HDMI OUT 1 z tyłu produktu ze złączem telewizora HDMI IN. 2. Włącz produkt i telewizor. 3.
  • Seite 120: Przypadek 2 : Podłączanie Do Telewizora Przy Użyciu Przewodu Komponentowego - Lepsza Jakość

    Połączenia Przypadek 2 : podłączanie do telewizora przy użyciu przewodu komponentowego - Lepsza jakość - Produkt ten można podłączać do telewizora przy użyciu przewodów komponentowych wideo. - Takie połączenie umożliwia uzyskanie wysokiej jakości obrazu z wiernym odtwarzaniem kolorów. W przypadku połączenia przewodem komponentowym wideo informacja o obrazie dzielona jest na sygnał czarno-biały (Y), niebieski (P ) oraz czerwony (P ), co pozwala na uzyskanie wyraźnego i czystego...
  • Seite 121: Przypadek 3 : Podłączanie Do Telewizora Za Pomocą Przewodu Audio/Wideo - Dobra Jakość

    Przypadek 3 : Podłączanie do telewizora za pomocą przewodu audio/wideo - Dobra jakość 1. Za pomocą przewodu audio/wideo połącz złącza VIDEO OUT (żółte) / AUDIO OUT (białe i czerwone) z tyłu produktu ze złączami telewizora VIDEO IN (żółte) / AUDIO IN (białe i czerwone). 2.
  • Seite 122: Podłączanie Do Systemu Audio

    Połączenia Podłączanie do systemu audio • Przed włączeniem odbiornika AV należy zmniejszyć głośność. Nagły, głośny dźwięk może spowodować uszkodzenie głośników i słuchu użytkownika. • Dostosuj format wyjścia audio do możliwości odbiornika AV. (Patrz strony 40-43) • Rozmieszczenie złączy wejść HDMI może zależeć od typu odbiornika AV. Więcej informacji zawiera instrukcja obsługi odbiornika AV.
  • Seite 123: Przypadek 2 : Podłączanie Do Systemu Audio (Odbiornik Av Z Obsługą Łącza Hdmi) - Najwyższa Jakość (Zalecane)

    Przypadek 2 : podłączanie do systemu audio (odbiornik AV z obsługą łącza HDMI) - Najwyższa jakość (Zalecane) 1. Za pomocą przewodu HDMI połącz złącze HDMI OUT 1 z tyłu produktu ze złączem telewizora HDMI IN. 2. Za pomocą przewodu HDMI połącz złącze HDMI OUT 2 z tyłu produktu ze złączem odbiornika AV HDMI IN.
  • Seite 124: Przypadek 3 : Podłączanie Do Systemu Audio (Wzmacniacz Stereo) - Dobra Jakość

    Połączenia Przypadek 3 : Podłączanie do Przypadek 4 : podłączanie do systemu audio (Wzmacniacz systemu audio (odbiornik AV stereo) - Dobra jakość z systemem Dolby Digital lub dekoder DTS) - Lepsza jakość 1. Za pomocą przewodów audio połącz złącza AUDIO OUT (białe i czerwone), znajdujące 1.
  • Seite 125: Podłączanie Do Sieci

    ✎ ` W zależności od używanego rutera lub od zasad danego dostawcy usług internetowych dostęp do serwera z aktualizacją oprogramowania firmy Samsung może nie być możliwy. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się ze swoim dostawcą usług internetowych. ` Użytkownicy DSL powinni łączyć się z siecią za pomocą rutera.
  • Seite 126: Sieć Bezprzewodowa

    Połączenia Sieć bezprzewodowa Ten produkt posiada wbudowaną obsługę sieci Wi-Fi. Można podłączyć się do sieci za pomocą bezprzewodowego urządzenia udostępniającego adres IP (lub rutera/modemu). Aby ustawić opcje sieciowe, patrz strony 45–49. Usługi szerokopasmowe Bezprzewodowe Korzystanie z funkcji urządzenie AllShare podczas udostępniające adres IP pracy na komputerze z połączeniem sieciowym...
  • Seite 127: Przed Uruchomieniem (Plug & Play)

    Konfiguracja Przed uruchomieniem (Plug & Play) • W przypadku wyboru opcji Naziemne: Naciskając przycisk ▼ wybierz opcję Szukaj, a następnie naciśnij przycisk 1. Po podłączeniu urządzenia włącz telewizor. WPROWADŹ. Przy podłączaniu urządzenia do telewizora po • W przypadku wyboru opcji Kablowe: raz pierwszy urządzenie zostaje automatycznie Naciskając przycisk ▼...
  • Seite 128: Oglądaj Tv

    Antena c Widok progr. < Tryb CH " Oglądaj ƒ Strona ` Jeśli produkt ten jest podłączony do sieci, w menu głównym wybierz opcję Smart Hub. Wyświetla zapisane kanały. Pobierz żądane elementy z obszaru Samsung Apps. Skróty nawigacyjne : Wyświetla dostępne (Patrz strony 81-82) przyciski pilota.
  • Seite 129: Menedżer Kanałów

    Menedżer kanałów Korzystanie z przycisku TOOLS Za pomocą przycisków ▲▼ wybierz żądany kanał Zapisanymi kanałami można zarządzać. i naciśnij przycisk TOOLS. Ekran Menedżer kanałów Menedżer kanałów 1/2 Strony Wszystkie Wybrany element: 1 Numer kanału Narz. 801 xxxxxxxx 801 xxxxxxxx xxxxxxxx Oglądaj 803 xxxxxxxx 803 xxxxxxxx...
  • Seite 130: Ustawienia

    Konfiguracja Ustawienia UWAGA ✎ ` W zależności od treści i umieszczenia obrazu na 1. Naciśnij przycisk MENU. ekranie telewizora z lewej strony, prawej strony lub Zostanie wyświetlone menu główne. obu stron mogą być widoczne pionowe czarne paski. 2. Za pomocą przycisków ◄► wybierz opcję Ustawienia i naciśnij przycisk WPROWADŹ.
  • Seite 131 Prop. ekranu TV W przypadku podłączenia produktu firmy Samsung do telewizora firmy Samsung z funkcją W zależności od typu używanego telewizora BD Wise przy użyciu przewodu HDMI i jeśli konieczne może być dopasowanie proporcji ekranu produkt i telewizor obsługują funkcję BD Wise, • 16:9 Oryginalny : Wybierz w przypadku...
  • Seite 132 Konfiguracja Rozdzielczość w zależności od trybu wyjścia ƒ Odtwarzanie płyty Blu-ray/treści internetowych/treści cyfrowych HDMI/podłączone HDMI/niepodłączone Tryb HDMI Tryb komponentowy Wyjście Tryb Treści Treści Konfiguracja komponentowy/ Tryb WIDEO internetowe/ internetowe/ Płyta Blu-ray Płyta Blu-ray WIDEO Treści Treści cyfrowe cyfrowe Rozdzielczość BD Wise 1080p 576i/480i płyty Blu-ray...
  • Seite 133 ƒ Widok DTV HDMI podłączone HDMI niepodłączone Wyjście Komponentowe/ Rozdzielczość Tryb HDMI Tryb komponentowy Tryb WIDEO Tryb WIDEO BD Wise 1080p 576i/480i Rozdzielczość Autom. rozdzielczość przesyłanego DTV „Auto” strumienia Auto 576i/480i Maks. rozdzielczość Autom. rozdzielczość DTV „Wyłączone” wejścia TV 1080p 1080p 576i/480i 1080i...
  • Seite 134 Konfiguracja Dźwięk • RGB (Standard) : Wybierz, aby wyświetlać obrazy w standardowej gamie kolorów RGB. • RGB (rozszerz.) : W przypadku podłączenia Wyjście cyfrowe produktu do wyświetlacza DVI, np. monitora, wybierz tę opcję w celu wyświetlania obrazu w Ustawienie Wyjścia cyfrowego zostało rozszerzonej gamie kolorów RGB.
  • Seite 135 wybór wyjścia cyfrowego Bitstream Bitstream Bitstream Konfiguracja (kodowanie (kodowanie Dolby (nieprzetworzone) DTS) Odbiornik AV Odbiornik AV Odbiornik AV Odbiornik AV obsługujący Połączenie obsługujący Optyczne obsługujący Optyczne obsługujący HDMI HDMI lub HDMI HDMI lub Optyczne Optyczne DTS ze Do PCM 7,1 Kodowanie Dolby PCM 2 kan.
  • Seite 136: Próbkowanie Pcm

    Konfiguracja Dekoduje główną ścieżkę Dekoduje dźwiękową oraz główną ścieżkę dźwiękową oraz strumień dźwięku Wysyła tylko główny strumień dźwięku BONUSVIEW w Dekoduje główną ścieżkę strumień dźwięku, aby BONUSVIEW w postaci dźwięku dźwiękową oraz strumień dany odbiornik AV mógł postaci dźwięku PCM i dodaje Opis dla płyty dźwięku BONUSVIEW w dekodować...
  • Seite 137 Tryb DTS Neo:6 Antena Umożliwia odtwarzanie dźwięku wielokanałowego Wybór odpowiedniego typu anteny do odbioru z płyty Audio CD (CD-DA). transmisji cyfrowych. • Wyłączone : Sygnał dźwięku 2-kanałowego jest Zanim produkt będzie mógł rozpocząć zapamiętywanie dostępnych kanałów, należy wysyłany tylko przez przednie głośniki. • Kino : Umożliwia odtwarzanie 2-kanałowego określić...
  • Seite 138 Konfiguracja Transfer listy kanał. UWAGA ✎ ` Wybór opcji Szybkie umożliwia ręczną konfigurację Funkcja ta umożliwia importowanie lub opcji : Sieć, Identyfikator sieci, Częstotliwość, Modulacja eksportowanie mapy kanałów. Aby korzystać oraz Przepływnoś naciskając przycisk na pilocie. z tej funkcji należy podłączyć pamięć USB. Po - Sieć...
  • Seite 139: Ustawienie Sieci

    3. Włóż moduł CAM z kartą „CI CAM z CI lub Sieć przewodowa CI+” do otworu zintegrowanego interfejsu w ƒ Ustawianie połączenia sieci przewodowej – kierunku oznaczonym strzałką, tak aby był Auto równolegle dopasowany do otworu. 4. Sprawdź, czy na zakodowanym kanale 1.
  • Seite 140 Konfiguracja UWAGA Sieć bezprzewodowa ✎ ` Informacje mogą się różnić w zależności od wersji Istnieją trzy sposoby ustawiania sieci systemu Windows. bezprzewodowej: • Bezprzewodowa (ogólne) Aby wprowadzić ustawienia sieci do produktu, • Przy użyciu funkcji WPS(PBC) postępuj zgodnie z poniższymi krokami: • One Foot Connection 1.
  • Seite 141 4. Na ekranie Zabezpieczenia wprowadź swoje windows 7 hasło dostępu do sieci. Wprowadź liczby 1. Kliknij ikonę sieci w prawym, dolnym rogu bezpośrednio przy użyciu pilota. pulpitu Windows. Aby wybrać określoną literę, za pomocą 2. W wyświetlonym menu kliknij opcję Network przycisków ▲▼◄►...
  • Seite 142: Stan Sieci

    3. W ciągu dwóch minut naciśnij na Za pomocą tego urządzenia można podłączyć do sieci ruterze przycisk WPS(PBC). Urządzenie urządzenia mobilne z funkcją Samsung Wireless Link. automatycznie pobierze wszystkie potrzebne • Wyłączone : Powoduje wyłączenie funkcji wartości ustawień sieci i zostanie podłączone Samsung Wireless Link.
  • Seite 143 Podłącz i odtwarzaj ` Funkcja jest niedostępna w przypadku, gdy przewód HDMI nie obsługuje standardu CEC. niniejszej instrukcji obsługi. (Patrz strony 33-54) ` Jeśli telewizor Samsung ma logo Anynet+, to UWAGA ✎ obsługuje funkcję Anynet+. ` Aby zmienić opcje funkcji Podłącz i odtwarzaj, należy ` W zależności od posiadanego telewizora niektóre...
  • Seite 144: Zarządzanie Danymi Bd

    Konfiguracja Zarządzanie urządz. Przy użyciu urządzenia zewnętrznego 1. W trybie zatrzymania podłącz zewnętrzny Umożliwia zarządzanie wewnętrznym dyskiem nośnik pamięci masowej USB do portu USB twardym i urządzeniami zewnętrznymi. na przednim panelu produktu. Można zarządzać takimi opcjami, jak formatowanie 2. Wybierz Format urządz., a następnie naciśnij urządzenia i domyślne urządzenie nagrywające.
  • Seite 145 Zabezpieczenia • Bieżące urządzenie: Wyświetla bieżące urządzenie. • Łączne miejsce: Wyświetla całkowitą Funkcja ta działa w połączeniu z płytami Blu-ray pojemność urządzenia. (Pamięć) i DVD, którym została przypisana ocena wieku • Dostępne miejsce: Wyświetla dostępną i ocena liczbowa, oznaczające poziom treści pojemność...
  • Seite 146: Pomoc Techniczna

    ` W przypadku przywrócenia domyślnych ustawień 1. Wybierz opcję Włączone w menu Sieciowy wszystkie dane użytkownika przechowywane w bazie pilot zdaln. sterow.. danych BD zostaną usunięte. 2. Zainstaluj aplikację firmy Samsung do Ogólne zdalnego sterowania siecią, aby obsługiwać ten produkt przy użyciu kompatybilnego Oszczędz. Energii urządzenia przenośnego.
  • Seite 147 ` Nigdy nie należy wyłączać ani włączać produktu skompresowany plik z najnowszą aktualizacją ręcznie w trakcie aktualizacji. oprogramowania dysku. ` Firma Samsung Electronics nie ponosi prawnej 3. Rozpakuj zarchiwizowany plik na komputerze. odpowiedzialności za nieprawidłowe działanie Powinien on zawierać pojedynczy folder produktu spowodowane niestabilnym połączeniem...
  • Seite 148: Podstawowe Funkcje

    2D w 3D. Internetu. 1. Podłącz produkt do telewizora obsługującego Kontakt z firmą Samsung tryb 3D przy użyciu przewodu HDMI. 2. Podczas odtwarzania treści 2D można dokonywać konwersji treści 2D w treść 3D Zapewnia dane kontaktowe w celu uzyskania przy użyciu przycisku 2D3D na pilocie.
  • Seite 149: Struktura Płyty

    Struktura płyty 3. Można przełączać tryb pomiędzy 2D a 3D naciskając przycisk 2D3D kilkukrotnie. Funkcja ta jest niedostępna w przypadku Zawartość płyty jest zazwyczaj podzielona następująco. odtwarzania treści 3D w trybie 3D. UWAGA • Płyta Blu-ray, DVD-VIDEO ✎ ` Treści 2D nie można konwertować w treści 3D ani używać...
  • Seite 150: Korzystanie Z Menu Dysk/Menu Tytułów/Menu Podręcznych

    Podstawowe funkcje Korzystanie z menu podręcznych Korzystanie z menu Dysk/menu tytułów/menu podręcznych Korzystanie z menu Dysk 1. Podczas odtwarzania naciśnij na pilocie przycisk POPUP MENU. 2. Za pomocą przycisków ▲▼◄► lub WPROWADŹ wybierz żądane menu. 1. Podczas odtwarzania naciśnij na UWAGA ✎...
  • Seite 151: Pomijanie Rozdziałów

    Pomijanie rozdziałów Korzystanie z przycisku TOOLS Podczas odtwarzania można otworzyć ThzZ�� menu płyty, naciskając przycisk TOOLS. • Podczas odtwarzania naciśnij przycisk POMIJANIE ( • Ekran menu Narzędzia Naciśnięcie przycisku POMIJANIE ( <BD-ROM / DVD> spowoduje przejście do następnego rozdziału płyty. Narz.
  • Seite 152: Powtarzanie Fragmentu

    Podstawowe funkcje Powtarzanie tytułu lub rozdziału Powtarzanie fragmentu hzZ� hzZ� Powtarzanie tytułu lub rozdziału z płyty. 1. Podczas odtwarzania naciśnij przycisk TOOLS. Dostępność funkcji powtarzania zależy od płyty. 1. Podczas odtwarzania naciśnij przycisk TOOLS. 2. Za pomocą przycisków ▲▼ wybierz opcję Tryb powtarzania.
  • Seite 153: Wybór Języka Ścieżki Dźwiękowej

    Wybór języka napisów • Film : Najlepsze ustawienie do oglądania filmów. • Użytk. : Umożliwia dostosowanie ThZ� zaawansowanych ustawień. UWAGA Funkcję tę można również obsługiwać ✎ po naciśnięciu przycisku AD/SUBTITLE ` Podczas korzystania z funkcji BD Wise, to menu nie na pilocie.
  • Seite 154: Zmiana Kąta Kamery

    Podstawowe funkcje Zmiana kąta kamery Słuchanie muzyki o� Jeśli płyta Blu-ray/DVD zawiera sceny filmowane z Odtwarzanie płyt Audio CD (CD- wielu kamer, można użyć funkcji KĄT PATRZ. DA)/MP3 1. Podczas odtwarzania naciśnij przycisk TOOLS. 2. Za pomocą przycisków ▲▼ wybierz opcję Kąt patrz.
  • Seite 155: Funkcja Amg

    Funkcja AMG Utwory będą odtwarzane w kolejności Wyłączone nagrania. Funkcji AMG można używać do wyświetlania informacji o płycie Audio CD (CD-DA). Bieżący utwór zostanie odtworzony ) Jeden utw. ponownie. 1. Włóż płytę Audio CD (CD-DA). Jeśli dana płyta posiada informacje o płycie, ) Wszystkie Wszystkie utwory będą...
  • Seite 156: Odtwarzanie Obrazów

    Podstawowe funkcje Korzystanie z przycisku TOOLS 7. Używając przycisków ▲▼ wybierz Odtwórz wybrane, a następnie naciśnij przycisk WPROWADŹ. Przycisk TOOLS umożliwia korzystanie z różnych funkcji. Wybrane utwory będą automatycznie odtwarzane. Muzyka Narz. Pokaz slajdów TRACK 001 TRACK 001 Podkład muzyczny : Wyłączone 00:43 Ustawienie podkładu muzycznego...
  • Seite 157: Media Play

    Korzystanie z funkcji Pokaz slajdów 2. W trybie zatrzymania podłącz nośnik pamięci masowej USB do portu USB na przednim 1. Naciśnij przycisk TOOLS. panelu produktu. 2. Za pomocą przycisków ▲▼ wybierz opcję Pokaz slajdów i naciśnij przycisk Ustawienia WPROWADŹ. Ustawienia Rozpocznie się...
  • Seite 158: Ekran Wyświetlacza

    Funkcje DTV Funkcje DTV Ekran wyświetlacza Korzystanie z przycisku TOOLS Naciśnij przycisk TOOLS podczas 1. Po zakończeniu strojenia można oglądać oglądania kanału. kanały telewizyjne. 2. Aby zmienić kanały telewizyjne, naciśnij • Ekran menu Narzędzia przycisk PROG (,/.). (Do określonego kanału telewizyjnego można przejść bezpośrednio wybierając numer żądanego Narz.
  • Seite 159: Wybór Funkcji Dual I Ii

    Wybór funkcji Dual I II Dodaj do ulubionych 1. Naciśnij przycisk TOOLS podczas oglądania Funkcję tę można również obsługiwać kanału. po naciśnięciu przycisku AUDIO na 2. Za pomocą przycisków ▲▼ wybierz opcję pilocie. Dodaj do ulubionych i naciśnij przycisk WPROWADŹ. 1.
  • Seite 160: Wyświetlanie Ekranu Przewodnika

    Funkcje DTV • Napisy : Dla tej opcji można wybrać ustawienie Wyświetla ekran danego kanału. Włączone lub Wyłączone. W przypadku wyboru Włączone zostaną Wyświetla informacje o kanale. włączone opcje Tryb napisów i Język napisów. Wyświetla aktualną datę i godzinę. • Tryb napisów : Wybierz żądany tryb napisów. Skróty nawigacyjne : Wyświetla dostępne przyciski • Język napisów : Wybierz żądany język napisów.
  • Seite 161: Anulowanie Lub Edytowanie Harmonogramu

    Oglądanie DTV z efektem 3D 4. Za pomocą przycisków ▲▼◄► wybierz kanał, dla którego chcesz ustawić Licznik nagrywania (lub Licznik oglądania) i naciśnij Podczas oglądania wszystkich programów przycisk CZERWONY (A). telewizyjnych nadawanych na żywo i nagranych można zastosować efekt 3D. 5.
  • Seite 162: Korzystanie Z Usługi Teletekstu

    Funkcje DTV Korzystanie z usługi teletekstu 2 (strona w górę) : Wyświetla następną stronę teletekstu. POWER POWER 2D 3D Jeśli program DTV obsługuje sygnał teletekstu, można korzystać z usługi teletekstu. Aby 3 (strona w dół) : Wyświetla poprzednią stronę BD-HDD/TV informacje w teletekście były prawidłowo teletekstu.
  • Seite 163: Funkcje Zaawansowane

    Funkcje zaawansowane Zatrzymywanie nagrywania Nagrywanie 1. Naciśnij przycisk STOP ( Produkt ten umożliwia nagrywanie na twardym ), aby zatrzymać trwające nagrywanie. Zostanie wyświetlony dysku lub urządzeniach zewnętrznych. komunikat „Nagrywanie zakończone.”. Przed rozpoczęciem nagrywania 2. W przypadku nagrywania kanału telewizyjnego innego niż ten, który aktualnie oglądasz Sprawdź...
  • Seite 164 Funkcje zaawansowane Sprawdzanie czasu nagrywania 3. Za pomocą przycisków ▲▼ wybierz płytę, którą chcesz odtworzyć, a następnie naciśnij Na twardym dysku można sprawdzić czas nagrywania. przycisk WPROWADŹ. 1. W menu głównym przy użyciu przycisków jeśli w urządzeniu nie ma płyty ◄►...
  • Seite 165 Informacje o funkcji przesunięcia w czasie 6. Przycisk PAUZY ( ) : Przerywa scenę przy jednoczesnym kontynuowaniu przesunięcia w czasie. Można wyświetlić aktualne informacje o funkcji 7. Przycisk STOP ( ) : W przypadku oglądania przesunięcia w czasie. sceny przeszłej punkt odtwarzania przeskoczy do tej samej sceny w transmisji na żywo.
  • Seite 166 Funkcje zaawansowane Podział tytułu na części (podziel na pół) Edycja nagranego tytułu Wykonaj kroki od 1 do 4 w części „Edycja 1. Na ekranie Nagrane prog. TV naciśnij przycisk nagranego tytułu”. ŻÓŁTY (C), aby wyświetlić pole wyboru. 1. Za pomocą przycisków ◄► wybierz opcję 2.
  • Seite 167 2. Naciśnij przycisk WPROWADŹ w punkcie 5. Naciśnij przycisk ŻÓŁTY (C), aby wyświetlić rozpoczęcia. pole wyboru. W oknie punktu rozpoczęcia usuwania części 6. Naciśnij przycisk WPROWADŹ, aby zostanie wyświetlony obraz i punkt rozpoczęcia. zaznaczyć żądany utwór. • Wybierz punkt rozpoczęcia i zakończenia 7.
  • Seite 168: Usługi Sieciowe

    Usługi sieciowe 3. Zostanie wyświetlony ekran Smart Hub. Po podłączeniu urządzenia do sieci można korzystać z różnorodnych usług dostępnych przez W niektórych przypadkach, zaraz potem sieć, np. usługi Smart Hub lub BD-LIVE. zostanie wyświetlony ekran Kraj. 4. Jeśli ekran Kraj został wyświetlony, przy Przed rozpoczęciem korzystania z usług użyciu przycisków ▲▼...
  • Seite 169 Zaloguj b Sortuj według c Tryb edycji d Ustawienia UWAGA ✎ ` Firma Samsung Electronics nie ponosi prawnej odpowiedzialności za zakłócenia w korzystaniu z usługi Smart Hub z winy dostawcy usługi z dowolnej Treści komercyjne: Wyświetla przewodnik po przyczyny.
  • Seite 170 1. Naciśnij na pilocie CZERWONY (A) przycisk. Shift Usuń Zostanie wyświetlony ekran Utwórz konto.  Search b Metoda wprowadzania / Język: Polski Your Video Samsung Apps Contents 1 Contents 2 Contents 3 Contents 4 Zaloguj Recommended Iden. Smart TV Naciśnij [ENTER]...
  • Seite 171: Ustawienia − Niebieski (D)

    8. Po zakończeniu tej czynności naciśnij przycisk 3. Wybierz swój identyfikator z wyświetlonej listy WPROWADŹ, wybierz opcję OK, a następnie i naciśnij przycisk WPROWADŹ. Zostanie naciśnij ponownie przycisk WPROWADŹ. wyświetlony ekran Stwórz konto. Zostanie wyświetlony ekran Utwórz konto. 4. Wybierz Hasło i naciśnij przycisk 9.
  • Seite 172 Funkcja Usuń konta usług powoduje anulowanie UWAGA ✎ wszystkich aktualnych kont usług zarejestrowanych ` Jeśli posiadasz konto Samsung i chcesz używać funkcji na ekranie Rejestruj konto usługi. Aplikacje Samsung w usłudze Smart Hub, musisz tutaj Dezaktywowanie konta zarejestrować swoje konto Aplikacje Samsung. Więcej informacji znajduje się...
  • Seite 173 3. Po kilku chwilach ustawienia usługi Smart Hub Poniżej przedstawiony jest opis funkcji na pasku zostaną automatycznie wyzerowane. Obraz menu Tr. edycji. na ekranie może zniknąć, a następnie usługa UWAGA ✎ Smart Hub zostanie ponownie wyświetlona. ` Niektóre pozycje menu mogą nie być wyświetlane na Po kilku chwilach zostanie uruchomiona ekranie.
  • Seite 174 Usługi sieciowe Zmień n. fold. Dostęp do widżetów w folderze 1. Zamknij menu Tr. edycji. Funkcja Zmień nazwę folderu umożliwia zmianę 2. W części Moje aplikacje za pomocą nazw folderów. Aby użyć funkcji Zmień nazwę folderu, wykonaj poniższe czynności: przycisków ▲▼◄► wybierz folder i naciśnij przycisk WPROWADŹ.
  • Seite 175 5. Naciśnij przycisk WPROWADŹ. Zostanie wyświetlone okno Usługa odblokowana Aby pobrać odpłatne aplikacje, należy utworzyć potwierdzające odblokowanie usługi, a konto Aplikacji Samsung i dodać do niego następnie zostanie zamknięte. kartę kredytową. Aby utworzyć konto Aplikacji Samsung, odwiedź stronę www.samsung.com Usuń...
  • Seite 176 4. Za pomocą przycisków ▲▼◄► wybierz aplikację lub usługę, a następnie naciśnij przycisk WPROWADŹ. Zostanie wyświetlony Moje konto zapewnia dostęp do kolejności i historii pobierania Aplikacji Samsung oraz do ekran Szczegóły aplikacji opisujący daną ekranu Moje aplikacje - Gotówka. Aby uzyskać usługę lub aplikację.
  • Seite 177 AllShare ze strony Samsung.com. Automatyczne tworzenie kopii zapasowych Filmy, zdjęcia i muzykę zapisane w urządzeniach firmy Samsung można zapisać na tym urządzeniu za pomocą funkcji Automatyczne tworzenie kopii bez potrzeby podłączania USB. W przypadku podłączania urządzenia zewnętrznego do tego urządzenia po raz pierwszy...
  • Seite 178: Rozwiązywanie Problemów

    Dodatek Rozwiązywanie problemów Przed zleceniem serwisu urządzenia należy sprawdzić, czy poniżej nie opisano rozwiązania napotkanego problemu. PROBLEM ROZWIĄZANIE Nie można wykonać żadnych operacji za • Sprawdź baterie w pilocie. Być może należy je wymienić. pomocą pilota. • Używaj pilota z odległości nie większej niż 6,1 m. • Wyjmij baterie, naciśnij jeden lub kilka przycisków i przytrzymaj je przyciśnięte przez kilka minut, aby zresetować...
  • Seite 179 Następnie powtórz procedurę. • Jeśli mimo to nie uda się rozwiązać problemu, skontaktuj się z najbliższym autoryzowanym serwisem firmy Samsung. Obraz jest przepełniony szumem lub • Upewnij się, że płyta nie jest zanieczyszczona ani porysowana.
  • Seite 180 Przed złożeniem wizyty domowej lub przed naprawą urządzenia poinformujemy o wysokości opłaty administracyjnej. Przed wezwaniem serwisanta do naprawy urządzenia zaleca się dokładne przeczytanie tej instrukcji obsługi, próbę wyszukania rozwiązania online na stronie www.samsung.com, lub kontakt z Centrum obsługi klienta firmy Samsung. Polski...
  • Seite 181: Dane Techniczne

    Zabezpieczenia WPA-PSK (TKIP/AES) WPA2-PSK (TKIP/AES) WPS(PBC) Obsługiwane Pojemność BD-D8900 1 TB dysku twardego - Konstrukcja i dane techniczne urządzenia mogą ulec zmianie bez powiadomienia. - Informacje dotyczące źródła zasilania i zużycia energii można znaleźć na etykiecie załączonej do urządzenia. - Podany ciężar i wymiary są wartościami przybliżonymi.
  • Seite 182: Informacje O Zgodności I Kompatybilności

    Niektóre z powyżej wymienionych płyt mogą nie zostać odtworzone z jednego lub więcej powodów podanych poniżej. • Firma Samsung nie może zagwarantować, że urządzenie odtworzy każdą płytę noszącą logo BD- ROM, BD-RE/-R, DVD-VIDEO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+R lub CD-RW/-R. Ponadto urządzenie może nie reagować...
  • Seite 183 LUB DOWOLNĄ STRONĘ TRZECIĄ, NAWET W PRZYPADKU INFORMACJI O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD. Usługi strony trzeciej mogą zostać w dowolnym momencie zakończone lub przerwane i firma Samsung nie oświadcza ani nie gwarantuje, że jakikolwiek zasób lub usługa pozostanie dostępny/-a przez jakikolwiek okres.
  • Seite 184 Dodatek Licencja • Wyprodukowano na licencji Dolby Laboratories. „Dolby” i symbol dwóch liter „D” są znakami towarowymi firmy Dolby Laboratories. • Wyprodukowano na licencji U.S. Patent # : 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567 i innych patentów w Stanach Zjednoczonych i w innych krajach na całym świecie przyznanych lub zgłoszonych.
  • Seite 185 - Niniejsze urządzenie Blu-ray obsługuje moduł CI i CI+ CAM, lecz nie posiada certyfikatu organizacji DGTVi. Zalecenie- Wyłącznie w UE • Niniejszym, firma Samsung Electronics zaświadcza, że ,ten BD-HDD Combo jest zgodny z podstawowymi wymogami i innymi odpowiadającymi zapisami Dyrektywy 1999/5/EC.
  • Seite 186 Kontakt do SAMSUNG WORLD WIDE Jeżeli masz jakieś uwagi lub pytania w sprawie produktów marki Samsung, skontaktuj się z naszą infolinią. Area Contact Center  Web Site Area Contact Center  Web Site ` North America 0700 Samsung (0700 726 Serbia www.samsung.com...
  • Seite 187 English Português Nota da Cinavia: Esse produto usa tecnologia Cinavia Notice : This product uses Cinavia technology to limit the use of unauthorized copies of some commercially-produced Cinavia para limitar o uso de cópias não autorizadas de filmes e vídeos film and videos and their soundtracks.
  • Seite 188 Français Avis de Cinavia : Ce produit utilise la technologie Español Aviso de Cinavia : Este producto utiliza tecnología Cinavia para limitar el uso de copias no autorizadas de algunas películas Cinavia pour limiter l'utilisation de copies non autorisées de certains films et vidéos commerciaux ainsi que leurs bandes son.
  • Seite 189 Suomi Česky Upozornění k technologii Cinavia : Tento Cinavia-ilmoitus: Tämä tuote käyttää Cinavia- přístroj využívá technologii Cinavia k omezení použití neoprávněných tekniikkaa rajoittaakseen joidenkin kaupallisesti tuotettujen elokuvien ja videoiden sekä niiden ääniraitojen luvattomien kopioiden käyttöä. Kun kopií některých komerčních filmů a videí a jejich zvukových stop. Při luvattoman kopion kielletty käyttö...
  • Seite 190 Polski Български Komentarz Cinavia : Urządzenie to korzysta z Бележка за Cinavia : Този продукт използва technologii Cinavia w celu ograniczenia wykorzystania nieupoważnionych технологията Cinavia, за да ограничи използването на неоторизирани kopii pewnych filmów i obrazów wideo wyprodukowanych w celach копия...
  • Seite 191 Hrvatski Русский Obavijest o tehnologiji Cinavia : ovaj proizvod rabi Уведомление о Cinavia: Данный продукт оснащен tehnologiju Cinavia kako bi se ograničila uporaba neovlaštenih kopija технологией Cinavia, которая не позволяет использовать незаконно сделанные nekih komercijalno proizvedenih filmova i videozapisa i njihovih zvučnih копии...
  • Seite 192 Thai 繁體中文 Cinavia 聲明:本產品使用 Cinavia 技術來限制 ประกาศเกี ่ ย วกั บ Cinavia : ผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ ใ ช้ เ ทคโนโลยี Cinavia เพื ่ อ จำกั ด การใช้ ง านแผ่ น 使用某些商業製造的電影和視訊及其聲道的未經授權副本。當偵測 ที ่ ไ ม่ ไ ด้ ร ั บ อนุ ญ าตของฟิ ล ์ ม และวิ ด ี โ อและแทร็ ก เสี ย งที ่ ผ ลิ ต ม 到禁止使用的未經授權副本時,將會顯示一則訊息,並且播放或複...
  • Seite 193 Tiếng Việt Thông bá o củ a Cinavia: Sả n phẩ m nà y sử dụ n g công nghệ Cinavia để hạ n chế việ c sử dụ n g cá c bả n sao trá i phé p mộ t số bộ phim và video đượ c sả n xuấ t thương mạ...
  • Seite 194: Sposób Poprawnego Usuwania Baterii, W Które Wyposażony Jest Niniejszy Produkt

    Sposób poprawnego usuwania baterii, w które wyposażony jest niniejszy produkt (Dotyczy obszaru Unii Europejskiej oraz innych krajów europejskich posiadających oddzielne systemy zwrotu zużytych baterii.) Niniejsze oznaczenie na baterii, instrukcji obsługi lub opakowaniu oznacza, że po upływie okresu użytkowania baterie, w które wyposażony był dany produkt, nie mogą zostać usunięte wraz z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstw domowych.

Inhaltsverzeichnis