Inhalt Inhalt Vorbereitungen Verwendung des Players Durchsuchen der Musiksammlung........................40 Sicherheitshinweise .............................4 G Suche und Auswahl von Musikdateien......................40 Sicherheitshinweise für das Akku-Ladegerät .......................6 G Wiedergabeoptionen (Künstler, Alben, Titel, Genres)...................42 Aufladen des Akkus .............................7 G Auswahl einer Wiedergabeliste ........................43 Leistungsmerkmale ..............................8 G Play Options (Playlists) ..........................43 Lieferumfang ..............................10 G Suche und Auswahl von Sprachdateien......................44 Display ................................10...
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Um Verletzungen und Schaden am Gerät zu vermeiden, sollten Sie alle Anweisungen genau durchlesen und verstehen. Ohrhörer Befolgen Sie die Anweisungen zur Verkehrssicherheit Das Gerät keinen extremen Keinen übermäßigen Druck Keine Fremdkörper in das Temperaturen (über 35 °C auf das Gerät anwenden.
Sicherheitshinweise für das Akku-Ladegerät Aufladen des Akkus Im Lieferumfang Ihres Players ist ein Ladegerät enthalten. ACHTUNG Schließen Sie das Ladegerät an eine STROMSCHLAGGEFAHR. NICHT ÖFFNEN! Netzsteckdose an. ✻ Nach abgeschlossener Ladung leuchtet das Die unisolierten Bauteile im Inneren des Anzeigelämpchen auf dem USB-Kabel grün. Ladegerätes können einen Stromschlag verursachen.
Upgrade-Funktion Bildbetrachter Die integrierte Software kann je nach Verfügbarkeit aktualisiert werden. Sie können JPEG-Bilder anzeigen. Mit Multimedia Studio bearbeitete Bilddateien Die neuesten Upgrades finden Sie auf unserer Website (www.samsung.com). können als Diaschau betrachtet werden. Integrierter Lithium-Ionen-Akku MP3-Direktaufnahme Der integrierte Lithium-Akku bietet bis zu 8,5 Stunden Spielzeit.
LINE-IN-Buchse LINE-IN HOLD Ohrhörer-Buchse Hold-Schalter Player Gürtelklemme USB-Kabel Ohrhörer Line-In-Kabel Display Reset-Öffnung Modell YH-820 MC Aufnahmetaste / Wiederholungstaste Eingebauter Speicher Bedienungs-anleitung Installations-CD Ladegerät Gerät ein-/ausschalten Wiedergabe-/Pausentaste G Die Änderung des Zubehör-Designs zur Produktverbesserung bleibt ohne Übersprung-/Suchlauftasten Übersprung-/ Vorankündigung vorbehalten. Suchlauftasten Lautstärke...
Vor dem Anschluss des Players an einen PC muss das ❑ Systemanforderungen Programm Samsung Music Studio installiert werden. Wenn der "Hardware Assistent" angezeigt wird, klicken Sie auf [Abbrechen] und installieren Samsung Music Studio. Windows 2000 Service Pack 4/XP Windows Media Player 9.0...
Seite 8
Geräte-Manager ¡ USB-Controller ¡ angezeigt wird. Sehen Sie im Gerätemanager nach, ob die Installation YH-820 Mass Storage Device erfolgreich beendet worden ist. Bei der Installation des USB-Treibers erscheint "Samsung YH-820 USB Device" unter [Systemeigenschaften] ¡ [Geräte-Manager]. Informationen über das Vorgehen, wenn der USB-Treiber nicht automatisch Ladegerät...
Manuelle Installation des USB-Treibers Manuelle Installation des USB-Treibers Wenn der USB-Treiber installiert ist, lesen Sie weiter unter "Herunterladen von Dateien" (Seite 21).Ist der USB-Treiber nicht installiert, folgen Sie diesen Anweisungen: Wenn bei der Installation des USB-Treibers ein Fehler auftritt Nach Auswahl des Treibers klicken Sie auf [Treiber neu installieren]. Rufen Sie den Gerätemanager auf.
¡ ¡ Klicken Sie auf [Start] [Programme] Doppelklicken Sie auf den grünen Pfeil [YH-820 Samsung Music Studio] und im System-Tray rechts unten auf dem dann auf [Recovery Utility]. Bildschirm. Klicken Sie auf [Format Device]. Wenn Wenn die Meldung [Hardwarekomponente anhalten] erscheint, das Formatierungsfenster angezeigt wird, klicken Sie auf [OK] und trennen das USB-Kabel.
G Details zu jeder Methode entnehmen Sie bitte der Hilfe. Wählen Sie die zu übertragende(n) Datei(en) aus und verschieben Sie sie per Drag&Drop auf das Feld [Samsung YH-820] oder klicken Sie auf die Schaltfläche [Transmit to your portable device]. G Die gewählten Dateien werden in den Player geladen.
Verwendung von Music Studio Verwendung von Music Studio Zum Player übertragene Alben können aus dem Menü über [Library] ¡ [Playlists] angezeigt werden. Umwandlung von Audio-Dateien Erstellen eines Albums Legen Sie die CD mit den Musikstücken, die Sie konvertieren möchten, in das Schließen Sie den Player an den PC an.
Verwendung von Music Studio Verwendung der Hilfe in Music Studio Hochladen von Aufnahmen Nach dem Start von Music Studio klicken Sie auf am oberen Rand des Fensters oder drücken die Taste F1. G Die Hilfe wird angezeigt. Schließen Sie den Player an den PC an. Setzen Sie den Cursor in die Kopfzeile von Music Studio und klicken Sie mit der rechten Maustaste.
Installation von Multimedia Studio Installation von Multimedia Studio G Multimedia Studio ist ein Programm zur Bildbearbeitung, Videowiedergabe, Formatkonvertierung und Erstellung von MM-Alben. Legen Sie die Installations-CD in Ihr CD-ROM-Laufwerk. Zum Abschluss der Installation folgen Sie den Anweisungen. Wählen Sie [Install Multimedia Studio]. Wählen Sie die Sprache aus.
Verwendung von Multimedia Studio Verwendung von Multimedia Studio G Dateien, die nicht mit Multimedia Studio geladen wurden, lassen sich nicht auf dem G Starten Sie Multimedia Studio vom Desktop aus. Bildschirm anzeigen. Bilder bearbeiten Bilder übertragen Wählen Sie aus dem Verzeichnisfenster von Multimedia Studio links oben den Schließen Sie den Player an den PC an.
Seite 16
Verwendung von Multimedia Studio Verwendung von Multimedia Studio G Alben, die über [Making Album for the use of PPL] erstellt wurden, können auf dem Player als Diaschau betrachtet werden. Alben für Diaschauen erstellen Stellen Sie Größe und Verzeichnispfad des Bildes im Fenster [Resize images] ein und klicken Sie auf [OK].
Verwendung von Multimedia Studio G Mit dieser Funktion können Sie ein Standbild aus einer Videodatei erfassen, als Bild Klicken Sie auf [Save] oben im Fenster [PPL Album], wenn die Bearbeitung des abspeichern und auf den YH-820 übertragen. Albums abgeschlossen ist. Videobilder erfassen Wählen Sie ein Zielverzeichnis im...
Verwendung von Multimedia Studio Verwendung der Hilfe von Multimedia Studio Klicken Sie auf [Capture] und dann auf [Capture], wenn das gewünschte Starten Sie Multimedia Studio und klicken Sie auf die Hilfe am oberen Bild erscheint. Bildschirmrand. G Das gewählte Bild wird als Standbild erfasst. G Die Hilfe wird angezeigt.
Musikwiedergabe Sperrfunktion Stellen Sie sicher, dass der Player vollständig geladen ist und die Ohrhörer angeschlossen sind. Gerät ein/ausschalten Verwenden Sie die Funktion Hold zum Sperren aller Tasten. Die Sperrfunktion verhindert das Einschalten: Drücken und halten Sie die √» Taste zum Einschalten. zufällige Ein- oder Ausschalten beim Joggen und ermöglicht eine ununterbrochene Wiedergabe.
Suche innerhalb von Musikdateien Menümodus Drücken Sie die Taste MENU, um den Menümodus aufzurufen. Im Modus PLAY nach speziellen Passagen suchen G Benutzen Sie die Auf/Ab-Tasten zur Auswahl des gewünschten Menüpunktes und drücken Sie anschließend kurz die Taste SELECT. G Drücken und halten Sie während der Wiedergabe die Tasten , um im aktuellen Titel vorwärts oder rückwärts zu suchen.
Durchsuchen der Musiksammlung Musiksammlung durchsuchen Verwenden Sie im Menü die Auf/Ab-Tasten, um den Menüpunkt LIBRARY auszuwählen, und drücken Sie anschließend die Taste SELECT. Library Tracks Suche und Auswahl von Musikdateien Artists 009 5tion-Sorry Albums 027 Cami-You can Tracks 073 U-groove Genres 015.everything me Library...
Musiksammlung durchsuchen Musiksammlung durchsuchen Auswahl einer Wiedergabeliste Wiedergabeoptionen (Künstler, Alben, Titel, Genres) Wählen Sie unter LIBRARY mit den Auf/Ab-Tasten "Playlists" aus und Wählen Sie Artist, Album, Track oder Genre und halten Sie die Taste SELECT drücken Sie die Taste SELECT. gedrückt.
Aufnehmen von Sprache (Diktiergerät) Musiksammlung durchsuchen Suche und Auswahl von Sprachdateien Drücken und halten Sie die Taste REC, um mit der Sprachaufzeichnung zu beginnen. Wählen Sie unter LIBRARY mit den Auf/Ab-Tasten Sprachdateien (VOICE RECORDINGS) aus und drücken Sie die Taste SELECT. Voice rec Drücken Sie die Taste REC.
Anzeige von Bilddateien Aufzeichnen von MP3-Dateien Ihr Player kann zur Aufnahme direkt von externen Audioquellen wie einem CD-Spieler, Kassettenspieler, einer Stereoanlage oder einem Radio eingesetzt werden. Drücken Sie die Taste MENU. Wählen Sie im Menü die Option "Photo" aus und drücken Sie die Taste SELECT. Verwenden Sie im Musikmodus das Line-In-Kabel, um den Line-In-Eingang des Players mit dem Line-Out-Ausgang des externen Gerätes zu verbinden.
Anzeigen einer Diaschau Wiederholung und Zufallswiedergabe Drücken Sie die Taste MENU. Wählen Sie im Menü mit den Auf/Ab-Tasten die Option "Settings" aus und Wählen Sie im Menü die Option "Photo" aus und drücken Sie die Taste SELECT. drücken Sie die Taste SELECT. Wählen Sie mit den Auf/Ab-Tasten "Slide Show"...
Equalizer-Einstellungen SRS-Einstellungen Wählen Sie im Menü mit den Auf/Ab-Tasten die Option "Settings" aus und Wählen Sie im Menü mit den Auf/Ab-Tasten die Option "Settings" aus und drücken Sie die Taste SELECT. drücken Sie die Taste SELECT. Wählen Sie mit den Auf/Ab-Tasten "SRS Settings" aus und drücken Sie die Wählen Sie mit den Auf/Ab-Tasten "EQ"...
Aufnahmeeinstellungen Kontrasteinstellung Wählen Sie im Menü mit den Auf/Ab-Tasten die Option "Settings" aus und drücken Sie die Taste SELECT. Wählen Sie im Menü mit den Auf/Ab-Tasten die Option "Settings" aus und Wählen Sie mit den Auf/Ab-Tasten "Record Settings" aus und drücken Sie die drücken Sie die Taste SELECT.
Ein-/Ausblendeffekt Einstellung der Abschaltzeit Wählen Sie im Menü mit den Auf/Ab-Tasten die Option "Settings" aus und Wählen Sie im Menü mit den Auf/Ab-Tasten die Option "Settings" aus und drücken Sie die Taste SELECT. drücken Sie die Taste SELECT. Wählen Sie mit den Auf/Ab-Tasten "Power off" aus und drücken Sie die Taste Wählen Sie mit den Auf/Ab-Tasten "Fader Effect"...
Wiederherstellen der Werkseinstellungen Problembehebung Wählen Sie im Menü mit den Auf/Ab-Tasten die Option "Settings" aus und drücken Sie die Taste SELECT. Eine der folgenden Meldungen wird angezeigt: Wählen Sie mit den Auf/Ab-Tasten "Reset" aus und drücken Sie die Connect to PC and repair firmware with recovery utility. Taste SELECT.
Problembehebung Technische Daten Modell YH-820 Die Hintergrundbeleuchtung ist aus. Interne Speicherkapazität Prüfen Sie die Einstellungen für Backlight. Kapazität des integrierten Akkus 650 mAh Wenn der Akku schwach ist, wird bei einer längeren Wiedergabe die Hintergrundbeleuchtung Spannung 3,7 V (Lithium-Ionen-Akku) automatisch deaktiviert.