Garantie - Toro TMC-212 Benutzerhandbuch

TMC-424 Guide Ger.qxd
Das Toro-Versprechen — Beschränkte fünfjährige Garantie
Gemäß einer Vereinbarung zwischen der Toro Company und ihrem Partnerunternehmen,
der Toro Warranty Company, gewährleisten beide Unternehmen dem Eigentümer, dass
jedes neue Gerät (das zum Installationszeitpunkt im aktuellen Katalog aufgeführt wird),
keine Material- oder Verarbeitungsfehler aufweist, wenn das Gerät für
Bewässerungszwecke im Rahmen der empfohlenen Spezifikationen des Herstellers auf die
weiter unten beschriebene Dauer eingesetzt wird. Produktdefekte aufgrund höherer Gewalt
(z. B. Blitzschlag, Überschwemmungen usw.) sind von dieser Garantie ausgeschlossen.
Weder Toro noch die Toro Warranty Company haften bei einem Ausfall von Produkten
anderer Hersteller, selbst wenn solche Produkte zusammen mit Toro-Produkten verkauft
oder eingesetzt wurden.
Während des besagten Garantiezeitraums reparieren oder ersetzt Toro oder die Toro
Warranty Company nach eigenem Ermessen jedes für defekt befundene Teil. Der
Rechtsbehelf des Eigentümers ist ausschließlich auf den Ersatz oder die Reparatur defekter
Teile beschränkt.
Das defekte Teil wird im Garantiefall an den örtlichen Toro-Vertragspartner zurück-
geschickt, der möglicherweise auf den Gelben Seiten des Telefonbuchs unter
„Bewässerung" oder „Regnersysteme" aufgeführt wird. Es kann auch die Toro Warranty
Company, P.O. Box 489, Riverside, California, 92502, USA, benachrichtigt werden. Der
Standort des nächsten örtlichen Toro-Vertragspartners kann unter 1-800-664-4740 (USA)
und +951-688-9221 (international) telefonisch erfragt werden.
Diese Garantie ist nicht gültig, wenn das Gerät nicht wie in den Technischen Angaben
und Anleitungen von Toro beschrieben eingesetzt wird, oder wenn es geändert oder
modifiziert wurde.
Weder Toro noch die Toro Warranty Company haftet für indirekte, beiläufige oder
Folgeschäden im Zusammenhang mit dem Einsatz der Geräte, darunter unter anderem
Vegetationsverlust, Kosten für Ersatzgeräte oder -dienstleistungen, die bei einer
Fehlfunktion oder daraus resultierender Nichtverwendung entstehen können, sowie
Sachbeschädigungen oder Körperverletzungen aufgrund von Handlungen des Installateurs
sowohl fahrlässiger als auch anderer Art.
In einigen Staaten, Bundesländern und Kantonen ist der Ausschluss oder die
Beschränkung von Folgeschäden u. U. nicht zulässig. Deshalb trifft die obige
Beschränkung bzw. der Ausschluss nicht auf jeden Eigentümer zu.
Alle stillschweigend erteilten Garantien, einschließlich einer Garantie bezüglich der
Marktgängigkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck, sind auf die Dauer dieser
ausdrücklich erteilten Garantie beschränkt.
In einigen Staaten, Bundesländern und Kantonen sind Beschränkungen der
Gültigkeitsdauer einer stillschweigend erteilten Garantie u. U. nicht zulässig. Deshalb
trifft die obige Beschränkung bzw. der Ausschluss nicht auf jeden Eigentümer zu.
Diese Garantie gewährt dem Eigentümer bestimmte Rechte, die möglicherweise noch
durch weitere Rechte, die in einigen Staaten, Bundesländern und Kantonen unter-
schiedlich sein können, ergänzt werden.
Diese Garantie für das TMC 424 von Toro hat eine Dauer von fünf Jahren ab
Installationsdatum.
5/17/05 4:06 PM Page 29
29