Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bedienungsanleitung
Werbe- / Display-Kühlschrank
Glastür-Kühlschrank
beKühlschrank
ank
WerbeKühlschrank
howcase Cooler
ank
WerbeKühlschrank
KühlWürfel
r
(nur für den Gewerblichen Gebrauch)
NTEN
HINTEN
ACK
BACK
INTEN
BACK
VORSICHT
Glastür zerbrechlich
Aufrecht transportieren
Vor Inbetriebnahme: nach dem
Transport min. 24h stehen lassen
Transportschäden direkt beim
Fahrer melden
CAUTION
• Glassdoor fragile
• Transport upright
• B
efore plugging in:
After transport
cooler must stand upright 24h
• Report transport damages
directly to driver
Deutsch
English
WerbeKühlschrank
Showcase Cooler
Showcase Cooler
Showcase Cooler
VORNE
FRONT
VORNE
FRONT
VORSICHT
VORSICHT
• Glastür zerbrechlich
• Glastür zerbrechlich
• Aufrecht transportieren
• Aufrecht transportieren
• Vor Inbetriebnahme: nach dem
• Vor Inbetriebnahme: nach dem
Transport min. 24h stehen lassen
Transport min. 24h stehen lassen
VORSICHT
• Transportschäden direkt beim
• Transportschäden direkt beim
Fahrer melden
Fahrer melden
• Glastür zerbrechlich
• Aufrecht transportieren
• Vor Inbetriebnahme: nach dem
Transport min. 24h stehen lassen
CAUTION
CAUTION
• Transportschäden direkt beim
Fahrer melden
• Glassdoor fragile
• Glassdoor fragile
• Transport upright
• Transport upright
• B
efore plugging in:
After transport
• B
efore plugging in:
cooler must stand upright 24h
cooler must stand upright 24h
CAUTION
• Report transport damages
• Report transport damages
directly to driver
directly to driver
• Glassdoor fragile
• Transport upright
• B
efore plugging in:
After transport
cooler must stand upright 24h
• Report transport damages
directly to driver
Place sticker here!
Place sticker here!
WerbeKühlschrank
Showcase Cooler
WerbeKühlschrank
®
Showcase Cooler
VORNE
FRONT
After transport
Place sticker here!
WerbeKühlschrank
Showcase Cooler
Seite 01
Page 20
Place sticker here!
Place sticker here!
Place sticker here!
WerbeKühls
W
Showcase C
WerbeKühls
Showcase C
VORNE
FRONT
VORNE
FRONT
VORSICHT
• Glastür zerbrechlich
• Aufrecht transportieren
• Vor Inbetriebnahme: nach dem
Transport min. 24h stehen las
VORSICHT
• Transportschäden direkt beim
Fahrer melden
• Glastür zerbrechlich
• Aufrecht transportieren
• Vor Inbetriebnahme: nach dem
Transport min. 24h stehen las
CAUTION
• Transportschäden direkt beim
Fahrer melden
• Glassdoor fragile
• Transport upright
• B
efore plugging in:
After tran
cooler must stand upright 24h
CAUTION
• Report transport damages
directly to driver
• Glassdoor fragile
• Transport upright
• B
efore plugging in:
After trans
cooler must stand upright 24h
• Report transport damages
directly to driver
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gastro-Cool KühlWürfel GCDC25
Inhaltszusammenfassung für Gastro-Cool KühlWürfel GCDC25
- Seite 1 Bedienungsanleitung Werbe- / Display-Kühlschrank Glastür-Kühlschrank beKühlschrank WerbeKühlschrank WerbeKühlschrank WerbeKühlschrank WerbeKühlschrank WerbeKühls howcase Cooler Showcase Cooler Showcase Cooler Showcase Cooler Showcase Cooler Showcase C WerbeKühlschrank WerbeKühlschrank WerbeKühls ® KühlWürfel Showcase Cooler Showcase Cooler Showcase C (nur für den Gewerblichen Gebrauch) NTEN HINTEN VORNE VORNE...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf unseres Kühlschranks. Sie haben gut Einleitung gewählt. Ihr Gastro-Cool Gerät wurde für den gewerblichen Einsatz Wichtige Gebrauchs- und Sicherheitshinweise entwickelt und ist ein Qualitätserzeugnis, das höchste technische 2.1 Sicherheitshinweise Ansprüche mit praxisgerechtem Bedienkomfort verbindet, wie... -
Seite 3: Erklärung Der Sicherheitshinweise
Gerät auspacken 2.2 Erklärung der Sicherheitshinweise WARnunG Die Verpackung muss unbeschädigt sein. Überprüfen Sie den ! ! ! ! bezeichnet eine gefährliche Situation, welche bei Kühlschrank auf Transportschäden. Ein beschädigtes Gerät auf nichtbeachtung zu schwerwiegenden Verletzungen keinen Fall anschließen. Wenden Sie sich im Schadensfall bitte an oder Tod führen kann! den Lieferanten. -
Seite 4: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung 4.2 GcDc25, GcDc50, GcDc80, GcDc110 1. Netzkabel 18. Fuß 4.1 GcKW24, GcKW52, GcKW70 2. Thermostat Knopf 19. Regalboden 3. Schalter 20. Türdichtung 4. Metall-Abdeckung hinten 21. Innere Abdeckung Leuchte 1. Griffmulde 9. Tropfschale 5. Thermostat 22. Innere Leuchte 2. Glas-Tür 10. -
Seite 5: Technische Angaben
Technische Angaben Schaltplan ther mostat Protec tor Modell-Nr. GCDC25 GCDC50 GCDC80 GCDC110 Klimaklasse Volumen 21 L 52 L 80 L 105 L YE /GN Elektrischer Anschluss 230 V / 50 Hz / 76 W 230 V / 50 Hz / 80 W 230 V / 50 Hz / 92 W 230 V / 50 Hz / 105 W Energieverbrauch... -
Seite 6: Installation
Installation 6.2 nivellieren Bei unebener Auflagefläche kann das Gerät mit den vorderen Füßen 6.1 Aufstellen ausbalanciert werden. Drehen Sie am Fuß (34), bis das Gerät horizontal und ohne zu wackeln fest auf dem Boden steht. Das Gerät soll in einem gut belüfteten und trockenen Raum stehen. Die Umgebungstemperatur wirkt sich auf den Stromverbrauch und die einwandfreie Funktion des Gerätes aus. -
Seite 7: Betrieb
WIchTIG WIchTIG Rufen Sie einen Elektrofachmann, wenn der Stecker nicht hohe Raumtemperaturen (wie z.B. an heißen Sommertagen) in die Steckdose passt. Versuchen Sie nicht den Stecker mit und eine kalte Temperatureinstellung können zu fort- Gewalt in die Steckdose zu stecken. dauerndem Kühlschrank-Betrieb führen. -
Seite 8: Instandhaltung
10 Instandhaltung 12 Was tun wenn . . . Problemlösungen 10.1 Reinigung und Pflege Bei Verschmutzung des Gerätes gehen Sie wie folgt vor: Der Aufbau des Gerätes gewährleistet einen störungsfreien Betrieb sowie eine lange Lebensdauer. Sollte es dennoch während des 1. Trennen Sie den Kühlschrank vom Stromnetz. Betriebes zu einer Störung kommen, prüfen Sie ob diese auf einen Bedienungsfehler zurückzuführen ist. -
Seite 9: Tipps Zur Energieeinsparung
13 Tipps zur Energieeinsparung Die Entsorgung muss nach den jeweils örtlich gültigen Bestimmungen vorgenommen werden. Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Herden, Heizkörpern Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihre örtliche oder anderen Wärmequellen auf. Bei hoher Umgebungstemperatur Behörde oder Entsorgungsfirma. läuft der Kompressor häufiger und länger. Dies führt zu einem vermeidbaren hohen Stromverbrauch. -
Seite 10: Garantiebedingungen
Bundesrepublik Deutschland in Betrieb sind. Garantiebedingungen Als Käufer eines Gastro-Cool Gerätes stehen Ihnen die gesetzlichen Für Geräte, die in einem EU-Land erworben und in ein anderes EU- Gewährleistungen aus dem Kaufvertrag mit Ihrem Händler zu. - Seite 11 List of contents Introduction Important information for use and safety 2.1 Safety instructions 2.2 Explanation of the safety instructions Instructions for use 2.3 General safety instructions unpacking the appliance Description of the appliance Display-cooler 4.1 GCKW24, GCKW52, GCKW70 4.2 GCDC25, GCDC50, GCDC80, GCDC110 Glass Door cooler Technical details erbeKühlschrank...
-
Seite 12: Introduction
– like other Gastro-Cool BEWARE appliances which are used to the total satisfaction of their owners over ! ! ! ! the whole of Europe. -
Seite 13: Unpacking The Appliance
unpacking the appliance Description of the appliance The packaging must be undamaged. Check the refrigerator for 4.1 GcKW24, GcKW52, GcKW70 any damage that has occurred during transportation. Under no circumstances plug in a damaged appliance. If damage has occurred, 1. Recessed Handle 9. -
Seite 14: Gcdc25, Gcdc50, Gcdc80, Gcdc110
Technical details 4.2 GcDc25, GcDc50, GcDc80, GcDc110 1. Power cord 18. Foot Model No GCDC25 GCDC50 GCDC80 GCDC110 2. Thermostat knob 19. Shelf 3. Switch 20. Door sealing Climate classification 4. Back metal cove 21. Inner lamp cover Volume 21 L 52 L 80 L 105 L... -
Seite 15: Circuit Diagram
Installation circuit diagram ther mostat 6.1 Positioning Protec tor The appliance should be located in a well ventilated and dry room. The ambient temperature affects the power consumption and correct YE /GN function of the appliance. Sufficient air circulation on the rear wall and upper edge of the appliance must be guaranteed. -
Seite 16: Start-Up
6.2 Levelling IMPoRTAnT Call a specialist electrician if the plug does not fit into the If the bearing surface is uneven the appliance can be balanced with the socket. Do not try to force the plug into the socket. front feet. Turn the foot (34) until the appliance stands firmly on the ground horizontally and without wobbling. -
Seite 17: Noises During Operation
10 Maintenance IMPoRTAnT high room temperatures (such as e.g. on hot summer days) and a cold temperature setting can lead to continuous 10.1 cleaning and care refrigerator operation. The reason for this is that the If the appliance is dirty, proceed as follows: compressor has to run continuously in order to maintain the low temperature in the appliance. -
Seite 18: What To Do If
12 What to do if . . . 13 Tips for saving energy Solutions to problems Do not place the appliance close to stoves, heating elements or other heat sources. With a high ambient temperature the compressor The design of the appliance guarantees interruption-free operation runs more frequently and for longer. This leads to unavoidable high and a long working life. -
Seite 19: Customer Service
Terms of the guarantee For further information please contact your local authority or As a buyer of a Gastro-Cool appliance you are entitled to the legal disposal company. guarantees from the purchase contract with your dealer. Validity period... - Seite 20 Scope Our guarantee is applicable to appliances which have been purchased in an EU country and which are being operated in the Federal Republic of Germany. For appliances which have been purchased in an EU country and have been brought into a different EU country, services are provided within the framework of the respective guarantee terms which are normal in that country.
- Seite 21 Produkten aus dem Gastro-Cool Sortiment haben, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Should you have any questions regarding your Cooler or should you be interested in further products from the Gastro-Cool range, we are at your disposal. www.Gastro-cool.com Werben & Kühlen Effektiv und Effizient! Cooling &...