Hologic ThinPrep 5000 Betriebshandbuch Seite 68

Einen Gefahrenaufkleber Klasse 3 „Entflammbare Flüssigkeit" und einen zweiten Aufkleber
Klasse 6.1 „Toxisch" auf der Verpackung neben der Markierung anbringen. Abbildungen der
Etiketten sind auf der letzten Seite dieser Empfehlungen zu finden.
2. Die Verpackung als „UN1992, Entflammbare Flüssigkeiten, toxisch, n.a.g., (Methanol-
Lösung), 3, 6.1, PGIII, Nettomenge" kennzeichnen.
Internationale Sendungen auf dem Luftweg:
Für die internationalen Luftfracht-Empfehlungen verwendete Literatur: Zusätzlich zu a und b unter
Inlandssendungen auf dem Landweg gelten die folgenden Empfehlungen für internationale
Luftfrachtsendungen:
1. Maximal zulässige Verpackungsabmessungen sind:
i. Sechzig (60) Liter (3000 Fläschchen) für Passagierflugzeug und
ii. zweihundertzwanzig (220) Liter (11.000 Fläschchen) für Frachtflugzeug.
2. Pakete, die mehr als sechzig (60) Liter des Produkts enthalten, müssen klar erkenntlich mit
„NUR FÜR FRACHTFLUGZEUG" gekennzeichnet werden.
3. Die Fläschchen müssen in einer von den Vereinten Nationen (UN) zertifizierten 4G-
Verpackung für alle Mengen in einem Flugzeug versendet werden (z. B. ThinPrep
PreservCyt
(nach Bedarf schützendes Verpackungsmaterial hinzufügen), dass die Bewegungsfähigkeit
der einzelnen Fläschchen eingeschränkt ist.
4. Die Ausnahme „Begrenzte Menge" gilt nur, wenn das Paket eine maximale Nettomenge von
2 Litern enthält.
5. Spezifikationsmarkierungen des Verpackungsherstellers sind beim Versand von begrenzten
Mengen nicht erforderlich.
6. Die Verpackung als „UN1992, Entflammbare Flüssigkeiten, toxisch, n.a.g., (Methanol-
Lösung), 3, 6.1, PGIII, Nettomenge" kennzeichnen.
7. Wenn die Markierung „Nur Frachtflugzeug" erforderlich ist, muss diese auf derselben
Verpackungsoberfläche und in der Nähe der Gefahrgutaufkleber angebracht werden.
8. Der Versender ist für das Ausfüllen des Formulars „Versanddeklaration für Gefahrgüter
(Shipper's Declaration for Dangerous Goods)" verantwortlich.
D. Versand von reiner ThinPrep
Inlandssendungen:
®
ThinPrep CytoLyt
Landweg wird eine entflammbare Flüssigkeit mit einem Flammpunkt über 37,7 °C, die nicht die
Definitionen einer anderen Gefahrenklasse erfüllt, als brennbare Flüssigkeit umklassifiziert. Daher ist
® ™
ThinPrep CytoLyt
Hazardous Materials Regulations ausgenommen.
Klasse 6.1 „Toxisch" sekundärer Gefahrgutaufkleber
™
-Lösung 250-Fläschchen-Box oder gleichwertig). Die Fläschchen so verpacken
® ™
CytoLyt
™
-Lösung hat einen Flammpunkt von 42,7 °C. Für Inlandstransporte auf dem
-Lösung, die auf dem Landweg transportiert wird, von den Vorschriften der DOT
-Lösung (z. B. von einem Labor zu einem Arzt)
Seite 6 von 7
.
AW-13653-801 Rev. 001
®