Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
DIGITAL VOICE
REKORDER
BEDIENUNGSANLEITUNG
Vielen Dank für das Vertrauen in Olympus-Produkte, dass Sie uns
mit dem Kauf des Digital Voice Rekorders erwiesen haben.
Machen Sie sich bitte gründlich mit dem Inhalt dieser
Bedienungsanleitung vertraut, damit stets ein einwandfreier und
sicherer Betrieb des Produkts gewährleistet ist.
Bewahren Sie außerdem die Bedienungsanleitung stets
griffbereit für späteres Nachschlagen auf.
Im Interesse fehlerfreier Resultate empfiehlt
sich stets zuvor eine Testaufnahme.
DE
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Olympus DS-3500
Inhaltszusammenfassung für Olympus DS-3500
- Seite 1 DIGITAL VOICE REKORDER BEDIENUNGSANLEITUNG Vielen Dank für das Vertrauen in Olympus-Produkte, dass Sie uns mit dem Kauf des Digital Voice Rekorders erwiesen haben. Machen Sie sich bitte gründlich mit dem Inhalt dieser Bedienungsanleitung vertraut, damit stets ein einwandfreier und sicherer Betrieb des Produkts gewährleistet ist.
-
Seite 2: Einführung
Angaben, Fehler oder Auslassungen existieren, wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst. • Vom Garantieanspruch ausgeschlossen sind passive oder sonstige Schäden aufgrund von Datenverlusten durch einen Defekt des Produktes, eine von Olympus oder einer Olympus-Kundendienststelle unterschiedlichen Dritten vorgenommenen Reparatur oder aus jeglichen sonstigen Gründen. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Einführung 3 Erweiterte Anleitung Sicherheitshinweise ........4 Wahl von Ordnern und Dateien ....28 Anzeige der Dateidaten ......28 1 Allgemeines Geräteverriegelungsfunktion .....29 Hauptmerkmale .......... 8 Einstellung der Autoren-ID Bezeichnung der Teile ........9 und Aufgabentyp ........30 Display-Statusanzeigen (LCD-Anzeige) .......10 Sprachkommentar ........31 Einlegen des Akkus ........11 Indexmarken ..........32 Aufladen des Akkus ........12... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
SD- und die microSD-Karte verwendet. oder Übertragungsmasten kann eine • Das Wort „ODMS“ wird im Bezug auf das Funktionsstörung des Rekorders auftreten. Olympus Dictation Management System In einem solchen Fall schalten Sie den in Windows-Umgebung verwendet. Rekorder einmal aus und dann wieder ein, •... -
Seite 5: Sicherheitshinweise Bei Der Rekorderhandhabung
Schäden aufgrund von Datenverlusten aufbewahren, an denen hohe Temperaturen durch einen Defekt des Produktes, einen von auftreten können. Olympus oder einer Olympus-Kundendienststelle Andernfalls kann es zu ernsthaften Schäden an unterschiedlichen Dritten vorgenommene dem Rekorder kommen und der Rekorder kann in Reparaturen oder aus jeglichen sonstigen Gründen. -
Seite 6: Sicherheitshinweise Bei Der Akku Und Batteriehandhabung
Berührung damit Sie sich nicht verbrennen. mit metallischen Gegenständen (wie 2 Geben Sie den Rekorder bei Ihrem Händler oder Schmuck, Büroklammern, Nägel usw.) der Olympus-Vertretung vor Ort zur Reparatur. kommen. f Vorsicht: • Sorgfältig alle Vorschriften zur Batteriehandhabung beachten. - Seite 7 Sicherheitshinweise LCD-Anzeige • Die für das Anzeige eingesetzte LCD-Technik beruht auf Hochpräzisionstechnologie. Dennoch können schwarze oder helle Lichtflecken auf dem LCD-Anzeige sichtbar werden. Aufgrund seiner Eigenschaften oder des Winkels, aus dem das Anzeige betrachtet wird, können sich die Flecken in Farbe und Helligkeit unterscheiden.
-
Seite 8: Allgemeines Hauptmerkmale
Sie können für jede aufgezeichnete Datei die USB-Kabel wiederaufladbar. Priorität einstellen. s Dieser Rekorder ist mit USB 2.0 s Beinhaltet ODMS (Olympus Dictation kompatibel und ermöglicht so eine Management System) und DSS Player (DSS Player für Mac)-Software ( ☞ S.45). -
Seite 9: Bezeichnung Der Teile
Bezeichnung der Teile & 1 SD-Kartenfach $ Programmierbare Smart ( F1,F2,F3 ) 2 Integriertes Mikrofon Buttons % Rücklauf ( 0 ) -Taste 3 NEW -Taste (Neu) ^ – (Lautstärke) -Taste 4 REC -Taste & Integrierter Lautsprecher 5 STOP -Taste * Akkufachdeckel 6 PLAY -Taste ( Taste zum Öffnen des Akkufachdeckels 7 REV -Taste... -
Seite 10: Display-Statusanzeigen (Lcd-Anzeige)
Bezeichnung der Teile Display-Statusanzeigen (LCD-Anzeige) & Anzeige im Aufnahmemodus Anzeige im Wiedergabemodus Anzeige im Aufnahmemodus 1 Name der aktuellen Datei 0 Bisherige Wiedergabezeit 2 Aktueller Ordner ! Indexmarkenanzeige 3 Aktuelle Dateinummer/ Gesamtzahl der @ Balkenanzeige Wiedergabe-Position # Sprachkommentaranzeige aufgenommenen Dateien im Ordner 4 Bisherige Aufnahmezeit $ Dateilänge 5 Balkenanzeige Restspeicherplatz... -
Seite 11: Einlegen Des Akkus
Einlegen des Akkus Der Rekorder arbeitet mit einem Lithium-Ionen-Akku Akkuanzeige von Olympus (LI-42B). Verwenden Sie keinen anderen Die Akkukapazitätsanzeige auf dem Display nimmt ab, Akku. wenn der Akku an Leistung verliert. Drücken Sie die Taste zum Öffnen des Akkufachdeckels etwas herunter und öffnen Sie den Akkufachdeckel wie in... -
Seite 12: Aufladen Des Akkus
USB-Kabel am Rekorder anschließt. Der mitgelieferte Akku ist ausschließlich zur Laden Sie den Akku vor dem Gebrauch vollständig Verwendung mit dem Olympus Diktiergerät DS-3500 (ca. 2,5 Stunden). vorgesehen. Er darf in keinem Fall für andere Elektrogeräte verwendet werden. -
Seite 13: Schließen Sie Das Usb-Kabel Am Rekorder An
Rekorder an und drücken Sie dabei die (z. B. durch Abkleben der Kontakte). OK/MENU -Taste. Für Deutschland: Für eine umweltfreundliche Entsorgung hat Olympus in Deutschland einen Vertrag mit GRS (Gemeinsames Rücknahmesystem für Akkus) geschlossen. Auftreten ungewöhnlicher Spannungsschwankungen Falls der Rekorder eine DC-Spannung außerhalb des zulässigen Spannungsbereichs (4,4 bis 5,5... -
Seite 14: Ein-/Ausschalten Des Rekorders
Ein-/Ausschalten des Tastensperre [HOLD] Rekorders Wenn Sie den Rekorder in den HOLD-Modus schalten, werden alle laufenden Vorgänge weitergeführt und die Wird der Rekorder nicht gebraucht, so ist die Tastensperre aktiviert. Diese Funktion deaktiviert alle Spannungsversorgung auszuschalten, damit der Akku Bedientasten und verhindert so eine versehentliche weitestgehend geschont wird. -
Seite 15: Speicherkarte
Kapazitäten zwischen 512 MB und 32 GB. Kompatibilität der Karten Eine Aufführung der mit dem Rekorder kompatiblen Speicherkarten erhalten Sie auf der regional anpassbaren Website von Olympus im Produkte-Bereich oder indem Sie sich an Ihren Olympus-Händler wenden, bei dem Sie das Produkt erworben haben. -
Seite 16: Einstellung Von Uhrzeit Und Datum [Time & Date]
Einstellung von Uhrzeit Speicherkarte und Datum [ Time & Date ] Hinweise • Wenn Sie die Karte falsch herum oder schräg Nach der Einstellung von Uhrzeit und Datum werden einführen, kann sich diese verkanten, oder mit der Aufnahme jeder Audiodatei automatisch die der Kontaktbereich der Karte wird dadurch entsprechenden Zeitdaten abgespeichert. -
Seite 17: Einstellung Von Uhrzeit Und Datum
Einstellung von Uhrzeit und Datum Drücken Sie die + -oder − -Taste um eine Ändern von Uhrzeit und Datum Einstellung vorzunehmen. Sind das aktuelle Datum und die Uhrzeit nicht korrekt, Durch Drücken der so stellen Sie sie folgendermaßen ein. F2 (24H) -Taste während Drücken Sie im Stoppmodus des der Stunden-und Rekorders auf die OK/MENU -Taste. -
Seite 18: Grundlegende Bedienung Aufnahme
Grundlegende Bedienung Aufnahme Per Werksvoreinstellung hat der Rekorder fünf Einstellungen zur Aufnahme Ordner, [ A ], [ B ], [ C ], [ D ], [ E ] und Sie können den gewünschten Ordner durch Drücken der F1 ( FOLDER )- Es können Einstellungen zur Aufnahme Taste wählen. -
Seite 19: Neuaufnahme
Aufnahme Neuaufnahme Erstellen einer neuen Datei. Drücken Sie die NEW -Taste zur Erstellung einer neuen Datei. • Es kann ein Aufgabentyp aus der Aufgabentypliste mit der ODMS-Software gewählt ( ☞ S.43). a Neue Dateinummer b Restliche Aufnahmezeit Drücken Sie die REC -Taste zum Starten der Aufnahme. -
Seite 20: Überschreiben Von Aufnahmen
Aufnahme Überschreiben von Aufnahmen Sie können den Inhalt einer zuvor aufgezeichneten Datei von jedem Punkt an überschreiben. Beim Überschreiben wird der überschriebene Teil gelöscht. • Bei Auswahl einer MP3-Datei ist diese Funktion nicht verfügbar. Starten Sie die Wiedergabe der Datei die Sie überschreiben wollen. -
Seite 21: Einfügen
Aufnahme Einfügen Das Einfügen einer zusätzlichen Aufnahme in bereits aufgezeichnete Dateien ist möglich. • Bei Auswahl einer MP3-Datei ist diese Funktion nicht verfügbar. Wählen Sie die Datei aus, in die Sie eine Aufnahme einfügen wollen, und spielen Sie sie ab. Drücken Sie während des Abspielens der Datei die F1 ( INSERT )-Taste. -
Seite 22: Freihändige Aufnahme
Freihändige Aufnahme Mithörkontrolle Der Rekorder kann freihändig bedient werden. Dazu Es ist möglich, Ihre Aufnahme durch Mithören sogar setzen Sie den Rekorder in die Docking Station und während des Aufnahmevorgangs zu kontrollieren. schließen den optionalen Fußschalter an die Buchse der Stecken Sie dafür den Ohrhörerstecker in die Rückseite der Docking Station (optional) an. -
Seite 23: Wiedergabe
Wiedergabe Sie können die Wiedergabe einer Datei an jeder beliebigen Stelle beginnen. Wählen Sie die Datei aus, drücken Sie dann die PLAY -Taste, um die Wiedergabe zu starten. Drücken Sie die + - oder – -Taste, um die Lautstärke zu regeln. •... - Seite 24 Wiedergabe Wiedergabe- Bedienvorgang Annullierung funktionen Schnellvorlauf Drücken Sie die 9 -Taste einmal im Stoppmodus. Drücken Sie die STOP -Taste. (FF) Drücken Sie die PLAY -Taste. Rücklauf Drücken Sie die 0 -Taste einmal im Stoppmodus. Drücken Sie die OK/MENU -Taste. (REW) Halten Sie die 9 -Taste im Stopp- oder CUE-Funktion Lassen Sie die Taste los.
-
Seite 25: Löschfunktionen
Löschfunktionen Löschen von Dateien Einzelne Dateien lassen sich aus dem Ordner löschen. Ebenso können alle Titel eines Ordners gleichzeitig gelöscht werden. Wählen Sie die zu löschende Datei. Drücken Sie die ERASE -Taste. Drücken Sie die + -Taste zur Wahl von [ Erase in Folder ] oder [ File Erase ]. -
Seite 26: Teilweises Löschen Innerhalb Einer Datei
Löschfunktionen Teilweises Löschen innerhalb einer Datei Sie können unnötige Teile einer Datei löschen. Starten Sie die Wiedergabe der Datei, in der Sie Teile löschen wollen. Drücken Sie die ERASE -Taste an der Stelle, ab der die Datei gelöscht werden soll. •... - Seite 27 Löschfunktionen Drücken Sie die ERASE -Taste, um das Löschen zu bestätigen. • Daraufhin wechselt die Displayanzeige zu [ Partial erasing ! ], und der Löschvorgang setzt ein. • Sobald die Anzeige [ Partial erase completed. ] erscheint, ist die teilweise Löschung abgeschlossen.
-
Seite 28: Erweiterte Anleitung
Erweiterte Anleitung Wahl von Ordnern und Anzeige der Dateidaten Dateien Auf dem Rekorder können eine Vielzahl Daten der aktuellen Datei angezeigt werden. Wählen Sie die Datei, deren Daten Wechseln der Ordner angezeigt werden sollen. Drücken Sie im Stoppmodus des Rekorders die F1 ( FOLDER )-Taste. •... -
Seite 29: Geräteverriegelungsfunktion
Geräteverriegelungsfunktion Der Zugriff auf den Rekorder kann durch Einstellung der Drücken Sie nach Eingabe aller vier Geräteverriegelungsfunktion eingeschränkt werden. Stellen die F2 ( ENTER )-Taste. Durch eine Authentifizierung per Passwort können Ihre • Falls die 4-stellige Zahl dem registrierten Daten besser geschützt werden, wenn der Rekorder Passwort entspricht, erscheint die verloren geht. -
Seite 30: Einstellung Der Autoren-Id Und Aufgabentyp
Einstellung der Autoren-ID und Aufgabentyp Der Dateikopf jeder auf dem Rekorder aufgenommenen Eingabe einer Aufgabentyp Datei enthält die Autoren-ID und Aufgabentyp Es können bis zu 20 Aufgabentypen registriert und (=Arbeitsart). Verwenden Sie zur Erstellung mehrerer über die ODMS-Software auf den Rekorder geladen Autoren-ID und Aufgabentyp auf dem Rekorder das werden. -
Seite 31: Sprachkommentar
Sprachkommentar Durch Sprachkommentare können während der Löschen eines Sprachkommentars Aufnahme bequem Anweisungen gegeben werden. Sprachkommentare können mit der ODMS und DSS Drücken Sie während der Wiedergabe Player-Software gesucht und abgespielt werden. eines Sprachkommentars die ERASE - Durch Sprachkommentare kann man den Benutzer Taste. -
Seite 32: Indexmarken
Indexmarken Während der Aufnahme oder Wiedergabe kann eine Löschen von Indexmarken Datei mit Indexmarken versehen werden. Durch Indexmarken kann man wichtige Teile einer Datei Wählen Sie die Datei, die zu löschende schnell und einfach auffinden. Indexmarken enthält. Setzen einer Indexmarke Drücken Sie die 9 - oder 0 -Taste, um die zu löschende Indexmarke Drücken Sie im Aufnahme- oder... -
Seite 33: Verwendung Des Menüs
Verwendung des Menüs Drücken Sie die 9 - oder 0 -Taste, Die Menüfunktionen sind durch Registerkarten untergliedert, so dass Sie zunächst eine Registerkarte um auf die Registerkarte zu wechseln, wählen und dann schnell die gewünschte Funktion in der sich die gewünschten Einträge einstellen können. -
Seite 34: Menüverzeichnis
Verwendung des Menüs Drücken Sie die + - oder − -Taste, um die Menüverzeichnis Einstellung zu ändern. [ Priority ] File Menu [ Pending ] [ File Lock ] [ Work Type ] [ Information ] [ Mic Sense ] Rec Menu [ Rec Mode ] [ VCVA ]... -
Seite 35: Menüpunkte
Setzt den Status einer Datei auf „Fertig“. DSS steht für Digital Speech Standard, ein Format für digitale Audiodateien, das von File Lock Olympus gemeinsam mit zwei weiteren Durch die Dateiverriegelungsfunktion können Sie Unternehmen definiert wurde. Dateien im wichtige Dateien vor versehentlichem Löschen schützen. - Seite 36 Menüpunkte a VCVA-Anzeige Wählen Sie die Aufnahmerate. b Pegelanzeige (bewegt Wenn [ DSS ] markiert ist: sich nach rechts/links, [ DSS Pro QP ] (Qualitätswiedergabe) oder entsprechend dem [ DSS Pro SP ] (Standardwiedergabe) eingestellten Pegel) Wenn [ PCM ST ] markiert ist: Die Aufnahmerate wird auf 44,1 kHz/16 Bit festgelegt.
-
Seite 37: Lcd/Sound Menu
Menüpunkte Language (Lang) LCD/Sound Menu Die Sprache der Benutzeroberfläche dieses Rekorders ist wählbar. Backlight [ Čeština ] [ Dansk ] [ Deutsch ] [ English ] [ Español ] Per Werksvoreinstellung leuchtet das Display nach [ Français ] [ Nederlands ] [ Polski ] [ Русский ] [ Svenska ]: Bestätigung einer Taste des Rekorders ca. -
Seite 38: Device Menu
Review. Format [ Off ]: Deaktiviert diese Funktion. Karten, die mit nicht von Olympus stammenden Wenn [ Speed ] markiert ist: Geräten verwendet wurden, müssen formatiert werden, Sie können die Cue- und Review- bevor sie mit dem Rekorder verwendet werden können. -
Seite 39: Bearbeitung Des Aufgabentyps
Menüpunkte Bearbeitung des Aufgabentyps Drücken Sie die + - oder − -Taste im Aufgabentypmenü, um das Optionsfeld zu wählen und drücken Sie dann die Wählen Sie die Datei, deren OK/MENU -Taste. Aufgabentyp bearbeitet werden soll ( ☞ S.28). • Es erscheint das Menü zur Eingabe des Optionsfeldnamen. - Seite 40 Menüpunkte s Verschiebung der Eingabespalte: Drücken Sie die F2 ( FINISH )-Taste. Wenn Sie die + -Taste drücken, während sich • Der Rekorder kehrt zum Aufgabentypmenü der Cursor über dem Tastaturfenster befindet, zurück. verschwindet der Cursor. Die Eingabeposition • Wenn Sie eine neue Datei erstellen und innerhalb des Eingabebereichs für den Namen eine Arbeitsart eingeben, drücken Sie wechselt von Blinken zu Aufleuchten.
-
Seite 41: Formatierung Des Rekorders [Format]
Formatierung des Rekorders [Format] Karten, die mit nicht von Olympus stammenden Drücken Sie die + - oder − -Taste, um die Geräten verwendet wurden, müssen formatiert werden, Option [ Start ] hervorzuheben. bevor sie mit dem Rekorder verwendet werden können. -
Seite 42: Formatierung Des Rekorders
Formatierung des Rekorders Hinweise • Die Zeit für das Formatieren einer Karte ist abhängig von der Kartenkapazität. Unterbrechen Sie niemals den Formatierungsprozess durch folgende Vorgänge. Dadurch beschädigen Sie die Daten oder die Karte. - Entfernen der Karte. - Entfernen des Akkus. •... -
Seite 43: Personalisierte Einstellungen Des Rekorders
Personalisierte Einstellungen des Rekorders ❏ Man kann einige Funktionen des Rekorders seinen Geräte-Sicherheitseinstellung persönlichen Vorlieben anpassen, wenn man die ODMS- Software verwendet ( ☞ S.45). Sie können einige Einstellungen in Bezug auf die Gerätesperre des Rekorders vornehmen. Ausführlichere Informationen hierzu finden Sie in der Onlinehilfe für ODMS-Software ( ☞... - Seite 44 Personalisierte Einstellungen des Rekorders ❏ ❏ Geräteordner Funktionstaste Es können verschiedene Einstellungen bezüglich der Sie können den programmierbaren Funktionstasten Ordner des Rekorders vorgenommen werden. ( F1 -, F2 - und F3 -Tasten) und den Haupttasten ( NEW -, REC -, STOP -, PLAY -, REV -Tasten) zugewiesenen Aktiviert: Funktionen ändern.
-
Seite 45: Verwalten Von Dateien Auf Ihrem Pc
Anforderungen erfüllt. Prüfen Microsoft® Windows® XP / Vista / 7: Sie dies mit Ihrem System Administrator oder Ihrem 1 GHz oder mehr Olympus-Fachhändler. Microsoft® Windows® Server 2003: 1 GHz oder mehr Microsoft® Windows® Server 2008: 2 GHz oder mehr... -
Seite 46: Verwenden Der Onlinehilfe
Spracherkennungs-Software. 2 GB oder mehr • Informationen zur Kompatibilität der aktuellen Browser: Betriebssystem-Erweiterungen erhalten Sie auf der Microsoft Internet Explorer 6.0 oder neuer Olympus-Webseite unter http://www.olympus- Laufwerk: global.com/en/global/ . CD-ROM, CD-R, CD-RW, DVD-ROM-Laufwerk Verwenden der Onlinehilfe Anzeige: Mindestens 1024 × 768 Pixel, mindestens 65.536 Für Informationen über den Gebrauch und Funktionen... -
Seite 47: Anschliessen Des Rekorders An Einen Pc
Anschliessen des Rekorders an einen PC Anschluss an den PC über USB-Kabel Starten Sie den PC. Schließen Sie das USB-Kabel an den USB-Anschluss des PCs Schließen Sie das USB-Kabel am Anschluss an der Unterseite des Rekorders an. • Der Rekorder zeigt [ Remote (Composite) ] an, wenn das USB-Kabel angeschlossen ist. -
Seite 48: Trennen Der Verbindung Zum Pc
Anschliessen des Rekorders an einen PC Trennen der Verbindung zum PC Windows Klicken Sie auf [ ], das sich in der Taskleiste im Bildschirm rechts unten befindet. Klicken Sie [ USB-Massenspeichergerat ]. • Je nach verwendetem PC kann diese Meldung variieren. Vergewissern Sie sich, dass die Kontrollleuchte erloschen ist, bevor Sie das USB-Kabel herausziehen. -
Seite 49: Zusätzliche Informationen
Zusätzliche Informationen Verzeichnis der Warnmeldungen Meldung Erklärung Abhilfemaßnahme Den Akku laden ( ☞ S.12). Der Akku ist erschöpft. [Battery Low] Verwenden Sie ein Netzteil, das mit der Es wurde eine den zulässigen Höchstwert [Power Supply Error Spannung Ihrer Umgebung kompatibel ist übersteigende Spannung festgestellt. -
Seite 50: Fehlersuche
Fehlersuche Symptom Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme Den Akku laden ( ☞ S.12). Der Akku ist erschöpft. Schalten Sie die Spannungsversorgung ein Das Gerät ist ausgeschaltet. Keine Displayanzeige ( ☞ S.14). Der Rekorder befindet sich im Eine beliebige Taste drücken. Energiesparbetrieb. Die Tasten können Die Tastensperre des Rekorders (HOLD) ist Die Tastensperre des Rekorders aufheben nicht verwendet... - Seite 51 7 verwenden. * Unterstützte Dateiformate : DS2 (DSS Pro QP oder DSS Pro SP), DSS (QP oder SP), MP3 (256 kbps oder 128 kbps), PCM (44,1 kHz/16 bit) Bei nicht mit einem Olympus-Rekorder erzeugten MP3-Dateien werden weitere Bitraten unterstützt.
-
Seite 52: Sonderzubehör (Optional)
Lithium-Ionen-Akku: LI-42B sind hochsensible omnidirektionale Mikrofone Der aufladbare Lithium-Ionen-Akku ist ein mit Plug-in-Speisung, die sehr geeignet für Produkt von Olympus. Er ist zusammen mit dem Musik-Liveaufnahmen sind. Akku-Ladegerät LI-42C zu verwenden. s Kompaktes Zoom-Mikrofon s Netzteil (5 V): A517... -
Seite 53: Technische Daten
Technische Daten Allgemeine Punkte Übertragungsbereich 4 Aufnahmeformat: 4 Im Aufnahmemodus (Mikrofonbuchse): DS2 (Digital Speech Standard Pro) DS2-Format: Linear PCM (Pulse Code Modulation) [DSS Pro QP] 200 Hz bis 7 kHz MP3 (MPEG-1 Audio Layer3) 4 Aufnahmemedium: [DSS Pro SP] 200 Hz bis 5 kHz micro SD, SD-Karte (512 MB bis 32 GB) Lineares PCM-Format: 4 Abtastfrequenz:... - Seite 54 Änderungen von technischen Daten und Design vorbehalten. die Aufnahmezeit von der Karte abhängt. Die Akkulebensdauer wurde von • Die mögliche Aufnahmezeit ist u. U. kürzer, wenn zahlreiche kurze Aufnahmen gemacht werden. Olympus gemessen. Sie kann sich je nach Betriebsbedingungen stark unterscheiden.
-
Seite 55: Technische Hilfe Und Support
Technische Hilfe und Support Der DS-3500 ist Teil der Professionellen Diktiersysteme von Olympus. Ihr zertifizierter Fachhändler ist bezüglich der gesamten Palette der Professionellen Olympus Diktiersysteme einschließlich aller Diktier- und Transkriptiongeräte und der Software umfassend geschult. Für technische Hilfe und Beratung bezüglich der Installation und der Einstellungen wenden Sie sich an Ihren Fachhändler, bei dem Sie das System erworben haben. - Seite 56 OLYMPUS EUROPA HOLDING GMBH (Premises/Goods delivery) Wendenstrasse 14-18, 20097 Hamburg, Germany. Tel. +49 (0)40-237730 (Letters) Postfach 10 49 08. 20034 Hamburg, Germany. http://www.olympus-europa.com OLYMPUS IMAGING AUSTRALIA PTY LTD. 82 Waterloo Rd, North Ryde NSW 2113, Australia TEL: (61) 2-9886-3999 http://www.olympus.com.au DE-BS0846-01...