Seite 1
DIGITAL VOICE REKORDER VN-7800/VN-7600 BEDIENUNGSANLEITUNG Registrieren Sie Ihr Produkt unter www.olympus-consumer.com/register und profitieren Sie von weiteren Olympus Vorteilen.
Gefahr Mikrowellenherden, Die Nichtbeachtung der zu Vielen Dank für das Vertrauen in Videospielkonsolen, Lautsprechern, diesem Warnsymbol gehörigen Olympus-Produkte, das Sie uns mit großen Monitoren, Fernseh- bzw. Informationen kann schwere dem Kauf des Digital Voice Rekorder Rundfunk-Sendemasten oder Verletzungen mit Todesgefahr erwiesen haben.
Teile des Rekorders. • Batterien dürfen niemals offenen 2 Geben Sie den Rekorder bei Ihrem • Den Rekorder niemals an Flammen ausgesetzt, erhitzt, Händler oder der Olympus- Orten verwenden, die starker kurzgeschlossen oder zerlegt Vertretung vor Ort zur Reparatur. Staubeinwirkung oder hoher werden.
% DISP/MENU-Taste Ausschalten des Rekorders: können Sie zwischen 12 und 24 Stundenanzeige wählen. ^ –-Taste Während der Rekorder im • Sie können die Reihenfolge von Stoppmodus ist, schieben Sie den & Integrierter Lautsprecher „Monat“, „Tag“ und „Jahr“ durch POWER-Schalter in die Position Drücken der DISP/MENU-Taste [OFF/HOLD].
Seite 5
" 2 Drücken Sie die `OK-Taste nochmals, Sie einen anderen Ordner oder löschen Sie alle nicht benötigten • Um Gehörschäden zu vermeiden, um die Anzeige zur Einstellung der Dateien, bevor Sie aufnehmen. verwenden Sie den Ohrhörer Wiedergabegeschwindigkeit zu • Wenn weniger als 60 Sekunden erst, nachdem Sie die Lautstärke öffnen.
Seite 6
auch während der um sicherzustellen, dass die Batterie die Änderung der Displayanzeige in Passagenwiederholung ändern. während der Bearbeitung nicht folgender Reihenfolge: aufgebraucht wird. • Vorwärtszähler ➔ Rückwärtszähler Annullieren der Passagenwiederholung: • Sie können keine Ordner mit dem ➔ Aufnahmedatum ➔ Zum Annullieren der Rekorder löschen.
" • Der Auslösepegel kann auf 15 könnte, blinkt [FULL] für 2 verschiedene Werte eingestellt Sekunden. Die Einstellung wird • Stellen Sie zur klaren Aufnahme werden. angewendet aber die Aufnahme einer Besprechung oder wird unterbrochen. Löschen Sie eines Vortrags einen anderen •...
[ y ES]: Aktiviert das Verschieben [ON]: Aktiviert die Systemton-Funktion. Alarm-Wiedergabe [ALARM] der Datei. [OFF]: Deaktiviert diese Funktion. Mit der Alarm-Wiedergabefunktion [NO]: Bricht diese Funktion ab. " kann der Alarmton 5 Minuten lang 1 Wählen Sie [ y ES] und drücken Sie •...
Seite 9
Nutzungsbedingungen ab. können. Ersetzen Sie die Batterien Eingebauter Speicher durch neue, um sicherzugehen, • Ihre Aufnahmen sind ausschließlich VN-7800 (4 GB)/VN-7600 (1 GB) für den persönlichen Gebrauch dass die Batterien nicht während Eingangspegel: vorgesehen. Es ist nach dem des Betriebs entladen.
Seite 10
OLYMPUS CORPORATION 2951 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo 192-8507, Japan. OLYMPUS EUROPA SE & CO. KG Geschäftsanschrift: Consumer Product Division Wendenstraße 14-18, 20097 Hamburg, Deutschland. Tel. : +49 40 - 23 77 3 - 0 / Fax : +49 40 - 23 07 61 Lieferanschrift: Modul H, Willi-Bleicher Str.