Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Olympus LS-100 Bedienungsanleitung
Olympus LS-100 Bedienungsanleitung

Olympus LS-100 Bedienungsanleitung

Multi-track linear pcm recorder
Inhaltsverzeichnis

Werbung

MULTI-TRACK LINEAR PCM RECORDER
LS-100
Multi-Track-Linear-PCM-Recorder
AUSFÜHRLICHE
BEDIENUNGSANLEITUNG
Vielen Dank für das Vertrauen in die Olympus-Produkte, dass Sie uns mit dem Kauf des Digital Voice
Rekorders erwiesen haben. Machen Sie sich bitte gründlich mit dem Inhalt dieser
Bedienungsanleitung vertraut, damit stets ein einwandfreier und sicherer Betrieb des Produkts
gewährleistet ist. Bewahren Sie außerdem die Bedienungsanleitung stets griffbereit für späteres
Nachschlagen auf. Im Interesse fehlerfreier Resultate empfiehlt sich stets zuvor eine Testaufnahme.
DE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Olympus LS-100

  • Seite 1 AUSFÜHRLICHE BEDIENUNGSANLEITUNG Vielen Dank für das Vertrauen in die Olympus-Produkte, dass Sie uns mit dem Kauf des Digital Voice Rekorders erwiesen haben. Machen Sie sich bitte gründlich mit dem Inhalt dieser Bedienungsanleitung vertraut, damit stets ein einwandfreier und sicherer Betrieb des Produkts gewährleistet ist.
  • Seite 2: Einleitung

    OLYMPUS IMAGING CORP. Das unerlaubte Kopieren bzw. die unerlaubte Verteilung von Kopien ist durch das Urheberrecht verboten. • Wir bitten Sie um Ihr Verständnis, dass OLYMPUS keinerlei Verantwortung für Schäden durch unangebrachte Verwendungen dieses Produktes, für entgangene Gewinne oder irgendwelche Forderungen von Dritten übernehmen kann.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ▌ INDEX S. 2 Einleitung S. 12 Über dieses Gerät S. 23 Inbetriebnahme S. 34 Rekorder-Modus S. 55 Mehrspur-Modus S. 68 Tuner, Lissajous, Metronom S. 74 Menü S. 119 S. 125 Referenzteil...
  • Seite 4 Die wichtigsten Eigenschaften ....13 Aufnehmen mit Metronom ......46 Bezeichnung der Teile ......15 Dateien suchen ........47 Anschluss von externen Geräten ..17 Wiedergeben...........48 LS-100 ausprobieren! ......18 Wiedergeben ...........48 Tricks für die Aufnahme von Indexmarken setzen ........50 verschiedenen Instrumenten .....20 Wiedergabe von Teilwiederholungen ..51 Anschluss an die XLR/PHONE-Buchse Löschen ...........52...
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis Gerätemenü [Device Menu] ....109 Kapitel 5 Fn Einst. [Fn. Setting] ........109 Tuner, Lissajous, Metronom Speich.ausw. [Memory Select] ....110 Eco Modus [Power Save] ......111 Verwendung des Tuners ......69 Zeit & Datum [Time & Date] ....111 Informationen zur Lissajous- USB-Einstl.
  • Seite 6: Für Eine Sichere Und Korrekte Benutzung

    Festplatte Ihres Computers oder einem führen oder zu Sachschäden". anderen Speichermedium zu speichern. • Wir bitten um Ihr Verständnis, dass OLYMPUS für Schäden oder entgangene Gewinne durch Datenverluste, die entstanden sind durch die Reparatur von nicht von uns empfohlenen Dritten oder aus anderen Gründen, keinerlei...
  • Seite 7 Unfällen kommen. Wir bitten um Ihr Verständnis, dass wir für Schäden, die aufgenommener Dateien> durch die Verwendung von nicht-zertifi- • Wir bitten um Verständnis, dass OLYMPUS zierter Ausrüstung entstanden sind, keine keinerlei Haftung übernimmt, wenn - Verantwortung übernehmen. durch Schäden an dem Gerät oder am PC - Wenn das Gerät ins Wasser gefallen ist...
  • Seite 8 Für eine sichere und korrekte Benutzung ▌ Akku An Orten mit eingeschränkter Nutzung, wie in Flugzeugen oder Krankenhäusern, vermeiden Sie die f Gefahr Benutzung oder beachten Sie die Legen Sie den Akku nicht an Orte, wo dortigen Anweisungen. sich Feuer befindet. Wenn Sie das Gerät an dem Trageriemen Legen Sie den Akku nicht in Feuer und tragen, achten Sie darauf, dass Sie...
  • Seite 9 2 beauftragen Sie das Geschäft, wo sie rieren Sie ihn nicht und bauen Sie ihn das Gerät gekauft haben oder den nicht um. Kundendienst-Center von OLYMPUS mit der Reparatur. Wenn Sie sich nicht Es kann sonst zu Stromschlägen und darum kümmern, kann es zu Bränden Verletzungen kommen.
  • Seite 10: Entsorgung Von Akkus

    Für eine sichere und korrekte Benutzung 3 Geben Sie den Netzadapter in die • Stellen Sie keine schweren Dinge auf das Kabel. Reparatur bei dem Geschäft, wo Sie • Kommen Sie nicht mit heißen Geräten in das Gerät gekauft haben, oder bei die Nähe des Kabels.
  • Seite 11: Überprüfung Aller Mitgelieferten Teile

    Überprüfung aller mitgelieferten Teile Wenn Sie das Gerät kaufen, liegt das im Folgenden beschriebene Zubehör bei. Sollte etwas fehlen oder beschädigt sein, setzen Sie sich bitte mit dem Geschäft in Verbindung, wo Sie das Gerät gekauft haben. Voice Rekorder Trageriemen Lithium-Ionen-Akku Bedienungsanleitung (LI-50B)
  • Seite 12: Über Dieses Gerät S

    Kapitel 1 Über dieses Gerät Über dieses Gerät...
  • Seite 13: Die Wichtigsten Eigenschaften

    Die wichtigsten Eigenschaften ▌ Gerichtete Stereomikrofone mit hoher Leistung und qualitativ hochwertige Verstärkerschaltkreise Das Gerät hat neu entworfene Stereo-Kondensatormikrofone eingebaut, mit denen Sie wirklichkeits- getreue, qualitativ hochwertige Aufnahmen machen können. Beim Entwurf der Schaltkreise wurden keine Kompromisse gemacht: z.B. Audio- und Systemplatine sind voneinander getrennt und werden getrennt mit Strom versorgt.
  • Seite 14: Tonarttransformierung Bei Der Tonintervalle Verändert Werden

    Die wichtigsten Eigenschaften ▌ Tonarttransformierung bei der Tonintervalle verändert werden Mit der Tonarttransformationsfunktion können im Multi-Track-Modus gemachte Aufnahmen im Oktavbereich angeglichen werden. ▌ Audio-CD-Ausgabefunktion Wenn Sie das Gerät über USB mit einem externen CD-Laufwerk verbinden, können Sie die Musikdateien direkt auf die CD schreiben. ▌...
  • Seite 15: Bezeichnung Der Teile

    Bezeichnung der Teile Integrierte Stereomikrofone (L/R) PEAK-Anzeigelampen (L/R) REC LEVEL-Regler Bildschirm Über die beiden Drehknöpfe können Sie (Flüssigkristallpanel) den Aufnahme-Pegel für den linken und rechten Kanal getrennt einstellen. m -Taste (Startbildschirm) n -Taste (Liste) p -Taste MENU-Taste (Menü) q -Taste Fn-Taste (F1, F2, F3) Aufnahme-Anzeigelampe...
  • Seite 16 Bezeichnung der Teile Akku/SD- Kartenfachabdeckung Verriegelung Akkufach SD-Kartenschacht L XLR/PHONE- Buchse Halterung für Trageriemen VOLUME-Regler R XLR/PHONE-Buchse EAR-Buchse MIC-Buchse POWER/HOLD-Schalter (Mikrofon/Eingang) REMOTE-Buchse XLR Power (Fernbedienung) -Schalter (L) USB-Anschluss XLR Power -Schalter (R)
  • Seite 17: Anschluss Von Externen Geräten

    Anschluss von externen Geräten Je nachdem, wie Sie das Gerät benutzen, verbinden Sie es mit allen möglichen Arten von externen Geräten. Kopfhörer ø 3,5 mm Fernbedienung zur REMOTE Buchse CD-Laufwerk zum USB-Anschluss Anlage ø 3,5 mm zur EAR-Buchse Mischpult Zur XLR/PHONE- zur MIC-Buchse Buchse ø...
  • Seite 18: Ls-100 Ausprobieren

    LS-100 ausprobieren! ▌ Rekorder-Modus Band-Probe Alleine üben Aufführung Näheres siehe Seite 34 ▌ Overdub Während man die Begleitung hört, ein Lied aufnehmen. Mit überlagernden Aufnahmen eine neue Datei erstellen. Näheres siehe Seite 41...
  • Seite 19 LS-100 ausprobieren! ▌ Mehrspur-Modus Spur 1 Die einzelnen Tonquellen für jeden Part aufnehmen und editieren, das Ganze abmischen und in eine einzige Datei speichern. Spur 2 Spur 3 Spur 4 In einer einzigen Datei abspeichern. Spur 5 Näheres siehe Seite 55 ▌...
  • Seite 20: Tricks Für Die Aufnahme Von Verschiedenen Instrumenten

    Tricks für die Aufnahme von verschiedenen Instrumenten ▌ Anordnungsbeispiel für dieses Gerät Blasinstrumente Gesang Bei Blasinstrumenten stellen Sie das Mikrofon so Vor dem Sänger etwas entfernt aufstellen. Wenn auf, dass es in die Mitte der Endöffnung - der sog. die Störgeräusche von dem Atmen zu deutlich Stürze - weist.
  • Seite 21 Tricks für die Aufnahme von verschiedenen Instrumenten Akustische Gitarren E-Gitarren Stellen Sie das Mikrofon so auf, dass es ein wenig Wenn die Töne, so wie sie aus dem Lautsprecher versetzt zum Schallloch der Gitarre weist. Bei des Gitarrenverstärkers kommen, aufgenommen Rhythmusgitarren sollte etwas mehr Abstand werden sollen, stellen Sie das Mikrofon etwas zum Gitarrenkörper gehalten werden, bei Solo-...
  • Seite 22: Anschluss An Die Xlr/Phone-Buchse Und Phantomspeisung

    Anschluss an die XLR/PHONE-Buchsen und Phantomspeisung An die XLR/PHONE-Buchsen können Instrumente wie Gitarren, Bässe oder Keyboards direkt angeschlossen werden. Wenn Sie Mikrofone anschließen, die Phantomspeisung benötigen - wie etwa Kondensatormikrofone - dann ist dazu eine Einstellung nötig. ▌ Instrumente anschließen Soll ein Mono-Instrument verbunden werden, schließen Sie das Instrument an die L-Seite der XLR/PHONE-Buchse an.
  • Seite 23: Inbetriebnahme

    Kapitel 2 Inbetriebnahme Inbetriebnahme...
  • Seite 24: Stromversorgung

    Stromversorgung Akku einlegen Laden ▌ Bitte verwenden sie einen Lithium-Ionen- Laden Sie, indem Sie den USB- Akku von OLYMPUS (LI-50B). Netzadapter anschließen. Andere Akkus können hier nicht verwendet werden. USB-Kabel an die USB-Buchse des Netzadapters anschließen. Verriegelung in Richtung [OPEN] schieben.
  • Seite 25 Stromversorgung ▌ Laden über die USB-Verbindung Akku-Anzeige zum PC Wie viel Strom der Akku noch liefern kann wird auf dem Bildschirm über die Akku-Anzeige angezeigt, die sich wie Vorsicht! folgt verändert. • Sollte bei den [USB-Klasse] des Geräts [Composite] ausgewählt sein, kann das Gerät nicht aufgeladen werden ( ☞...
  • Seite 26 Sie dann den Akku aus. Für eine umweltfreundliche Entsorgung hat • Achten Sie darauf, dass Sie den USB-Stecker voll- Olympus in Deutschland einen Vertrag mit GRS ständig einstecken. Wenn der Stecker nicht richtig (Gemeinsames Rucknahmesystem fur Batterien) verbunden ist, funktioniert das Gerät nicht richtig.
  • Seite 27: Die Verwendung Des Power/Hold-Schalters

    Die Verwendung des POWER/HOLD-Schalters Gerät einschalten Gerät ausschalten Schieben Sie den POWER/HOLD- Schieben Sie den POWER/HOLD- Schalter in Pfeilrichtung. Schalter in Pfeilrichtung und halten Sie ihn dort für mindestens 1 Sekunde. • Der Startbildschirm wird angezeigt. Sleep-Modus • Auch wenn Sie das Gerät ausschalten, bleiben Wenn das eingeschaltete Gerät länger die vorhandenen Daten und alle Modus- als 10 Minuten (Anfangseinstellung)
  • Seite 28: Mit "Hold" Sperren

    Die Verwendung des POWER/HOLD-Schalters Mit "HOLD" sperren GESPERRT rückgängig machen Wenn Sie den Schalter auf HOLD stellen, POWER/HOLD-Schalter auf die Position wird der gegenwärtige Aktivitätszustand A stellen. beibehalten. Das Gerät reagiert nicht auf Tastendruck. Wenn Sie das Gerät so in einer Tasche tragen, können Sie sicher sein, dass nichts durch ungewolltes Drücken der Tasten passiert.
  • Seite 29: Anfangseinstellungen Vor Der Benutzung

    Anfangseinstellungen vor der Benutzung Zeit & Datum [Time&Date] Wenn Sie Datum und Zeit einstellen, werden mit der Aufnahme jeder Datei automatisch die entsprechenden Zeitdaten abgespeichert. Um die Verwaltung der gespeicherten Dateien einfach zu halten, stellen Sie Datum und Uhrzeit bitte ein, noch bevor Sie Dateien erstellen. Wenn Sie das Gerät aus den unten beschriebenen Zuständen heraus einschalten, wird [Zeit &...
  • Seite 30: Sprachführung Einstellen

    Taste drücken, können Sie die eingestellt haben, können Sie das Gerät Anzeigenreihenfolge verändern. benutzen. Wie Sie das Gerät verwenden können, finden Sie unter "LS-100 Bsp.: Wenn die Reihenfolge 2012 (Jahr) 3 ausprobieren!" ( ☞ S. 18-19) erklärt. (Monat) 24 (Tag) ist...
  • Seite 31: Sd-Karte Einlegen/Herausnehmen

    SD-Karte einlegen/herausnehmen SD-Karte einlegen SD-Kartenabdeckung schließen. Wenn in dieser Anleitung von "SD" die Rede • Nachdem Sie die SD-Kartenabdeckung ist, sind die Formate SD, SDHC, SDXC gemeint. geschlossen haben, schieben Sie die Für dieses Gerät können die handelsüblichen Verriegelung in Richtung [LOCK]. SD-Karten verwendet werden.
  • Seite 32: Sd-Karte Herausnehmen

    Schreiben und Löschen abnimmt. In diesem Fall, sollten Sie die SD-Karte neu initialisieren ( ☞ S. 116). SD-Karte • Auf der Homepage von OLYMPUS unter "Support" sind SD-Karten angegeben, deren Wenn die SD-Karte einen Schreibschutz Funktionsfähigkeit mit diesem Gerät geprüft hat, wird [SD-Karte gesperrt] wurde.
  • Seite 33: Bedienung Über Den Startbildschirm

    Bedienung über den Startbildschirm Wenn Sie das Gerät einschalten, wird der Startbildschirm angezeigt. Dieses Gerät verfügt über 5 Modi. Alle diese Modi sind über den Startbildschirm einstellbar. Mehr über die einzelnen Modi können Sie auf den angegebenen Seiten erfahren. [Rekorder] ☞ S. 35 Normal, Overdup, Wiedergabe Sync.
  • Seite 34: Rekorder-Modus S

    Kapitel 3 Rekorder-Modus Rekorder-Modus...
  • Seite 35: Was Im Rekorder-Modus Möglich Ist

    Was im Rekorder-Modus möglich ist Rekorder-Modus Innerhalb des Rekorder-Modus gibt es die folgenden 4 Aufnahme-Modi: [Normal] [Overdub] [Wiedergabe Sync.] [V-Sync. Rec]. Sie können mit dem Gerät alles Mögliche aufnehmen, ob Musikaufführungen oder Außenaufnahmen. ▌ ▌ Normal Wiedergabe Sync. Für gewöhnliche Aufnahmen. Hier wird eine bereits aufgenommene Datei abgespielt.
  • Seite 36: Ordner Und Dateien

    Im Rekorder-Modus gibt es für die Aufnahmen die Ordner [Ordner A] - [Ordner E]. Rekorder Ordner A Ordner B LS-100 Ordner C Ordner D Ordner E * Die Dateien und Ordner, die in der Hierarchie unmittelbar unter dem Ordner [Rekorder] sind, werden von dem Gerät nicht gezeigt.
  • Seite 37 Ordner und Dateien ▌ Datei-Bildschirm Begrenzer /Kompressor Mikrofonverstärkung Low-Cut-Filter Eingabequelle Akkuladezustand Speicher Dateiname Aufnahmeformat Datei sperren Ordner Betriebszustand des Geräts Dateinummer/Gesamtanzahl [ K ] nimmt gerade auf der Dateien im Ordner [ ≠ ] Aufnahme-Standby [ L ] Stop-Zustand Balkenanzeige Speicherplatz/ [ •...
  • Seite 38: Vor Dem Aufnehmen

    Vor dem Aufnehmen Um klanglich gute Aufnahmen zu machen, müssen Sie die Eingänge [Mikrofonverstärkung] ( ☞ S. 83) und [Aufn.-Pegel] ( ☞ S. 84) richtig einstellen. ▌ Wie Sie den passenden Aufnahmepegel einstellen Wenn während der Aufnahme der Aufnahmepegel bis ganz nach rechts ausschlägt oder die PEAK-Anzeigelampe orange leuchtet, werden die Töne nicht mehr naturgetreu aufgenommen.
  • Seite 39: Aufnehmen

    Aufnehmen Wählen Sie vor dem Aufnahmebeginn einen der Ordner [Ordner A] - [Ordner E]. Es kann praktisch sein, für bestimmte Aufnahme-Inhalte bestimmten Ordnern zuzuordnen. Normal [Normal] REC-Taste drücken und Aufnahme beginnen. Ordner wählen, in den • Auf dem Bildschirm erscheint [ K ] aufgenommen werden soll.
  • Seite 40: Um Bei Aufnahme Die Stimme Zu Hören (Aufnahme-Monitor)

    Aufnehmen ▌ Vorsicht! Auf Pause stellen • Um Ihre Ohren nicht lauten Tönen auszuset- zen, stellen Sie erst die Lautstärke auf [0] und Während der Aufnahme die REC-Taste stecken dann erst den Kopfhörer ein. drücken. • Um Rückkopplungen zu vermeiden, kommen Sie bei der Aufnahme nicht mit dem Kopfhörer zu nahe an das Mikrofon.
  • Seite 41: Overdub [Overdub]

    Aufnehmen Overdub [Overdub] Sie können ganz einfach zu einer bereits aufgenommenen Datei weitere Aufnahmen darüberlegen. Weil Sie die aus der Datei abgespielte Musik und die dazu gespielte Musik übereinander aufnehmen können, eignet sich diese Funktion besonders gut für das Erstellen von Musikstücken oder zum Üben.
  • Seite 42 Aufnehmen [Aufnahmemod.] auf [Overdub] Aufnahmepegel einstellen. stellen ( ☞ S. 82). • Stellen Sie die Balance zu der wiedergegebenen Datei ein. Kopfhörer in die EAR-Buchse des REC-Taste drücken und Aufnahme Gerätes stecken. beginnen. • Die Datei wird von Anfang an abgespielt.
  • Seite 43: Wiedergabe Sync. [Play Sync]

    Aufnehmen Wiedergabe Sync. [Play Sync] Hier wird eine bereits aufgenommene Datei abgespielt. Darauf abgestimmt werden nur die eingehenden Töne aufgenommen. ▌ Anwendungsbeispiel Datei 1 Wiedergabe Instrumentalmusik Während die Musik von der Band wiedergegeben wird, den Gesangs- Part mit Wiedergabe-Sync.-Aufnahme einspielen Singen Gesang Datei 2...
  • Seite 44 Aufnehmen Den [Aufnahmemod.] auf Aufnahmepegel einstellen. [Wiedergabe Sync.] einstellen • Die Lautstärke zwischen abgespielter ( ☞ S. 82). Datei und Aufnahme wird geregelt. Kopfhörer in die EAR-Buchse des REC-Taste drücken und Aufnahme Gerätes stecken. beginnen. • Die Datei wird von Anfang an abgespielt.
  • Seite 45: V-Sync. Rec [V-Sync. Rec]

    Aufnehmen V-Sync. Rec [V-Sync. Rec] REC-Taste noch einmal drücken, um die Aufnahme zu starten. Die Voice Sync-Aufnahme ist eine Funktion, bei der das Gerät automatisch • Gerät geht in den Aufnahme- mit der Aufnahme beginnt, wenn ein Standby. Auf dem Bildschirm blinkt vorher festgelegter Voice Sync-Pegel [Standby] und die Aufnahme- (Erfassungspegel) überschritten wird.
  • Seite 46: Aufnehmen Mit Metronom

    Aufnehmen Aufnehmen mit Metronom • Wenn [Countdown] eingestellt ist, beginnt die Aufname nach dem Wenn Sie sich bei der Aufnahme an dem voreingestellten Countdown des Metronom orientieren, halten Sie exakt das Metronoms. Tempo. • Der Ton des Metronoms wird nicht aufgezeichnet.
  • Seite 47: Dateien Suchen

    Dateien suchen Sie können die aufgenommenen Dateien +/– -Tasten drücken und nach ihrem Datum suchen. Wenn Sie erst Aufnahmedatum auswählen. das Aufnahmedatum ausgewählt haben, können Sie die gesuchte Datei rasch finden. [Home] { [Rekorder] Drücken Sie die OK-Taste. • Sie gelangen zu dem Bildschirm mit der Ordnerliste.
  • Seite 48: Wiedergeben

    Wiedergeben Wiedergeben STOP-Taste drücken und Aufnahme beenden. Neben den mit diesem Gerät aufgenommenen Dateien können auch • Auf dem Bildschirm erscheint [ L ]. WAV- und MP3-Dateien von anderen • Die Wiedergabe der Datei wird Geräten wiedergegeben werden. abgebrochen. Die Datei, die wiedergegeben werden soll, auswählen ( ☞...
  • Seite 49: Zum Dateianfang Springen

    Wiedergeben ▌ • Wenn in der Datei Indexmarken gesetzt Schnellvorlauf sind, stoppt das Gerät an diesen Positionen ( ☞ S. 50). • Wenn der Dateianfang erreicht ist, stoppt das Gerät kurz. Wenn Sie die 0-Taste weiter gedrückt halten, geht der Schnellrücklauf am Ende der nächsten Datei weiter.
  • Seite 50: Indexmarken Setzen

    Wiedergeben Indexmarken setzen Während der Wiedergab 9/0 Tasten drücken, um die zu löschende Wenn Sie Indexmarken setzen, können Sie Indexmarke auszuwählen. beim Schnellvorlauf, Schnellrücklauf und beim Springen zu dem Dateianfang rasch zu der Position gelangen, die Sie hören möchten. • Weisen Sie zunächst einer Fn-Taste einen [INDEX] zu ( ☞...
  • Seite 51: Wiedergabe Von Teilwiederholungen

    Wiedergeben ▌ Wiedergabe von Teilwiederholungen Teilwiederholung aufheben Wenn Sie eine der unten aufgeführten Sie können sich während der Wiedergabe Teile einer Datei wiederholt wiedergeben lassen. Tasten drücken, wird die Teilwiederholung aufgehoben. • Weisen Sie zunächst einer Fn Taste [A-B] zu ( ☞...
  • Seite 52: Löschen

    Löschen Datei löschen Drücken Sie die OK-Taste. Sie können innerhalb eines Ordners eine • Auf dem Bildschirm erscheint Datei löschen. Sie können auch alle Dateien [Löschen!] und der Löschvorgang innerhalb eines Ordners auf einmal löschen. beginnt. [Gelöscht] wird angezeigt. Damit ist der Löschvorgang Zu löschende Datei auswählen abgeschlossen.
  • Seite 53: Dateien Teilweise Löschen

    Löschen Dateien teilweise löschen An der Löschendposition noch einmal die ERASE-Taste drücken. Sie können in PCM-Dateien, die mit diesem Gerät aufgenommen wurden, nicht • Auf dem Bildschirm blinkt benötigte Abschnitte löschen. abwechselnd [Startpunkt] und [Endpunkt]. Datei in der Abschnitte gelöscht werden sollen, wiedergeben.
  • Seite 54: Beim Löschen Zu Beachten

    Löschen ▌ Beim Löschen zu beachten • Eine einmal gelöschte Datei kann nicht wiederhergestellt werden. Führen Sie vor dem Löschen eine gründliche Prüfung durch. • Wenn Sie in das Gerät eine SD-Karte einge- legt haben, vergewissern Sie sich, ob das Speichermedium auf [Interner Speicher] oder [SD-Karte] eingestellt ist und ob das Ihre gewünschte Einstellung ist ( ☞...
  • Seite 55: Mehrspur-Modus S

    Kapitel 4 Mehrspur-Modus Mehrspur-Modus...
  • Seite 56: Möglichkeiten Im Mehrspur-Modus

    Möglichkeiten im Mehrspur-Modus Mehrspur-Modus Im Mehrspur-Modus können Sie verschiedene Quellen wie Gitarre, Bass, Schlagzeug, Keyboard oder Gesang als eigene Musikstücke aufnehmen und wiedergeben. In einem Projekt können Sie maximal acht Spuren verwalten. Die einzelnen Spuren können im Hinblick auf Ausgabepegel und Ausgabebalance bearbeitet werden. Das ist auch praktisch beim Erstellen von Demo-Quellen.
  • Seite 57: Ordner Und Dateien

    Ordner und Dateien ▌ Ordner Im Mehrspur-Modus stehen Ihnen Filter für die [PRJ] (Projekt)-Verwaltung zur Verfügung. Mit dem Filter werden die Projekteinheiten verwaltet und nummeriert. Rekorder PRJ001 PRJ002 LS-100 PRJ003 PRJ999 ▌ Auswählen von Projekten und Spuren Startbildschirm Projektbildschirm Mehrspur-Bildschirm •••...
  • Seite 58 Ordner und Dateien ▌ Mehrspur-Bildschirm Symbolleiste Projekt-Nr. Betriebszustand Aufnahme-/Wiedergabezeit des Geräts Balkenanzeige Speicherplatz/ Tonartwechsel Wiedergabeposition Ausgabebalance Pegelanzeige Ausgabenskalierung Eingangs-/Ausgangs- Stumm pegelanzeige Spur-Nr. Funktionsführung ▌ Bildschirm mit der Dateiliste des Projekts Symbolleiste Projekt-Nr. Den Spuren zugeordnete Dateien Dateien nach dem Bouncen und Dateien, die einer Spur zugeordnet werden können Funktionsführung...
  • Seite 59: Vorgehen Beim Erstellen Von Mehrspur-Projekten

    Vorgehen beim Erstellen von Mehrspur-Projekten [Mehrspurig] auswählen Projekt erstellen Spur auswählen Aufnahmepegel einstellen Aufnahme starten Weiter auf der nächsten Seite...
  • Seite 60 Vorgehen beim Erstellen von Mehrspur-Projekten Aufnahme beenden Spur prüfen (Wiedergabe) Spureinstellungen vornehmen In Spur einfügen Indem Sie die Schritte 3 bis 6 wiederholt durchführen, können Sie Tonquellen in leere Spuren einfügen. Bouncen Genauere Angaben finden Sie auf den Seiten 61 bis 65.
  • Seite 61: [Mehrspurig] Auswählen

    Vorgehen beim Erstellen von Mehrspur-Projekten [Mehrspurig] auswählen 1 [Mehrspurig] auswählen, OK-Taste drücken. Projekt erstellen Im Mehrspur-Modus werden die aufgenommenen Dateien (Spuren) in ein Projekt gespeichert. 1 +/–/9/0-Tasten drücken und [NEUES PROJEKT] auswählen und OK-Taste drücken. Spur auswählen • Sie können maximal acht Spuren aufzeichnen. Wählen Sie 1 Spur oder 2 Spuren aus.
  • Seite 62: Aufnahmepegel Einstellen

    Vorgehen beim Erstellen von Mehrspur-Projekten Bei zwei Spuren kommt der linke Kanal auf die ungerade Spur und der rechte Kanal auf die gerade. Eingabequelle Eingangsmodus Integriertes Mikrofon Externes Mikrofon L/R-IN (Stereo) LINE-IN XLR-IN Ein Kanal (L)/ Ein Kanal (R) Bei 2TRKREC Aufnahmepegel einstellen 1 Durch Drücken der REC-Taste machen Sie das Gerät zur Aufnahme bereit.
  • Seite 63 Vorgehen beim Erstellen von Mehrspur-Projekten Spur prüfen (Wiedergabe) 1 Drücken Sie die PLAY-Taste. • Die verschiedenen in diesem Projekt aufgezeichneten Spuren werden gleichzeitig wiedergegeben. • Bei der Spurauswahl kann durch Drücken der p / q -Taste die Tonart eingestellt werden. p -Taste zum Heraufsetzen in Halbtonschritten (#1-6), q -Taste zum Herabsetzen in Halbtonschritten (♭1-6).
  • Seite 64: In Spur Einfügen

    Vorgehen beim Erstellen von Mehrspur-Projekten 4 Ausgabe-Balance: Drücken Sie zweimal auf Jetzt können Sie die Lautstärke der einzelnen Spuren einstellen. Mit der +/– -Taste können Sie die Lautstärke einstellen. 4 Rechts-Links-Balance: Drücken Sie dreimal auf 9. Jetzt können Sie für jede Spur die Klangausrichtung nach rechts oder links bewegen.
  • Seite 65 Vorgehen beim Erstellen von Mehrspur-Projekten • Gleichzeitig mit der Aufnahme beginnt die Wiedergabe. 5 Beenden Sie Aufnahme und Wiedergabe Indem Sie die Schritte 3 bis 6 wiederholt durchführen, durch Drücken der STOP-Taste. können Sie Tonquellen in leere Spuren einfügen. Bouncen Das Gerät kann in einem Projekt maximal acht Spuren speichern.
  • Seite 66: Löschen Von Mehrspur-Projekten Und Spuren

    Löschen von Mehrspur-Projekten und Spuren Projekt entfernen Spur löschen Löscht ein nicht benötigtes Projekt. Löscht eine nicht benötigte Spur. Wählen Sie das Projekt aus, das Sie Wählen Sie das Projekt mit der zu löschen möchten. löschenden Spur aus. Drücken Sie die OK-Taste. ERASE-Taste drücken.
  • Seite 67 Löschen von Mehrspur-Projekten und Spuren ▌ Beim Löschen zu beachten Wählen Sie mit der +/– -Taste die • Einmal gelöschte Projekte oder Spuren können zu löschende Spur aus. nicht wiederhergestellt werden. Führen Sie vor dem Löschen eine gründliche Prüfung durch. •...
  • Seite 68: Tuner, Lissajous, Metronom

    Kapitel 5 Tuner, Lissajous, Metronom Tuner, Lissajous, Metronom...
  • Seite 69: Verwendung Des Tuners

    Verwendung des Tuners Dieses Gerät ist mit den Tunerfunktionen [Kalibrierung] einstellen Kalibrierung, Chromatischer Tuner, Gitarre und Bass ausgestattet. Damit können Hier nehmen Sie die Kalibrierung des Sie Instrumente genau auf ihren Typ Tuners vor. Sie können die Frequenz abgestimmt stimmen. des Referenztons A im Bereich von 435Hz - 445Hz in 1Hz-Schritten [Home]...
  • Seite 70 Verwendung des Tuners 2 Kontrolle durch Betrachtung von 2 Kontrolle durch Betrachtung von Stimmanzeige und Anzeigelampe. Stimmanzeige und Anzeigelampe. • Sie stimmen unter Beachtung des • Sie stimmen unter Beachtung des mittig auf der Anzeige angeordneten mittig auf der Anzeige angeordneten Strichs.
  • Seite 71: Informationen Zur Lissajous-Messung

    Informationen zur Lissajous-Messung Hiermit wird z. B. bei Studioaufnahmen der Abstand zwischen Mikrofon und Klangquelle automatisch über die Phasendifferenz gemessen. Durch Betrachtung der Lissajous-Kurve können Sie Dynamik Mikrofone oder Kondensatormikrofone optimal aufstellen. ▌ Phasendifferenz Mit dem Begriff Phasendifferenz wird ein kleine Verschiebung zweier Schallwellen gegeneinander bezeichnet.
  • Seite 72 Informationen zur Lissajous-Messung Der aktuelle Messwert wird angezeigt. • Der Zustand keiner Phasendfifferenz (0 Grad) bedeutet, dass der Klang gleichermaßen auf den linken/ rechten Kanal des Mikrofons eingegeben ist. Wenn die Phasendifferenz entsteht, dann wird die Linie breiter. Bei der Phasendifferenz von 90 Grad formt die Linie einen Kreis.
  • Seite 73: Verwendung Des Metronoms

    Verwendung des Metronoms [Home] { [Metronom] Passende Tempoeinstellung nach Tempoangabe LARGO breit, getragen ♩ =40 ~ 59 LARGHETTO etwas breit ♩ =60 ~ 65 ADAGIO langsam ♩ =66 ~ 75 ANDANTE schreitend ♩ =76 ~ 107 MODERATO mit mäßiger Stellen Sie mit der +/– -Taste das ♩...
  • Seite 74: Menü

    Kapitel 6 Menü Menü...
  • Seite 75: Menübedienung

    Menübedienung Alle Einträge im Menü sind durch Registerkarten untergliedert. Sie können den gesuchten Menüeintrag deshalb sehr schnell einstellen, indem Sie die Registerkarte auswählen und den Eintrag aufrufen. Sie können die Einstellungen in den Menüeinträgen wie folgt vornehmen. Drücken Sie die MENU-Taste. Wählen Sie durch Drücken der +/–...
  • Seite 76 Menübedienung Durch Drücken der MENU- Drücken Sie die +/– -Taste, um die Einstellung zu ändern. Taste wird der Menübildschirm geschlossen. OK-Taste drücken und Einstellung • Wenn Sie während einer abschließen. Aufnahme oder Wiedergabe den Menübildschirm aufgerufen haben, kehren Sie durch Drücken der MENU-Taste in den Ausgangsbildschirm zurück, ohne die Aufzeichnung oder Wiedergabe...
  • Seite 77: Menü-Überblick

    Menü-Überblick Die mit hinterlegten Einstellungsoptionen sind die Standardeinstellungen. ▌ Aufnahmemenü [Rec Menu] : Menüeinstellungen für Aufnahmen Betriebsmodus 〇 : Einstellung möglich × : Einstellung nicht möglich Einstellung Optionen Aufnahmemod.* [Normal] [Overdub] [Wiedergabe Sync.] 〇 〇 × [Rec Mode] ☞ S. 82 [V-Sync.
  • Seite 78 Menü-Überblick ▌ Wiederg.menü [Play Menu]: Menüeinstellungen für Wiedergabe Betriebsmodus 〇 : Einstellung möglich × : Einstellung nicht möglich Einstellung Optionen Wiederg.mod. 〇 × 〇 [Eine Datei] [Liste] [Play Mode] ☞ S. 91 [Vorwärts]: [Dat.Überspr.] [10 Sek.] [30 Sek.] [1 Min.] Überspr.
  • Seite 79 Menü-Überblick Ermöglich das Konvertieren einer PCM MP3 konvertieren 〇 × × [44,1kHz/16bit] (WAV)-Datei in eine MP3- [MP3 Convert] ☞ S. 98 Datei. CD brennen Ermöglich das Schreiben einer PCM 〇 × × [CD Write] ☞ S. 100 [44,1kHz/16bit] (WAV)-Datei direkt auf CD. Bounce** Speichert die Spuren eines Mehrspur- 〇...
  • Seite 80 Menü-Überblick ▌ LCD-/Tonmenü [LCD/Sound Menu]: Menüeinstellungen zu Bildschirm und Ton Betriebsmodus 〇 : Einstellung möglich × : Einstellung nicht möglich Einstellung Optionen [Leuchtzeit]: [5 Sek.] [10 Sek.] [30 Sek.] [1 Min.] [Immer AN] Beleuchtung 〇 〇 〇 [Dimmerzeit]: [Backlight] ☞ S. 105 [30 Sek.] [1 Min.] [2 Min.] [5 Min.] [Immer AN] [Helligkeit]: [01] [02] [03]...
  • Seite 81: Gerätemenü [Device Menu]: Menü-Einstellungen Für Den Rekorder

    Menü-Überblick ▌ Gerätemenü [Device Menu]: Menü-Einstellungen für den Rekorder Betriebsmodus 〇 : Einstellung möglich × : Einstellung nicht möglich Einstellung Optionen [Fn Aufnahme ]: [F1] [F2] [F3] Fn Einst. [Fn MTR ]: [F1] [F2] [F3] 〇 〇 〇 [Fn. Setting] ☞ S. 109 Können von den jeweiligen Templates zugewiesen werden.
  • Seite 82: Aufnahmemenü [Rec Menu]

    Aufnahmemenü [Rec Menu] Aufnahmemod. [Rec Mode] Bei Wahl von [V-Sync. Rec] Hier wird die Aufnahmemethode für den 1 +/– -Tasten drücken, um Rekorder-Modus eingestellt. Einstellungspunkt zu wählen. OK- Taste drücken. [Menü] { [Aufnahmemenü] { [Aufnahmemod.] [Ein] einstellen 1 Drücken Sie die OK-Taste. •...
  • Seite 83: Mikrofonverstärkung [Mic Gain]

    Aufnahmemenü [Rec Menu] Mikrofonverstärkung [Mic Gain] Drücken Sie die OK-Taste. Hiermit können Sie passend zum • Die Empfindlichkeitseinstellung der Verwendungszweck und der Eingabequelle wird angezeigt. Aufnahmeumgebung die Eingabeempfindlichkeit der Eingabequellen verändern. Wählen Sie mit der +/– -Taste die [Menü] { [Aufnahmemenü] { Empfindlichkeit aus.
  • Seite 84: Aufn.-Pegel [Rec Level]

    Aufnahmemenü [Rec Menu] Aufn.-Pegel [Rec Level] Wählen Sie mit der +/– -Taste eine Einstellung aus. Der Aufnahmepegel wird automatisch geregelt, Sie können die Einstellung aber auch auf manuelle Regelung ändern. Sie können auch eine Tonumfangsbegrenzung mit einem Begrenzer oder Kompressor für die Eingabequelle einstellen.
  • Seite 85: Eingabe Wählen [Input Select]

    Aufnahmemenü [Rec Menu] [Begrenzer 2] [Kompressor 2] Eingabe wählen [Input Select] Schwächt die Klangdynamik Hier stellen Sie den Eingabekanal der ab. Diese Einstellung vermeidet Klangquelle ein. Verzerrungen, und die Tonstärke wird der voreingestellten Lautstärke [Menü] { [Aufnahmemenü] { angeglichen. Erfasst Schärfen, aber [Eingabe wählen] vermindert den Nachklang der Töne.
  • Seite 86: Mikrofon Strom [Mic Power]

    Aufnahmemenü [Rec Menu] Mikrofon Strom [Mic Power] Bei Wahl von [Phantomspeisung] Hier stellen Sie die Spannung bei 1 Wählen Sie mit +/– -Taste die Mikrofonen und angeschlossenen Spannung und drücken Sie die externen Geräten ein, bei denen eine OK-Taste. Phantomspeisung erforderlich ist, und ob ein externes Mikrofon, das sich für Plug-in- Speisung eignet, mit Strom versorgt wird oder nicht.
  • Seite 87: Aufn.format [Rec Format]

    Aufnahmemenü [Rec Menu] Aufn.Format [Rec Format] Drücken Sie die OK-Taste. Dieses Gerät kann Aufnahmen im • Der gewählte Einstellungsbildschirm linearen PCM-Format machen, in dem Sie wird angezeigt. Aufzeichnungen mit dem Qualitätsniveau Wählen Sie mit der +/– -Taste das einer CD oder höher machen, oder im MP3- Format, das sich in stark komprimierten Aufnahmeformat aus.
  • Seite 88: Lowcut Filt. [Low Cut Filter]

    Aufnahmemenü [Rec Menu] LowCut Filt. [Low Cut Filter] Schließen Sie mit der OK-Taste die Einstellung ab. Das Gerät ist mit einem Low-Cut-Filter ausgestattet, mit dem bei der Aufnahme tiefe Low-Cut-Filter Frequenzen abgeschnitten werden können, um Stimmen klarer aufzuzeichnen. Kann verwendet werden, um Störgeräusche von Klimaanlagen und Projektoren zu reduzieren.
  • Seite 89: Pre-Rec [Pre-Recording]

    Aufnahmemenü [Rec Menu] ▌ Pre-Rec [Pre-Recording] So verwenden Sie Pre-Record Um die Pre-Record-Funktion zu nutzen, Mit der Pre-Record-Funktion werden stellen Sie [Pre-Rec] auf [Ein]. maximal 2 Sekunden des Tons vor Drücken der Aufnahmetaste* mit aufgenommen. Wenn Sie beispielsweise Vogelstimmen Drücken Sie im Stoppmodus des aufnehmen wollen, drücken Sie den REC- REC-Taste.
  • Seite 90: Rec Monitor [Rec Monitor]

    Aufnahmemenü [Rec Menu] Rec Monitor [Rec Monitor] Vorsicht! • Wenn Sie den [Aufnahmemod.] auf [Overdub] oder [Wiedergabe Sync.] einstellen, stellen Sie Legt fest, ob während der Aufnahme die den [Rec Monitor] auf [Ein]. Stimme über die EAR-Buchse ausgegeben • Wenn Sie einen in einen Verstärker integrierten wird oder nicht.
  • Seite 91: Wiederg.menü [Play Menu]

    Wiederg.menü [Play Menu] Wiederg.mod. [Play Mode] Überspr. [Skip Space] Wählen Sie den Wiedergabe-Modus, der zu Mit dieser Funktion können Sie in der Ihren Vorlieben passt. wiedergegebenen Datei um ein vorher eingestelltes Intervall bei der Wiedergabe springen (vorwärts) oder rückspringen [Menü] { [Wiederg.menü] { (zurück).
  • Seite 92: Vorwärts- Oder Rückwärtssprung

    Wiederg.menü [Play Menu] ▌ Bedienung der Wiedergabe mit Wählen Sie mit der +/– -Taste die Vorwärts- oder Rückwärtssprung Einstellung aus. PLAY-Taste drücken und Wiedergabe starten. [Vorwärts] [Dateisprung], [10 Sek.] [30 Sek.], [1 Min.], [5 Min.], [10 Min.] [Rückwärts] [Dateisprung], [1 Sek.], [3 Sek.], Drücken Sie während der [5 Sek.], [10 Sek.], [30 Sek.], Wiedergabe die 9/0-Taste.
  • Seite 93: Dateimenü [File Menu]

    Dateimenü [File Menu] Dateischutz [File Lock] Drücken Sie die OK-Taste. In dem Sie eine Löschsperre für eine Datei einrichten, können Sie verhindern, dass eine wichtige Datei irrtümlich gelöscht wird. Sie Wählen Sie mit der +/– -Taste die kann auch nicht durch Alles Löschen Einstellung aus.
  • Seite 94: Verschieb./Kopieren [Move/Copy]

    Dateimenü [File Menu] Verschieb./Kopieren Wählen Sie mit der +/– -Taste eine [Move/Copy] Einstellung aus. Mit dieser Funktion können Sie eine im internen Speicher oder auf der SD-Karte gespeicherte Datei im Speicher verschieben oder kopieren. Es ist auch möglich, Dateien von einem Speichermedium auf ein anderes zu verschieben.
  • Seite 95 Dateimenü [File Menu] [Ausgewählte Dateien] einstellen Wählen Sie mit der +/– -Taste die Anzahl der zu verschiebenden oder 1 Wählen Sie mit +/– -Taste die Datei, zu kopierenden Dateien aus. die verschoben oder kopiert werden soll und drücken Sie die OK-Taste, so dass die ausgewählte Datei mit einem Häkchen versehen wird.
  • Seite 96 Dateimenü [File Menu] Vorsicht! Verschieben / Kopieren nach [Rekorder] • Bei unzureichendem freien Speicherplatz ist ein Kopieren nicht möglich. 1 Wählen Sie mit der +/– -Taste • Wenn die Anzahl der Dateien 999 überschrei- den zu verschiebenden oder zu tet, ist ein Verschieben oder Kopieren nicht möglich.
  • Seite 97: Datei Teilen [File Divide]

    Dateimenü [File Menu] Datei teilen [File Divide] Wählen Sie mit der +-Taste den Menüeintrag [Start] aus. Diese Funktion erleichtert Ihnen die Verwaltung und Bearbeitung, wenn Sie große Dateien oder Dateien mit langen Aufnahmezeiten teilen. Drücken Sie die OK-Taste. • Es können nur mit diesem Gerät aufgezeichnete Dateien im MP3- oder PCM-Format geteilt werden.
  • Seite 98: Eigenschaft [Property]

    Dateimenü [File Menu] Eigenschaft [Property] MP3 konvertieren [MP3 Convert] Mit dieser Funktion können Sie Informationen zu einer Datei oder einem Ordner überprüfen. Mit dieser Funktion können Sie bereits gespeicherte WAV-Dateien im PCM-Format Wählen Sie im voraus die Datei in MP3-Dateien mit einer Bitrate von 128kbps oder den Ordner aus, dessen umwandeln.
  • Seite 99 Dateimenü [File Menu] Drücken Sie die OK-Taste. Wenn sich das Gerät im Mehrspur-Modus befindet 1 Wählen Sie mit der +/– -Taste eine Datei aus der Dateiliste aus. • Auf dem Bildschirm wird eine Animation angezeigt und die MP3- Konvertierung beginnt. [Fertig] zeigt [Menü] { [Dateimenü] { an, dass der Vorgang beendet wurde.
  • Seite 100: Cd Brennen [Cd Write]

    Dateimenü [File Menu] CD brennen [CD Write] Wenn sich das Gerät im Mehrspur-Modus befindet Mit dieser Funktion schreiben Sie mit diesem 1 Wählen Sie mit der +/– -Taste eine Gerät aufgenommene PCM (WAV)-Dateien mit einem externen CD-Laufwerk direkt auf CD. Datei aus der Dateiliste aus.
  • Seite 101: Bounce [Bounce]

    Dateimenü [File Menu] • Auf dem Bildschirm wird eine [Eine Datei] festlegen Animation angezeigt und der Schreibvorgang auf CD beginnt. 1 Wählen Sie mit der +/– -Taste eine Datei [Fertig] zeigt an, dass der Vorgang aus und drücken Sie die OK-Taste. beendet wurde.
  • Seite 102 Dateimenü [File Menu] Drücken Sie die OK-Taste. Drücken Sie die OK-Taste. • Ein Bildschirm zum Bestätigen des Bounce-Vorgangs wird geöffnet. Wählen Sie mit der +/– /9/0- Taste das Projekt aus, das Sie Wählen Sie mit der +-Taste den bouncen wollen. Menüeintrag [Start] aus.
  • Seite 103: Metronommenü [Metronome Menu]

    Metronommenü [Metronome Menu] Metronom [Metronome] Drücken Sie die OK-Taste. Diese Funktion können Sie bei Aufnahmen • Wenn Sie [Details] auswählen, mit Instrumentalisten als Orientierung für wird ein Einstellungs-Bildschirm das instrumentale Spiel verwenden. angezeigt. [Menü] { [Metronommenü] [Anzeige] einstellen Wählen Sie mit der +/– -Taste eine Hier legen Sie fest, ob das Metronom Einstellung aus.
  • Seite 104: Verwenden Der Metronom-Funktion Im Mehrspur-Modus

    Metronommenü [Metronome Menu] [Tempo] einstellen [Lautstärke] einstellen Für die Geschwindigkeit des Für die Lautstärke des Metronoms Metronoms können Sie eine Zahl können Sie eine Zahl zwischen [01] zwischen [40] und [208] festlegen. und [10] festlegen. 1 Wählen Sie mit der +/– -Taste die 1 Mit den Tasten +/–...
  • Seite 105: Lcd-/Tonmenü [Lcd/Sound Menu]

    LCD-/Tonmenü [LCD/Sound Menu] Beleuchtung [Backlight] Drücken Sie die OK-Taste. Immer wenn Sie eine Taste drücken, leuchtet • Der gewählte Einstellungsbildschirm die Beleuchtung des Bildsschirms ca. 10 wird angezeigt. Sekunden lang (Standardeinstellung) auf. Wählen Sie mit der +/– -Taste die [Menü] { [LCD-/Tonmenü] { Einstellung aus.
  • Seite 106: Led [Led]

    LCD-/Tonmenü [LCD/Sound Menu] LED [LED] Signale [Beep] Hier können Sie festlegen, dass die LED- Dieses Gerät gibt zur Bestätigung einer Kontrollleuchte nicht aufleuchtet. Betätigung von Bedienelementen oder zur Warnung vor einer Fehlbedienung Tonsignale ab. Wenn Sie nicht möchten, [Menü] { [LCD-/Tonmenü] { dass die Tonsignale ertönen, können Sie das [LED] Gerät dementsprechend einstellen.
  • Seite 107: Sprache(Lang) [Language(Lang)]

    LCD-/Tonmenü [LCD/Sound Menu] Sprache(Lang) Sprachführg. [Voice Guide] [Language(Lang)] Dieses Gerät ist mit einer Sprachausgabe des Betriebszustands ausgestattet. Sie können Sie können bei diesem Rekorder die Sprache hier die Ansagen an- oder ausschalten sowie für die Anzeigen im Display auswählen. deren Geschwindigkeit und Lautstärke regeln. [Menü] { [LCD-/Tonmenü] { [Menü] { [LCD-/Tonmenü] { [Sprachführg.]...
  • Seite 108: Intro Absp. [Intro Play]

    LCD-/Tonmenü [LCD/Sound Menu] Intro Absp. [Intro Play] [An/Aus] einstellen Hier stellen Sie die Sprachführung an Das Gerät kann so eingestellt werden, dass oder aus. es beim Bewegen des Cursors auf eine Datei in einem Ordner deren Beginn einige 1 Wählen Sie mit der +/– -Taste [Ein] Sekunden lang wiedergibt.
  • Seite 109: Gerätemenü [Device Menu]

    Gerätemenü [Device Menu] Fn Einst. [Fn. Setting] Wählen Sie mit der +/– -Taste die zu belegende Fn-Taste aus. Sie können den Fn-Tasten (F1, F2, F3) dieses Gerätes eine Ihren Vorlieben entsprechende Funktion zuweisen. [Menü] { [Gerätemenü] { [Fn Einst.] Drücken Sie die OK-Taste. •...
  • Seite 110: Funktion

    Gerätemenü [Device Menu] Speich.ausw. [Memory Select] [Fn MTR] einstellen Hiermit wählen Sie bei eingelegter SD-Karte Der Fn-Taste wird aus, ob in den internen Speicher oder auf keine Funktion die SD-Karte geschrieben wird ( ☞ S. 31). zugewiesen. ☞ S. 85 Eingabe wählen [Menü] { [Gerätemenü] { ☞...
  • Seite 111: Eco Modus [Power Save]

    Gerätemenü [Device Menu] Eco Modus [Power Save] Zeit & Datum [Time & Date] Veränderungen am Datum und der Uhrzeit Wenn das Gerät bei eingeschalteter können Sie wie folgt vornehmen: Stromversorgung länger als 10 Minuten (Standardeinstellung) angehalten bleibt, unterbricht es die Stromversorgung. [Menü] { [Gerätemenü] { [Zeit &...
  • Seite 112: Usb-Einstl. [Usb Settings]

    Gerätemenü [Device Menu] USB-Einstl. [USB Settings] +/– Tasten drücken, um Zeitangabe einzustellen. Hier können Sie die Einstellung auf [PC] vornehmen, wenn Sie einen PC für die Datenübertragung anschließen, oder auf [AC], wenn Sie den Akku über den AC- Adapter (A514) aufladen wollen. [Menü] { [Gerätemenü] { [USB-Einstl.] •...
  • Seite 113 Gerätemenü [Device Menu] Bei Wahl von [USB-Verbind.] Bei Wahl von [USB-Klasse] 1 Wählen Sie mit +/– -Taste die 1 Wählen Sie mit der +/– -Taste Verbindungszeit und drücken Sie [Speicherkl.] oder [Composite] die OK-Taste. und drücken Sie die OK-Taste. [Speicherkl.] [PC] Gerät wird vom PC als externes Einstellung für den Anschluss...
  • Seite 114: Reset [Reset Settings]

    Gerätemenü [Device Menu] ▌ Reset [Reset Settings] Menüeinstellungen nach dem Reset (Standardwerte) Hierdurch werden die verschiedenen Aufnahmemenü Funktionen auf ihren Standardwert (Werkszustand) zurückgesetzt. Menüposition Standardwert [Aufnahmemod.] [Menü] { [Gerätemenü] { [Normal] ( ☞ S. 82) [Reset] [Integriertes [Mikrofonverstärkung] Mikrofon]: ( ☞ S. 83) [Mittel] Integriertes Mikrofon : [Aufn.-Pegel]...
  • Seite 115: Gerätemenü

    Gerätemenü [Device Menu] Metronommenü Gerätemenü Menüposition Standardwert Menüposition Standardwert Fn Aufnahme: [Metronom] [Aus] ( ☞ S. 103) [INDEX] LCD-/Tonmenü [Eingabe wählen] Menüposition Standardwert [Metronom] [Fn Einst.] Leuchtzeit: [10 Sek.] [Beleuchtung] ( ☞ S. 109) Dimmerzeit: [30 Sek.] Fn MTR: ( ☞ S. 105) Helligkeit: [02] [LED] [Stumm]...
  • Seite 116: Formatieren [Format]

    Gerätemenü [Device Menu] Formatieren [Format] Drücken Sie die OK-Taste. Beim Formatieren werden alle gespeicherten Dateien gelöscht. Bitte führen Sie die Formatierung erst durch, wenn Sie wichtige Dateien auf einen PC übertragen haben. [Menü] { [Gerätemenü] { Nachdem die Meldung [Alle Daten [Formatieren] werden gelöscht] 2 Sekunden lang angezeigt worden ist, leuchten die...
  • Seite 117 Gerätemenü [Device Menu] Vorsicht! • Formatieren Sie das Gerät niemals von einem PC aus. • Wenn das Gerät formatiert wird, werden alle Daten, einschließlich der gesperrten Dateien und der schreibgeschützten Dateien gelöscht. • Um die Funktionen auf ihre Ausgangswerte zurückzusetzen, benutzen Sie [Reset] ( ☞...
  • Seite 118: Speich.-Info [Memory Info]

    Gerätemenü [Device Menu] Speich.-Info [Memory Info] Systeminfo] [System Info.] Sie können dem Menübildschirm die Sie können dem Menübildschirm verbleibende Aufnahmekapazität und Informationen zu diesem Gerät entnehmen. die gesamte Speicherkapazität der Aufnahmemedien entnehmen. [Menü] { [Gerätemenü] { [Menü] { [Gerätemenü] { [Systeminfo] [Speich.-Info] Drücken Sie die OK-Taste.
  • Seite 119 Kapitel 7 PC PC...
  • Seite 120: Verwenden Des Rekorders Mit Ihrem Pc

    Verwenden des Rekorders mit Ihrem PC Nach dem Anschluss an einen PC kann das Gerät zu den folgenden Zwecken verwendet werden. Neben der Verwendung als Mehrspur-Rekorder und Musikabspielgerät kann das Gerät an einem PC auch als externes Speichermedium verwendet werden ( ☞ S. 124). Systemanforderungen an den PC Macintosh Windows...
  • Seite 121: Anschließen An Einen Pc

    Verwenden des Rekorders mit Ihrem PC Anschließen an einen PC • Bei bestehender USB-Verbindung wird auf Macintosh Windows dem Bildschirm des Geräts die Meldung [Fernsteuerung (Storage)] angezeigt. • Wenn Sie in den USB-Einstellungen die Option Schalten Sie das Gerät ein. [Netzadapter] eingestellt haben, wird keine Verbindung zum PC aufgebaut.
  • Seite 122: Trennung Der Verbindung Zum Pc

    Verwenden des Rekorders mit Ihrem PC Trennung der Verbindung zum PC Macintosh Windows Klicken Sie in der Taskleiste rechts Ziehen Sie das auf dem Desktop unten auf dem Bildschirm auf angezeigte Laufwerkssymbol des Gerätes auf den Papierkorb. ]. Klicken Sie dann auf [USB- Massespeicher sicher entfernen].
  • Seite 123: Überspielen Von Audiodateien Auf Ihren Pc

    Verwenden des Rekorders mit Ihrem PC Überspielen von Audiodateien auf Ihren PC Die fünf Aufnahme-Ordner des Rekorders-Modus werden auf dem Computer als [Folder A] bis [Folder E] dargestellt. Die aufgenommenen Dateien sind in diesen Ordnern gespeichert. Der Ordner für den Mehrspurmodus wird mit der Bezeichnung [PRJ000] dargestellt. Macintosh Windows Verbinden Sie das Gerät mit dem...
  • Seite 124: Verwenden Als Usb-Mikrofon/Lautsprecher

    Verwenden des Rekorders mit Ihrem PC Verwenden als USB-Mikrofon / Lautsprecher Sie können dieses Gerät auch als USB-Mikrofon oder USB-Lautsprecher verwenden. Vorsicht! • Bei Verwendung des Geräts als USB-Mikrofon funktioniert dieses unabhängig vom seinem Aufnahme- Modus als USB-Stereomikrofon. Wenn Sie ein externes Mikrofon an das Gerät anschließen, sollten Sie ein Stereomikrofon verwenden.
  • Seite 125: Referenzteil

    Kapitel 8 Referenzteil Referenzteil...
  • Seite 126: Verzeichnis Der Warnmeldungen

    ( ☞ S. 52). zu 999 Dateien abgelegt werden Setzen Sie sich mit einem Kundendienst- Problem beim integrierten [Speicherfehler] Center von OLYMPUS in Verbindung Speicher. ( ☞ S. 138). Nehmen Sie die SD-Karte heraus und SD-Karte wird nicht richtig [Kartenfehler] setzen Sie sie noch einmal ein erkannt.
  • Seite 127 Verzeichnis der Warnmeldungen Anzeige Details Lösung Dort, wohin verschoben [Versch. (Kopieren ) (kopiert) werden soll, gibt es Wählen Sie eine andere Datei. einiger Dat. unmöglich] bereits eine Datei gleichen Namens. Sie versuchen eine Datei zu teilen, die nicht im PCM- oder [Teilen der Dat.
  • Seite 128: Fehlersuche

    Fehlersuche Symptom Mögliche Ursache Gegenmaßnahme Der Akku ist nicht korrekt Prüfen Sie die Ausrichtung des Akkus ( ☞ S. 24). eingesetzt. Keine Bildschirmanzeige Die Akkuleistung ist Setzen Sie einen neuen Akku ein und laden Sie ihn ( ☞ S. 24). unzureichend.
  • Seite 129 Fehlersuche Symptom Mögliche Ursache Gegenmaßnahme Der Akku entspricht nicht dem Legen Sie den mitgelieferten Akku ein. empfohlenem Typ. Der Akku ist verkehrt herum Legen Sie den Akku richtig ausgerichtet ein. eingelegt. Laden unmöglich Ändern Sie die Einstellung USB-Klasse in [Speicherkl.] ( ☞...
  • Seite 130 Fehlersuche Symptom Mögliche Ursache Gegenmaßnahme Niedrige Lautstärke oder Überprüfen Sie Lautstärke der Spur und ob die Stummschaltung ein- oder ausgeschaltet ist ( ☞ S. 63). Stummschaltung einer Spur. Bounce nicht möglich Kein freier Speicherplatz auf der Bitte löschen Sie die unnötigen Dateien ( ☞ S. 52). SD-Karte Tuner/Lissajous ist [Falsche Einstellung unter...
  • Seite 131: Zubehör (Optional)

    Zubehör (optional) Exklusives Zubehör für den Olympus Rekorder kann direkt im Online-Shop auf der Website unseres Unternehmens gekauft werden. Stereo-Mikrofon: ME51SW Monoauraler Telefon-Pick-Up: TP8 Eignet sich durch das verbaute großformatige Mikrofon in Bauform eines Ohrhörers, das Mikrofon für Stereoaufnahmen mit hoher während des Telefonierens in das Ohr gesteckt...
  • Seite 132: Erklärung Von Fachbegriffen

    Erklärung von Fachbegriffen Begriff Bedeutung Die Sampling-Frequenz ist ein Wert, der über die Auflösung des Klangs Sampling-Frequenz entscheidet. Je höher diese Frequenz ist, desto stärker lässt sich die Differenz (Samplingrate) [Hz·kHz] vor und nach einem Ton reduzieren und es ergibt sich eine Aufnahme mit sanftem Fluss.
  • Seite 133: Technische Daten

    Technische Daten ▌ Allgemeine Punkte Synchron Rekorder-Modus: 2 aufgenommene Spuren Mehrspur-Modus: 2 Synchron Rekorder-Modus: 2 Rekorder wiedergegebene Mehrspur-Modus: 8 Spuren PCM-Format: 2GB Max. Dateigröße MP3-Format: 4GB [96,0kHz/24bit] [96,0kHz/16bit] Lineares PCM [88,2kHz/24bit] [88,2kHz/16bit] -Format (Pulse Code [48,0kHz/24bit] [48,0kHz/16bit] Aufnahme- Modulation) [44,1kHz/24bit] [44,1kHz/16bit] formate [44,1kHz/mono] MP3-Format...
  • Seite 134: Standardpegel Eingang

    48V, 24V L/R insg. 20mA oder weniger speisung USB2.0 High Speed für Verwendung als Massespeicher oder Audioschnittstelle Spannungsver- Olympus Lithium-Ionen-Akku (LI-50B) sorgung Externe Stromversorgung: AC-Adapter (A514) (DC 5V) Abmessungen 159mm × 70mm × 33,5mm (ohne vorstehende Teile) Gewicht 280g (Lithium-Batterie im Lieferumfang enthalten) ▌...
  • Seite 135: Hilfe Für Aufnahmezeiten

    Technische Daten ▌ Gesamtfrequenzgang 4 Bei Aufnahme/Wiedergabe MP3-Format (Bei Aufnahme über MIC/LINE/PHONE/KLR): Aufnahmeformat Frequenzgang Lineares PCM-Format 320 kbps 50 Hz ~ 20 kHz Aufnahmeformat Frequenzgang 256 kbps 50 Hz ~ 20 kHz 96,0 kHz/24bit 20 Hz ~ 44 kHz 128 kbps 50 Hz ~ 17 kHz 96,0 kHz/16bit 20 Hz ~ 44 kHz...
  • Seite 136: Maximale Aufnahmedauer Je Datei

    Technische Daten 4 MP3-Format SD-Karte Interner Aufnahmeformat Speicher (4 GB) 8 GB 16 GB 32 GB 64 GB 320 kbps ca. 22 Std. 30 Min. ca. 53 Std. ca. 104 Std. ca. 214 Std. ca. 432 Std. 256 kbps ca. 28 Std. 30 Min. ca. 66 Std. 30 Min. ca.
  • Seite 137: Hilfe Für Die Lebensdauer Des Akkus

    12 Std. 30 Min. ca. 2 Std. 45 Min. ca. 16 Std. 15 Min. Vorsicht! • Die oben genannten Werte sind möglichst genaue Schätzungen. • Die Akkulebensdauer wurde mit einem Messverfahren von Olympus gemessen. Sie schwankt in Abhängigkeit der Nutzungsbedingungen erheblich.
  • Seite 138: Technische Hilfe Und Support

    EU-Ländern hin. Bitte geben Sie solche Geräte nicht in den Hausmüll. Bitte nutzen Sie zur Entsorgung dieser Produkte die Rücknahme und Sammelsysteme in Ihrem Land. Anwendbares Produkt: LS-100, AC adapter Dieses Symbol [durchgestrichene Mülltonne nach Richtlinie 2006/66/EC Anhang II] weist auf die separate Sammlung verbrauchter Batterien und Akkus in den EU-Ländern hin.
  • Seite 139 (Premises/Goods delivery) Modul H, Willi-Bleicher Str. 36, 52353 Düren, Germany. Tel. +49 (0)40-237730 (Letters) Postfach 10 49 08. 20034 Hamburg, Germany. http://www.olympus-europa.com OLYMPUS IMAGING AUSTRALIA PTY LTD. 82 Waterloo Rd, North Ryde NSW 2113, Australia TEL: (61) 2-9886-3999 http://www.olympus.com.au OLYMPUS IMAGING SINGAPORE PTE. LTD.

Inhaltsverzeichnis