Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
EDH-1600-15 Profi
Originalbetriebsanleitung
Abbruchhammer
Traduction de la notice
originale
Marteau de démolition
Překlad původního návodu k
používání
Bourací kladivo
Translation of the original
instructions
Demolition Hammer
Traduzione delle istruzioni
originali
Trapano demolitore
Eredeti használati utasítás
fordítása
Bontókalapács
Prevod izvirnih navodil
Rušilno kladivo
Prijevod izvorne instrukcije
Čekić za bušenje
Preklad pôvodného návodu
na použitie
Búracie kladivo
Traducere a instrucțiunilor
originale
Ciocan de demolare
Käännös alkuperäisistä
ohjeista
Murtovasara
04
PE-LD
Art.-Nr.: 120.700.010
D
F
CZ
GB
I
HU
SLO
HR
SK
RO
FIN

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Matrix EDH-1600-15 Profi

  • Seite 1 Trapano demolitore Eredeti használati utasítás fordítása Bontókalapács Prevod izvirnih navodil Rušilno kladivo Prijevod izvorne instrukcije Čekić za bušenje Preklad pôvodného návodu na použitie Búracie kladivo Traducere a instrucțiunilor originale Ciocan de demolare Käännös alkuperäisistä ohjeista Murtovasara PE-LD EDH-1600-15 Profi Art.-Nr.: 120.700.010...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Geräusch und Vibration Die Geräusch- und Vibrationswerte wurden entsprechend EN 60745-1 und EN 60745-2-6 1. Bestimmungsgemäße Verwendung. ermittelt. 2. Technische Daten Schalldruckpegel L 3. Sicherheitshinweise und Warnungen 82,98 dB(A) 4. Allgemeine Sicherheitshinweise für Unsicherheit K 1,54 dB Elektrowerkzeuge Gemessener Schallleistungspegel L 5.
  • Seite 5: Sicherheitshinweise Und Warnungen

    in denen es zwar eingeschaltet ist, aber ohne Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Belastung läuft). Anweisungen für die Zukunft auf. Der in den Sicherheitshinweisen verwendete 3 Sicherheitshinweise und Warnungen Begriff „Elektrowerkzeug“ bezieht sich auf netzbetriebene Elektrowerkzeuge (mit Netzkabel) a) Dieses Gerät entspricht den vorgeschriebenen und auf akkubetriebene Elektrowerkzeuge (ohne Sicherheitsbestimmungen für Elektromaschinen.
  • Seite 6: Sicherheit Von Personen

    elektrischen Schlages. Inbetriebnahme. Vergewissern Sie sich, dass das Elektrowerkzeug ausgeschaltet ist, bevor (d) Zweckentfremden Sie das Kabel nicht, um Sie es an die Stromversorgung und/oder den das Elektrowerkzeug zu tragen, aufzuhängen Akku anschließen, es aufnehmen oder tragen. oder um den Stecker aus der Steckdose zu Wenn Sie beim Tragen des Elektrowerkzeuges ziehen.
  • Seite 7: Sicherheitshinweise Für Abbruchhämmer

    (b) Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, dessen 4.5. Service Schalter defekt ist. Ein Elektrowerkzeug, das sich nicht mehr ein- oder ausschalten lässt, ist (a) Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von gefährlich und muss repariert werden. qualifiziertem Fachpersonal und nur mit Original-Ersatzteilen reparieren. Damit (c) Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose wird sichergestellt, dass die Sicherheit des und/oder entfernen Sie den Akku, bevor...
  • Seite 8: Sicherheitshinweise Und Warnungen

    Verschleiß oder nicht ordnungsgemäßer Beim Benutzen von Geräten müssen Anbringung unerwartet aus/von dem einige Sicherheitsvorkehrungen Elektrowerkzeug geschleudert werden. eingehalten werden, um Verletzungen und Schäden Warnung! Dieses Elektrowerkzeug erzeugt zu verhindern. Lesen Sie während des Betriebs ein elektromagnetisches diese Bedienungsanleitung / Feld.
  • Seite 9: Vor Inbetriebnahme

    12. Tülle Halt. Das Gerät darf aus Sicherheitsgründen nicht ohne den Zusatzhandgriff (3) verwendet werden. Auspacken Der Zusatzhandgriff kann in eine beliebige Achtung! Gefahr durch fehlende Teile! Position gedreht werden. Lösen Sie dazu die beiden Schrauben (a) mit dem Inbusschlüssel (8) Nehmen Sie vorsichtig alle Teile aus dem und halten Sie mit dem Schraubenschlüssel (7) Karton und legen Sie das Gerät auf eine gerade...
  • Seite 10: Arbeiten Mit Dem Abbruchhammer

    8. Arbeiten mit dem Abbruchhammer 7.4 Meißel Gute Ergebnisse erreichen Sie nur mit spitzen Ein-/Ausschalten und scharfen Meißeln. Verwenden Sie für gute Dieses Elektrowerkzeug arbeitet mit Arbeitsergebnisse und eine lange Lebensdauer Momentschaltung. deshalb nur Meißel, die sich in gutem Zustand befinden.
  • Seite 11: Durchführung

    resultierenden Schäden am Elektrowerkzeug Durchführung führen. 1. Halten Sie Verkehrs-, Rettungs- 6. Schalten Sie das Elektrowerkzeug umgehend und Fluchtwege frei. Sperren Sie den aus, wenn Sie während der Arbeit mit diesem Gefahrenbereich weiträumig ab, auch wenn gestört werden und Personen den Arbeitsbereich Sie die Arbeit unterbrechen, um zu verhindern, betreten.
  • Seite 12: Wartung Und Pflege

    Effizienz. Halten Sie das Elektrowerkzeug immer 9.2 Reinigung so fest, dass die angewendete Kraft gerade zur Kompensation des Gegendrucks ausreicht. 9.2.1 Allgemein 9 Wartung und Pflege Richtige und regelmäßige Pflege ist nicht nur für den sicheren Gebrauch wichtig, so kann auch die Lebensdauer des Elektrowerkzeuges verlängert 9.1 Problemlösung werden.
  • Seite 13: Reparaturen

    12. Entsorgung Hinweis: Verwenden Sie keine chemischen, alkalischen, schmirgelnden oder andere aggressive Reinigungs- oder Lösungsmittel, diese Umweltschutz können die Oberflächen des Elektrowerkzeuges angreifen und beschädigen. Innerhalb der EU weist dieses Symbol darauf hin, dass dieses Produkt nicht 10. Reparaturen über den Hausmüll entsorgt werden darf.
  • Seite 80: Konformitätserklärung

    UE per declară următoarea conformitate l‘articolo corespunzător directivelor şi normelor UE pentru articolul vakuuttaa täten, että seuraava tuote täyttää ala esitetyt EU-direktiivit ja standardit Abbruchhammer / EDH-1600-15 Profi 2006/42/EC 87/404/EEC R&TTED 1999/5/EC 2006/95/EC 2002/96/EC 2000/14/EC_2005/88/EC 2004/108/EC 95/54/EC EN 60745-1;...
  • Seite 81 Programm aufgeführt sind. Beim Eingreifen oder Veränderungen an dem Gerät durch Personen, die hierzu nicht von uns ermächtigt sind, erlischt der Änderungen vorbehalten. Matrix GmbH Service Mautanger 1 D-85296 Rohrbach Tel.: +49 (0) 1805/841090 Fax: +49 (0) 8702/94858-28 service@matrix-direct.net GARANTIE Cet appareil est un produit de qualité.
  • Seite 85 Abbruchhammer / EDH-1600-15 Profi GARANTIE JÓTÁLLÁS gekauft bei: Vásárlás helye: in (Ort, Straße): Cím (település, utca): Name d. Käufers: A vásárló neve: Straße, Haus-Nr.: Utca, házszám: PLZ, Ort : IRSZ, település: Telefon: Telefon: Datum, Unterschrift: Dátum, aláírás: Fehlerbeschreibung: A hiba leírása:...

Inhaltsverzeichnis