Seite 1
ABBRUCHHAMMER EDH 1700-2 Prevod izvirnih navodil Originalbetriebsanleitung UDARNO KLADIVO ABBRUCHHAMMER Traduction de la notice originale Translation of the original instructions MARTEAU-PIQUEUR DEMOLITION HAMMER Превод на оригиналната Vertaling van de oorspronkelijke инструкция за употреба gebruiksaanwijzing УДАРЕН ЧУК DRILBOOR Prijevod izvorne instrukcije UDARNI ČEKIĆ...
Unveränderte Stecker und passende Steckdosen 1. Allgemeine Sicherheitshinweise für verringern das Risiko eines elektrischen Schlages. Elektrowerkzeuge (b) Vermeiden Sie Körperkontakt mit WARNUNG geerdeten Oberflächen, wie von Rohren, Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Heizungen, Herden und Kühlschränken. Es Anweisungen! Versäumnisse bei der besteht ein erhöhtes Risiko durch elektrischen Einhaltung der Sicherheitshinweise und Schlag, wenn Ihr Körper geerdet ist.
Seite 5
1.4. Verwendung und Behandlung des Verletzungen führen. Elektrowerkzeuges (b) Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung und immer eine Schutzbrille. Das Tragen (a) Überlasten Sie das Gerät nicht. Verwenden Sie für Ihre Arbeit das dafür bestimmte persönlicher Schutzausrüstung, wie Staubmaske, Elektrowerkzeug. Mit dem passenden rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, je nach Art und Einsatz des Elektrowerkzeug arbeiten Sie besser und sicherer...
Seite 6
(g) Verwenden Sie Elektrowerkzeug, Zubehör, 1. Gesundheitsschäden, die aus Hand- Einsatzwerkzeuge usw. entsprechend diesen Arm-Schwingungen resultieren, falls das Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei die Elektrowerkzeug über einen längeren Zeitraum Arbeitsbedingungen und die auszuführende benutzt, nicht ordnungsgemäß geführt und Tätigkeit. Der Gebrauch von Elektrowerkzeugen gewartet wird.
4. Gerätebeschreibung (B1) Symbol für Schlagzahl 2100 bpm 1. Handgriff 2. Ein-/Ausschalter Symbol für Schlagstärke 3. Zusatzhandgriff 4. Sperrknopf Beim Benutzen von Geräten müssen 5. Werkzeugaufnahme einige Sicherheitsvorkehrungen 6. Öleinfüllöffnung eingehalten werden, um 7. Arretierung des Zusatzhandgriffes Verletzungen und Schäden 8.
Seite 8
5.3 Werkzeug entnehmen Gerät vornehmen. Einsatzstelle nach verdeckt liegenden elektrischen Leitungen, Gas- und Wasserrohren mit einem Leitungssuchgerät Drücken Sie erneut auf das Werkzeugaufnahme untersuchen. (5), ziehen Sie das Werkzeug direkt heraus und lassen Sie es los. 5.1 Zusatzhandgriff (B2,B3) 5.4 Meißel Abbruchhammer aus Sicherheitsgründen nur mit dem Zusatzgriff verwenden.
4. Drehen Sie die Öleinfüllöffnung wieder Netzkabel und Stecker sowie Zubehörteile und fest auf und wischen Sie verschüttetes Öl und Werkzeugaufsätze vor jedem Gebrauch auf Ölrückstände gründlich ab. Schäden. Benutzen Sie das Elektrowerkzeug nicht, wenn Sie Beschädigungen oder Hinweis: Nach kurzer Betriebszeit sollte der Verschleißerscheinungen feststellen.
Abriss/Wanddurchbrüche Diese können beschädigt werden! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages und anderer Warnung! Abbrucharbeiten, insbesondere Unfälle, sowie das Risiko von Sachschäden! Benutzen Sie gegebenenfalls ein geeignetes das Einreißen von Wänden, müssen im Voraus Suchgerät, um solche Objekte aufspüren zu sorgfältig geplant werden! Wir empfehlen können! dringend, erst dann mit den Arbeiten zu...
Tragen Sie einen Gehörschutz. einer Fachkraft anhand der untenstehenden Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust Hinweise. In den meisten Fällen lassen sich bewirken. Störungen so schnell beheben. Meißeln 1. Elektrowerkzeug startet nicht Schwingungsemissionswert a h,CHeq max. 20,989 m/s 1.1 Stromversorgung unterbrochen - Unsicherheit K = 1,5 m/s Stromversorgung durch Anschluss eines anderen Elektrowerkzeuges prüfen...
und Reinigungsarbeiten daran vornehmen, um benutzen möchten oder decken Sie dieses mit Gefahren wie elektrischen Schlag zu vermeiden. einer geeigneten Folie ab, um es gegen Staub zu schützen. Warnung! Tauchen Sie das Elektrowerkzeug 3. Lagern Sie das Elektrowerkzeug immer zur Reinigung nicht in Wasser oder andere außerhalb der Reichweite von Kindern an einem Flüssigkeiten –...
деклаpиpа следното съответствие hebbende EG-richtlijnen en normen съгласно диpективите и ноpмите на ЕС за пpодукта. ovime izjavljuje da postoji sukladnost prema EU-smjernicama i normama za sljedeće artikle ABBRUCHHAMMER / EDH 1700-2 2006/42/EC 87/404/EEC R&TTED 1999/5/EC 2006/95/EC 2002/96/EC 2000/14/EC_2005/88/EC 2014/30/EU 2011/65/EU_(EU)2015/863 EN 60745-1:2009+A11:2010;...
Sie sich bitte an die hier aufgeführte Kundendienstzentrale: unserem Programm aufgeführt sind. Beim Eingreifen oder Veränderungen an dem Gerät durch Personen, die hierzu nicht von uns ermächtigt sind, erlischt der Änderungen vorbehalten. Matrix GmbH Service Postauer Str. 26 D – 84109 Wörth/Isar Tel.: +49 (0) 1806/841090 Fax: +49 (0) 8702/45338 98 e-mail: service@matrix-direct.net...
Seite 56
ABBRUCHHAMMER / EDH 1700-2 GARANTIE GARANCIJA gekauft bei: kupljeno pri: in (Ort, Straße): v (kraj, ulica): Name d. Käufers: Ime kupca: Straße, Haus-Nr.: Ulica, hišna št.: PLZ, Ort : Poštna št., kraj: Telefon: Telefon: Datum, Unterschrift: Datum, podpis: Fehlerbeschreibung: Opis napake:...