Information; Aktualisierung Der Produktsoftware; Informationen Zu Den Unterstützten Formaten; Informationen Zu Mp3/Wma/Aac/Flac - Alpine X902D Bedienungsanleitung

Information

Aktualisierung der Produktsoftware

Dieses Produkt verwendet eine Software, die über ein USB-Flash-
Laufwerk aktualisiert werden kann. Die Software kann von der Alpine-
Website heruntergeladen und mit dem USB-Flash-Laufwerk aktualisiert
werden.
Dieses Produkt aktualisieren
Details zum Aktualisieren finden Sie auf der Alpine-Website.
http://www.alpine-europe.com
Wichtige Informationen zur Software
Informationen zur Softwarelizenz für dieses Produkt
Die Software dieses Produkts enthält Open-Source-Software.
Auf der folgenden Alpine-Website finden Sie Erläuterungen zur Open-
Source-Software.
http://www.alpine.com/e/oss/download
Informationen zu den unterstützten Formaten
• Eine Liste der von einem USB-Flash-Laufwerk unterstützten
Videoformate finden Sie unter „Geräteinformationen zum USB-
Videoformat" (Seite 60).

Informationen zu MP3/WMA/AAC/FLAC

VORSICHT
Außer für den privaten Gebrauch ist die Vervielfältigung
von Audiodaten (einschließlich MP3-/WMA-/AAC/FLAC-
Daten) bzw. der Vertrieb, das Übertragen oder Kopieren
solcher Daten, unabhängig davon, ob kostenlos oder
gegen eine Gebühr, ohne Genehmigung des
Urheberrechtsinhabers durch die Bestimmungen des
Urheberrechts und internationaler Verträge untersagt.
Was ist MP3?
MP3, die Abkürzung für „MPEG Audio Layer 3", ist ein von der ISO, der
International Standardisation Organisation, und der MPEG, einer
Gemeinschaftsinstitution der IEC, definierter
Komprimierungsstandard.
MP3-Dateien enthalten komprimierte Audiodaten. Mit der MP3-
Codierung lassen sich sehr hohe Komprimierungsraten erzielen und
Musikdateien auf bis zu ein Zehntel ihrer ursprünglichen Größe
reduzieren. Trotzdem entspricht die Tonqualität solcher Dateien
beinahe der von CDs. Beim MP3-Format werden die hohen
Komprimierungsraten durch die Unterdrückung von Tönen erzielt,
die für das menschliche Ohr ohnehin nicht hörbar sind oder durch
andere Töne verdeckt werden.
Was ist WMA?
WMA-Daten bzw. „Windows Media™ Audio"-Daten sind
komprimierte Audiodaten.
WMA ist ähnlich wie MP3.
Was ist AAC?
AAC ist die Abkürzung für „Advanced Audio Coding" und ist ein
grundlegendes Audiokomprimierungsformat, das von MPEG2 und
MPEG4 verwendet wird.
Was ist FLAC?
FLAC (Free Lossless Audio Codec) ist ein Codec zur verlustfreien
Komprimierung von Audiodateien, der als Open-Source-Software
entwickelt und angeboten wird.
Codecs mit verlustbehafteten Komprimierungsformaten wie MP3
oder AAC reduzieren die Datenmenge und erzielen auf diese Weise
eine stärkere Komprimierung.
Beim FLAC-Format wird dagegen eine verlustfreie Komprimierung
durchgeführt, das heißt, die komprimierten Daten werden so
rekonstruiert, dass eine identische Kopie der Originaldaten entsteht.
Die Komprimierungsrate beträgt beim FLAC-Format etwa 50%.
Verfahren zum Generieren von MP3-/WMA-/AAC-/FLAC-Dateien (für
USB-Flash-Laufwerke)
Audiodaten werden mit MP3-/WMA-/AAC-/FLAC-Software-Codecs
(für USB-Flash-Laufwerke) komprimiert. Einzelheiten zum Erstellen
von MP3-/WMA-/AAC-/FLAC-Dateien (für USB-Flash-Laufwerke)
finden Sie in der Bedienungsanleitung zur betreffenden Software.
MP3-/WMA-/AAC-/FLAC-Dateien (für USB-Flash-Laufwerke) können
auf diesem Gerät wiedergegeben werden und haben folgende
Dateierweiterungen.
MP3: „mp3"
WMA: „wma"
AAC: „m4a"
FLAC: „flac"/„fla"
Die folgenden WMA-Dateien werden nicht unterstützt: Windows
Media Audio Professional, Windows Media Audio 10 std und
Windows Media Audio 10 Pro Lossless.
Es gibt viele unterschiedliche Versionen des AAC-Formats.
Überprüfen Sie, ob die verwendete Software den oben aufgeführten
zulässigen Formaten entspricht. Es ist möglich, dass das Format nicht
wiedergegeben werden kann, obwohl die Erweiterung gültig ist.
Die Wiedergabe von durch iTunes codierten AAC-Dateien wird
unterstützt.
Unterstützte Wiedergabeabtastraten und Bitraten
MP3 (USB-Flash-Laufwerk)
Abtastraten: 48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz, 24 kHz, 22,05 kHz, 16 kHz,
12 kHz, 11,025 kHz, 8 kHz
Bitraten: 8 - 320 kbps
WMA (USB-Flash-Laufwerk)
Abtastraten: 48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz, 22,05 kHz, 16 kHz,
11,025 kHz, 8 kHz
Bitraten: 48 - 320 kbps
AAC (USB-Flash-Laufwerk)
Abtastraten: 48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz, 24 kHz, 22,05 kHz, 16 kHz,
12 kHz, 11,025 kHz, 8 kHz
Bitraten: 16 - 320 kbps
FLAC (USB-Flash-Laufwerk)
Abtastraten: 96 kHz, 88,2 kHz, 48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz, 24 kHz,
22,05 kHz, 16 kHz, 8 kHz
Kanalnummer: Kanal 1, Kanal 2
Die Wiedergabe erfolgt bei manchen Abtastraten möglicherweise
nicht korrekt.
87
-DE