1. Wichtig Achten Sie darauf, ausnahmslos das von Philips 1. Wichtig mitgelieferte zulässige Netzkabel zu benutzen. Wenn Ihr Netzkabel fehlt, nehmen Sie bitte Diese elektronische Bedienungsanleitung richtet sich Kontakt mit Ihrem örtlichen Kundencenter an jeden Benutzer des Philips-Monitors. Nehmen Sie auf.
1. Wichtig Temperatur: 0-40°C 32-95°F Hinweis Sollte der Monitor nicht normal funktionieren Feuchtigkeit: 20 - 80 % relative oder sollten Sie nicht genau wissen, was Sie zu Luftfeuchtigkeit tun haben, nachdem die in dem vorliegenden Wichtige Informationen zu eingebrannten Handbuch enthaltenen Bedienungsanweisungen Bildern/Geisterbildern befolgt wurden, ziehen Sie bitte einen Aktivieren Sie grundsätzlich einen bewegten...
Von der Planung über das Design bis hin zur Produktion legt Philips größten Wert darauf, Produkte herzustellen, die problemlos recycelt werden können. Bei Philips geht es bei der Behandlung von Altgeräten vorrangig darum, möglichst an landesweiten Rücknahmeinitiativen und Recyclingsprogrammen mitzuwirken –...
VESA-Halterung an, bis der Ständer an der Verriegelung einrastet. (2) Bringen Sie die Basis vorsichtig am Ständer an. Audiokabel * VGA-Kabel * DP-Kabel AC/DC-Netzteil * Dual-Link-DVI-Kabel *Dieser Vorgang ist je nach Land verschieden Hinweis Verwenden Sie nur das AC/DC-Netzteilmodell: Philips ADPC20120, TPV120-REBN2.
2. Monitor einrichten Unabhängige Audiowiedergabe, unabhängig vom Videoeingang Ihr Philips-Monitor kann die Audioquelle unabhängig von der Videoquelle wiedergeben. Beispiel: Sie können die MP3-Inhalte von der am [Audio In] (Audioeingang)-Port dieses Monitors angeschlossenen Audioquelle wiedergeben und dennoch Ihre per [MHL-HDMI] oder [DisplayPort] verbundene Videoquelle anzeigen.
Das OSD-Menü Was ist ein Bildschirmmenü (OSD)? die Struktur der Bildschirmanzeige. Sie können Das Bildschirmmenü ist ein Merkmal aller Philips- dies als Referenz nutzen, wenn Sie sich zu einem Monitore. Dadurch kann der Endnutzer die späteren Zeitpunkt durch die verschiedenen Anpassung von Bildschirm-Betriebseinstellungen Einstellungen arbeiten.
Seite 10
2. Monitor einrichten Höhenverstellung Der Monitor kann seine volle Leistung bei einer Bildpunkten bei 60 Hz Bildwiederholfrequenz ausspielen. Wird der Monitor mit einer anderen 120mm besten Ergebnisse.) mittels der Option Setup im Bildschirmmenü Drehung ausgeschaltet werden. Physische Funktionen Neigung Schwenken...
Aufgaben zu einem Kinderspiel. 1. Drücken Sie zum Aufrufen des Bildschirmmenüs Wieso brauche ich das? -Taste an der Frontblende. PIP/PBP Mode Bildschirm von Philips können Sie eine Welt der Power Sensor PIP/PBP Input Konnektivität auf komfortable Weise im Büro PIP Size Input oder zuhause erleben.
Seite 12
2. Monitor einrichten [PIP] (BiB): PiP Size (BiB-Größe): Wenn BiB Bild-im-Bild aktiviert ist, können Sie zwischen drei Öffnet ein Subfenster mit Subfenstergrößen wählen: [Small] (Klein), einer anderen Signalquelle. [Middle] (Mittel), [Large] (Groß). (Haupt) Klein Mittel Groß (Haupt) Wenn die Subquelle nicht erkannt wird: (Haupt) PiP Position (BiB-Position): Wenn BiB...
2. Monitor einrichten Off (Aus): Beendet die MultiView-Funktion. 3. Kippen Sie die Basis und schieben Sie sie heraus, während Sie die Freigabetaste gedrückt halten. (Haupt) Hinweis Beim Einsatz der Wechselfunktion werden Video- und Audioquelle gleichzeitig getauscht. (Weitere 6, „Unabhängige Audiowiedergabe, unabhängig vom Videoeingang“.) 2.4 Basisbaugruppe zur VESA- Hinweis Montage entfernen...
Bildinhalte anpassen und Helligkeit, Kontrast, Farbe und Schärfe in Echtzeit perfekt regeln. Ob Sie mit Texten Photo arbeiten, Bilder betrachten oder ein Video anschauen – Philips SmartImage sorgt stets für ein optimales Bild. Movie Wieso brauche ich das? Game Sie wünschen sich einen Monitor, der Ihnen Economy unter allen Umständen ein optimales Bild bietet.
Kernalgorithmen, die schnelle Verarbeitung und Reaktion gewährleisten, wird diese Windows- Off (Aus): Die Bildoptimierung durch kompatible, Symbol-gestützte Software die SmartImage bleibt abgeschaltet. tägliche Arbeit mit Ihrem Philips-Monitor zum reinen Vergnügen machen! 3.2 SmartContrast Installation Was ist das? Schließen Sie die Installation nach Eine einzigartige Technologie, die Bildinhalte Anweisungen ab.
Seite 16
3. Bildoptimierung Mit Standard-Bedienfeld beginnen Adjust menu (Anpassungsmenü) Im Adjust menu (Anpassungsmenü) können Sie Brightnesss (Helligkeit), Contrast (Kontrast), Focus (Fokus), Position (Position) und Resolution (Auflösung) anpassen. Folgen Sie bei der Anpassung bitte den Hinweisen am Bildschirm. Bei Bedarf können Sie die Installation jederzeit mit Abbrechen abbrechen.
Seite 17
3. Bildoptimierung Color menu (Farbmenü) Im Color menu (Farbmenü) können Sie RGB-Werte, Black Level (Schwarzpegel), White Point (Weißpunkt), Display Gamma (Anzeige-Gamma), Color Calibration (Farbkalibrierung) und SmartImage- Einstellungen anpassen. (Bitte lesen Sie dazu auch den Abschnitt über SmartImage.) Folgen Sie bei der Anpassung bitte den Hinweisen auf dem Bildschirm.
Seite 18
3. Bildoptimierung 1. „Show Me“ (Zeigen) startet das Wenn Unterhaltung ausgewählt ist, werden Lernprogramm zur Farbkalibrierung. die Einstellungen SmartContrast und SmartResponse aktiviert. 2. Start - startet die Farbkalibrierung in sechs Schritten. 3. Die Schnellansicht zeigt Vorher-/Nachher- Bilder. 4. Zur Rückkehr zum Farbe-Bedienfeld klicken Sie auf die Cancel (Abbrechen)- 5.
Seite 19
3. Bildoptimierung stehen nur die Help (Hilfe) und Options weder aufgerufen noch in der Taskleiste angezeigt. (Optionen)-Register zur Auswahl. In diesem Fall können Sie SmartControl Premium nur über die Desktop-Verknüpfung oder über die entsprechende Programmdatei aufrufen. Wenn dieses Kästchen nicht markiert (deaktiviert) ist, werden keine Einstellungen beim Start geladen.
Seite 20
3. Bildoptimierung Options Menu (Optionen-Menü) auswählen. Deterrence Mode (Diebstahlschutz aktivieren)- Bei nicht unterstützten, DDC/CI-fähigen Anzeigegeräten stehen nur die Help (Hilfe) Hier können Sie eine PIN eingeben; diese und Options (Optionen)-Register zur Auswahl. PIN muss aus 4 bis 9 Ziffern bestehen. Sämtliche weiteren SmartControl Premium- Nach der PIN-Eingabe klicken Sie auf die Register können nicht ausgewählt werden.
Seite 21
3. Bildoptimierung BuB-Modus: Wählen Sie Input (Eingang) Menü Help (Hilfe) und Audio. Help (Hilfe) > User Manual (Bedienungsanleitung) – Kann nur durch Auswahl von Bedienungsanleitung aus dem Help menu (Hilfe-Menü) ausgewählt werden. Bei nicht unterstützten DDC/CI-fähigen Anzeigegeräten stehen nur die Register Help (Hilfe) und Options (Optionen) zur Auswahl.
Seite 22
3. Bildoptimierung SmartControl Premium – Bei dieser Auswahl wird der Info-Bildschirm angezeigt. Select Preset (Voreinstellung auswählen) – Liefert ein hierarchisches Menü mit gespeicherten Voreinstellungen zur sofortigen Anwendung. Die derzeit ausgewählte Voreinstellung wird durch ein Häkchen Help (Hilfe) > Version – Kann nur durch gekennzeichnet.
3. Bildoptimierung Check for Update (Auf Aktualisierung 3.4 SmartDesktop-Anleitung prüfen) – Öffnet eine Portalseite und prüft, ob aktuellere Versionen vorliegen. SmartDesktop About (Info) – Zeigt detaillierte Informationen an: Produktversion, Premium. Installieren Sie SmartControl Premium Versionsinformationen und Produktname. und wählen Sie SmartDesktop unter Optionen aus. Exit (Beenden) –...
Seite 24
3. Bildoptimierung Titelleistenoptionen Hinweis Wenn der Umriss des Bereichs nicht sichtbar ist, Auf die Desktop-Partition kann von der Titelleiste während Sie das Fenster ziehen, ist „Show windows des aktiven Fensters aus zugegriffen werden. Sie contents while dragging“ (Fensterinhalt beim Ziehen erhalten so eine schnelle und einfache Methode anzeigen) deaktiviert.
Seite 25
3. Bildoptimierung Hinweis Wenn mehr als ein Monitor angeschlossen ist, kann der Anwender den Zielmonitor auswählen, um die Partition zu ändern. Das hervorgehobene Symbol steht für die derzeit aktive Partition. – Zeigt das Umrissraster der aktuellen Partition auf dem Desktop an. 4.
Seite 26
3. Bildoptimierung Name Beschreibung Image (Bild) Gesamter Desktop Wendet alle Einstellungen auf den gesamten Desktop an. Vertikal die Anzeige vertikal in zwei gleichgroße Bereiche. Horizontal die Anzeige horizontal in zwei gleichgroße Bereiche. Vertikal dreifach die Anzeige vertikal in drei gleichgroße Bereiche. Bei 90 Partition 1 horizontal oben, Partition 2 horizontal Mitte, Partition 3 horizontal unten.
3. Bildoptimierung Name Beschreibung Image (Bild) Horizontal teilen unten die Anzeige in zwei gleich große horizontale Bereiche auf. Unten ist ein einzelner Bereich und oben ist ein in zwei gleich große Unterbereiche aufgeteilter Bereich. Bei 90 Partition 1 & 2 vertikal rechts, Partition 3 vertikal links.
4. PowerSensor™ Schnelltaste Sensorabstand 4. PowerSensor™ Wie funktioniert das? PowerSensor arbeitet zur Erkennung der Anwesenheit des Benutzers auf Grundlage der Übertragung und des Empfangs harmloser Infrarotsignale. Quer-/Hochformat-Modus (bei ausgewählten Modellen) Wenn sich der Benutzer vor dem Monitor befindet, funktioniert dieser normal entsprechend den zuvor festgelegten Landscape mode Einstellungen, d.
5. Technische Daten 5. Technische Daten Bild/Display Bildschirmpaneltyp AHVA Hintergrundbeleuchtung Panelgröße 27 Zoll Breitbild (68,6 cm) Bildformat 16:9 Pixelabstand 0,233 x 0,233 mm Helligkeit 350 cd/m² (typ.) SmartContrast 20.000.000:1 Kontrastverhältnis 1000:1 (typ.) Reaktionszeit (typ.) 12 ms (GtG) SmartResponse 4 ms (GtG) 2560 x 1440 bei 60 Hz Betrachtungswinkel 178°...
Seite 30
Design Textur Hinweis 1. EPEAT Gold oder Silber sind nur dort gültig, wo Philips das Produkt registriert. Einzelheiten zum Regi- strierungsstatus in Ihrem Land erhalten Sie unter www.epeat.net. 2. Diese Daten können sich ohne Vorankündigung ändern. Unter www.philips.com/support aktuellsten Broschüren.
640 x 480 66,67 37,86 640 x 480 72,81 bei der Arbeit mit großen Tabellenkalkulationen 37,5 640 x 480 75,00 nutzt – dieser Philips-Bildschirm liefert Ihnen 37,88 800 x 600 60,32 Crystalclear-Bilder. 46,88 800 x 600 75,00 48,36 1024 x 768...
6. Energieverwaltung 6. Energieverwaltung oder Software in Ihrem PC installiert ist, kann der Monitor seinen Energieverbrauch bei Nichtnutzung automatisch verringern. Der Monitor kann durch Tastatur-, Maus- und sonstige Eingaben wieder betriebsbereit gemacht werden. Die folgende Tabelle zeigt den Stromverbrauch und die Signalisierung der automatischen Energiesparfunktion: VESA-Modus Video H-Sync V-Sync Stromverbrauch LED-Farbe...
Minimum one-year product warranty. Minimum electronic equipment have been adhered to three-year availability of spare parts. Product in order to make Philips monitors safe to use takeback. throughout its life cycle. Packaging Limits on hazardous substances in product Congratulations! packaging.
7. Behördliche Vorschriften EN55024:2010 (Einrichtungen representing office workers. TCO Development is headquartered in Stockholm, Sweden, with der Informationstechnik – Störfestigkeitseigenschaften). regional presence in North America and Asia. EN61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009 For more information, please visit: (Grenzwerte für Oberschwingungsströme). www.tcodevelopment.com EN61000-3-3:2008 (Begrenzung von Spannungsänderungen,...
Seite 35
7. Behördliche Vorschriften Energy Star Declaration Use only RF shielded cable that was supplied with the monitor when connecting this monitor (www.energystar.gov) to a computer device. ® As an ENERGY STAR Partner, we have determined that this product shock hazard, do not expose this appliance to ®...
Seite 36
7. Behördliche Vorschriften EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) la réception des signaux de radio ou de télévision, ce qui peut être décelé en fermant l'équipement, puis en le remettant en fonction, l'utilisateur pourrait essayer de corriger la situation en prenant les mesures suivantes: Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.
Seite 37
7. Behördliche Vorschriften North Europe (Nordic Countries) Information Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht Placering/Ventilation den in der "Verordnung über den Schutz vor VARNING: Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE Vorschriften. OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS.
Seite 38
7. Behördliche Vorschriften Information for U.K. only 1. The GREEN&YELLOW wire must be connected to the terminal in the plug WARNING - THIS APPLIANCE MUST BE which is marked with the letter "E" or by EARTHED. the Earth symbol or coloured GREEN or GREEN&YELLOW.
Seite 39
HDMI and TV tuners. that it is recycled in a manner that protects human health and the environment. For more information about where you can drop off your waste equipment for recycling in India please visit the below web link. http://www.india.philips.com/about/sustainability/ recycling/index.page.
Seite 40
7. Behördliche Vorschriften China RoHS The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS. All products produced and sold for China market have to meet China RoHS request. RoHS (Pb) (Hg)
Subpixel. beispielsweise nicht mehr als 0,0004 % der Subpixel eines Monitors Mängel aufweisen. Da einige Arten oder Kombinationen von Pixeldefekten offensichtlicher sind als andere, setzt Philips für diese noch strengere Qualitätsmaßstäbe. Diese Garantie gilt weltweit. Subpixel Zwei benachbarte erleuchtete Subpixel:...
Seite 42
Toleranzen bei Pixeldefekten Damit Sie während der Gewährleistungsdauer Anspruch auf Reparatur oder Ersatz infolge von Pixeldefekten haben, muss ein TFT-Bildschirm in einem Flachbildschirm von Philips Pixel oder Subpixel aufweisen, die die in den nachstehenden Tabellen aufgeführten Toleranzen überschreiten. Ständig leuchtendes Pixel...
8. Kundendienst und Garantie 8.2 Kundendienst und Garantie Informationen über Garantieabdeckung und zusätzliche Anforderungen zur Inanspruchnahme des Kundendienstes in Ihrer Region erhalten Sie auf der Webseite www.philips.com/support. Alternativ können Sie Ihren örtlichen Philips-Kundendienst über eine der nachstehenden Nummern kontaktieren. Kontaktdaten in Westeuropa:...
Seite 45
Mon.~Fri. 9:00am-6:00pm Macau Technology Ltd. Macau: Sat. 9:00am-1:00pm Tel: (853)-0800-987 REDINGTON INDIA Tel: 1 800 425 6396 India Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm SMS: PHILIPS to 56677 +62-21-4080-9086 PT. CORMIC Mon.~Thu. 08:30-12:00; 13:00- (Customer Hotline) Indonesia SERVISINDO 17:30 +62-8888-01-9086 PERKASA Fri. 08:30-11:30; 13:00-17:30"...
Seite 46
8. Kundendienst und Garantie +84 8 38248007 Ho Chi Minh City FPT Service Informatic +84 5113.562666 Mon.~Fri. 8:00-12:00, 13:30-17:30 Vietnam Company Ltd. - Ho Chi Danang City Sat. 8:00-12:00 Minh City Branch +84 5113.562666 Can tho Province EA Global Supply Philippines (02) 655-7777;...
Sie in den meisten Fällen selbst korrigieren können. Sollte unverzüglich von der Stromversorgung. sich das Problem nicht mit Hilfe dieser Hinweise beheben Wenden Sie sich unverzüglich an den Philips- lassen, wenden Sie sich bitte an den Philips-Kundendienst. Kundendienst. Allgemeine Probleme Bildprobleme...
Sie sich bitte unsere Liste mit oder eine Anwendung zur regelmäßigen Kundendienstzentren an und wenden sich an Aktualisierung des Bildschirminhaltes einen Philips-Kundendienstmitarbeiter. aktivieren, kann dies „eingebrannte Bilder“, „Nachbilder“ oder „Geisterbilder“ erzeugen, die nicht mehr verschwinden und nicht reparabel sind. Solche Schäden werden nicht gestellte Fragen durch die Garantie abgedeckt.
Software anschließend erneut. der Farbtemperaturfunktion in Falls auch dies nichts nützt, wird Ihre SmartControl Premium nicht, warum? Antwort: schauen Sie auf den Philips-Internetseiten Wenn SmartImage aktiv ist, wird die sRGB- nach, ob ein aktualisierter SmartControl Einstellung automatisch abgeschaltet. Wenn Premium-Treiber erhältlich ist.
Seite 50
1440 bei 60 Hz arbeitet. Monitor darauf, keinen Druck auf die Fahren Sie den Computer herunter, trennen Sie den alten Monitor und schließen Sie Garantie erlöschen. Ihren neuen Philips-Monitor wieder an. F 7: Schalten Sie den Monitor und anschließend Antwort: den PC ein.
Seite 51
Solche PC, Mac oder an Workstations Schäden werden nicht durch die Garantie anschließen? abgedeckt. Antwort: Ja. Sämtliche Philips-Monitore F 12: Warum erscheinen Texte nicht scharf, sondern ausgefranst? sind mit Standard-PCs, Macs und Workstations vollständig kompatibel.
Audio Source F 1: Warum kann ich BiB oder BuB bei den Audio in Quellen DVI und MHL-HDMI nicht aktivieren? MHL-HDMI Antwort: Hinweise zu Hauptquellen und DisplayPort unterstützten Subquellen entnehmen Sie bitte der nachstehenden Tabelle. Mögliche Subquellen (xl) MHL- Eingänge HDMI Hauptquelle (xl)