Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Brother DCP-7025 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DCP-7025:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Benutzerhandbuch
DCP-7010L
DCP-7025

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Brother DCP-7025

  • Seite 1 Benutzerhandbuch DCP-7010L DCP-7025...
  • Seite 2: Service Information

    Gekauft bei: * Sie können die Seriennummer des DCP im Display anzeigen lassen (DCP-7010L: Menü, 3, 1 bzw. DCP-7025: Menü, 4, 1). Bewahren Sie den Kaufbeleg sorgfältig auf als Nachweis für den Kauf des Gerätes bei Diebstahl, Feuerschäden oder Ga- rantieanspruch.
  • Seite 3: Zu Diesem Handbuch

    Der Inhalt des Handbuches und die technischen Daten des Produktes können ohne vorherige An- kündigung geändert werden. Die Firma Brother behält sich das Recht vor, Änderungen bzgl. der technischen Daten und der hierin enthaltenen Materialien vorzunehmen. Brother übernimmt keine Haftung bei offensichtli- chen Druck- und Satzfehlern.
  • Seite 4 Sicherheitshinweise Die folgenden Symbole werden in diesem Benutzerhandbuch verwendet: Gefahrensymbol: Warnungen und Vorsichtsmaßnahmen zur Vermeidung von Ver- letzungen. Gefährliche elektrische Spannung: Warnt vor der Gefahr von Stromschlag. Heiße Oberfläche: Weist auf Teile des Gerätes hin, die heiß sind und daher nicht berührt werden sollen.
  • Seite 5 WARNUNG An der Fixiereinheit befindet sich ein Warnaufkleber. Ziehen Sie diesen Aufkleber nicht ab und beschädigen Sie ihn nicht Legen Sie die Hand nicht unter die geöffnete Vorlagenglas-Abdeckung oder unter den angehobenen Ge- häusedeckel, um Verletzungen zu vermeiden. Um Verletzungen zu vermeiden, sollten Sie die in den Abbil- dungen grau schattierten Bereiche nicht berühren.
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Kopieren abbrechen ..................16 Speicher-voll-Meldung ................... 17 Kopiertasten verwenden (temporäre Einstellungen) ..........17 Vergrößern/Verkleinern .................18 Kontrast ......................18 Kopieroptionen ....................19 Kopierqualität .....................20 Sortiert kopieren über den Vorlageneinzug (nur DCP-7025) ..... 20 Seitenmontage (2 oder 4 auf 1) ..............20 Seitenmontage (Poster) ................21...
  • Seite 7 Problemlösung und Wartung ............28 Was tun bei Störungen? ..................28 Fehlermeldungen ................... 28 Dokumentenstau (nur DCP-7025) ..................30 Dokumentenstau oben im Einzug ..............30 Dokumentenstau im Innern des Einzugs ........... 30 Papierstau beheben ..................31 Papierstau im Inneren des DCP ..............31 Papierstau im hinteren Teil des DCP ............
  • Seite 8 Menü und Funktionen ............... 54 Benutzerfreundliche Bedienung ................54 Menüfunktionen .....................54 Navigationstasten ....................54 Funktionstabellen ....................56 Technische Daten ................58 Allgemein ......................58 Druckmedien ......................59 Kopierer ....................... 60 Scanner ....................... 60 Drucker ........................61 Schnittstellen .......................61 Systemvoraussetzungen ..................62 Verbrauchsmaterialien ..................62 Stichwortverzeichnis ............
  • Seite 9: Teil I - Allgemeines

    Teil I - Allgemeines 1. Einführung 2. Inbetriebnahme...
  • Seite 10: Einführung

    Nicht möglich: Einstellungen, Geräte und Funktionen, die nicht kompatibel mit dem DCP sind und daher nicht verwendet werden können. Hinweis: Hinweise, wie auf eine bestimmte Situation reagiert werden sollte und Tipps zur beschriebenen Funktion. Hinweis Die Abbildungen in diesem Benutzerhandbuch zeigen das DCP-7025.
  • Seite 11: Standortwahl

    Kapitel 1 Einführung Standortwahl Stellen Sie das DCP auf eine ebene und stabile Fläche, wie z.B. einen Schreibtisch. Der Standort sollte vibrations- und erschütterungsfrei sein. In der Nähe sollte sich eine jederzeit leicht zugäng- liche, geerdete Netzsteckdose befinden. Achten Sie darauf, dass die Raumtemperatur zwischen 10 °C und 32,5 °C liegt.
  • Seite 12: Tasten Und Ihre Funktionen

    Teil I Allgemeines Tasten und ihre Funktionen Normal Kopien:01 100% Auto Kopiertasten Stopp (temporäre Einstellungen): Zum Abbrechen einer Funktion und zum Ver- lassen des Funktionsmenüs. Optionen Druckertaste: Abbrechen Zum schnellen Ändern von Kopiereinstellun- gen für die nächste Kopie. Zum Abbrechen eines Druckvorganges und Vergr./Verkl.
  • Seite 13: Vorlagen Einlegen

    Seite nach oben und der Oberkante Automatischen Vorlagen- zuerst in den Vorlageneinzug ein, bis sie die Einzugsrollen berühren. einzug verwenden (ADF) (nur DCP-7025) Richten Sie die Papierführungen ent- sprechend der Dokumentenbreite aus. Der Vorlageneinzug eignet sich besonders zum Einlesen von mehrseitigen Dokumenten Es können bis zu 35 Seiten eingelegt werden,...
  • Seite 14: Vorlagenglas Verwenden

    Vorlagenglases. Es können Vorlagen bis zur Größe eines A4/Letter-Blattes (215,9 x 297 mm) eingelegt werden. Hinweis Nur DCP-7025: Zur Verwendung des Vorlagenglases muss der Vorlageneinzug leer sein. Vorlage mit der einzulesenden Seite nach unten auf das Vorlagenglas legen Schließen Sie die Vorlagenglas-Abde- ckung.
  • Seite 15: Verwendbares Papier Und Druckmedien

    Papiersorten benutzen. Weitere Informatio- ■ Verwenden Sie nur neutrales Papier. Ver- nen zu den Papierspezifikationen erhalten wenden Sie keine säure- oder laugenhal- Sie beim Brother Vertriebspartner, bei dem tige Papiersorten. Sie Ihr Gerät gekauft haben. ■ Verwenden Sie nur langfaseriges Papier.
  • Seite 16: Kapazität Der Papierzuführungen

    Teil I Allgemeines VORSICHT Die folgenden Papierarten sollten NICHT verwendet werden, weil dadurch ein Papierstau ent- stehen und das DCP beschädigt werden kann. ■ Die folgenden Papierarten NICHT verwenden: • Inkjet-Papier (für Tintenstrahlgeräte) • beschichtetes Papier • mit einem Drucker vorbedruckte Blätter •...
  • Seite 17: Papier Einlegen

    Kapitel 1 Einführung Papier einlegen Legen Sie das Papier in die Papierzu- fuhr. Achten Sie darauf, dass das Papier flach in der Zufuhr liegt und der Stapel Papier oder andere Druckmedien die Markierung für die maximalie Stapel- in die Papierzufuhr einlegen höhe nicht überschreitet.
  • Seite 18: Papier Oder Andere Medien In Die Manuelle Zufuhr Einlegen

    Teil I Allgemeines Papier oder andere Medien in die Hinweis manuelle Zufuhr einlegen Beachten Sie die folgenden Hinweise zum In die manuelle Zufuhr können Umschläge Einlegen des Papiers in die manuelle Zufuhr: und besondere Druckmedien einzeln einge- ■ Die zu bedruckende Seite des Papiers legt werden.
  • Seite 19: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Geräteeinstellungen Papierformat Zum Kopieren können 7 verschiedene Pa- Papiersorte pierformate verwendet werden: A4, A5, A6, B5, B6, Letter und Executive. Damit Sie die optimale Druckqualität erhal- Wenn das Papierformat gewechselt wird, ten, sollte das DCP auf die verwendete Pa- sollten Sie auch die Papierformateinstellung piersorte eingestellt werden.
  • Seite 20: Signalton

    Teil I Allgemeines Signalton Tonersparmodus Der Signalton ist zu hören, wenn Sie eine Wenn Sie diese Funktion einschalten, wird Taste drücken oder ein Fehler auftritt. Er der Tonerverbrauch reduziert. Der Ausdruck kann auf Leise, Normal oder Laut einge- der Dokumente wird dadurch etwas heller. stellt oder ganz ausgeschaltet werden (Aus).
  • Seite 21: Energiesparmodus

    Kapitel 2 Inbetriebnahme Energiesparmodus LCD-Kontrast Durch den Energiesparmodus kann der Sie können den LCD-Kontrast verändern, um Stromverbrauch in Zeiten, in denen das DCP die Zeichen im Display dunkler oder heller nicht benutzt wird, verringert werden. Sie anzeigen zu lassen. können wählen, nach wie vielen Minuten (00 Drücken Sie Menü, dann oder bis 99) das DCP automatisch zum Energie-...
  • Seite 22: Geräteeinstellungen Drucken

    Teil I Allgemeines Geräteeinstellungen drucken Sie können eine Liste mit den aktuellen Funk- tionseinstellungen ausdrucken lassen. Drücken Sie Menü, dann oder um 1.Geräteeinstell. zu wählen. Drücken Sie Eing. Drücken Sie oder , um 6.Geräteeinstell. zu wählen. Geräteeinstell 6.Geräteeinstell Drücken Sie Eing. Drücken Sie Start.
  • Seite 23: Teil Ii - Tischkopierer

    Teil II - Tischkopierer 1. Kopieren 2. Grundeinstellungen zum Kopieren...
  • Seite 24: Kopieren

    (siehe Sortiert Hinweis kopieren über den Vorlageneinzug (nur Die oben genannten Bereiche sind beim Er- DCP-7025) auf Seite 20). stellen einer einzelnen Kopie bzw. einer 1:1-Kopie auf A4-Papier gültig. Der bedruck- Drücken Sie Start. bare Bereich ändert sich je nach verwende- tem Papierformat.
  • Seite 25: Speicher-Voll-Meldung

    Wenn der Speicher beim Kopieren voll wird, zeigt das Display die möglichen Schritte an: Mit den Kopiertasten können Sie die Einstel- Am DCP-7025: lungen temporär, das heißt für die nächste Wenn die Speicher-voll-Meldung beim Kopie ändern. Sie können verschiedene Ein- Einlesen der ersten Seite erscheint, können...
  • Seite 26: Vergrößern/Verkleinern

    Auto verkleinert das Dokument automatisch so, dass es auf das eingestellte Papierformat Kontrast ▼ ▲ passt. Diese Einstellung kann nur am DCP-7025 gewählt werden und wenn das Dokument in den Vorlageneinzug eingelegt Drücken Sie , um den Kontrast zu er- ist. höhen.
  • Seite 27: Kopieroptionen

    Seite Wählen & Speichern Wählen & Speichern Qualität Auto Text Foto Normal/Sortiert Normal (nur DCP-7025) Sortiert Seitenmontage Aus(1 auf 1) 2 auf 1 (H) 2 auf 1 (Q) 4 auf 1 (H) 4 auf 1 (Q) Poster (3 x 3) Hinweis Die werkseitigen Einstellungen sind fettgedruckt.
  • Seite 28: Kopierqualität

    Drücken Sie Start. zeigt wird (bis zu 99). Sortiert kopieren über den Vorlagen- Drücken Sie Optionen, dann oder einzug (nur DCP-7025) , um Seitenmontage zu wählen. Beim mehrmaligen Kopieren mehrseitiger Drücken Sie Eing. Vorlagen, können Sie die Kopien auch sor- tiert ausgeben lassen: Drücken Sie...
  • Seite 29: Seitenmontage (Poster)

    , um die Funktion sprechende Papierformat eingelegt ist. abzuschließen. ■ Beim Erstellen eines Posters können nicht Vorlageneinzug (nur DCP-7025): Legen Sie mehrere Kopien angefertigt werden. die Vorlage mit der einzulesenden Seite nach Auch die Einstellungen zum Vergrö- ßern/Verkleinern stehen nicht zur Verfü- oben in der gezeigten Richtung ein: gung.
  • Seite 30: Grundeinstellungen Zum Kopieren

    Grundeinstellungen zum Kopieren Grundeinstellungen Kontrast ändern Durch eine höhere Kontrasteinstellung wer- den die Konturen schärfer und die Kopien se- Sie können die Qualiäts- und Kontrasteinstel- hen insgesamt lebendiger aus. lungen, die Sie meistens verwenden, als Drücken Sie Menü, dann oder Grundeinstellungen speichern.
  • Seite 31: Anhang

    Anhang A Software-Funktionen B Wichtige Informationen C Problemlösung und Wartung D Menü und Funktionen E Technische Daten...
  • Seite 32: Software-Funktionen

    9.0SE und OmniPage ® Für Macintosh ® (siehe Teil IV - MFC/DCP und Macintosh im Software-Handbuch auf der CD-ROM) ■ Laserdrucker-Funktionen (siehe Brother Druckertreiber verwenden im Software-Handbuch auf der CD-ROM) ■ ® ® Scanner-Funktionen (siehe Scannen mit einem Apple Macintosh...
  • Seite 33: Wichtige Informationen

    Wichtige Informationen IEC 60825-1 Funkentstörung Das DCP ist ein Laserprodukt der Klasse 1 Dieses Produkt entspricht den Richtlinien gemäß den IEC 60825-1 Spezifikationen. EN55022 (CISPR-Publikation 22)/Klasse B. In Ländern, in denen es erforderlich ist, ist der Vergewissern Sie sich vor dem Betrieb, dass folgende Aufkleber am DCP befestigt: nur die folgenden Datenkabel verwendet wer- den:...
  • Seite 34: Sicherheitshinweise

    Um das DCP vor Überspannungsspitzen zu ber angegebenen technischen Daten sichern, empfehlen wir die Verwendung ei- nes Überspannungsschutzes. entspricht. Wenden Sie sich an Ihren Brother Vertriebspartner oder einen Elektriker, falls Beachten Sie die folgenden Hinweise, um Sie sich nicht sicher sind, ob Ihr Netzan- Brandgefahr, Stromschlag und die Verlet- schluss geeignet ist.
  • Seite 35: Warenzeichen

    Wichtige Informationen Warenzeichen Das Brother Logo ist ein eingetragenes Warenzei- chen von Brother Industries, Ltd. Brother ist ein eingetragenes Warenzeichen von Brother Industries, Ltd. Multi-Function Link ist ein eingetragenes Waren- zeichen der Brother International Corporation. Windows und Microsoft sind eingetragene Waren- zeichen von Microsoft in den USA und anderen Ländern.
  • Seite 36: Problemlösung Und Wartung

    Fehlermeldungen erklärt und Hinweise zur Abhilfe gegeben. Sie können die meisten Probleme selbst beheben. Falls Sie weitere Hilfe benötigen, finden Sie auf der Brother-Homepage Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQ) sowie Tipps, um Störun- gen zu beheben. Besuchen Sie dazu www.brother.de, www.brother.ch oder http://solutions.brother.com...
  • Seite 37 Problemlösung und Wartung Fehlermeldungen Fehlermeldung Mögliche Ursache Mögliche Abhilfe Die Trommeleinheit bzw. die Tonerkas- Warten Sie bitte ca. 20 Minuten, bis sich das Gerät Kühlphase sette ist zu heiß. Das Gerät unterbricht abgekühlt hat. Bitte warten den Ausdruck und kühlt sich ab. Wäh- renddessen ist der Lüfter zu hören.
  • Seite 38: Dokumentenstau (Nur Dcp-7025)

    Anhang C Dokumentenstau Dokumentenstau im Innern des Einzugs (nur DCP-7025) Nehmen Sie alle nicht gestauten Seiten Dokumentenstau oben im Einzug des Dokumentes aus dem Vorlagenein- zug. Nehmen Sie alle nicht gestauten Seiten des Dokumentes aus dem Vorlagenein- Öffnen Sie die Vorlagenglas-Abde- zug.
  • Seite 39: Papierstau Beheben

    Problemlösung und Wartung Papierstau beheben Öffnen Sie die vordere Abdeckung. Um einen Papierstau zu beheben, gehen Sie wie folgt vor: WARNUNG Direkt nach dem Betrieb des DCP sind Teile im Innern sehr heiß. Deshalb sollten Sie nach dem Öffnen der vorderen Abde- ckung und der Abdeckung an der Rücksei- te des DCP die in den Abbildungen grau schattierten Teile nicht berühren.
  • Seite 40: Papierstau Im Hinteren Teil Des Dcp

    Anhang C Falls sich die Trommeleinheit nicht Schieben Sie die Papierzufuhr wieder in leicht herausnehmen lässt, sollten Sie das DCP. es nicht mit Gewalt versuchen. Öffnen Sie stattdessen den Gehäusedeckel und ziehen Sie dann das gestaute Pa- pier vorsichtig mit beiden Händen aus der Papierausgabe heraus.
  • Seite 41 Problemlösung und Wartung Ziehen Sie an der Grifflasche, um die Schließen Sie die hintere Abdeckung. kleine Abdeckung zu öffnen. Setzen Sie die Trommeleinheit wieder in das DCP ein. Ziehen Sie das Papier aus der Fixierein- heit. Falls das Papier nicht leicht her- ausgezogen werden kann, halten Sie den blauen Hebel gedrückt, während Sie mit der anderen Hand vorsichtig das...
  • Seite 42: Papierstau In Der Trommeleinheit

    Anhang C Papierstau in der Trommeleinheit Setzen Sie die Tonerkassette wieder in die Trommeleinheit ein, so dass sie hör- Öffnen Sie die vordere Abdeckung. bar einrastet. Wenn die Kassette richtig eingesetzt ist, hebt sich der Entriege- lungshebel automatisch an. Setzen Sie die Trommeleinheit wieder in das DCP ein.
  • Seite 43: Probleme Und Abhilfe

    Ist diese gut, liegt das Problem wahrscheinlich nicht beim DCP. Versuchen Sie, mit Hilfe der folgenden Tabelle den Fehler zu beseitigen. Auf der Brother-Homepage finden Sie die neusten Informationen und Tipps zu Ihrem DCP. Besu- chen Sie unsere Websites www.brother.de, www.brother.ch oder http://solutions.brother.com Problem Mögliche Abhilfe...
  • Seite 44 Zeichen im Ausdruck oder lungen, dann Drucker. Wählen Sie dann die Druckereigenschaften des Brother Zeichen werden falsch ausge- DCP-7010 bzw. DCP-7025. Klicken Sie nun in der Registerkarte Details auf druckt. Spool-Einstellungen und wählen Sie RAW als Datenformat aus. Eine Fehlermeldung, dass nicht auf 1.
  • Seite 45: Displaysprache Wählen

    Problemlösung und Wartung Problem Mögliche Abhilfe Papierhandhabung Das Gerät zieht kein Papier ein und Wenn kein Papier eingelegt ist, legen Sie neues Papier in die Papierzufuhr ein. im Display erscheint Papier prü- Wenn Papier eingelegt ist, vergewissern Sie sich, dass es nicht gewellt ist. Wenn fen oder eine Papierstau-Meldung.
  • Seite 46: Druckqualität Steigern

    Anhang C Druckqualität steigern Beispiele Empfehlung für schlechte Druckqualität Überprüfen Sie die Betriebsbedingungen des DCP. Zu hohe Luftfeuchtigkeit, hohe Temperaturen usw. können zu blassen Bereichen im Ausdruck führen (siehe ABCDEFGH CDEF abcdefghijk defg Standortwahl auf Seite 3). A B C D a b c d e b c d Wenn der Ausdruck der gesamten Seite zu hell ist, überprüfen Sie, ob der Toner-...
  • Seite 47 Problemlösung und Wartung Beispiele Empfehlung für schlechte Druckqualität Reinigen Sie den Koronadraht der Trommeleinheit (siehe Koronadraht reinigen auf Seite 46). Falls sich dadurch die Druckqualität nicht verbessert, setzen Sie eine neue Trom- meleinheit ein (siehe Trommeleinheit (DR-2000) auf Seite 49). Alles schwarz Verwenden Sie nur Papier, das den in diesem Handbuch angegebenen Spezifika- tionen entspricht (siehe Verwendbares Papier und Druckmedien auf Seite 7).
  • Seite 48: Trommel Reinigen

    Anhang C Beispiele Empfehlung für schlechte Druckqualität Trommel reinigen 78,5 mm Es befindet sich eventuell Staub oder Etikettenkleber auf der fotosensitiven 78,5 mm Trommeloberfläche, der schwarze oder weiße Flecken in den Ausdrucken verur- sacht. Weiße Flecken in schwarzem Text Kopieren Sie ein leeres, weißes Blatt einige Mal (siehe Mehrere Kopien anfertigen oder Grafiken im Abstand von auf Seite 16).
  • Seite 49 Vergewissern Sie sich, dass kein Stück Papier auf dem Laserscanner-Fester liegt (siehe Laserscanner-Fenster reinigen auf Seite 44). Die Fixiereinheit ist eventuell verschmutzt. Wenden Sie sich an den Brother Ver- triebspartner, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. Dieses Problem kann eventuell durch Reinigen des Laserscanner-Fensters mit ei-...
  • Seite 50: Verpacken Des Dcp Für Einen Transport

    Anhang C Verpacken des DCP für Packen Sie das DCP zuerst in den Plas- tikbeutel und dann mit den Original- einen Transport verpackungsmaterialien in den Original- karton. Zum Transport des DCP sollten Sie es wieder mit dem Originalmaterial, in dem es geliefert wurde, verpacken.
  • Seite 51: Regelmäßige Wartung

    Problemlösung und Wartung Regelmäßige Wartung Wischen Sie das Gehäuse des DCP mit einem weichen Lappen ab, um Staub zu entfernen. VORSICHT Gehen Sie vorsichtig mit der Trommelein- heit um, denn sie enthält Toner. Falls To- ner auf Ihre Hände oder Kleidung gelangt, sollten Sie ihn sofort mit kaltem Wasser entfernen.
  • Seite 52: Vorlagenglas Reinigen

    Öffnen Sie die vordere Abdeckung und Weiße Folie nehmen Sie die Trommeleinheit aus dem DCP heraus. Nur DCP-7025: Reinigen Sie den Scanner des Vorlagenein- zuges. Wischen Sie dazu die weiße Plastik- schiene und den Glasstreifen mit einem fus- selfreien, leicht mit Isopropylalkohol ange- feuchteten weichen Tuch ab.
  • Seite 53 Problemlösung und Wartung Schließen Sie die vordere Abdeckung. VORSICHT Schalten Sie nun das DCP wieder ein. Berühren Sie die in der Abbildung gezeig- ten Elektroden nicht, um Schäden am DCP durch statische Aufladung zu vermei- den. Reinigen Sie das Laserscanner-Fenster vorsichtig mit einem sauberen und tro- ckenen weichen, fusselfreien Tuch.
  • Seite 54: Koronadraht Reinigen

    Anhang C Koronadraht reinigen Tonerkassette (TN-2000) Sie sollten die Trommeleinheit auf ein altes Mit der Tonerkassette können 2.500 Seiten Tuch oder ein großes Stück Papier legen, da- gedruckt werden (bei 5 % Deckung). Die ge- mit die Arbeitsfläche nicht durch Tonerreste naue Seitenanzahl ist von der Art der ge- aus der Trommeleinheit verschmutzt wird.
  • Seite 55: Tonerkassette Wechseln

    Problemlösung und Wartung Tonerkassette wechseln Halten Sie den blauen Entriegelungshe- bel an der linken Seite nach unten ge- drückt und nehmen Sie die verbrauchte Tonerkassette aus der Trommeleinheit WARNUNG heraus. Direkt nach dem Betrieb des DCP sind Teile im Innern sehr heiß. Deshalb sollten Sie die in der Abbildung grau schattierten Teile nicht berühren.
  • Seite 56 Die Verwendung von Verbrauchsmaterial, das nicht den Spe- zifikationen von Brother entspricht und/oder nicht von gleicher Qualität und Eignung wie das von Brother gelieferte oder freigegebene ist, kann zu Schäden Ziehen Sie die Schutzabdeckung ab. am Gerät und zum Verlust von Gewähr- leistungsansprüchen führen.
  • Seite 57: Trommeleinheit (Dr-2000)

    Problemlösung und Wartung Trommeleinheit Reinigen Sie den Koronadraht im Innern der Trommel, indem Sie den blauen (DR-2000) Schieber mehrmals vorsichtig ganz nach rechts und links schieben. Bringen Sie den blauen Schieber wieder in die Wenn die Anzeige Trommel bestell. im Grundposition (▼), so dass er einrastet.
  • Seite 58: Trommeleinheit Wechseln

    Anhang C Halten Sie den blauen Entriegelungshe- Trommeleinheit wechseln bel an der linken Seite nach unten ge- drückt und nehmen Sie die Tonerkas- sette aus der Trommeleinheit heraus. WARNUNG Direkt nach dem Betrieb des DCP sind Teile im Innern sehr heiß. Deshalb sollten Sie die in der Abbildung grau schattierten Teile nicht berühren.
  • Seite 59: Geräteinformationen

    Sie können sich die Seriennummer Ihres DCP wie folgt im Display anzeigen lassen: Drücken Sie Menü, dann oder 3.Geräte-Info (DCP-7010L) bzw. 4.Geräte-Info (DCP-7025) zu wäh- len. Drücken Sie Eing. Drücken Sie bei geöffneter vorderer Ab- deckung am Funktionstastenfeld die Drücken Sie...
  • Seite 60: Seitenzähler

    (PC-Daten) und der gedruckten Listen anzei- gen lassen. Seitenzähler Liste :XXXXXX Drücken Sie Menü, dann oder Seitenzähler Drucken :XXXXXX 3.Geräte-Info (DCP-7010L) bzw. 4.Geräte-Info (DCP-7025) zu wäh- Seitenzähler len. Kopie :XXXXXX Drücken Sie Eing. Drücken Sie Stopp. Drücken Sie oder , um 2.Sei- tenzähler zu wählen.
  • Seite 61: Restlebensdauer Der Trommel Anzeigen

    Trommel anzeigen Sie können sich die Restlebensdauer der Trommeleinheit wie folgt im Display anzeigen lassen: Drücken Sie Menü, dann oder 3.Geräte-Info (DCP-7010L) bzw. 4.Geräte-Info (DCP-7025) zu wäh- len. Drücken Sie Eing. Drücken Sie oder , um 3.Trommelleben zu wählen. Geräte-Info 3.Trommelleben...
  • Seite 62: Menü Und Funktionen

    Drücken Sie einfach Menü, um das Funkti- onsmenü aufzurufen. Es werden dann nach- einander die verschiedenen Menüs ange- zeigt. ▲ ▼ dann EING. 1.Geräteeinstell ▲ ▼ dann EING. 2.Kopie ▲ ▼ dann EING. 3.Geräte-Info Am DCP-7010L: 3.Geräte-Info Am DCP-7025: 4.Geräte-Info...
  • Seite 63 Menü und Funktionen Sie können schneller durch jedes Menü blät- tern, indem Sie auf die Pfeiltaste drücken, die in die gewünschte Richtung zeigt: oder Durch Drücken von Eing. kann die jeweils im Display angezeigte Funktion aufgerufen wer- den. Es wird dann im Display die nächste Funkti- onsebene angezeigt.
  • Seite 64: Funktionstabellen

    Anhang D Funktionstabellen Wählen Bestätigen Speichern Wählen Menü verlassen Hauptmenü Untermenü Funktionen Mögliche Beschreibung Seite Einstellungen Zum Einstellen der Papier- 1.Geräteeinstell 1.Papiersorte — Dünnes Papier sorte entsprechend dem in Normal die Papierzufuhr eingeleg- Dickes Papier ten Papier. Dickeres Papier Folie Recyclingpapier Zum Einstellen des Papier- 2.Papierformat...
  • Seite 65 Druckerein- buch stellungen aus. auf der CD-ROM Stellt die Druckereinstel- 3.Druckerreset — — lungen (Brother PCL-Trei- ber) auf die werkseitigen Einstellungen zurück. Zeigt die Seriennummer 3.Geräte-Info 1.Serien-Nr. — — des DCP an. (DCP-7010L) Zur Anzeige der Seitenan- 2.Seitenzähler...
  • Seite 66: Technische Daten

    Technische Daten Allgemein Dokumentengröße Vorlagenglas: Breite: Max. 215,9 mm Höhe: Max. 297,0 mm Vorlageneinzug (nur DCP-7025): Breite: 147,3 mm bis 215,9 mm Höhe: 147,3 mm bis 356 mm Vorlageneinzug (ADF) Bis zu 35 Seiten (nur DCP-7025) Papierzufuhr 250 Blatt (80 g/m...
  • Seite 67: Druckmedien

    Technische Daten Allgemein (Fortsetzung) Geräuschpegel Betrieb: 53 dB A oder weniger Bereitschaft: 30 dB A oder weniger Temperatur Betrieb: 10 - 32,5 °C Lagerung: 0 - 40°C Luftfeuchtigkeit Betrieb: 20 bis 80% (ohne Kondensation) Lagerung: 10 bis 90% (ohne Kondensation) Druckmedien Papierzufuhr Papierkassette...
  • Seite 68: Kopierer

    * Unter Windows XP kann maximal mit 1200 x 1200 dpi gescannt werden. (Zur Verwen- dung von Auflösungen bis zu 9600 x 9600 dpi verwenden Sie bitte das Brother Dienst- programm. Lesen Sie dazu das Software-Handbuch auf der CD-ROM.) Abtastbreite...
  • Seite 69: Drucker

    Erster Ausdruck Nach weniger als 10 Sekunden Auflösung HQ1200 (bis zu 2400 x 600 dpi)* ® Emulation PCL 6 und BR-Script (PostScript ) Level 3 (nur DCP-7025) ® Druckertreiber Brother GDI-Druckertreiber für Windows 98/98SE/Me/2000 Professi- ® onal/XP und Windows NT Workstation 4.0...
  • Seite 70: Systemvoraussetzungen

    160 MB oder höher HINWEIS: Alle hier erwähnten eingetragenen Warenzeichen sind Eigentum der entsprechenden Firmen. Die jeweils aktuellsten Treiber finden Sie unter www.brother.de, www.brother.ch oder http://solutions.brother.com ® Die Funktionen der Scanner-Taste werden von Mac OS X 10.2.4 oder höher unterstützt.
  • Seite 71: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis Druckertreiber siehe Software-Handbuch (CD-ROM) Systemvoraussetzungen ....... 62 Abdeckung offen ........28 Druckmedien ........7 Abhilfe bei Störungen ....... 35 Druckqualität (Problemlösung) ....35 ADF ............5 ® ® Druckqualität steigern .......38 Apple Macintosh siehe Software-Handbuch (CD-ROM) Auflösung Drucken ..........61 Einstellungen ausdrucken ......14 Kopieren ..........
  • Seite 72 Kapazität der Papierzufuhr ......8 Online-Registrierung ........1 Kassette (Papier) ........8 Optionen-Taste .........19 Keine Tonerkass........28 Kontrast Kopieren .......... 18 ® PaperPort LCD ............13 siehe Software-Handbuch (CD-ROM) Kopienanzahl-Taste ......... 16 Papier einlegen Kopiereinstellungen ........19 Kopieren ........... 16 manuelle Zufuhr ........
  • Seite 73 Trommel bestell........29 Trommeleinheit ......... 49 Trommeleinheit wechseln ......49 Scannen Trommelfehler .......... 29 siehe Software-Handbuch (CD-ROM) Trommellebensdauer anzeigen ....53 Scanner fixiert .......... 29 TWAIN-Fehler .......... 36 Scanner-Taste siehe Software-Handbuch (CD-ROM) Schnittstellen ..........61 Seitenlayout ..........20 Umschläge ..........8 Seitenmontage .........
  • Seite 75: Eg-Konformitätserklärung

    EG-Konformitätserklärung Hersteller Brother Industries Ltd., 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan Werk Brother Technology (Shenzhen) Ltd., NO6 Gold Garden Ind. Nanling Buji, Longgang, Shenzhen, China bestätigen, dass: Produktbeschreibung : Laserdrucker Produktname : DCP-7010L Modellnummer : DCP-7010 mit den Bestimmungen der folgenden Richtlinien übereinstimmen: Niederspannungs- richtlinie 73/23/EEC (gemäß...
  • Seite 76 GER/AUS/SWI-GER...

Diese Anleitung auch für:

Dcp-7010l

Inhaltsverzeichnis