Manuelle Einstellung der Uhrzeit Einstellung des Datums AMP-Steuerung Herunterladen von Bildern und Videosequenzen Demonstrationsmodus Abnehmbare Frontblende zum Diebstahlschutz • iPod is a trademark of Apple, Inc., registered in the U.S. and other countries. • The “AAC” logo is trademark of Dolby Laboratories. KDC-W7541U/KDC-W7541UY/KDC-W7041U/KDC-W7141UY...
Vor der Inbetriebnahme 2WARNUNG • Sollten Sie Probleme bei der Installation des Geräts haben, lassen Sie sich bitte von Ihrem Kenwood- Zur Vermeidung von Bränden und Fachhändler beraten. Verletzungen beachten Sie bitte die • Lassen Sie sich beim Kauf von optionalem Zubehör von folgenden Hinweise: Ihrem Kenwood-Händler beraten um sicherzustellen,...
Wenn die Lautstärke reduziert wird, blinkt die “ATT”- Anzeige. Text-/Titel-Scrollen Stummschaltung der Lautstärke bei eingehendem Steuerknopf Telefonanruf Hiermit wird bei jedem Drücken nach oben für mindestens 2 Sekunden das CD-, Audiodatei und Wenn ein Telefonanruf eingeht, wird “CALL” angezeigt Radiotext-Display durchgescrollt. KDC-W7541U/KDC-W7541UY/KDC-W7041U/KDC-W7141UY...
: Weist auf die zu drückende Taste o. Ä. hin. Tuner-Funktionen Disc-Auswurf ⁄ Wellenbereichsauswahl Steuerknopf • Die Disc kann nach dem Abstellen des Motors 10 Minuten lang ausgeworfen werden. Hiermit wird bei jedem Drücken nach oben zwischen UKW1, UKW2 und UKW3 umgeschaltet. Wiedergabe USB-Gerät/iPod USB- Hiermit wird durch Drücken nach oben zu MW...
über den Bildschirm gescrollt. “Built in AUX” “OFF”*/ “ON” Hiermit wird eingestellt, ob während der Quellenauswahl AUX angezeigt werden soll. “Power OFF” “-----”/ “20min”*/ Hiermit wird die Stromversorgung nach Verstreichen einer “40min”/ “60min” voreingestellten Zeit im Standby-Modus ausgeschaltet. KDC-W7541U/KDC-W7541UY/KDC-W7041U/KDC-W7141UY...
Seite 7
Wenn diese Option aktiviert ist, wird die Musik auf dem Datenträger wiederholt abgespielt. * werkseitige Einstellung : Kann beim Zugriff auf eine AUX-Quelle eingestellt *1 Funktion des KDC-W7541U. werden. *2 Funktion des KDC-W7541UY. : Kann nur während der Wiedergabe der Quelle iPod *3 Funktion des KDC-W7041U.
5 Anzeige der Uhrzeit "Eingabe" in Sekunden angegeben. Bei Funktionen, 6 Display (hängt von der Quelle ab) für die die Einstellung genauer beschrieben wird, ist die entsprechende Seitenzahl angegeben. Verlassen Sie den Funktionssteuerungsmodus Drücken Sie die [FNC]-Taste für mindestens 1 Sekunde. KDC-W7541U/KDC-W7541UY/KDC-W7041U/KDC-W7141UY...
Auswahl des Text-Displays Aktivieren Sie den Text-Display- Auswahlmodus (Bei Display-Typ A/ B/ C/ D) Umschaltung des Text-Displays Wählen Sie "DISP" > "TEXT". Wie Sie ein Funktionssteuerungs- Im Tuner-Betrieb Element auswählen, erfahren Sie unter Informationen Anzeige <Funktionssteuerung> (Seite 38). Programmart (UKW) “Frequency/PS”...
Anzeigeeinstellungen Funktion des KDC-W7541U/W7541UY Eingabe eines Disc-Namens (DNPS) Auswahl der Schriftfarbe CDs lassen sich mit einem Namen kennzeichnen. Auswahl der Display-Schriftfarbe Lassen Sie sich die Disc wiedergeben, der Sie Aktivieren Sie den Schriftfarben- einen Namen zuweisen möchten. Auswahlmodus (Bei Display-Typ A/ B/ C/ D) Wählen Sie den Namenseingabe-Modus im...
Einstellung des Zusatzeingangs- Displays Hiermit wird die unten aufgeführte Anzeige eingeblendet, wenn zum Zusatzeingang umgeschaltet wird: Wählen Sie das Zusatzeingangs-Display im Menü-Modus aus. (Im AUX-Modus) Wählen Sie die “Name Set”-Anzeige aus. Wie Sie ein Funktionssteuerungs- Element auswählen, erfahren Sie unter <Funktionssteuerung>...
Durch Auswahl eines Musiktitels wird dieser von Anfang an wiedergegeben. Abbruch der Musikauswahl Drücken Sie die [FNC]-Taste. ⁄ • Während der Zufallswiedergabe kann keine Musikauswahl durchgeführt werden. • Stellen Sie den iPod-Modus unter "MENU" > "iPod Mode" in der <Funktionssteuerung> (Seite 38) ein. KDC-W7541U/KDC-W7541UY/KDC-W7041U/KDC-W7141UY...
Grundlegende Bedienung des Disc- Wechslers (optional) Auswahl einer CD-Wechsler-Quelle Drücken Sie die [SRC]-Taste. Wählen Sie die “CD Changer”-Anzeige aus. Wie Sie die Quelle auswählen, erfahren Sie im Abschnitt <Netz-/Quellen-Auswahltaste> unter <Grundlegender Betrieb> (Seite 36). Musiksuche Schieben Sie den Steuerknopf nach rechts oder links.
92,1 MHz (UKW) [0], [9], [2], [1] 810 kHz (MW) [0], [8], [1], [0] Abbruch der direkten Frequenzeingabe Drücken Sie die [DIRECT]-Taste auf der Fernbedienung. ⁄ • Sie können die Frequenzen im UKW-Bereich in Schritten von mindestens 0,1 MHz eingeben. KDC-W7541U/KDC-W7541UY/KDC-W7041U/KDC-W7141UY...
Auswahl der Programmart (PTY) Speichern von Programmarten Auswahl der Programmart und Suche nach einem Wenn Sie bevorzugt eine bestimmte Programmart Sender: hören, können Sie diese speichern und die entsprechenden Sender so schneller abrufen. Programmart Anzeige Programmart Anzeige Sprache “All Speech” Wetter “Weather &...
Verlassen Sie den Sicherheitscode-Modus. ⁄ Drücken Sie die [FNC]-Taste. Eingabe des Sicherheitscodes • Sie können diese Einstellung vornehmen, wenn "MENU" Zur Verwendung des Audiogeräts ist die Eingabe > "SYNC" in der <Funktionssteuerung> (Seite 38) deaktiviert ist. des Sicherheitscodes erforderlich, wenn das KDC-W7541U/KDC-W7541UY/KDC-W7041U/KDC-W7141UY...
⁄ Auswahl des Elements Schieben Sie den Steuerknopf nach rechts (Monat, Tag, Jahr) oder links. • Auf unserer URL http://www.kenwood.net-disp.com So stellen Sie die einzelnen Drehen Sie den Steuerknopf oder schieben wird beschrieben, wie eine CD-R/CD-RW/ein USB-Gerät Anzeigen ein Sie ihn nach oben oder unten.
Picture Engine ist eine Anwendungssoftware, • Setzen Sie die Frontblende (und das Frontblenden-Etui) die über die offizielle Website von Kenwood keinerlei direktem Sonnenlicht oder übermäßiger Hitze erhältlich ist. Mit dieser Software können Sie eine oder Feuchtigkeit aus. Schützen Sie beides darüber eigene Bilddatei erzeugen.
Audio-Einstellungen Funktion des KDC-W7541U/W7541UY Klangeinstellung Einstellung der Einzelheiten der Sie können die folgenden Klangeinstellungspunkte Klangsteuerung justieren: Sie haben die Möglichkeit, bei den grundlegenden Einstellpunkt Anzeige Bereich Klangeinstellungspunkten den Basspegel, den Hintere Lautstärke “REAR VOLUME” 0 — 35 Mittenpegel und den Höhenpegel detailliert Subwoofer-Pegel “SUB-W LEVEL”...
“6x9/6inch” Dual Zone-System “2 ZONE” ein/aus Für OEM-Lautsprecher “O.E.M. ” Nur beim KDC-W7541U/W7541UY. Aktivieren Sie den Standby-Modus. ⁄ Wählen Sie die "STANDBY"-Anzeige aus. • Lautstärke-Anpassung: Der Lautstärkepegel lässt sich Wie Sie die Quelle auswählen, erfahren Sie im für jede Quelle individuell einstellen, damit beim Abschnitt <Netz-/Quellen-Auswahltaste>...
Speicher für Audio-Voreinstellungen Abruf von Audio-Voreinstellungen Hier ist die Speicherung einer voreingestellten Aufrufen der Klangeinstellungen, die unter Klangabstimmung möglich. Der Speicher kann <Speicher für Audio-Voreinstellungen> (Seite 53) nicht durch das Drücken der Rückstelltaste gelöscht abgelegt wurden. werden. Wählen Sie die Quelle aus Wie Sie die Quelle auswählen, erfahren Sie im Einstellung der Klangeinstellung Abschnitt <Netz-/Quellen-Auswahltaste>...
Zubehör für das KDC-W7541U/KDC-W7541UY/KDC-W7141UY Grundlegende Fernbedienungsfunktionen Im Tuner-Betrieb Wellenbereichsauswahl [FM]/[AM] Senderauswahl [4]/[¢] – FM/AM/ Voreinstellungssender-Abruf [1] — [6] DIRECT 2-ZONE (Seite 46) Bei CD-/USB-Quelle 0 — 9 Musikauswahl [4]/[¢] Ordner-/Disc-Auswahl [FM]/[AM] Pause/Wiedergabe [38] ⁄ Allgemeine Steuerung Wissenswertes über [ Diese Taste wird beim Anschluss der Bluetooth HANDS FREE BOX verwendet.
Anzeigelelements wird der korrekte Titel usw. angezeigt. ISO 9660 Level 1/2, Joliet, Romeo, lange • Wenn Sie den iPod an dieses Gerät anschließen, wird Dateinamen. auf dem iPod “KENWOOD” oder “✓” angezeigt, um • Abspielbare USB-Geräte zu signalisieren, dass die Bedienelemente des iPod USB-Massenspeicher-Klasse deaktiviert sind.
“Device Delete” der Batterieverordnung nicht mehr “Phone Status” “BT DVC Status” mit dem Hausmüll entsorgt werden. Kenwood beteiligt sich daher am BT : Hiermit wird der Bluetooth-Anschlussstatus „Gemeinsamen Rücknahmesystem angezeigt. Beim Anschluss eines Mobiltelefons an Batterien“ (GRS Batterien). dieses Gerät leuchtet diese Anzeige.
Seite 25
• Seek Mode (Abstimmungsmodus-Auswahl) Menü-Glossar • SRC Select Hiermit wird der Abstimmmodus des Radios ausgewählt. Einrichten des Tonquellen-Auswahlmodus. 1: Zeigt Symbole für die wählbaren Tonquellen an. Abstimmungsmodus Anzeige Funktion 2: Hier können Sie Tonquellen nacheinander Automatische Suche “Auto1” Automatische Suche nach einem auswählen.
Schrauben könnten das Gerät beschädigen. • Wenn die Stromversorgung nicht eingeschaltet wird (“Protect” wird angezeigt), liegt möglicherweise ein Kurzschluss im Lautsprecherkabel vor oder das Kabel hat das Fahrzeugchassis berührt und die Schutzfunktion wurde deswegen aktiviert. Daher sollte das Lautsprecherkabel überprüft werden. KDC-W7541U/KDC-W7541UY/KDC-W7041U/KDC-W7141UY...
UKW/MW-Antenneneingang (JASO) AUX-Eingang (Stereo) Verwenden Sie die Miniklinke. Sie überträgt ein Stereosignal und verfügt über keine Impedanz. Sicherung An den Disc-Wechsler von Kenwood/ Externes optionales (10 A) Zubehör Kabelbaum (Zubehör 1) Telefonstummschaltungskabel (braun) Schließen Sie dieses an den geerdeten Anschluss an, MUTE während das Telefon klingelt oder während Sie einen...
Stift A-4 (gelb) 2 Der Stift A-7 (rot) des ISO-Anschlusses am Fahrzeug ist mit der Konstantspannungsquelle verbunden, während der Stift A-4 (gelb) mit der Zündung verbunden ist. Zündkabel (rot) Stift A-7 (rot) Gerät Fahrzeug Batteriekabel (gelb) Stift A-4 (gelb) KDC-W7541U/KDC-W7541UY/KDC-W7041U/KDC-W7141UY...
Einbau/Entfernen des Geräts Einbau Entfernen des Hartgummirahmens Montagebügel Lassen Sie die Arretierstifte am Ausbauwerkzeug (Im Fachhandel erhältliches Teil) ineinander greifen und entfernen Sie die zwei Motortrennwand oder Metallstütze Verriegelungen im oberen Bereich. Heben Sie den Rahmen an und ziehen Sie ihn wie in der Abbildung dargestellt nach vorne.
☞ Bespielen Sie das Medium erneut oder verwenden Sie ein anderes Medium. Während der Ordnersuche sind Störgeräusche hörbar. ✔ Falls Ordner ohne Audiodateien auf dem wiederzugebenden Medium vorhanden sind, werden u. U. Störgeräusche produziert. ☞ Erstellen Sie bitte keine Ordner ohne Audiodateien. KDC-W7541U/KDC-W7541UY/KDC-W7041U/KDC-W7141UY...
Seite 31
Die unten aufgeführten Meldungen N/A Device: Es wurde ein USB-Gerät angeschlossen, das nicht unterstützt wird. zeigen den Zustand Ihres Systems an. No Music Data/ Error 15: TOC Error: • Es befindet sich keine Disc im Magazin. • Auf dem angeschlossenen USB-Gerät •...