INHALT Sicherheit Funktionseinstellungen Vorbereitung Störungssuche Anbringen/Abnehmen der Frontblende Einbau/Anschluss Wissenswertes über die Rückstellung Ihres Grundlegendes Verfahren Gerätes Warnung Grundbedienung Vorsicht Verdrahtungsanschluss Erste Schritte Einbau der Einheit Abbrechen der Display-Demonstrationen Ausbau des Geräts Einstellen des Demonstrationsmodus Technische Daten Uhr einstellen Werkseitige Einstellungen vor dem Betrieb Entsorgung von gebrauchten Rundfunkempfang elektrischen und elektronischen...
Metallgegenstände (Münzen, Nadeln, shi, Kanagawa, 221-0022, Japan Werkzeuge usw.) ins Innere des Geräts EU-Vertreter: gelangen und Kurzschlüsse verursachen. Kenwood Electronics Europe BV Vorsicht: Stellen Sie die Lautstärke so Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, ein, dass Sie immer noch Geräusche von Niederlande außerhalb des Fahrzeugs hören können.
Vorbereitung Anbringen/Abnehmen der Wissenswertes über die Frontblende Rückstellung Ihres Gerätes Sollte das Gerät nicht richtig funktionieren, drücken Sie die Rückstelltaste. Setzen Sie die Frontblende nicht direktem Rückstelltaste Sonnenlicht, extremer Wärme oder Die Rückstelltaste löscht alle individuellen Luftfeuchtigkeit aus. Schützen Sie beides Eingaben und stellt das Gerät auf die darüber hinaus vor Staub und Spritzwasser.
Grundbedienung Displayfenster Ladeschlitz Disc auswerfen Lautstärke-Regler USB-Anschluss Frontblende abnehmen Auxiliary-Eingabebuchse Die folgende Anzeige leuchtet auf, wenn... Die Abbildungen und Tastenbezeichnungen für die Erklärungen in diesem Handbuch : Eine Stereosendung wird empfangen (UKW). beziehen sich auf : Sich eine Disc im Gerät befindet. (wenn nicht anders angegeben).
Wenn Sie die folgende(n) Taste(n) drücken oder gedrückt halten... Taste Allgemeine Bedienung Schaltet ein. Schaltet aus, wenn gedrückt gehalten. Wählt die verfügbaren Quellen (TUNER, USB/ iPod, CD, AUX, STANDBY), wenn die Stromversorgung eingeschaltet ist. • Wenn die gewählte Quelle startbereit ist, startet auch die Wiedergabe. •...
Erste Schritte Abbrechen der Display-Demonstrationen Die Display-Demonstration ist immer eingeschaltet, ausgenommen wenn Sie sie abbrechen. Wenn Sie die Stromversorgung einschalten (nach dem Rücksetzen des Geräts), erscheint folgende Anzeige im Display: [CANCEL DEMO] \ [PRESS] \ [VOLUME KNOB] 1 Drücken Sie den Lautstärke-Regler. [YES] ist als ursprüngliches Setup gewählt.
F/W UP xx.xx YES *: Startet die Aktualisierung der Firmware. ; NO: Bricht ab (Aktualisierung wird nicht ausgeführt). Einzelheiten darüber, wie Sie die Firmware aktualisieren können, siehe: www.kenwood.com/cs/ce/ Rundfunkempfang Halten Sie für etwa 2 Sekunden gedrückt, um den aktuellen Sender zu speichern.
Anpassen der Einstellungen im [SETTINGS]-Modus Während des Rundfunkempfangs... 1 Drücken Sie den Lautstärke-Regler, um auf den [FUNCTION]-Modus zu schalten. 2 Drehen Sie den Lautstärkeregler zum Wählen von [SETTINGS], und drücken Sie dann zum Eingeben. 3 Drehen Sie den Lautstärke-Regler, um eine Auswahl vorzunehmen, und drücken Sie dann zum Bestätigen.
Hören von Disc/ USB-Gerät/ iPod Disc auswerfen. („NO DISC“ erscheint, und die Anzeige „IN“ erlischt.) Ladeschlitz Drücken, um ein Musikstück/eine USB-Anschluss Datei auszuwählen. Halten, um vor/zurück zu laufen. Die Abdeckung offenschieben, und dann die folgende Verbindung herstellen. Drücken, um den vorherigen/ Die Quelle wird nächsten Ordner zu wählen.
KENWOOD Music Editor Zum Zurückkehren zur obersten Ordnerebene Dateiinformationen beigefügt wurden. (oder dem ersten Musikstück auf einer Audio „KENWOOD Music Editor Light ver1.1“ ist auf der CD) drücken Sie die Zifferntaste 5. folgenden Webseite erhältlich: Zum Zurückkehren zum vorherigen Ordner www.kenwood.com/cs/ce/...
Anzeigeelements wird der korrekte Titel usw. MODE ON: Steuern Sie den iPod vom iPod *. angezeigt. „APP&iPod MODE“/ „APP&iPod“ erscheint Sie können den iPod nicht bedienen, wenn „KENWOOD“ im Display. oder „✓“ auf dem iPod angezeigt wird. MODE OFF: Steuern Sie den iPod vom Gerät.
Hören von den anderen externen Komponenten Vorbereitung: Stellen Sie sicher, dass [ON] für [BUILT-IN AUX] / [BUILTIN AUX] gewählt ist. (Seite 7, 8) 1 Drücken Sie SRC zum Wählen von Auxiliary-Eingabebuchse „AUX“. 2 Schalten Sie die externe Komponente ein und starten Sie die Wiedergabe.
Einstellungen. • Nicht verfügbar, wenn Zufallswiedergabe : Dämpft den Ton. (Zum gewählt ist. Zurückschalten auf den • Nicht für iPod und Kenwood Music Editor vorherigen Pegel drücken Sie die verfügbar. Taste erneut.) 1 Drücken Sie DIRECT, um auf Direkte : Kehrt zum vorherigen Element Musiksuche zu schalten.
Funktionseinstellungen 1 Drücken Sie den Lautstärke-Regler, um auf den [FUNCTION]-Modus zu schalten. 2 Drehen Sie den Lautstärkeregler zum Wählen von [AUDIO CONTROL] / [AUDIO CTRL] oder [SETTINGS], und drücken Sie dann zum Eingeben. 3 Drehen Sie den Lautstärke-Regler, um eine Auswahl vorzunehmen, und drücken Sie dann zum Bestätigen.
Seite 16
[AUDIO CONTROL] / [AUDIO CTRL] : Beim Hören einer beliebigen Quelle außer im STANDBY-Betrieb... Gegenstand Wählbare Einstellung (Preset: *) DETAILED SET/ DETAIL SET LPF SUBWOOFER/ Außer bei LPF SUB-W THROUGH *: Alle Signale werden zum Subwoofer gesendet. ; 85HZ/ 120HZ/ 160HZ: Höhere Frequenzen als 85 Hz/ 120 Hz/ 160 Hz werden abgeschnitten.
[SETTINGS] Gegenstand Wählbare Einstellung (Preset: *) DISPLAY (für DISP DIMMER ON: Blendet die Displaybeleuchtung Geräts ab. ; OFF *: Hebt auf. TEXT SCROLL AUTO */ ONCE: Wählt automatisches Scrollen der Displayinformationen, oder einmaliges Scrollen. ; OFF: Hebt auf. TUNER SET TI/ NEWS SET/ AF SET/ REGIONAL/ AUTO ATP SEEK/ ATP SEEK: Nur wählbar, wenn eine andere Quelle als Tuner-Quelle gewählt ist.
Symptom Abhilfe/Ursache „COPY PRO“ erscheint. Eine kopiergeschützte Datei wird wiedergegeben. „READ ERROR“ erscheint. Kopieren Sie die Dateien und Ordner für das USB-Gerät erneut. Wenn die Fehlermeldung weiterhin angezeigt wird, initialisieren Sie das USB-Gerät oder verwenden Sie andere USB-Geräte. „NO DEVICE“ erscheint. Es ist kein USB-Gerät angeschlossen.
Anschlüsse nicht, damit keine Kurzschlüsse Erfahrung erforderlich. Überlassen Sie diese entstehen. Arbeiten ausgewiesenem Fachpersonal. Sicherstellen, daß das Gerät nach dem Sollten Sie Probleme bei der Installation Einbau a Chassis des Fahrzeugs geerdet des Geräts haben, lassen Sie sich bitte von wird. Ihrem Kenwood-Fachhändler beraten.
Antennensteuerungsanschluss des Fahrzeugs durchführen. Antennensteuerungskabel) An den geerdeten Anschluss anschließen, während das Telefon Braun klingelt oder während Sie einen Anruf erledigen. (Lesen Sie hinsichtlich des Anschlusses an das Kenwood-Navigationssystem (Stummschaltungs-Steuerkabel) MUTE die Bedienungsanleitung des betreffenden Geräts.) Anschluss des ISO-Anschlusses an manche VW/Audi Gelb (Batteriekabel) oder Opel (Vauxhall) Automobile.
Seite 21
Blau/Weiß (Nicht verwendet.) (Stromsteuerungskabel) P. CONT An den geerdeten Anschluss anschließen, während das Telefon Braun klingelt oder während Sie einen Anruf erledigen. (Lesen Sie hinsichtlich des Anschlusses an das Kenwood-Navigationssystem die (Stummschaltungs- MUTE Bedienungsanleitung des betreffenden Geräts.) Steuerkabel) Auto-Sicherungskasten Zündschalterschlüssel Rot (Zündkabel)
Einbau der Einheit Den Verdrahtungskabelbaum an den Einheit anschließen. Andere Verkabelungsverbindungen wurden vorher fertiggestellt. (Seite 20, 21) Vor dem Anbringen stellen Sie sicher, dass die Richtung des Wappenschilds korrekt ist. (Breitere Haken auf der Armaturenbrett Ihres Oberseite.) Autos Biegen Sie die entsprechenden Metalllaschen, um die Einbauhalterung sicher festzuhalten.