Sony BRAVIA KDL-19S57 Serie Bedienungsanleitung Seite 102

30
FR
« Description Audio » : fournit une description sonore (narration) des informations
visuelles si les chaînes TV diffusent ce type d'informations.
« Niveau de Mixage » : règle les niveaux de sortie du son principal et de la fonction
de description sonore du téléviseur.
z
• Cette option est uniquement disponible lorsque l'option « Description Audio » est réglée sur
« Oui ».
« Plage dynamique » : Compense les différences de niveau du son entre
différentes chaînes (uniquement pour l'audio Dolby Digital).
~
• Cet effet peut ne pas fonctionner ou varier selon le programme, et ce indépendamment du
réglage « Plage dynamique ».
« Sortie optique » : Règle le signal audio qui sort de la prise DIGITAL AUDIO
OUT (OPTICAL) du téléviseur. Réglez sur « Auto » lorsque vous raccordez un
appareil compatible avec Dolby Digital. Réglez sur « PCM » lorsque vous raccordez
un appareil non compatible avec Dolby Digital.
« Niveau audio MPEG » : Règle le volume de son audio MPEG.
« Mode Downmix (mix. PCM) » : Configurer la méthode dowmix de conversion
du son multi-canal au son stéréo.
• "Surround": Sélectionner cette fonction pour obtenir les meilleures performances surround,
ou lorsque vous utilisez des produits externes avec Pro Logic.
• "Stéréo": Sélectionner pour obtenir un son stéréo.
Verrouillage parental
Permet de définir une limite d'âge sur les chaînes. Toute chaîne excédant la limite
d'âge ne peut être visionnée qu'après avoir entré le code PIN correctement.
~
• Pour des opérateurs de câble aux Pays-Bas, le Code PIN doit être saisi lorsque la
classification du programme est égale ou supérieure à l'âge que vous spécifiez.
1 Appuyez sur les touches numériques pour entrer le code PIN actuel.
Si vous n'avez pas préalablement défini un code PIN, un champ de saisie de code PIN
s'affiche à l'écran. Suivez les instructions fournies au paragraphe « Code PIN »
ci-dessous.
F f
2 Appuyez sur
/ pour sélectionner la limite d'âge ou « Aucun » (pour un
accès aux programmes sans restriction), puis appuyez sur
3 Appuyez sur RETURN.
Code PIN
Pour définir votre code PIN pour la première fois
1 Appuyez sur les touches numériques pour entrer le nouveau PIN.
2 Appuyez sur RETURN.
Pour changer de code PIN
1 Appuyez sur les touches numériques pour entrer le code PIN actuel.
2 Appuyez sur les touches numériques pour entrer le nouveau PIN.
3 Appuyez sur RETURN.
z
• Le code PIN 9999 est toujours accepté.
.