Opel Navi CD 600 Handbuch Seite 198

198 Sprachsteuerung
Hinweis
Für den zuletzt berechneten Zielort
stehen möglicherweise keine gülti‐
gen Adressenelemente zur Verfü‐
gung, die als Grundlage für eine Ad‐
resseneingabe anhand von Sprach‐
befehlen genutzt werden können.
So bieten beispielsweise nicht alle
auf der Karten-SD-Karte gespei‐
cherten Sonderziele bzw. vom Kar‐
tendisplay entnommenen Zielorte
(siehe Kapitel "Navigation") die not‐
wendigen gültigen Adressdaten.
In solchen Fällen wird ein leeres
bzw. unvollständig ausgefülltes
Menü für die Adresseneingabe an‐
gezeigt.
Situation: Alle Adressdaten des zu‐
letzt berechneten Zielortes sind ver‐
fügbar. Der Benutzer braucht zum
Anlegen der gewünschten neuen
Zieladresse nur den Straßennamen
und die Hausnummer zu ändern.
Benutzer: "Straße".
System: "Wie lautet der
Straßenname?".
Benutzer: Sagt den gewünschten
Straßennamen.
System: Zeigt eine alphabetisch ge‐
ordnete Liste der Straßennamen, die
dem vom Benutzter angesagten äh‐
neln.
Hinweis
Ist der gewünschte Straßenname in
der Liste der Straßennamen nicht
enthalten, können Sie
"Buchstabieren" sagen. Nach einer
entsprechenden Sprachausgabe-
Mitteilung können Sie dann den
Straßennamen durch Buchstabie‐
ren - wie z. B. "M" "A" "I" "N" "S" "T"
"R" "E" "E" "T" eingeben.
Benutzer: Sagt die Nummer der Zeile
mit dem gewünschten Straßenna‐
men, z. B. "4".
System: Zeigt den ausgewählten
Straßennamen im Menü für die Ad‐
resseneingabe.
Benutzer: "Nummer".
System: "Zu welcher Hausnummer
möchten Sie?".
Benutzer: "17".
System: Zeigt die eingegebene Haus‐
nummer im Menü für die Adresse‐
neingabe.
Benutzer: Der Benutzer kann nun
"Zielführung stoppen" sagen, um die
Zielführung zu starten, oder "Ziel
speichern" zum Ablegen der ange‐
zeigten Adresse im Adressbuch bzw.
Speicher "Meine Sonderziele". Siehe
Kapitel "Navigation".
Adresseneingabe für Ziele im Aus‐
land
Wenn Sie die Adresse eines im Aus‐
land gelegenen Zieles eingeben
möchten, müssen Sie den Namen der
gewünschten Stadt und der Straße
buchstabieren.
Beispiel: Das Display des Infotain‐
ment-Systems ist aktuell auf Englisch
gestellt, und Sie möchten den Namen
einer Stadt in Deutschland eingeben.
In einem solchen Fall werden Sie vom
System aufgefordert, den Namen der
Stadt zu buchstabieren.
Wenn für die aktuell ausgewählte Dis‐
play-Sprache ein sprachspezifischer
Buchstabe (z. B. "Ü" oder "Ñ") nicht
zur Verfügung steht, müssen Sie den