Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
JVC KD-S871R Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für KD-S871R:

Werbung

CD RECEIVER
CD-RECEIVER
RECEPTEUR CD
CD-RECEIVER
KD-S871R/KD-S723R/KD-S721R
DIGITAL AUDIO
For installation and connections, refer to the separate manual.
Für den Einbau und die Anschlüsse siehe das eigenständige Handbuch.
Pour l'installation et les raccordements, se référer au manuel séparé.
Bijzonderheden over de installatie en aansluiting van het apparaat vindt u in de desbetreffende
handleiding.
KD-S871R
KD-S723R
KD-S721R
COMPACT
INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D'INSTRUCTIONS
GEBRUIKSAANWIJZING
TP/PTY
SEL
DISP
10
11
7
8
MO
9
RPT
12
RND
TP/PTY
SEL
DISP
7
8
MO
9
10
11
RPT
12
RND
TP/PTY
SEL
DISP
7
8
MO
9
10
11
RPT
12
RND
F M
¢
C D
4
A M
MODE
SCM
F M
¢
C D
4
A M
MODE
SCM
F M
¢
C D
4
A M
MODE
SCM
GET0065-001A
[E/EX]

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für JVC KD-S871R

  • Seite 1 CD RECEIVER CD-RECEIVER RECEPTEUR CD CD-RECEIVER KD-S871R/KD-S723R/KD-S721R KD-S871R TP/PTY ¢ DISP MODE KD-S723R TP/PTY ¢ DISP MODE KD-S721R COMPACT TP/PTY ¢ DISP MODE DIGITAL AUDIO For installation and connections, refer to the separate manual. Für den Einbau und die Anschlüsse siehe das eigenständige Handbuch.
  • Seite 2: Het Apparaat Terugstellen

    Plaats en afbeelding van labels Onderpaneel van het hoofdtoestel CAUTION: Invisible laser ADVARSEL: Usynlig laser - VARNING: Osynlig laser- VARO: Avattaessa ja suo- radiation when open and stråling ved åbning, når strålning när denna del jalukitus ohitettaessa olet interlock failed or defeated. sikkerhedsafbrydere er ude är öppnad och spärren är alttiina näkymättömälle...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Hartelijk dank voor d e aanschaf van dit JVC-product! Wij verzoeken u de gebruiksaanwijzing goed door te lezen voordat u het apparaat gaat gebruiken. Zo krijgt u een volledig inzicht in de functies van het apparaat en kunt u de mogelijkheden optimaal benutten.
  • Seite 4: Plaatsing Van De Toetsen

    De toets DISP (display) x De indicator (of audioniveau) voor het e Afstandssensor (uitsluitend voor de volumeniveau KD-S871R) (voor de KD-S871R) r De toets MO (mono) De indicator voor het volumeniveau t De toets RPT (repeat) (voor de KD-S723R en KD-S721R)
  • Seite 5: Basisbediening

    BASISBEDIENING TP/PTY ¢ DISP MODE De stroomtoevoer inschakelen Het door u ingestelde geluidsniveau verschijnt. Schakel de spanning in. Indicator voor het volumeniveau (zie bladzijde 25) Opmerking over de “One Toch”-bediening: Bij het selecteren van tuner in stap 2 hieronder Stel het geluid in zoals u zelf wilt. wordt het apparaat automatisch ingeschakeld.
  • Seite 6: Basisbediening Van De Radio

    BASISBEDIENING VAN DE RADIO TP/PTY ¢ DISP MODE Naar de radio luisteren Zoek een station. Afstemmen op een station Om op een bepaalde zender af te stemmen kunt met een hogere frequentie. u kiezen tussen automatisch zoeken en ¢ handmatig zoeken. Automatisch naar een station zoeken: Afstemmen op een station Auto search...
  • Seite 7: Handmatig Naar Een Station Zoeken: Manual Search

    Handmatig naar een station zoeken: • Als u de toets loslaat, wordt de handmatige modus na 5 seconden automatisch Manual search uitgeschakeld. • Als u de toets ingedrukt houdt, blijft de Selecteer de omroepband frequentie veranderen (bij FM steeds met (FM1 –...
  • Seite 8: Handmatig Vastleggen Van Zenders

    Handmatig vastleggen van zenders Radiozenders in het geheugen vastleggen U kunt handmatig maximaal 6 zenders voor iedere golfband (FM1, FM2, FM3 en AM) vasteleggen. U kunt één van de volgende twee methoden Bijv.: Een FM-zender op 88,3 MHz vastleggen gebruiken om de radiozenders in het geheugen onder nummer 1 van FM1 vastteleggen.
  • Seite 9: Afstemmen Op Een Voorkeuzezender

    Afstemmen op een Druk op de cijfertoets (in dit voorkeuzezender voorbeeld cijfertoets 1) en houd deze langer dan 2 seconden ingedrukt. U kunt in een handomdraai afstemmen op een vastgelegde voorkeuzezender. Denk eraan dat u de zenders eerst moet vastleggen! Zie ook de paragraaf “Radiozenders in het geheugen vastleggen”...
  • Seite 10: Het Gebruik Van Rds

    HET GEBRUIK VAN RDS Wat u kunt doen met RDS Om de netwerkfunctie in te schakelen U kunt de verschillende functies van netwerk- RDS (Radio Data System) is een voorziening opsporing gebruiken om hetzelfde programma waarmee FM-zenders een extra signaal aan hun met de beste ontvangst te blijven beluisteren.
  • Seite 11 Het gebruik van TA standby ontvangst Druk op SEL (selecteren) in en houd Met TA standby ontvangst kunt u tijdelijk deze ten minste 2 seconden overschakelen naar verkeersinformatie (TA) ingedrukt, zodat een van de PSM- uitzendt, terwijl u naar de door u geselecteerde vermeldingen op de display wordt afspeelbron luistert (zoals een FM-zenders of CD).
  • Seite 12 Het gebruik van PTY standby ontvangst Voltooi de instelling. Met PTY standby ontvangst kunt u tijdelijk overschakelen naar uw favoriete S E L programmagenre (PTY: Programmagenre) uitzendt, terwijl u naar de door u geselecteerde afspeelbron luistert (zoals een FM-zenders of CD). 7 Met FM als huidige bron ingesteld, zal •...
  • Seite 13 Uw favoriete programmagenre opzoeken Selecteer een van de 29 PTY-codes die beschikbaar zijn. (Zie bladzijde 16). U kunt een gewenste PTY-code opzoeken. De naam van de PTY- Daarbij kunt u uw 6 favoriete programmatypen code die u selecteert, voor het later gemakkelijk opzoeken onder de wordt op de display cijfertoetsen vastleggen.
  • Seite 14: Andere Nuttige Rds-Functies En Het Maken Van Aanpassingen

    Een programmagenre opzoeken Andere nuttige RDS-functies en het maken van aanpassingen Druk op TP/PTY en houd deze ten minste 2 seconden ingedrukt terwijl u naar een FM-zenders luistert. Automatische selectie van een station bij gebruik van de cijfertoetsen TP/PTY Normaliter zal de eenheid wanneer u op een van de cijfertoetsen drukt automatisch afstemmen op de vooraf ingestelde voorkeurzender.
  • Seite 15: Het Volumeniveau Voor Verkeersinformatie Instellen

    De weergave op de display wijzigen Het volumeniveau voor terwijl u naar een FM-zender luistert verkeersinformatie instellen Wat er als eerste op de display wordt Het is mogelijk om voor de TA standby-ontvangst van verkeersinformatie op te geven met welk weergegeven wanneer u naar een FM-station geluidsvolume u deze informatie wilt horen.
  • Seite 16 PTY-codes NEWS: Nieuws CHILDREN: Amusement voor kinderen AFFAIRS: Actualiteiten en achtergrond SOCIAL: Programma’s over sociale informatie aangaande het nieuws activiteiten INFO: Informatieve programma’s over RELIGION: Programma’s over aspecten van geloof en religie, aangaande het diverse verscillende onderwerpen SPORT: Sportverslagen bestaan en ethiek EDUCATE: Educatieve programma’s PHONE IN:...
  • Seite 17: Gebruik Van De Cd-Speler

    GEBRUIK VAN DE CD-SPELER TP/PTY ¢ DISP MODE Een CD afspelen Opmerking: Als een CD ondersteboven in de CD-speler wordt geplaatst, wordt de vermelding “EJECT” op de Plaats een disc in de lade. display weergegeven en wordt de CD automatisch De eenheid gaat aan, uitgeworpen.
  • Seite 18: Een Muziekstuk Of Een Bepaald Punt Op De Cd Zoeken

    Een muziekstuk of een Afspeelmodus selecteren bepaald punt op de CD zoeken Muziekstukken in willekeurige volgorde afspelen (Random Play) Het muziekstuk versneld vooruit afspelen Druk op de toets MODE om de functiemodus of achteruit afspelen te activeren terwijl u een CD afspeelt. De Druk tijdens het afspelen van een eenheid schakelt over op de functiemodus.
  • Seite 19: Voorkomen Dat De Cd Terugspringt

    Voorkomen dat de CD Muziekstukken meerdere keren afspelen (Repeat Play) terugspringt Druk op de toets MODE om de functiemodus te activeren terwijl u een CD afspeelt. De U kunt voorkomen dat de CD uit de lade springt eenheid schakelt over op de functiemodus. door deze in de lade te vergrendelen.
  • Seite 20: Geluid Regelen

    GELUID REGELEN Geluid aanpassen Pas het niveau aan. U kunt de geluidskarakteristieken naar wens Het niveau verhogen. instellen. Selecteer de functie die u wilt Het niveau verlagen. aanpassen. Elke keer wanneer u op deze toets drukt, wordt de S E L aanpasbare tijd als volgt gewijzigd: (bas)
  • Seite 21: Werken Met Aangepaste Geluidsmodi (Scm)

    Werken met aangepaste Indicatie Voor: Vooraf ingestelde waarden geluidsmodi (SCM) LOUD SCM OFF (Vlak geluid) U kunt voor elke afspeelbron een aangepaste BEAT Rock- of geluidsmodus selecteren en vastleggen. Dit is discoritme mogelijk dankzij de voorziening met de naam “Advanced SCM (Sound Control Memory)”. SOFT Rustige –03...
  • Seite 22: Geluidsweergave Aanpassen En Opslaan

    Geluidsweergave aanpassen Pas het niveau van de bas of hoge en opslaan tonen aan of schakel de geluids- sterktefunctie ON/OFF. • Zie bladzijde 20 voor meer informatie. Het is mogelijk om de geluidskarakteristieken (BEAT, SOFT, POP) aan uw eigen wensen aan te passen en in het geheugen op te slaan.
  • Seite 23: Andere Hoofdfuncties

    ANDERE HOOFDFUNCTIES Klok instellen Voltooi de instelling. Het is ook mogelijk de klok in te stellen op een S E L 24-uurs of een 12-uurs aanduiding. Druk op SEL (selecteren) in en houd De huidige kloktijd opvragen of (de deze ten minste 2 seconden ingedrukt, weergavemodus wijzigen) zodat een van de PSM-vermeldingen Druk meerdere malen op DISP (display).
  • Seite 24 (zie bladzijde16) TA VOL Volume voor VOL 00 – VOL 50 VOL 20 verkeersinformatie P-SEARCH Programme zoeken LEVEL Niveaudisplay Voor de KD-S871R: AUDIO 2 AUDIO 1 AUDIO 2 Voor de KD-S723R en KD-S721R: VOL1 VOL 2 VOL2 Audiodemping voor MUTING 1...
  • Seite 25: De Kleur Voor Het Displayvenster Selecteren (Uitsluitend Voor De Kd-S871R)

    De volgende beschrijvingen zijn geluidsmodi en afspeelbronnen weer op te heffen. uitsluitend voor de KD-S871R. Standaard kan voor elke afspeelbron een eigen, aangepaste geluidsmodus in het geheugen U kunt de gewenste kleur voor het displayvenster worden opgeslagen.
  • Seite 26: Bedieningspaneel Verwijderen

    Bedieningspaneel verwijderen Hoe moet u het bedieningspaneel weer op zijn plaats bevestigen? U kunt het bedieningspaneel verwijderen, Stop de linkerkant van het wanneer u uit de auto stapt. U moet het bedieningspaneel voorzichtig bedieningspaneel in de uitsparing verwijderen en weer op zijn plaats bevestigen, op de houder.
  • Seite 27: Gebruik Van De Afstandsbediening (Uitsluitend Voor De Kd-S871R)

    GEBRUIK VAN DE AFSTANDSBEDIENING De volgende beschrijvingen zijn Plaats de batterij in de houder. uitsluitend voor de KD-S871R. Laat de batterij met de pluszijde (+) naar boven in de houder zakken zodat deze vast Deze apparaat kan ook op afstand worden komt te liggen.
  • Seite 28: Plaatsing Van De Toetsen

    Plaatsing van de toetsen 3 • Functioneert als de PRESET toets tijdens het luisteren naar de radio. Elke keer wanneer u op deze toets drukt, wordt er een voorkeurzender met een hoger RM-RK31 nummer geselecteerd en wordt op het geselecteerde station afgestemd. •...
  • Seite 29: Onderhoud

    ONDERHOUD Condensvorming Omgaan met CD’s In onderstaande gevallen kan zich condens vormen op de lens in de CD-speler: Deze eenheid is gemaakt om CD’s en CD-R’s • Nadat de verwarming in de auto is aangezet. met de onderstaande. • Wanneer het erg vochtig wordt in de auto. •...
  • Seite 30: Problemen Oplossen

    PROBLEMEN OPLOSSEN Een probleem hoeft niet altijd ernstig te zijn. Voordat u hulp inroept van een dienstverlenende instantie, moet u eerst de volgende punten controleren. Oorzaken Oplossingen Symptomen • CD kan niet worden CD zit ondersteboven in het Plaats de CD op de juiste afgespeeld.
  • Seite 31: Specificaties

    SPECIFICATIES GELUIDSVERSTERKER CD-SPELER Maximum uitgangsvermogen: Type: CD-speler Voorin: 45 W per kanaal Signaaldetectiesysteem: Pickup-lens Achterin: 45 W per kanaal (halfgeleider-laser) Ononderbroken uitgangsvermogen (RMS): Aantal kanalen: 2 kanalen (stereo) 17 W per kanaal in 4 Ω, 40 Hz tot Voorin: Weergavekarakteristiek: 5 Hz tot 20 000 Hz 20 000 Hz met niet meer dan Dynamisch vermogen: 96 dB 0,8% totale harmonische...
  • Seite 32 Having TROUBLE with operation? Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit Haben Sie PROBLEME mit dem Betrieb? Bitte setzen Sie Ihr Gerät zurück Siehe Seite Zurücksetzen des Geräts Vous avez des PROBLÈMES de fonctionnement? Réinitialisez votre appareil Référez-vous à...

Diese Anleitung auch für:

Kd-s723rKd-s721r

Inhaltsverzeichnis