Sony MEX-N6001BD Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bluetooth®
Audio System
To cancel the demonstration (DEMO) display, see page 17.
Zum Deaktivieren der Demo-Anzeige (DEMO) schlagen Sie bitte
auf Seite 19 nach.
Pour annuler la démonstration (DEMO), reportez-vous à la
page 19.
Per annullare la dimostrazione (DEMO), vedere pagina 18.
Om de demonstratie (DEMO) te annuleren, zie pagina 19.
MEX-N6001BD
4-489-690-22(1)
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
GB
DE
FR
IT
NL
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Sony MEX-N6001BD
Inhaltszusammenfassung für Sony MEX-N6001BD
- Seite 1 Zum Deaktivieren der Demo-Anzeige (DEMO) schlagen Sie bitte auf Seite 19 nach. Pour annuler la démonstration (DEMO), reportez-vous à la page 19. Per annullare la dimostrazione (DEMO), vedere pagina 18. Om de demonstratie (DEMO) te annuleren, zie pagina 19. MEX-N6001BD...
- Seite 28 Linsenoberfläche am optischen Sensorblock mit einer Öffnung von 7 mm.) Das Typenschild mit Betriebsspannung usw. befindet sich an der Geräteunterseite. Hiermit erklärt Sony Corp., dass sich das Gerät MEX- N6001BD in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/ 5/EG befindet.
- Seite 29 Informationen während der BLUETOOTH- Kommunikation kann keine Haftung Achtung übernommen werden. UNTER KEINEN UMSTÄNDEN ÜBERNIMMT SONY DIE HAFTUNG FÜR INDIREKTE, NEBEN- ODER Sollten an Ihrem Gerät Probleme auftreten oder FOLGESCHÄDEN ODER FÜR IRGENDWELCHE sollten Sie Fragen haben, auf die in dieser SCHÄDEN.
- Seite 30 WHT MENU (Weißes Menü) ....22 Inhalt START-WHT (Weiß beim Start) ... . . 22 BT-Konfiguration (BLUETOOTH) ....22 Lage und Funktion der Teile und BT INIT (BLUETOOTH-Initialisierung) .
-
Seite 31: Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente Hauptgerät Die Zahlentaste 3/Taste (Wiederholen) ist mit einem fühlbaren Punkt gekennzeichnet. (Suchen) (Seite 10, 14) N-Zeichen Halten Sie das Android-Mobiltelefon an den Wechseln in den Suchmodus während des DAB- Steuerregler, um eine BLUETOOTH-Verbindung Empfangs oder der Wiedergabe. -
Seite 32: Vorbereitungen
Zahlentasten (Stationstasten) (1 bis 6) Einstellen gespeicherter DAB-Dienste oder Radiosender. Zum Speichern von DAB-Diensten Vorbereitungen oder Radiosendern halten Sie die Taste gedrückt. Abnehmen der Frontplatte Anrufen einer gespeicherten Telefonnummer. Zum Speichern einer Telefonnummer halten Sie Um zu verhindern, dass das Gerät gestohlen wird, die Taste gedrückt. -
Seite 33: Einstellen Der Uhr
ADJ] auszuwählen, und drücken Sie dieses Gerät erkennt. anschließend den Steuerregler. Die Stundenanzeige blinkt. Wählen Sie [Sony Car Audio] im Display Drehen Sie den Steuerregler, um die des BLUETOOTH-Geräts aus. Stunden und Minuten einzustellen. Wird [Sony Car Audio] nicht angezeigt, fangen Sie nochmals mit Schritt 2 an. -
Seite 34: One-Touch-Verbindung Mit Einem Smartphone (Nfc)
Installieren des Mikrofons Herstellen einer Verbindung zu einem Einzelheiten zum Anschließen des Mikrofons finden BLUETOOTH-Gerät, mit dem ein Pairing Sie in der mitgelieferten Anleitung „Installation/ Anschluss“. ausgeführt wurde Sie müssen zu dem Gerät, mit dem ein Pairing One-Touch-Verbindung mit einem ausgeführt wurde, eine Verbindung herstellen, um Smartphone (NFC) es nutzen zu können. -
Seite 35: Verbindung Mit Einem Iphone/Ipod (Automatisches Bluetooth-Pairing)
Verbindung mit einem iPhone/iPod Beim Anschließen eines iPhone 5 (automatisches BLUETOOTH-Pairing) Wenn ein iPhone/iPod mit iOS5 oder höher an den USB-Anschluss angeschlossen wird, erfolgen das Pairing mit diesem Gerät und das Herstellen der Verbindung mit dem iPhone/iPod automatisch. Wenn Sie das automatische BLUETOOTH-Pairing aktivieren wollen, müssen Sie [AUTOPAIR] bei der BT-Konfiguration auf [ON] einstellen (Seite 22). -
Seite 36: Radioempfang
Einstellen gespeicherter Dienste Radioempfang Wählen Sie den gewünschten Frequenzbereich aus und drücken Sie Wenn Sie Radio hören wollen, drücken Sie SRC, um dann eine Stationstaste (1 bis 6). [TUNER] auszuwählen. Suchen nach einem Dienst anhand Wenn der DAB-Frequenzbereich nach dem Austauschen der Autobatterie oder dem Wechseln seines Namens (Quick-BrowZer™) der Verbindungen zum ersten Mal ausgewählt wird,... -
Seite 37: Automatisches Aktualisieren Der Diensteliste (Automatischer Suchlauf)
Typ der Durchsage Drücken Sie MENU, drehen Sie den Steuerregler, um [GENERAL] ALARM (Alarm), TRAFFIC (Verkehrskurzinfo), auszuwählen, und drücken Sie TRAVEL (Kurzinfo zu öffentlichen Verkehrsmitteln), anschließend den Steuerregler. WARNING (Warnung/Service), NEWS (Kurznachrichten), WEATHER (Kurzinfo zum lokalen Drehen Sie den Steuerregler, um [BTM] Wetter), EVENT (Veranstaltungshinweis), SPECIAL auszuwählen, und drücken Sie (Besonderes Ereignis), RAD_INFO... -
Seite 38: Einstellen Der Uhrzeit (Ct)
Drücken Sie AF/TA, um [AF-ON], [TA-ON], Auswählen des Programmtyps [AF/TA-ON] oder [AF/TA-OFF] auszuwählen. (PTY) So speichern Sie RDS-Sender zusammen mit Mit PTY können Sie den Programmtyp anzeigen der AF- und TA-Einstellung oder nach dem gewünschten Programmtyp Sie können zusammen mit den RDS-Sendern eine suchen. -
Seite 39: Wiedergabe
Schließen Sie einen iPod bzw. ein USB- Gerät an den USB-Anschluss an (Seite 9). Wiedergabe Die Wiedergabe beginnt. Wenn bereits ein Gerät angeschlossen ist, drücken Sie zum Starten der Wiedergabe SRC, Wiedergeben von Discs um [USB] auszuwählen ([IPD] erscheint im Display, wenn der iPod erkannt wird). -
Seite 40: Wiedergabe Mit Einem Bluetooth-Gerät
Drücken Sie so oft (Wiederholung) Wiedergabe mit einem oder (Zufall), bis der gewünschte Wiedergabemodus ausgewählt ist. BLUETOOTH-Gerät Es kann eine Weile dauern, bis die Wiedergabe im ausgewählten Wiedergabemodus beginnt. Sie können die Inhalte auf einem angeschlossenen Gerät wiedergeben, das BLUETOOTH A2DP Je nach ausgewählter Tonquelle stehen (Advanced Audio Distribution Profile) unterstützt. -
Seite 41: Telefonieren Mit Freisprecheinrichtung
Drehen Sie den Steuerregler, um eine Nummer aus der Liste der Nummern Telefonieren mit Freisprecheinrichtung auszuwählen, und drücken Sie anschließend den Steuerregler. Das Telefongespräch beginnt. Wenn Sie ein Mobiltelefon zusammen mit diesem Gerät nutzen wollen, verbinden Sie es mit diesem Gerät. -
Seite 42: Speichern Von Telefonnummern
Speichern von Telefonnummern Während eines Anrufs Sie können bis zu 6 Kontakte in der Kurzwahl verfügbare Funktionen speichern. Wählen Sie die Telefonnummer, die in So speichern Sie die Lautstärke des der Kurzwahl gespeichert werden soll, Rufzeichens und der Stimme des im Telefonbuch oder in der Rufliste aus Gesprächsteilnehmers oder geben Sie die Telefonnummer... -
Seite 43: Weitere Nützliche Funktionen
Smartphone ab. Wechseln Sie am Smartphone gegebenenfalls zu [Einstellungen] – wählen Sie [Spracherkennung]. Das Vorlesen von SMS/E-Mails/Benachrichtigungen ist nur bei Android-Geräten mit TTS Engine möglich. Für das Vorlesen von Benachrichtigungen von Twitter/Facebook/Kalender usw. ist die Anwendung „Smart Connect“ von Sony Mobile Communications erforderlich. -
Seite 44: Sprachausgabe Für Verschiedene Informationen (Nur Android-Mobiltelefon)
Sprachausgabe für verschiedene Vornehmen von Klangeinstellungen Informationen (nur Android- Sie können Einstellungen für EQ, BAL/FAD/SW Level und Position über Ihr Smartphone Mobiltelefon) vornehmen. Wenn SMS/E-Mails oder Benachrichtigungen von Twitter/Facebook/Kalender usw. eingehen, werden diese automatisch über die Autolautsprecher ausgegeben. Erläuterungen zu den Einstellungen finden Sie in der Hilfe zur Anwendung. -
Seite 45: Einstellungen
GENERAL-Konfiguration Einstellungen CLOCK-ADJ (Uhr einstellen) (Seite 7) Beenden des DEMO-Modus CAUT ALM (Warnton) Zum Einstellen des Warntons: [ON], [OFF] Sie können die Demo, die beim Ausschalten des (Seite 6). (Nur verfügbar, wenn das Gerät Geräts angezeigt wird, abbrechen. ausgeschaltet ist.) Drücken Sie MENU, drehen Sie den BEEP Steuerregler, um [DISPLAY]... -
Seite 46: Sound-Konfiguration
Zum Einstellen des relativen Pegels: [FRONT-15] C.AUDIO+ (ClearAudio+) – [CENTER] – [REAR-15]. Zum Optimieren der digitalen Signale mit den von Sony empfohlenen Klangeinstellungen für DSEE (Engine zur Verbesserung von digitalem die Tonwiedergabe: [ON], [OFF]. (Wird Klang) automatisch auf [OFF] eingestellt, wenn [EQ10 Zum Verbessern von digital komprimiertem Ton PRESET] geändert wird.) -
Seite 47: Display-Konfiguration
Achten Sie darauf, einen Tiefsttonlautsprecher BTA VOL (BLUETOOTH-Audio-Lautstärkepegel) mit 4 - 8 Ohm an eines der Zum Einstellen der Lautstärke der einzelnen Hecklautsprecherkabel anzuschließen. angeschlossenen BLUETOOTH-Geräte: [+6 dB] – Schließen Sie keinen Lautsprecher an das [0 dB] – [-6 dB]. andere Hecklautsprecherkabel an. -
Seite 48: Wht Menu (Weißes Menü)
WHT MENU (Weißes Menü) APP REM-Konfiguration (App Sie können das Menü klarer (weiß) anzeigen Remote) lassen, ohne dass die Farbeinstellung beeinträchtigt wird: [ON], [OFF]. Zum Aktivieren und Deaktivieren der App Remote- START-WHT (Weiß beim Start) Funktion (Verbindung). Wenn Sie SRC drücken, werden Display und Tasten am Hauptgerät kurz in Weiß... -
Seite 49: Weitere Informationen
Hinweise zu CD-Rs/CD-RWs Höchstzahl an: (nur CD-Rs/CD-RWs) Ordnern (Alben): 150 (einschließlich Weitere Informationen Stammordner) Dateien (Titeln) und Ordnern: 300 Sicherheitsmaßnahmen (gegebenenfalls weniger als 300, wenn die Ordner-/Dateinamen viele Zeichen enthalten) Lassen Sie das Gerät vor dem Betrieb abkühlen, ... -
Seite 50: Wartung
Sie Fragen haben, auf die in dieser Trennschärfe: 75 dB bei 400 kHz Anleitung nicht eingegangen wird, wenden Sie sich Signal-Rauschabstand: 80 dB (stereo) bitte an Ihren Sony-Händler. Kanaltrennung: 50 dB bei 1 kHz Frequenzgang: 20 – 15.000 Hz MW/LW Empfangsbereich: MW: 531 –... -
Seite 51: Drahtlose Kommunikation
Markenzeichen und Eigentum Frequenzbereich: von Bluetooth SIG, Inc., und ihre Verwendung durch 2,4 GHz Frequenzbereich (2,4000 – 2,4835 GHz) die Sony Corporation erfolgt in Lizenz. Andere Modulationsverfahren: FHSS Markenzeichen und Produktnamen sind Eigentum Kompatible BLUETOOTH-Profile* der jeweiligen Rechteinhaber. -
Seite 52: Störungsbehebung
Die Funktionstasten funktionieren nicht. Störungsbehebung Die CD lässt sich nicht auswerfen. Drücken Sie AF/TA/PTY und (Zurück)/MODE Anhand der folgenden Checkliste können Sie die länger als 2 Sekunden, um das Gerät meisten Probleme, die möglicherweise an Ihrem zurückzusetzen. Gerät auftreten, selbst beheben. Der Speicherinhalt wird gelöscht. -
Seite 53: Usb-Wiedergabe
BLUETOOTH-Funktion MP3-/WMA-Dateien können nicht wiedergegeben werden. Das zu verbindende Gerät kann dieses Gerät Die CD ist nicht mit dem MP3-/WMA-Format bzw. nicht erkennen. der Version kompatibel. Einzelheiten zu Schalten Sie dieses Gerät in den abspielbaren CDs und den Formaten finden Sie Bereitschaftsmodus für das Pairing, bevor Sie das auf der Support-Website. - Seite 54 Wenn Umgebungsgeräusche das Das Pairing ist wegen einer Telefongespräch überlagern, versuchen Sie, Zeitlimitüberschreitung fehlgeschlagen. diese Geräusche zu reduzieren. Je nach dem verbundenen Gerät ist das Zeitlimit Beispiel: Wenn das Fenster geöffnet ist und für das Pairing sehr kurz. Straßenlärm usw.
- Seite 55 NO AF (keine Alternativfrequenzen) READ Für den aktuellen Sender gibt es keine Das Gerät liest gerade alle Titel- und Alternativfrequenz. Albuminformationen von der CD ein. Drücken Sie SEEK +/–, solange der Bitte warten Sie, bis das Einlesen Programmdienstname blinkt.
- Seite 56 Die Verbindung zum BLUETOOTH-Audiogerät Abhilfemaßnahmen nicht beheben lässt, wenden wurde während eines Anrufs getrennt. Stellen Sie eine Verbindung zu einem Sie sich an einen Sony-Händler. Wenn Sie das Gerät aufgrund einer Störung bei der BLUETOOTH-Audiogerät her. Sie versuchen, ein BLUETOOTH-Telefon als...
- Seite 142 Suomi Hrvatski Sony Corp. vakuuttaa täten että MEX-N6001BD Ovime Sony Corp. izjavljuje da je MEX-N6001BD u tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten skladu s osnovnim zahtjevima i ostalim relevantnim vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden odredbama direktive 1999/5/EZ. Dodatne ehtojen mukainen.
-
Seite 144: Sito Di Assistenza Clienti
Register your product online now at: Registrieren Sie Ihr Produkt jetzt bei: Merci d’enregister votre produit en ligne sur : Registra online il tuo prodotto su: Registreer uw product nu online via: http://www.sony.eu/mysony http://www.sony.net/ ©2015 Sony Corporation Printed in Thailand...