AEG LAVAMAT 6468AFL Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für LAVAMAT 6468AFL:
- Benutzerinformation (40 Seiten) ,
- Benutzerinformation (40 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für AEG LAVAMAT 6468AFL
Inhaltszusammenfassung für AEG LAVAMAT 6468AFL
- Seite 1 DE WASCHMASCHINE LAVAMAT 6468AFL BENUTZERINFORMATION LAVAMAT 6460AFL...
- Seite 2 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können. Es ist mit Funktionen ausgestattet, die in gewöhnlichen Geräten nicht vorhanden sind.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt INHALT 4 Sicherheitsinformationen 5 Sicherheitshinweise 7 Gerätebeschreibung 8 Bedienfeld 9 Display 10 Kontrolllampen (10) 10 Persönliche Einstellungen 11 Erste Inbetriebnahme 12 Täglicher Gebrauch 17 Waschprogramme 20 Reinigung und Pflege 25 Was tun, wenn … 30 Technische Daten 30 Verbrauchswerte 31 Montage 36 Elektrischer Anschluss 37 Umwelttipps... -
Seite 4: Sicherheitsinformationen
Sicherheitsinformationen SICHERHEITSINFORMATIONEN Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen und Beschädigungen durch unsachgemäße Montage. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung griffbereit auf. Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen WARNUNG! Es besteht Erstickungsgefahr. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise • Die Lüftungsöffnungen im Gerätesockel (falls vorhanden) dürfen nicht von einem Teppichboden blockiert werden. • Das Gerät muss mit den mitgelieferten neuen Schläuchen an den Wasseranschluss angeschlossen werden. Alte Schläuche dürfen nicht wieder verwendet werden. SICHERHEITSHINWEISE Montage • Entfernen Sie die Verpackungsmaterialien und die Transportschrauben. •... -
Seite 6: Wasseranschluss
Sicherheitshinweise • Ziehen Sie nicht am Netzkabel, um das Gerät von der Spannungsversorgung zu trennen. Ziehen Sie dazu immer direkt am Netzstecker. • Fassen Sie das Netzkabel oder den Netzstecker nicht mit nassen Händen an. • Das Gerät entspricht den EC-Richtlinien. Wasseranschluss •... -
Seite 7: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung • Entfernen Sie das Türschloss, um zu verhindern, dass sich Kinder oder Haustiere in dem Gerät einschließen. Service • Wenden Sie sich zur Reparatur des Geräts an den Kundendienst. Wir empfehlen nur Ori- ginalersatzteile zu verwenden. GERÄTEBESCHREIBUNG Ihr neues Gerät erfüllt alle Anforderungen moderner Wäschepflege, mit großen Einsparun- gen von Wasser, Waschmittel und Energie. -
Seite 8: Bedienfeld
Bedienfeld Waschmittelschublade Waschmittelfach für Vorwäsche. Das Vor- waschmittel wird zu Beginn des Waschprogramms eingespült. Fach für Waschpulver oder Flüssigwaschmittel für den Hauptwaschgang. Fach für flüssige Pflegemittel (Weichspüler, Stärke). Fach für Fleckentferner für den Hauptwasch- gang mit FLECKEN-Option. Sicherheit von Kindern Stellen Sie sicher, dass Kinder oder Haustiere nicht in die Trommel klettern. -
Seite 9: Kontrolllampen
Display 9 10 Programmwahlschalter Taste U/MIN. Taste VORWÄSCHE Taste FLECKEN Taste SENSITIV Taste ZEITSPAREN Display Taste START/PAUSE Taste ZEITVORWAHL Kontrolllampen Symbole auf dem Bedienfeld = Handwäsche = Kindersicherung DISPLAY Dauer des ausgewählten Programms (7.1): Dauer des ausgewählten Programms: Nach der Auswahl eines Programms wird dessen Dau- er in Stunden und Minuten angezeigt (z. -
Seite 10: Kindersicherung (7.3)
Kontrolllampen (10) der maximal empfohlenen Beladung für jede Wäscheart errechnet. Nach dem Programm- start wird die verbleibende Zeit im Minutentakt aktualisiert. Alarmcodes Bei Betriebsstörungen werden im Display verschiedene Alarmcodes angezeigt, zum Beispiel (siehe Abschnitt „Was tun, wenn...“). Programmende angezeigt, die Kontrolllampe TÜR ( B), Nach dem Programmende wird eine blinkende Null die Kontrolllampe WASCHEN (A ) und die Kontrolllampe der Taste 8 erlöschen. -
Seite 11: Kindersicherung
Erste Inbetriebnahme • bei falscher Auswahl • am Ende des Programmgangs • im Fall einer Betriebsstörung. Drücken Sie gleichzeitig die Tasten 3 und 4 etwa 6 Sekunden lang; das akustische Signal ist ausgeschaltet (mit Ausnahme von Betriebsstörungen). Wenn Sie die beiden Tasten erneut drücken, wird das akustische Signal wieder aktiviert. -
Seite 12: Täglicher Gebrauch
Täglicher Gebrauch TÄGLICHER GEBRAUCH Einlegen der Wäsche Öffnen Sie die Tür, indem Sie den Tür- griff behutsam nach außen ziehen. Le- gen Sie die Wäsche Stück für Stück lose in die Trommel. Drücken Sie die Tür fest zu. Das Schloss muss hörbar einrasten. -
Seite 13: Wählen Sie Das Gewünschte Programm Mit Dem Programm-Wahlschalter
Täglicher Gebrauch Wählen Sie das gewünschte Programm mit dem Programm-Wahlschalter (1) Sie können das richtige Programm für jede Art von Wäsche anhand der Beschreibungen in den Waschprogrammtabellen auswählen (siehe "Waschprogramme"). Drehen Sie den Programm-Wahlschalter auf das gewünschte Programm. Mit dem Pro- gramm-Wahlschalter legen Sie je nach Wäschetyp das geeignete Waschprogramm (z. -
Seite 14: Wählen Sie Die Option Flecken (Taste 4)
Täglicher Gebrauch Wählen Sie die Option FLECKEN (Taste 4) Wählen Sie diese Option zur Behandlung stark verschmutzter oder stark fleckiger Wäsche mit Fleckentferner (erweiterter Hauptwaschgang mit einer zeitoptimierten Fleckenbehand- lungsphase). Die entsprechende Kontrolllampe leuchtet auf. Diese Option ist nicht verfügbar bei einer Temperatur unter 40°C. Wenn Sie ein Programm mit Flecken-Funktion ausführen möchten, schütten Sie das Wasch- mittel oder den Fleckentferner in das Fach Wählen Sie die SENSITIV Option (Taste 5) -
Seite 15: Wählen Sie Einen Zusätzlichen Spülgang
Täglicher Gebrauch Wenn Sie während des Ablaufs des Startaufschubs noch weitere Wäsche in die Maschine füllen möchten, drücken Sie die Taste 8, um das Gerät in den Pausenmodus zu schalten. Nachdem Sie die Wäsche eingefüllt haben, schließen Sie die Tür und drücken Sie die Taste 8 erneut. -
Seite 16: Öffnen Der Tür Nach Dem Programmstart
Öffnen der Tür nach dem Programmstart Drücken Sie zunächst die Taste 8, um das Gerät auf Pause zu stellen. Wenn die Kontrolllam- pe B blinkt und einige Minuten später erlischt, kann die Tür geöffnet werden. Wenn die Tür verriegelt bleibt, leuchtet die Kontrolllampe B; dies bedeutet, dass das Gerät bereits aufheizt, oder dass der Wasserstand bereits zu hoch ist. -
Seite 17: Waschprogramme
Waschprogramme WASCHPROGRAMME Programm - Höchst- und Mindesttemperatur - Waschmittel- Programmbeschreibung - Maximale Schleuder- Optionen fach drehzahl - Maximale Beladung - Wäscheart KOCHWÄSCHE-BUNTWÄSCHE U/MIN. /SPÜLSTOPP, 95°- 60° VORWÄSCHE, FLE- Hauptwaschgang - Spülgänge - Langer Schleuder- CKEN, SENSITIV, ZEIT- gang SPAREN , EXTRA Maximale Schleuderdrehzahl 1400 U/min SPÜLEN, Max. - Seite 18 Waschprogramme Programm - Höchst- und Mindesttemperatur - Waschmittel- Programmbeschreibung - Maximale Schleuder- Optionen fach drehzahl - Maximale Beladung - Wäscheart LEICHTBÜGELN PLUS U/MIN. /SPÜLSTOPP, 40° VORWÄSCHE, EXTRA Hauptwaschgang - Spülgänge - Kurzer Schleuder- SPÜLEN gang Maximale Schleuderdrehzahl 1000 U/min Max. Beladung 1 kg Pflegeleichte Textilien, die sanft gewaschen und geschleudert werden sollen.
- Seite 19 Waschprogramme Programm - Höchst- und Mindesttemperatur - Waschmittel- Programmbeschreibung - Maximale Schleuder- Optionen fach drehzahl - Maximale Beladung - Wäscheart PUMPEN Wasser abpumpen Max. Beladung 6 kg Zum Abpumpen des letzten Spülwassers bei Program- men mit der Option Spülstopp. SCHLEUDERN U/MIN.
-
Seite 20: Reinigung Und Pflege
Reinigung und Pflege Diese Programme sind gemäß Verordnung 1061/2010 die Standardprogramme „Baumwolle 60 °C“ bzw. „Baumwolle 40 °C“. Hinsichtlich des kombinierten Energie- und Wasserverbrauchs für das Waschen normal verschmutzter Baumwollwäsche sind dies die effizientesten Programme. Die Wassertemperatur in der Waschphase kann von der für das ausgewählte Programm angegebenen Temperatur abweichen. -
Seite 21: Türdichtung
Reinigung und Pflege Entfernen Sie den Einsatz für Zusatzmit- tel aus dem mittleren Fach. Alle Teile mit Wasser reinigen. Den Einsatz für Zusatzmittel bis zum Anschlag aufstecken, so dass er fest sitzt. Reinigen Sie den gesamten Einspülbe- reich der Waschmaschine, insbesondere die Düsen oben in der Waschmittelkam- mer mit einer Bürste. - Seite 22 Reinigung und Pflege • Das Gerät nicht abpumpt und/oder schleudert. • Das Gerät beim Abpumpen ungewöhnliche Geräusche macht, weil Sicherheitsnadeln, Münzen o. ä. die Pumpe blockieren. • Eine Störung beim Wasserablauf besteht (siehe Abschnitt „Was tun, wenn...“). WARNUNG! Schalten Sie vor dem Öffnen der Pumpenklappe immer das Gerät ab und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
-
Seite 23: Wasserzulauffilter Reinigen
Reinigung und Pflege Entfernen Sie alle Fremdkörper und Flu- sen aus der Filteraufnahme und dem Pumpenflügelrad. Prüfen Sie, ob sich das Pumpenflügelrad drehen lässt (es dreht sich ruckartig). Lässt es sich nicht drehen, wenden Sie sich bitte an Ihren Kundendienst. 10. -
Seite 24: Notentleerung
Reinigung und Pflege Schließen Sie den Wasserhahn. Schrauben Sie den Schlauch vom Hahn Reinigen Sie den Filter im Schlauch mit einer harten Bürste. Schrauben Sie den Schlauch wieder an den Hahn an. Vergewissern Sie sich, dass der Anschluss in Ordnung ist. Schrauben Sie den Schlauch vom Gerät ab. -
Seite 25: Frostschutzmaßnahmen
Was tun, wenn … Stellen Sie einen Behälter auf den Fußboden und halten Sie das Ende des Notentlee- rungsschlauchs in den Behälter. Entfernen Sie den Verschlussstopfen vom Schlauch. Das Wasser fließt in den Behälter. Wenn der Behälter voll ist, stecken Sie den Stopfen wieder in den Schlauch. - Seite 26 Was tun, wenn … Beheben Sie die Ursache und drücken Sie dann die Taste 8, um das Gerät neu zu starten. Wenn nach allen Prüfungen das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an Ihren Kundendienst. Störung Mögliche Ursache/Abhilfe Die Tür ist nicht richtig geschlossen. •...
- Seite 27 Was tun, wenn … Störung Mögliche Ursache/Abhilfe Der Ablaufschlauch ist gequetscht oder ge- knickt. • Überprüfen Sie den Anschluss des Ablauf- schlauchs. Der Ablauffilter ist verstopft. • Reinigen Sie den Ablauffilter. Es wurde eine Option oder ein Programm ge- Das Gerät pumpt nicht ab und/oder schleudert wählt, das damit endet, dass noch Wasser in der nicht: Trommel steht, oder das auf den Schleudergang...
- Seite 28 Was tun, wenn … Störung Mögliche Ursache/Abhilfe Sie haben zu wenig Waschmittel oder ein unge- eignetes Waschmittel benutzt. • Erhöhen Sie die Waschmittelmenge oder be- nutzen Sie ein anderes Waschmittel. Hartnäckige Flecken wurden nicht vorbehan- delt. • Verwenden Sie zur Behandlung hartnäckiger Die Waschergebnisse sind unbefriedigend: Flecken handelsübliche Produkte.
- Seite 29 Was tun, wenn … Störung Mögliche Ursache/Abhilfe Die elektronische Unwuchterkennung hat ein- gegriffen, weil die Wäsche nicht gleichmäßig in der Trommel verteilt ist. Die Wäsche wird neu verteilt, indem die Trommel in die entgegenge- setzte Richtung gedreht wird. Dieser Vorgang kann sich einige Male wiederholen, bevor die Das Schleudern beginnt erst spät oder gar Unwucht verschwunden ist und das Schleudern...
-
Seite 30: Technische Daten
Technische Daten TECHNISCHE DATEN Abmessungen Breite 60 cm Höhe 85 cm Tiefe 58 cm Tiefe (gesamt) 62 cm Elektrischer Anschluss Die elektrischen Anschlusswerte befinden sich auf dem Typen- Spannung - Gesamtleistung - schild innen an der Gerätetür. Sicherung Wasserdruck Min. 0,05 MPa Max. -
Seite 31: Montage
Montage Programme Bela- Energiever- Wasserver- Ungefähre Restfeuchte dung brauch (kWh) brauch (Liter) Programm- (kg) dauer (in Mi- nuten) Standardpro- gramm Baum- 0.60 wolle 40 °C 1) Am Ende der Schleuderphase. Aus-Zustand (W) Ein-Zustand (W) 0.10 1.60 Die in den Tabellen oben enthaltenen Informationen erfüllen die Verordnung (EG) der Kommission 2015/2010 zur Anwendung der Richtlinie 2009/125/EC. - Seite 32 Montage Entnehmen Sie das Stromkabel und den Ablaufschlauch aus den Schlauchhalte- rungen auf der Geräterückseite. Lösen Sie die drei Schrauben mit dem Schlüssel, der mit dem Gerät mitgelie- fert wurde. Ziehen Sie die entsprechenden Kunst- stoff-Distanzstücke heraus.
-
Seite 33: Aufstellen Und Ausrichten
Montage Öffnen Sie die Tür und entnehmen Sie den Zulaufschlauch aus der Trommel so- wie den Polystyrolblock, der an der Tür- dichtung befestigt ist. Verschließen Sie das kleinere obere Loch und die beiden größeren Löcher mit den entsprechenden Kunststoffkappen, die sich im Beutel mit der Benutzerinforma- tion befinden. - Seite 34 Montage Die Maschine darf nicht in Räumen aufgestellt werden, in denen die Temperatur unter 0°C fallen kann. Wasserzulauf- und Ablaufschlauch dürfen nicht geknickt oder eingeklemmt werden. Achten Sie beim Installieren des Geräts darauf, dass es im Fall einer Störung für den Techni- ker gut zugänglich ist.
-
Seite 35: Wasserstopp-Vorrichtung
Montage Schließen Sie den Schlauch korrekt durch Lösen der Ringmutter an. Ziehen Sie die Ringmutter nach dem Positionie- ren des Zulaufschlauchs wieder fest, um Wasseraustritt zu vermeiden. Schließen Sie den Schlauch an einen Wasserhahn mit einer 3/4" Schlauchver- schraubung an. Verwenden Sie stets den mit dem Gerät mitgelieferten Schlauch. -
Seite 36: Elektrischer Anschluss
Elektrischer Anschluss Fixieren Sie es mit einem Stück Schnur am Hahn oder befestigen Sie es an der Wand. Sie können den Schlauch an den Was- serablauf eines Waschbeckens an- schließen. Das Verzweigungsstück muss sich oberhalb des Siphons befinden. Der Anschluss muss einen Abstand von min- destens 60 cm vom Fußboden haben. -
Seite 37: Umwelttipps
Umwelttipps WARNUNG! Nach der Installation des Geräts muss das Netzkabel leicht zugänglich sein. WARNUNG! Falls das Netzkabel des Geräts ersetzt werden muss, muss dies durch unseren Kunden- dienst durchgeführt werden. UMWELTTIPPS Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss. - Seite 40 192979330-A-452012...