KROHNE VA 40 Handbuch
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für VA 40:
- Handbuch (44 Seiten) ,
- Technisches datenblatt (28 Seiten) ,
- Zusatzanleitung (20 Seiten)
Verwandte Anleitungen für KROHNE VA 40
Inhaltszusammenfassung für KROHNE VA 40
- Seite 1 VA40 - VA45 VA40 - VA45 VA40 - VA45 VA40 - VA45 Handbuch Handbuch Handbuch Handbuch Schwebekörper-Durchflussmessgerät © KROHNE 09/2013 - 4000037602 - MA VA40-45 R04 de...
- Seite 2 IMPRESSUM ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Alle Rechte vorbehalten. Jegliche Vervielfältigung dieser Dokumentation, gleich nach welchem Verfahren, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch die KROHNE Messtechnik GmbH, auch auszugsweise untersagt. Änderungen ohne vorherige Ankündigungen bleiben vorbehalten. Copyright 2013 by KROHNE Messtechnik GmbH - Ludwig-Krohne-Str. 5 - 47058 Duisburg (Deutschland) www.krohne.com...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
4.5 Einschaltverhalten Ring-Grenzwertgeber ..............19 4.6 Funktionsumkehr der Grenzwertgeber ................. 20 4.6.1 Funktionsumkehr der Ring-Grenzwertgeber ..............20 4.6.2 Funktionsumkehr der Grenzwertgeber MS14..............20 4.6.3 Funktionsumkehr der Grenzwertgeber TG21 ..............21 5 Inbetriebnahme 5.1 Standardgerät......................... 22 09/2013 - 4000037602 - MA VA40-45 R04 de www.krohne.com... - Seite 4 6.4.2 Formular (Kopiervorlage) zur Rücksendung eines Geräts ..........25 6.5 Entsorgung ........................25 7 Technische Daten 7.1 Funktionsprinzip......................26 7.2 Technische Daten ......................27 7.3 Abmessungen und Gewichte..................31 7.4 Messbereiche ......................... 33 www.krohne.com 09/2013 - 4000037602 - MA VA40-45 R04 de...
-
Seite 5: Sicherheitshinweise
Das Messgerät erfüllt die gesetzlichen Anforderungen der EG Richtlinien: • Druckgeräterichtlinie 97/23/EG • Bei Geräten mit Kontakten: EMV Richtlinie 2004/108/EG • Geräte für den Ex-Bereich: ATEX Richtlinie 94/9/EG Der Hersteller bescheinigt die erfolgreiche Prüfung durch das Anbringen des CE-Zeichens. 09/2013 - 4000037602 - MA VA40-45 R04 de www.krohne.com... -
Seite 6: Sicherheitshinweise Des Herstellers
Der Hersteller behält sich das Recht vor, den Inhalt der Dokumente, einschließlich dieses Haftungsausschlusses, in jeder Weise und zu jedem Zeitpunkt, gleich aus welchem Grund, unangekündigt zu ändern und ist in keiner Weise für mögliche Folgen derartiger Änderungen haftbar. www.krohne.com 09/2013 - 4000037602 - MA VA40-45 R04 de... -
Seite 7: Produkthaftung Und Garantie
Dieses Dokument hilft Ihnen, die Betriebsbedingungen so einzurichten, dass der sichere und effiziente Einsatz des Geräts gewährleistet ist. Außerdem sind im Dokument besonders zu berücksichtigende Punkte und Sicherheitsvorkehrungen beschrieben, die jeweils in Verbindung mit den nachfolgenden Symbolen erscheinen. 09/2013 - 4000037602 - MA VA40-45 R04 de www.krohne.com... -
Seite 8: Sicherheitszeichen Und Verwendete Symbole
Dieses Symbol verweist auf alle wichtigen Konsequenzen aus den vorangegangenen Aktionen. 1.4 Sicherheitshinweise für den Betreiber VORSICHT! Einbau, Montage, Inbetriebnahme und Wartung darf nur von entsprechend geschultem Personal vorgenommen werden. Die regionalen Arbeitsschutz- und Sicherheitsvorschriften sind unbedingt einzuhalten. www.krohne.com 09/2013 - 4000037602 - MA VA40-45 R04 de... -
Seite 9: Gerätebeschreibung
Prüfen Sie anhand der Typenschilder, ob das gelieferte Gerät Ihrer Bestellung entspricht. Prüfen Sie, ob auf dem Typenschild die korrekte Spannungsversorgung angegeben ist. Abbildung 2-1: Lieferumfang 1 Messgerät in bestellter Ausführung 2 Handbuch 3 Zertifikate, Kalibrierzeugnis (nur nach Auftrag) 09/2013 - 4000037602 - MA VA40-45 R04 de www.krohne.com... -
Seite 10: Geräteausführungen
• VA40 mit max. zwei Grenzwertgeber, NAMUR • VA40 mit potenzialfreiem Reedkontakt 2.2.2 Geräteausführungen VA45 Abbildung 2-3: Geräteausführungen VA45 1 VA45V - mit Verschraubungsarmatur 2 VA45S - mit Schlauchtülle 3 VA45F - mit Flanschanschluss www.krohne.com 09/2013 - 4000037602 - MA VA40-45 R04 de... -
Seite 11: Typschild
• SN - Seriennummer • SO - Verkaufsauftrag / Position • Tag-No - Messtellenbezeichnung • MD - Herstellungsjahr • PA - KROHNE Auftrag • Vx - Produktkonfigurator Code • AC - Artikel Code 09/2013 - 4000037602 - MA VA40-45 R04 de... -
Seite 12: Bezeichnungsschlüssel
Der Bezeichnungsschlüssel VA45 setzt sich aus folgenden Elementen zusammen: 1 Anschlussart V - Verschraubung S - Schlauchtülle F - Flanschanschluss 2 Material des Anschlusses R - Edelstahl 1.4404 (316 L) ST - Stahl galvanisiert PV - Kunststoff PVDF www.krohne.com 09/2013 - 4000037602 - MA VA40-45 R04 de... -
Seite 13: Installation
• Lagern Sie das Messgerät trocken und staubfrei. • Vermeiden Sie direkte dauerhafte Sonneneinstrahlung. • Lagern Sie das Messgerät in der Originalverpackung. • Die zulässigen Lagertemperaturen betragen -40...+80°C / -40...+176°F für Standardgeräte 09/2013 - 4000037602 - MA VA40-45 R04 de www.krohne.com... -
Seite 14: Einbaubedingungen
• S S S S chlauchtülle Obere Überwurfmutter abdrehen und gelbe Kunststoffkappe aus der Verschraubung entnehmen; Stabsicherung entfernen. Überwurfmuttern beim Zusammenbau mit Bandschlüssel anziehen. Auf richtige O-Ring-Position achten! • A A A A septik wie Schlauchtülle www.krohne.com 09/2013 - 4000037602 - MA VA40-45 R04 de... -
Seite 15: Elektrische Anschlüsse
Funktion monostabil: Schaltimpuls im Schaltpunkt Einsatz, Auswahl und Funktion - siehe Technische Daten Abbildung 4-1: Grenzwertgebertypen 1 Ring Signalgeber 2 MS 14/I - potenzialfreier Reedkontakt 3 TG21 - mit integrierter Schaltfahne und Schlitzinitiator 09/2013 - 4000037602 - MA VA40-45 R04 de www.krohne.com... -
Seite 16: Anschluss Grenzwertgeber Ringinitiator
- blau minus 4.2.2 Anschluss Grenzwertgeber MS14 Abbildung 4-3: Anschluss Grenzwertgeber MS14 1 Anschluss Reedkontakt 2 Anschluss Nachschaltgerät 3 Klemmenanschluss (potenzialfrei) Voraussetzung für die Schaltfunktion ist ein Schwebekörper mit integriertem Magnet. www.krohne.com 09/2013 - 4000037602 - MA VA40-45 R04 de... -
Seite 17: Anschluss Grenzwertgeber Tg21
• Schraube 1 nur leicht anziehen! (Zerstörung des Glases) Der Schaltpunkt ist wie gezeigt in etwa halber Höhe des Ringes 2. Der exakte Schaltpunkt ist auch von der Größe des eingesetzten Schwebekörpers abhängig! 09/2013 - 4000037602 - MA VA40-45 R04 de www.krohne.com... -
Seite 18: Einstellung Grenzwertgeber Ms14
4.3.3 Einstellung Grenzwertgeber TG21 • Halterungsschraube 1 lösen und Schaltposition einstellen • Halterungsschraube 1 fixieren Der Abstand des Grenzwertgeber zum Gehäuse ist werksseitig mit der Klemmschraube 2 auf ca. 1 mm (0,039") eingestellt. www.krohne.com 09/2013 - 4000037602 - MA VA40-45 R04 de... -
Seite 19: Mindestabstand Von Zwei Ring-Grenzwertgebern
Voraussetzung: Die Schwebekörper befindet sich außerhalb des Grenzwertgebers. Grenzwertgeber 3-Leiter Transistor bistabil Unabhängig von der Schwebekörperstellung wie Durchfahrt 2: Ausgang Ua ≤1 V Voraussetzung: Die Schwebekörper befindet sich außerhalb des Grenzwertgebers. 09/2013 - 4000037602 - MA VA40-45 R04 de www.krohne.com... -
Seite 20: Funktionsumkehr Der Grenzwertgeber
Ein Wechsel der Kontaktfunktion ist durch ein Umstecken der im Patronengehäuse eingeschraubten Reed-Patrone möglich: • Schließend bei steigendem Durchfluss:Pfeil der Reed-Patrone zeigt zum Messglas. • Schließend bei fallendem Durchfluss:Pfeil der Reed-Patrone zeigt vom Messglas weg. www.krohne.com 09/2013 - 4000037602 - MA VA40-45 R04 de... -
Seite 21: Funktionsumkehr Der Grenzwertgeber Tg21
Madenschraube 5 die Stärke des Kraftschlusses zwischen Verstellmagnet und Gegenmagnet 4 auf der Tauchfahne 2 einstellbar. Die Schalt-Reproduzierbarkeit ist < 3% vom Messbereichs-Endwert und wird durch die Stärke des Kraftschlusses beeinflusst! 09/2013 - 4000037602 - MA VA40-45 R04 de www.krohne.com... -
Seite 22: Inbetriebnahme
Bei Flüssigkeitsmessungen ist auf sorgfältiges Entlüften der Rohrleitungen zu achten. • Bei Gasmessungen ist der Betriebsdruck langsam zu erhöhen. • Prellschläge (z.B. durch Magnetventile) sind zu vermeiden, da sonst Beschädigungen am • Messteil oder Schwebekörper auftreten können. www.krohne.com 09/2013 - 4000037602 - MA VA40-45 R04 de... -
Seite 23: Service
Bei der Aseptik-Ausführung sind bei Ersatz der Dichtungen auf FDA konforme Werkstoffe z.B. EPDM zu verwenden. Vor der erneuten Inbetriebnahme des Messgerätes ist die Dichtigkeit mit geeigneten Mittel zu überprüfen. 1 Dichtring 2 DN15 - Fänger oben 3 DN15 - Fänger unten 09/2013 - 4000037602 - MA VA40-45 R04 de www.krohne.com... -
Seite 24: Ersatzteilverfügbarkeit
Hohlräume frei von gefährlichen Substanzen sind. dem Gerät eine Bescheinigung beigefügt werden, mit der bestätigt wird, dass der Umgang • mit dem Gerät sicher ist und in der das verwendete Produkt benannt wird. www.krohne.com 09/2013 - 4000037602 - MA VA40-45 R04 de... -
Seite 25: Formular (Kopiervorlage) Zur Rücksendung Eines Geräts
Wir bestätigen hiermit, dass bei der Rücklieferung dieses Messgeräts keine Gefahr für Menschen und Umwelt durch Messstoffreste besteht! Datum: Unterschrift: Stempel: 6.5 Entsorgung VORSICHT! Für die Entsorgung sind die landesspezifischen Vorschriften einzuhalten. 09/2013 - 4000037602 - MA VA40-45 R04 de www.krohne.com... -
Seite 26: Technische Daten
Der Durchfluss kann als Höhenstellung des Schwebekörpers auf der Skale am Messglas abgelesen werden. Die Mess- bzw. Ablesekante bei VA40 ist die Oberkante des Schwebekörpers. Die Mess- bzw. Ablesekante bei VA45 - siehe Messbereiche VA45. www.krohne.com 09/2013 - 4000037602 - MA VA40-45 R04 de... -
Seite 27: Technische Daten
9 bar / 131 psig VA40 - DN50 7 bar / 102 psig VA45 1 bar / 14,5 psig Einbaubedingungen ≥ 5 x DN Einlaufstrecke ≥ 3 x DN Auslaufstrecke 1 andere Drücke auf Anfrage 09/2013 - 4000037602 - MA VA40-45 R04 de www.krohne.com... - Seite 28 Bei Geräten, die in explosionsgefährdeten Bereichen eingesetzt werden, gelten gesonderte Temperaturbereiche, die Sie der gesonderten Anleitung entnehmen. Max. Messstofftemperatur T -20...+100°C -4...+212°F Max. Umgebungstemperatur T -20...+100°C -4...+212°F amb. 1 höhere Temperaturen auf Anfrage www.krohne.com 09/2013 - 4000037602 - MA VA40-45 R04 de...
- Seite 29 TG21 G 17.12 Ring Ø 15mm N 51.21 MS14/A TG21 N 18.07 MS14/A N 18.09 MS14/A N 18.13 MS14/A N 19.09 MS14/A N 19.13 MS14/A N 19.19 MS14/A N 19.26 MS14/A 09/2013 - 4000037602 - MA VA40-45 R04 de www.krohne.com...
- Seite 30 Schutzart nach EN 60529 / IEC 529 IP44 Technische Daten TG21 Nennspannung 8VDC Stromaufnahme aktive Fläche frei Stromaufnahme aktive Fläche bedeckt Umgebungstemperatur -25...+100°C / -13...+212 °F Schutzart nach EN 60529 / IEC 529 IP 67 (NEMA 6) www.krohne.com 09/2013 - 4000037602 - MA VA40-45 R04 de...
-
Seite 31: Abmessungen Und Gewichte
17,7 16,7 14,8 DN40 1 1/2" 9,26 1,81 14,8 17,7 16,7 14,8 DN50 2" 8,94 2,44 14,8 17,7 16,7 14,8 1 Option 500 mm 2 Option 19,7" VA40/V VA40/S VA40/F VA40/A 09/2013 - 4000037602 - MA VA40-45 R04 de www.krohne.com... - Seite 32 ½" DN25 1" G¾"...G1" 1" NPT DN25 1" SC25 DN40 1 1/2" G1½" 1 ½" NPT DN40 1 ½" SC40 DN50 2" G2" 2" NPT DN50 2" SC50 1 nur VA40 www.krohne.com 09/2013 - 4000037602 - MA VA40-45 R04 de...
-
Seite 33: Messbereiche
Druckverlustes betragen. Die angegebenen Druckverluste gelten für Wasser und Luft bei max. Durchfluss. Andere Durchflussmessbereiche auf Anfrage. Die Umrechnung auf andere Messstoffe oder Betriebsdaten erfolgt mit Hilfe des Berechnungsverfahrens nach VDI/VDE Richtlinie 3513. 09/2013 - 4000037602 - MA VA40-45 R04 de www.krohne.com... - Seite 34 Druckverlustes betragen. Die angegebenen Druckverluste gelten für Wasser und Luft bei max. Durchfluss. Andere Durchflussmessbereiche auf Anfrage. Die Umrechnung auf andere Messstoffe oder Betriebsdaten erfolgt mit Hilfe des Berechnungsverfahrens nach VDI/VDE Richtlinie 3513. www.krohne.com 09/2013 - 4000037602 - MA VA40-45 R04 de...
- Seite 35 Die Durchflussmessungen bei Gasen sind zurückgeführt auf Nl/h bzw Nm /h: Volumenstrom im Normzustand 0°C - 1,013 bar abs. (DIN 1343) SCFM bzw. SCFH: Volumenstrom im Standardzustand 15°C - 1,013 bar abs. (ISO 13443) 09/2013 - 4000037602 - MA VA40-45 R04 de www.krohne.com...
- Seite 36 Produkte und Systeme für die Öl- und Gasindustrie • Messsysteme für die Schifffahrtsindustrie Hauptsitz KROHNE Messtechnik GmbH Ludwig-Krohne-Str. 5 47058 Duisburg (Deutschland) Tel.:+49 (0)203 301 0 Fax:+49 (0)203 301 10389 info@krohne.de Die aktuelle Liste aller KROHNE Kontakte und Adressen finden Sie unter: www.krohne.com...