Werbung
Optimieren der Objektiveinrichtung
MAIN MENU
EXPOSURE
SHUTTER
Wählen Sie eine
Belichtungszeit aus:
1/60 / 1/50 (Standard) Sek.
FLK (Flickerless) reduziert
das Bildschirmflimmern.
Achtung
Beim Festlegen
auf FLK ist SENSE-UP
deaktiviert.
AGC
OFF, HIGH, MIDDLE
(Standard), LOW.
SENS-UP
Legen Sie die Sense-Up-
Funktion fest. Bewegen Sie
die Joystick-Steuerung nach
links/rechts, um Folgendes
auszuwählen:
AUTO-Modus. Wählen Sie
dann einen Wert zwischen
x2 und x256 aus. Sie können
auch den OFF-Modus
(Standard) auswählen.
BLC
Gegenlichtkompensation.
Steuern Sie die Helligkeit zur
Bewältigung starken
GAIN
MIDDLE
DEFAULT
Gegenlichts. Wählen Sie eine
LEFT/RIGHT
4
der folgenden Optionen aus:
WIDTH
4
TOP/BOTTOM
3
OFF (Standard)
HEIGHT
4
BLC zum Festlegen der
RETURN
RET
Verstärkung.
HSBLC zum Festlegen der
Bildempfindlichkeit zwischen
1 und 8. BLC und HSBLC
verfügen beide über das
Untermenü AREA SETUP.
D-WDR
Digital Wide Dynamic Range.
Wählen Sie eine der
folgenden Optionen aus:
OFF (Standard)
INDOOR
OUTDOOR
MAIN MENU
WHITE BALANCE
AWB
Steuert die Farbdarstellung
auf dem Bildschirm.
ATW (Auto Tracing White
Balance) Wählen Sie dies
aus, wenn die Beleuchtung
des Motivs zwischen
Beleuchtung in Innenräumen
und Außenaufnahmen
wechselt.
AWB (Auto White Balance)
(Standard)
AWC Passt den
Weißabgleich automatisch an
Ihre spezifische Umgebung
an. Drücken Sie zum
Einstellen SET.
MANUAL. Im manuellen
Modus können Sie die
Rot- und Blaueinstellungen
zwischen 0 und 100
festlegen.
INDOOR
OUTDOOR
Festlegen der Tag/Nacht-
Steuerung
MAIN MENU
DAY/NIGHT Legen Sie in diesem Menü
fest, wie die Kamera auf schlechte Lichtverhältnisse
reagiert.
AUTO
COLOR
BW
RETURN
RET
AUTO (Standard)
Abhängig von der
Beleuchtungsstärke wechselt
die Kamera automatisch
DELAY
15
D-->N
27
zwischen Farbe und schwarz/
N-->D
13
weiß. Wählen Sie diesen
RETURN
RET
Modus aus, um Folgendes
festzulegen:
DELAY: Legen Sie fest, nach
welchem Zeitraum die Kamera
in den Tag- bzw. Nachtmodus
wechselt, nachdem ein
Schwellenwert für den
Wechsel erkannt wurde.
D-->N (Tag zu Nacht): Die
relative Beleuchtungsstärke,
bei der die Kamera in den
Nachtmodus wechselt. Je
höher der Wert ist, umso
geringer muss die
Beleuchtung (Lux-Wert) sein,
bevor die Kamera den Modus
wechselt.
Der Wert für „D-->N" sollte
mindestens 3 kleiner sein als
der Wert für „N-->D".
N-->D (Nacht zu Tag): Die
relative Beleuchtungsstärke,
bei der die Kamera in den
Tagmodus wechselt. Je
geringer der Wert ist, umso
heller muss die Beleuchtung
sein (höherer Lux-Wert), bevor
die Kamera den Modus
wechselt.
Der DAY/NIGHT-Modus muss
auf AUTO festgelegt sein, um
diese Funktion zu verwenden.
COLOR
Erzwingt, dass die Kamera
immer im Tagesmodus
(Farbe) bleibt.
B/W
Erzwingt, dass die Kamera
immer im Nachtmodus
(schwarz/weiß) bleibt. Im
Untermenü B/W können Sie
für das Farberkennungssignal
ON oder OFF auswählen.
Hinweis
Für bestimmte
Videorekorder muss das
Farberkennungssignal
aktiv sein.
Festlegen der digitalen
Rauschunterdrückung
Wenn Sie die Funktion für die digitale
3D-Rauschunterdrückung festlegen möchten,
wählen Sie MAIN MENU und dann 3DNR aus.
Die Optionen lauten wie folgt: ON (Standard) und
OFF, und Sie können einen Wert zwischen 0 und
100 festlegen.
Funktionen des Menüs SPECIAL
MAIN MENU
SPECIAL
CAM TITLE
OFF
D-EFFECT
MOTION
OFF
PRIVACY
OFF
SYNC
INT
VER. A00003
RETURN
RET
CAM TITLE
Legen Sie diese Option
auf ON fest, um einen
Kameratitel hinzuzufügen
(bis zu 15 Zeichen).
Sie können außerdem
auswählen, wo der Titel auf
dem Bildschirm angezeigt
wird.
D-EFFECT
Digitale Effekte. Die
Optionen für D-EFFECT
FREEZE
OFF
lauten wie folgt:
MIRROR
OFF
MIRROR: OFF (Standard),
D-ZOOM
OFF
ROTATE, V-FLIP, MIRROR
GAMMA
0.45
D-ZOOM:
NEG. IMAGE
OFF
ON = Untermenü
RETURN
RET
•
D-ZOOM, in dem Sie
PAN, TILT anpassen
können.
•
OFF (Standard)
GAMMA: Legen Sie einen
Wert zwischen 0,05 und 1,0
fest (0,45 ist der
Standardwert, der
normalerweise auch der
Standardwert für CCTV-
CRT-Monitore ist)
NEG. IMAGE: ON, OFF
(Standard)
MOTION
Erkennen von sich
bewegenden Objekten auf
dem Bildschirm. Wählen Sie
bis zu 4 Bereiche auf dem
Bildschirm aus, die Sie
beobachten möchten. Sie
können außerdem die
Empfindlichkeit für die
Bewegungserkennung
festlegen (zwischen 0
und 40).
WIDTH: [Werte]
TOP/BOTTOM: [Werte]
HEIGHT:
SENSITIVITY: 0 bis 40
MOTION VIEW:
•
ON = Das Bild
flimmert, wenn die
Kamera sich
bewegende Objekte
erkennt.
•
OFF = Auf dem
Monitor wird MOTION
DETECTION
angezeigt.
PRIVACY
Sie können bis zu 8 private
Bildschirmbereiche von der
Videoüberwachung
ausschließen.
AREA DISPLAY
LEFT/RIGHT:
WIDTH:
TOP/BOTTOM:
HEIGHT:
COLOR: Wählen Sie eine
von 15 Farben für den
privaten Bereich aus.
SYNC
Wählen Sie einen der
folgenden
Synchronisierungsmodi aus:
INT (Intern, Standard)
LL (Line Lock). LL kann nur
bei Wechselstrom
verwendet werden.
VER.
Zeigt die Firmwareversion
für die Kamera an.
Festlegen der Bildschärfe
Wählen Sie zum Festlegen der Bildschärfe MAIN
MENU
ADJUST aus. Im Untermenü ADJUST
können Sie den Wert für SHARPNESS zwischen
0 und 31 einstellen (16 ist der Standardwert).
OSD-Standardeinstellungen
Wählen Sie zum Wiederherstellen der
Werkseinstellungen SETUP
RESET
FACTORY aus.
Abschließen der Installation
Montieren und Sichern der
Kuppelabdeckung
Montieren Sie die Kuppelabdeckung gemäß
Abbildung
7:
1.
Säubern Sie mit einem weichen, fusselfreien
Tuch die Kuppelabdeckung, und entfernen
Sie Fingerabdrücke.
2.
Bringen Sie die Innenverkleidung (4) an den
Rändelmuttern zum Einstellen der Neigung
(2) an. Drücken Sie die Einheit nach unten,
bis sie einrastet.
3.
Platzieren Sie das Kuppelgehäuse und die
Kuppel (5) auf dem Kamerasockel (1).
4.
Richten Sie die Linienmarkierungen auf dem
Kuppelgehäuse an den Markierungen am
Sockel aus. Drehen Sie das Kuppelgehäuse
vorsichtig im Uhrzeigersinn, bis es einrastet.
5.
Sichern Sie das Kuppelgehäuse mit der
TP1.7-Schraube (6) am Kamerasockel.
Abbildung 7
Installation des
Kuppelgehäuses
1
3
4
5
Legende
1
Kamerasockel
2
Linienmarkierungen
3
Rändelmuttern zum Einstellen der Neigung
4
Innenverkleidung
5
Kuppelgehäuse und Kuppel
6
TP1.7-Schraube
Routinewartung
•
Die Kuppel ist ein optisches Teil. Entfernen
Sie mit einem weichen trockenen Tuch
Fingerabdrücke und Staub.
•
Reinigen Sie das Kameragehäuse mit einem
weichen trockenen Tuch. Verwenden Sie bei
hartnäckigeren Flecken ein mit einem
neutralen Reinigungsmittel angefeuchtetes
Tuch, und trocken Sie die Oberfläche
anschließend.
Achtung
Verwenden Sie keine flüchtigen
Lösungsmittel wie Alkohol, Benzol oder
Löser, um Beschädigungen
der Oberfläche zu vermeiden.
Gerätemaße
Abbildung 8
Maße der Kamera
4.41
"
(112,1 mm)
(Min.) 3,23
"
(82 mm)
(Min.) 3,39
"
(86 mm)
Zubehör für die Befestigung
Wenn dies erforderlich ist, können Sie den
Kamerasockel mithilfe der Montagelöcher
(siehe
Abbildung
8) und dem HD3-MK-
Wandbefestigungskit bequem befestigen.
Wenden Sie sich für weitere Informationen an den
technischen Support von Honeywell oder Ihren
Vertriebsvertreter (Kontaktinformationen siehe
Rückseite).
Gewährleistung und
Kundendienst
Gemäß den Bedingungen der
Gewährleistungserklärung zu diesem Gerät
übernimmt Honeywell während des
Gewährleistungszeitraums nach eigenem
Ermessen den kostenlosen Austausch oder die
kostenlose Reparatur defekter Geräte, die mit
vorausbezahlten Frachtkosten an Honeywell
zurückgesendet werden.
Wenn in Verbindung mit einem Honeywellgerät ein
Problem auftritt, wenden Sie sich bitte an den
Kundenservice, und lassen Sie sich einen
Rücksendecode zuteilen (Return Merchandise
Authorization (RMA)). Rufen Sie unter
1.800.796.CCTV an (nur Nordamerika).
Halten Sie bitte die Modellnummer, die
Seriennummer und eine Beschreibung des
Problems bereit.
Rücksendungen, Ersatzlieferungen und
Gutschriften müssen vorher autorisiert werden.
Sendungen an Honeywell, die ohne
Rücksendecode (Return Merchandise
Authorization) eintreffen, müssen von
Honeywell nicht angenommen werden.
Technische Daten
2
Videosignal-
NTSC
spezifikationen
Bildnorm:
6
Bilderfassung:
525 Zeilen, Zeilensprungfaktor
2:1
Bildsensor:
1/3" SuperHAD2 (Sony CCD)
Anzahl Pixel (H x V):
768 x 494
Minimale
0,2 lux bei F1,2 (AGC ein, 50 IRE)
Umgebungshelligkeit:
Horizontale Auflösung: 520 TVL
Videoausgang:
1.0 Vss an 75 Ohm
Synchronisation:
12 V Gleichstrom: Intern, 24 V
Wechselstrom: Line Lock
Signal-Rausch-
<50 dB (AGC aus)
Abstand:
Automatische
1/60 bis 1/
elektronische
100.000 s
Belichtung:
AI/AES-Auswahl:
On/off, wechselbar
Weißabgleich:
ATW/AWB/AWC > Set/Manual/
Indoor/Outdoor
BLC:
Off/BLC/HSBLC
Gammakorrektur:
0,45, einstellbar
Sense-Up:
Off/Auto, auswählbar
D-WDR:
Off/Indoor/Outdoor, auswählbar
Privater
8 private Bereiche, konfigurierbar
Bildschirmbereich:
Bewegungserkennung: 4 Bereiche für
Bewegungserkennung,
konfigurierbar
Spiegel:
Off/Mirror/V-Flip/Rotate,
auswählbar
3DNR:
Off/On, einstellbar
Linsentyp:
2,8 mm bis 10,5 mm Auto-Iris mit
variablem Fokus, F1,2
Linsenirissteuerung:
AI mit Direktantrieb (DC)
Sichtwinkel (Linse):
Horizontal: 76,1° (weit), -23,8°
(tele)
Vertikal: 55,8° (weit), -17,9° (tele)
Elektrische Spezifikationen
Eingangsspannung:
12 VDC/24 VAC
Eingangstoleranz:
± 15%
Leistungsaufnahme:
3,5 W (max.)
Mechanische Daten
4.41" x 3,97"
Maße (B x H):
(112,1 mm x 100,6 mm)
Gewicht:
0,3 kg netto, 0,6 kg Lieferumfang
Material:
Gehäuse und Kuppel:
Polykarbonat
Umgebungsbedingungen
Temperatur:
Betrieb: -10 °C bis +50 °C
Lagerung: -20 °C bis 60 °C
Relative Feuchtigkeit:
0 bis 90 %, nicht kondensierend
Normen
Emissionen:
FCC, CE (EN55022)
Störfestigkeit:
CE (EN50130-4)
Safety (Sicherheit
EU: LVD 2006/95/EC
geht vor):
www.honeywellvideo.com
+49.74.31.8 01.0
HVSsupport@honeywell.com
© 2010 Honeywell International Inc.
Document 800-06709 – Rev A – 05/10
PAL
811 x 508
1/50 bis
1/100.000 s
Werbung
