Inhaltsverzeichnis
Werbung
INTRODUCTION / EINFÜHRUNG / INTRODUCTION / INTRODUCCIÓN / WPROWADZENIE /
INTRODUZIONE
EN
CONTROL FEATURES
LED COLOUR BAR (CLBARL10RGBA/WH)
2-/ 3-/ 4-/ 6-/ 19-channel DMX, Blackout/Dimmer, Individual control of Red, Green, Blue and Amber LEDs.
FEATURES
252 LEDs, Ultra Bright 10mm RGBA LEDs, Colour change speed and strobe effect adjustable via control panel, Sound control via internal microphone,
Multi-colour changes, RGBA Colour mixing, Master/Slave functions, Rugged compact housing, Double bracket, Power consumption: 40 W,
Beam angle: 30 degrees, Long life LEDs.
OPERATING INSTRUCTIONS
The Cameo LED BAR is a DMX-512 controllable, full RGBA colour mixing spot made up of high efficiency and super bright 10mm LED's. There are
four colour groups (red, green, blue and amber) whose intensity can be controlled individually allowing the creation of an unlimited range of colours.
The Cameo LED BAR light will operate in Stand-alone, Master/Slave, Sound activated and via DMX-512 control.
DE
STEUERUNGSFUNKTIONEN
LED-COLOR-BAR (CLBARL10RGBA/WH)
2-/ 3-/ 4-/6-/19-Kanal-DMX-Steuerung, Blackout/Dimmer, Separate Steuerung der roten, grünen, blauen und bernsteinfarbenen (Amber) LEDs.
FEATURES
252 LEDs, Ultra-leuchtstarke 10-mm-LEDs (RGBA), Farbwechselgeschwindigkeit und Stroboskopeffekt über Bedienpanel steuerbar, Musiksteuerung
über eingebautes Mikrofon, Multicolor-Farbwechsel, RGBA-Farbmischung, Master/Slave-Funktionalität, Robustes, kompaktes Gehäuse, Doppelhalte-
rung, Leistungsaufnahme: 40 W, Abstrahlwinkel: 30 Grad, Longlife-LEDs mit besonders langer Lebensdauer.
BEDIENUNG
Die Cameo LED-BAR ist ein DMX-512-steuerbarer LED-Scheinwerfer (Fluterrampe) mit RGBA-Farbmischung, der sich durch hocheffiziente,
besonders helle 10-mm-LEDs auszeichnet. Die Intensität der vier Farbgruppen (Rot, Grün, Blau und Amber) kann unabhängig voneinander gesteuert
werden und ermöglicht auf diese Weise eine unbegrenzte Anzahl unterschiedlicher Farbtöne. Die Cameo LED-BAR lässt sich sowohl einzeln als auch
im Master/Slave-Betrieb, per Musiksteuerung und via DMX-512-Protokoll betreiben.
FR
COMMANDES
BARRE LED COULEURS (CLBARL10RGBA/WH)
Pilotage via DMX 2 / 3 / 4 / 6 / 19 canaux, Fonctions Blackout/Dimmer/Stroboscope, Contrôle séparé des LED rouges, vertes, bleues et ambre.
CARACTÉRISTIQUES
252 LED, LED RGBA ultra-brillantes, diamètre 10 mm, Vitesse de changement de couleur et fréquence de l'effet stroboscopique réglables sur le
panneau de contrôle, Commande par le son (Sound Control), grâce à un microphone intégré, Variateur de couleurs, Mélange de couleurs RGBA, Fonc-
tions Master/Slave, Boîtier robuste et compact, Double support, Consommation : 40 W, Angle du faisceau lumineux : 30°, LED à longue durée de vie.
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
La barre LED Cameo est un spot mélangeur de couleurs RGBA, contrôlable via DMX 512, utilisant des LED haute efficacité et super-brillantes de 10
mm de diamètre. On compte quatre groupes de couleurs (rouge, vert, bleu et ambre), dont l'intensité est contrôlable individuellement, ce qui permet
de créer une gamme illimitée de couleurs. La barre LED Cameo fonctionne en mode autonome, Master/Slave, activée par le son ou via contrôle par
protocole DMX-512.
ES
CONTROLES
BARRA DE LEDS DE COLOR (CLBARL10RGBA/WH)
2, 3, 4, 6 o 19 canales DMX, Efectos Blackout (oscurecimiento), Dimmer (atenuación), Control individual de los LEDs de color rojo, verde, azul y
ámbar.
CARACTERÍSTICAS
252 LEDs, LEDs RGBA ultrabrillantes de 10 mm, Velocidad de cambio del color y efecto estrobo ajustables mediante el panel de control, Control por
sonido mediante micrófono interno, Cambios multicolor, Mezcla de colores RGBA, Funciones Maestro/Esclavo, Sólida carcasa compacta, Soporte
doble, Consumo: 40 W, Ángulo de proyección: 30 grados, LEDs de larga duración.
INSTRUCCIONES DE USO
La barra de LEDs de Cameo es un foco con mezclador de colores RGBA controlado por DMX-512, equipado con LEDs de 10 mm de alta eficiencia y
ultrabrillantes. Hay cuatro grupos de colores (rojo, verde, azul y ámbar) cuya intensidad se puede controlar individualmente, lo que permite crear una
gama infinita de colores. La barra de LEDs de Cameo funciona en modo autónomo, Maestro/Esclavo, activado por sonido o controlado por DMX-512.
10
Werbung
Inhaltsverzeichnis
