Seite 1
2,4-GHz-FUNKSYSTEM FUR AUDIO-/ VIDEOUBERTRAGUNG ® 2.4 GHz WIRELESS AUDIO / VIDEO TRANSMISSION SYSTEM AV-110R Best.-Nr. 19.2480 AV-200SET Best.-Nr. 19.4030 AV-200TX Best.-Nr. 19.4020 AV-210R Best.-Nr. 19.4080 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL...
Seite 3
Before you switch on ... Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen We wish you much pleasure with your unit by Gerät von MONACOR. Dabei soll Ihnen diese MONACOR. With these operating instructions Bedienungsanleitung helfen, alle Funktions- you will be able to get to know all functions of möglichkeiten kennenzulernen.
Seite 5
AV-... ® Best.-Nr. 19... Audio-Video Empfänger Receiver Kanal • Channel 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 Kanal 1 2 3 4 1 2 3 4 Kanalschalter der Sendestation Empfangsstation Channel switches of Receiver station the transmitter station...
Bitte klappen Sie die Seite 5 heraus. Sie sehen 1 Übersicht der Bedienelemente und dann immer die beschriebenen Bedienelemente Anschlüsse und Anschlüsse. 1.1 Anschlüsse an der Sende- und an der Empfangsstation (Abb. 1) Inhalt 1 Antenne (nicht verkratzen oder abbrechen) Übersicht der Bedienelemente und 2 DIN-AV-Buchse, Anschlußbelegung (Abb.
Video-Bild und Stereo-HiFi-Ton. Dazu sind die folgen- gleichen Kanal eingestellt sein, anderenfalls ist keine den Geräte verfügbar: Übertragung möglich. Vom Werk aus sind die Geräte AV-200SET Komplettset mit Sender und Empfänger auf Kanal 1 eingestellt. AV-200TX Sendestation 1) Zum Umschalten des Kanals an der Sendestation...
4) Ist die Übertragung durch Störungen im gewählten Gewicht Kanal schlecht, sowohl die Sende- als auch die AV-200SET: ..450 g Empfangsstation auf einen störungsfreien Kanal AV-200TX: ..220 g umschalten.
Please unfold page 5. Then you can always see the 1 Operating Elements and Connections operating elements and connections described. 1.1 Connections of the transmitter station and the receiver station (fig. 1) Contents 1 Antenna (do not scratch or break off) Operating Elements and Connections .
3 with channel 5 purpose the following units are available: The transmitter station and the receiver station must AV-200SET complete set with transmitter and be set to the same channel, otherwise no transmis- receiver sion will be possible. The units are factory-set to...
Weight 5) If the system is not used for a longer period of AV-200SET: ..450 g time, disconnect the power supply units from the AV-200TX: ..220 g mains sockets as these permanently have a low AV-210R: .