Seite 1
EINKABEL-ÜBERTRAGUNGSSYSTEM FÜR 2 KAMERAS ONE-CABLE TRANSMISSION SYSTEM FOR OPERATING 2 CAMERAS SCU-200 Best.-Nr. 17.2840 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO...
Seite 2
Bevor Sie einschalten … Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Gerät von MONACOR. Bitte lesen Sie diese Bedie- nungsanleitung vor dem Betrieb gründlich durch. Nur so lernen Sie alle Funktionsmöglichkeiten ken- nen, vermeiden Fehlbedienungen und schützen sich und Ihr Gerät vor eventuellen Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch.
Seite 3
(DC OUT 1.0AMP MAX / Total) (ALARM OUT Contact Rating is 1A, 30VDC) VIDEO IN VIDEO IN VIDEO OUT VIDEO OUT ALARM DC OUT ALARM DC OUT ALARM OUT ALARM OUT IN GND +12V GND IN GND +12V GND N.C. C N.O. N.C.
Auf der ausklappbaren Seite 3 finden Sie alle be - 3 Wichtige Hinweise für den Gebrauch schriebenen Bedienelemente und Anschlüsse. Die Geräte (Sender, Empfänger, Netzgerät) entspre- chen allen erforderlichen Richtlinien der EU und sind deshalb mit gekennzeichnet. 1 Übersicht der Anschlüsse Die Geräte sind nur zur Verwendung im Innenbe- und Bedienelemente reich geeignet.
Blinken = Die Verbindung zum Sender ist unterbro- chen Die LEDs ALARM (3, 10) leuchten bei einem Alarm. Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich für MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG ge schützt. ® Eine Reproduktion für eigene kommerzielle Zwecke – auch auszugsweise – ist untersagt.