1�8 Kanäle; 1�9 Diffusionssperre Zu Kalten Gebäudekonstruktionen - Swegon CASA R85 Anleitung

1.8 Kanäle
Luftkanäle, Schalldämpfer, Zuluftventile, Lufteinlassgitter
und Abluftrohre werden gemäß der Ventilationsrichtlinien
montiert� Um zu verhindern, dass Schall übertragen wird,
dürfen die Kanäle nicht direkt an Baukonstruktionen montiert
werden�
Die Luftkanäle werden isoliert, um die Wärme- und Kälte-
verluste zu reduzieren und um zu verhindern, dass Wasser
kondensiert� Außerdem dient die Isolierung im Brandfall dazu,
die Ausbreitung von Feuer zu verhindern�
Normalerweise werden Ventilationskanäle auf folgende Art
isoliert:
• Außenluftkanäle werden in warmen Räumen und in Dach-
böden isoliert�
• Abluftkanäle müssen immer gemäß der nationalen Vor-
schriften isoliert werden� Siehe separate Projektierungsan-
leitung (z� B� Brandschutzvorschriften)�
• Zuluftkanäle werden in kalten Räumlichkeiten isoliert�
• Abluftkanäle werden in kalten Räumlichkeiten isoliert�
• Wenn die Luft in den Kanälen kälter ist als die Umgebung,
muss die Isolierung mit einer Diffusionssperre geschützt
werden�
Für eine einwandfreie Funktion des
Ventilationsgeräts ist es wesentlich, das
die Ventilationskanäle sauber sind.
Die Ventilationskanäle müssen regelmä-
ßig und immer im Zusammenhang mit
Renovierungsarbeiten gereinigt werden.
Änderungen vorbehalten�
1.9 Diffusionssperre zu kalten Gebäude-
konstruktionen
Es ist wichtig, dass die Diffusionssperre zwischen kalten
Ständerkonstruktionen und der warmen Innendecke bei
Kanaldurchführungen dicht bleibt� Eine Kanaldurchführung
(Zubehör) erleichtert dies� Sie sind in Sätzen mit jeweils 5 Stück
für die Durchmesser 100, 125 und 160 mm erhältlich� Sie wer-
den mit Klebeband in der Diffusionssperre festgeklebt�
Wir empfehlen die Verwendung eines Montagerahmens
(Zubehör), um die Diffusionssperre in der Balkenlage zum
Dachgeschoss abzudichten�
Schneiden Sie eine Öffnung, die etwa 10 mm kleiner im
Durchmesser ist als die Kanäle� Schrauben Sie den Montage-
rahmen im Dach durch die Aussparungen in den Seiten fest�
Die Kunststofffolie der Diffusionssperre wird entweder zwi-
schen Montagerahmen und Baukonstruktion verspannt oder
mit Klebeband dicht am Montagerahmen festgeklebt�
Die Isolierungsstärke und die Außen-
schicht der Ventilationskanäle variiert je
nach Isoliermaterial, Klima und nationalen
Normen. Daher gibt Swegon keine allge-
meinen Empfehlungen. Die meisten Her-
steller von Isoliermaterial bieten Berech-
nungsprogramme für die Berechnung der
ausreichenden und korrekten Isolierung.
Bei Renovierungsprojekten sollte man
prüfen, ob die vorhandenen Kanäle ausrei-
chend und korrekt isoliert sind.
Die richtige Isolierung ist erforderlich, da-
mit das Gerät einwandfrei funktioniert.
R85.101210
www�swegon�com/casa 11