JVC UX-Z7MDR Bedienungsanleitung Seite 115

Pitkä stereoäänitys (MDLP)
Tavanomaisilla MD-tallentimilla on 2 kertaa pitkä
äänitys MD-levyille ollut mahdollista vain monoäänenä,
mutta tämän laitteen avulla on 2 tai 4 kertaa pitkä äänitys
mahdollista menettämättä stereoääntä.
Tällä ominaisuudella voidaan sävellykset (kappaleet)
äänittää yhdelle MD-levylle käyttämällä eri
äänityspituustiloja—SP: standardi soitto, LP2: 2 kertaa
pitkäsoitto, LP4: 4 kertaa pitkäsoitto.
SP: Äänitys on normaalipituinen stereoäänitys.
Äänitykseen käytettävissä oleva aika on sama
kuin MD-pakkauksessa näkyvä aika.
LP2:Äänitys on kaksi kertaa normaalin pituinen
stereoäänitys. Äänitykseen käytettävissä oleva
aika on kaksi kertaa MD-pakkauksessa näkyvä
aika.
LP4:Äänitys on neljä kertaa normaalin pituinen
stereoäänitys. Äänitykseen käytettävissä oleva
aika on neljä kertaa MD-pakkauksessa näkyvä
aika.
MUISTATHAN tarkistaa MD-levyjen jäljellä olevan
äänitysajan ennen äänityksen aloittamista
MD-levyjen jäljellä oleva äänitysaika lasketaan ja
tuodaan esiin. Se perustuu tällä hetkellä valittuun
äänityspituustilaan (SP/LP2/LP4).
Tarkista ennen äänityksen aloittamista tai
äänitysajastimen käyttöä MD-levyn jäljellä oleva aika
kutakin äänityspituustilaa varten (SP/LP2/LP4) ja valitse
paras mahdollinen äänityspituustila.
Pikaäänitystä koskevia tietoja
Nopeutettuun äänitykseen kuluva aika on puolet tai
neljännes normaalista äänitysajasta.
Pikaäänityksessä (x2 nopea äänitys: kaksi kertaa
normaalia nopeampi äänitys, x4 nopea äänitys: neljä
kertaa normaalia nopeampi äänitys) on noudatettava
muutamia rajoituksia tekijänoikeuden suojaamiseksi.
(HCMS: ks. sivua 68).
Tämä laite on suunniteltu siten, että CD-levyltä
pikaäänityksellä äänitettyä sävellystä (kappaletta) ei
voida äänittää uudelleen, ennen kuin 74 minuuttia on
kulunut edellisen äänityksen alusta.
Jos yrität äänittää uudelleen saman sävellyksen
(kappaleen) 74 minuutin sisällä, äänitys perutaan ja
päänäyttöön ilmestyy varoitukseksi "HCMS CANNOT
COPY".
Jäljellä olevan äänitysajan tarkistus
1 Lataa MD-levy, jolle haluat äänittää.
2 Valitse äänitettävä ohjelmalähde.
3 Paina DISP/CHARA-näppäintä toistuvasti, kunnes
"REC REMAIN" ja nykyiseen äänitystilaan*
perustuva jäljellä oleva aika tulevat päänäyttöön.
* Kun lähteenä on "MD", jäljellä oleva aika näytetään
SP-tilan mukaisena.
Varotoimet pitkässä stereoäänityksessä
Kun tällä laitteella tehty pitkä stereoäänitys on valmis,
pane merkille seuraavat seikat:
• 2 tai 4 kertaa pitkässä äänitystilassa äänitettyjä
sävellyksiä (kappaleita) voidaan toistaa vain MDLP:llä
varustetuissa laitteissa, jotka ovat yhteensopivia pitkän
stereoäänitystoiminnon kanssa; muuten "LP:" näkyy
ennen nimeä ja toisto jatkuu ilman ääntä.
• Kun editoit MD:llä olevia sävellyksiä (kappaleita), et
voi liittää (JOIN) eri äänityspituustiloissa äänitettyjä
sävellyksiä (kappaleita) (SP/LP2/LP4).
MDLP:tä koskevia tietoja
• Pitkä monoäänitys ei onnistu tällä laitteella.
• Äänen laatu huononee äänityspituustilan vaihtuessa LP2
(vähän) ja LP4 (paljon). Parasta äänen laatua silmällä pitäen
on suositeltavaa käyttää SP-tilaa äänitykseen.
MUISTATHAN, että jos yrität äänittää saman
sävellyksen (kappaleen) sisältävän ohjelman kahdesti
käyttämällä pikaäänitystä, äänitys pysähtyy kyseisen
sävellyksen (kappaleen) toisen äänityksen alussa.
(Päänäyttöön ilmestyy "HCMS CANNOT COPY".)
Pikaäänityksen aikana
Et voi kuunnella mitään ohjelmalähdettä etkä voi näin ollen
säätää äänenvoimakkuutta. (Jos yrität säätöä, näkyviin ilmestyy
"CANNOT LISTEN".)
Tietoja x4 nopeasta äänityksestä
• x4 nopea äänitys voidaan valita vain silloin, kun
äänityspituustilaksi valitaan SP.
• Jos valitset x4-nopeuden äänitystä varten, et voi äänittää
ohjelmoidun toiston etkä satunnaistoiston aikana.
– 38 –