F F F F F AXNA
AXNA
AXNA CHRICHTEN MANUELL
AXNA
AXNA
ÜBER
ÜBER
TRA
TRA
ÜBER
ÜBER TRA
ÜBER
TRA GEN UND EMPF
TRA
2-18
2-18
2-18
2-18
2-18
CHRICHTEN MANUELL
CHRICHTEN MANUELL
CHRICHTEN MANUELL
CHRICHTEN MANUELL
GEN UND EMPF
GEN UND EMPF
GEN UND EMPF
GEN UND EMPF ANGEN
Im F
Im Faxmodus
Im F
axmodus
axmodus
axmodus
Im F
Im F
axmodus
Um Faxnachrichten manuell senden und empfangen zu können, brauchen
Sie ein Nebenstellentelefon. Weitere Informationen zum Anschließen eines
Nebenstellentelefons finden Sie auf Seite 4-7.
1 1 1 1 1
Nehmen
Nehmen
Nehmen
Nehmen
Nehmen
Nebenstellentelefon läutet, und sprechen Sie mit dem
Nebenstellentelefon läutet, und sprechen Sie mit dem
Nebenstellentelefon läutet, und sprechen Sie mit dem
Nebenstellentelefon läutet, und sprechen Sie mit dem
Nebenstellentelefon läutet, und sprechen Sie mit dem
Teilnehmer am anderen Ende.
Teilnehmer am anderen Ende.
Teilnehmer am anderen Ende.
Teilnehmer am anderen Ende.
Teilnehmer am anderen Ende.
86%
2 2 2 2 2
Drücken Sie bei abgenommenem Hörer die Taste (
Drücken Sie bei abgenommenem Hörer die Taste (
Drücken Sie bei abgenommenem Hörer die Taste (
Drücken Sie bei abgenommenem Hörer die Taste (
Drücken Sie bei abgenommenem Hörer die Taste (
81%
70%
Wenn Originale im Vorlageneinzug oder auf dem Vorlagenglas
50%
liegen, erkennt das Gerät das Vorhandensein dieser Originale
und zeigt die folgende Meldung an.
3 3 3 3 3
Drücken Sie "1" zum Senden und die "2" zum Empfang.
Drücken Sie "1" zum Senden und die "2" zum Empfang.
Drücken Sie "1" zum Senden und die "2" zum Empfang.
Drücken Sie "1" zum Senden und die "2" zum Empfang.
Drücken Sie "1" zum Senden und die "2" zum Empfang.
Im Kopiermodus
Im K
Im K
Im K
Im K
opiermodus
opiermodus
opiermodus
opiermodus
1 1 1 1 1
Drücken Sie die Taste (
Drücken Sie die Taste (
Drücken Sie die Taste (
Drücken Sie die Taste (
Drücken Sie die Taste (
beenden.
beenden.
beenden.
beenden.
beenden.
2 2 2 2 2
Drücken Sie die Taste KOPIE/FAX, um auf Faxmodus
Drücken Sie die Taste KOPIE/FAX, um auf Faxmodus
Drücken Sie die Taste KOPIE/FAX, um auf Faxmodus
Drücken Sie die Taste KOPIE/FAX, um auf Faxmodus
Drücken Sie die Taste KOPIE/FAX, um auf Faxmodus
umzustellen.
umzustellen.
umzustellen.
umzustellen.
umzustellen.
86%
3 3 3 3 3
Nehmen Sie den Hörer ab, und drücken Sie die Taste
Nehmen Sie den Hörer ab, und drücken Sie die Taste
Nehmen Sie den Hörer ab, und drücken Sie die Taste
81%
Nehmen Sie den Hörer ab, und drücken Sie die Taste
Nehmen Sie den Hörer ab, und drücken Sie die Taste
70%
( ( ( ( (
). ). ). ). ).
50%
Wenn Originale im Vorlageneinzug oder auf dem Vorlagenglas
liegen, erkennt das Gerät das Vorhandensein dieser Originale
und zeigt die folgende Meldung an.
4 4 4 4 4
Drücken Sie "1" zum Senden und "2" zum Empfang.
Drücken Sie "1" zum Senden und "2" zum Empfang.
Drücken Sie "1" zum Senden und "2" zum Empfang.
Drücken Sie "1" zum Senden und "2" zum Empfang.
Drücken Sie "1" zum Senden und "2" zum Empfang.
Sie
Sie
den
den
Hörer
Hörer
Sie
Sie
Sie
den
den
den
Hörer
Hörer
Hörer
MAN. SENDEN/EMPF.
1=SENDEN, 2=EMPF.
), um den Kopiervorgang zu
), um den Kopiervorgang zu
), um den Kopiervorgang zu
), um den Kopiervorgang zu
), um den Kopiervorgang zu
C
MAN. SENDEN/EMPF.
1=SENDEN, 2=EMPF.
ANGEN
ANGEN
ANGEN
ANGEN
ab,
ab,
wenn
wenn
das
das
ab,
ab,
ab,
wenn
wenn
wenn
das
das
das
). ). ). ). ).