Sicherheitsinformationen - Sharp DV-SV80S Bedienungsanleitung

Uuv†Ãr„ˆvƒ€r‡Ãp‚€ƒyvr†Ãv‡uÇurÃ…r„ˆv…r€r‡†Ã‚s
9v…rp‡v‰r†Ã'(""%@@8ÃhqÃ&"!"@@8Ãh†Ãh€rqrqà i’
("%'@@8
9vr†r†ÃBr…l‡Ãr‡†ƒ…vpu‡ÃqrÃ6s‚…qr…ˆtrÃqr…Ã@B
Svpu‡yvvrÃ'(""%@XBȁqÃ&"!"@XBÀv‡Ã¦qr…ˆt
("%'@XB
8rÀh‡p…vryÃ…pƒ‚qÃhˆ‘Ãr‘vtrpr†Ãp‚‡rˆr†Ãqh†Ãyr†
qv…rp‡v‰r†Ã'(""%8@@Ãr‡Ã&"!"8@@À‚qvsvpr†Ãƒh…Ãyh
qv…rp‡v‰rÃ("%'8@@
9v‡Ãhƒƒh…hh‡Ã‰‚yq‚r‡ÃhhÃqrÃrv†rÃ‰hÃqrÃ… vpu‡yvwr
'(""%@@BÃrÃ&"!"@@BÃtrvw“vtqÃq‚‚…Ã("%'@@B
9r‡‡rÈq†‡’…‰r…u‚yqr…Ãx…h‰rrÃvÃqv…rx‡v‰Ã… '(""%@@8
‚tÃ&"!"@@8ÀrqÇvyy tÁ… ("%'@@8
Rˆr†‡¶ hƒƒh…rppuv‚ÃqÃp‚s‚…€rÃhvà …r„ˆv†v‡và qryyrÃqv…r‡‡v‰r
'(""%@@8ÃrÃ&"!"@@8à p‚€rÃr€rqh‡hÃqhyyhÃqv…r‡‡v‰h
("%'@@8
@†‡rÃr„ˆvƒh€r‡‚ÂirqrprÃj†Ãr‘vtrpvh†Ãqh†Ãqv…rp‡v‰h†
'(""%8@@ÃrÃ&"!"8@@à hƈhÉr…†m‚Ãp‚……vtvqhÃryh
qv…rp‡v‰hÃ("%'8@@
@†‡rÃhƒh…h‡‚Æh‡v†shprÃyh†Ãr‘vtrpvh†ÃqrÃyh†Ã9v…rp‡v‰h†
'(""%8@@Ã’Ã&"!"8@@à €‚qvsvphqh†Ãƒ‚…Àrqv‚ÃqrÃyh
("%'8@@
9rhȇ…ˆ†‡vtȃƒs’yyr…Ãx…h‰rÃryvt‡Ã…vx‡yvwr…h
'(""%@@8ÂpuÃ&"!"@@8ÆnÆ‚€Ãx‚€ƒyr‡‡r…h†Ãh‰
("%'@@8
9r‡‡rÃ…‚qˆx‡r‡Ã‚ƒƒs’yyr…Ãir‡vtry†rrÃvÃqv…rx‡v‰rr
'(""%@@8ÂtÃ&"!"@@8ÃvÃrq… vtrÃ("%'@@8
Ul€lÃyhv‡rÇl’‡‡llÃqv…rx‡vv‰vrÃ'(""%@@8ÃwhÃ&"!"@@8
‰hh‡v€ˆx†r‡Ãw‚v‡hÀˆˆ‡r‡‡ˆÃqv…rx‡vv‰vyylÃ("%'@@8
Cvrv†)
9vr†r…ÃQyh’r…à xhÃˆ…Àv‡ÃIr‡“†ƒhˆtrÃ‰‚Ã!!ÃWÃiv†
!#ÃWà ˆqÃrvr…ÃIr‡“s…r„ˆr“É‚Ã$ÃC“Ér…rqr‡
r…qr @vrÃW r…rqˆtÀv‡Ãhirvpurqr…
Ir‡“†ƒhˆtIr‡“s…r„ˆr“Ãv†‡Ãvpu‡Ã€|tyvpu

SICHERHEITSINFORMATIONEN

- 1 -
X 6SIVIB)
VHÃA@V@SÃVI9ÃTUSPHT8CG6BB@A 6CSÃaV
W@SH@D9@IT@Ua@IÃTD@Ã9D@T@TÃB@S˜U
ID@H6GTÃS@B@IÃP9@SÃA@V8CUDBF@DUÃ6VT
VHÃA@V@SÃVI9ÃTUSPHT8CG6BB@A 6CSÃ7aX 
DIU@SA@S@Ia@IÃaVÃW@SH@D9@I W@SX@I9@I
TD@ÃIVSÃ96TÃ@HQAPCG@I@ÃaV7@CgS
@vtr†puhs‡rÃqr…ÃGh†r…qv‚qr)
Hh‡r…vhy) Bh6†
Xryyryltr) 9W9) %$Á€
89) &#Á€
@€v††v‚†qhˆr…) F‚‡vˆvr…yvpu
Gh†r…hˆ†tht) Hh‘ 'ÀX
Tpuˆ‡“Ãqr†ÃIr‡“xhiry†
V€ÃAruyir‡… vriÃqr†ÃQyh’r…†Ã“ˆÃ‰r…€rvqrÃˆqÃryrx‡…v†pur
TpuyltrÃArˆr…Âqr…ÃW r… yr‡“ˆt†trshu…É‚…“ˆirˆtr
irhpu‡rÃTvrÃiv‡‡rÃqvrÃs‚ytrqrÃQˆx‡r
‡Ã Chy‡rÃTvrÃv€€r…ÃqrÃIr‡“†‡rpxr… ÐrÃTvrÃqh†
Ir‡“xhiryÃh†puyvr‰rÃ‚qr…Ãhi‡…rr
‡Ã Chy‡rÃTvrÃqh†ÃIr‡“xhiryÃr‡sr…‡Ã‰‚ÃCrv“tr…l‡r
‡Ã T‡ryyrÃTvrÁvr€hy†Ã †pur…rÃBrtr†‡lqrÃhˆsÃqr€
Ir‡“xhiryÃhi
‡Ã W r…†ˆpurÃTvrÁvr€hy†Ã†ryi†‡ÃSrƒh…h‡ˆ…rÃ‚qr…
H‚qvsvxh‡v‚rÃhÃqr€ÃIr‡“xhiry
‡Ã 9vr†r…ÃQyh’r…Ãv†‡ÃrvÃGh†r…ƒ…‚qˆx‡Ãqr…ÃFyh††rà 
‡Ã 9h†ÃTpuvyqÓˆ…ÃFr“rvpuˆtÃhy†ÃGh†r…ƒ…‚qˆx‡Ãqr…
Fyh††rà Ãirsvqr‡Ã†vpuÃhÃqr…ÃSpx†rv‡r
‡Ã 9vr†r†ÃQ…‚qˆx‡Ãr‡uly‡ÃrvÃGh†r…ryr€r‡Ã€v‡Ãvrq…vtr…
6ˆ†tht†yrv†‡ˆt V€Ãx‚‡vˆvr… yvpurà Tvpur…urv‡Ã“ˆ
trlu…yrv†‡rÁru€rÃTvrÁvr€hy†Ã6iqrpxˆtrÃhiȁq
‰r…†ˆpurÃTvrÁvr€hy†ÃaˆthtÃhÃqvrÃDr†rv‡rÃqr†
Q…‚qˆx‡r†Ã“ˆÃr…yhtr hir…yh††rÃTvrÃhyyr
Xh… ‡ˆt†h…irv‡rÃqr€Ã„ˆhyvsv“vr…‡r
Fˆqrqvr†‡ƒr…†‚hy
GE