Sharp DV-RW360SG Bedienungsanleitung Seite 84

TV System (Standard: PAL)
Stellt das Fernsehersystem ein.
Video
Standbildmodus Auto
TV-System PAL
Videoausgabe SCART(RGB)
PAL: Gibt ein modifiziertes PAL-Signal zum Betrachten von
mit dem NTSC-System auf einem PAL-Systemfernseher
aufgezeichneten Disks aus.
Auto: Wechselt das Videosystem (PAL / NTSC) automatisch je nach
Format der eingelegten Disk.
Video aus (Standard: SCART(RGB))
Das Video-Ausgangssignal wird entsprechend Ihrem Fernsehgerät fest eingerichtet.
Video
Standbildmodus Auto
TV-System PAL
Videoausgabe SCART(RGB)
Weitere Einzelheiten dazu finden Sie auf Seite 15.
Wenn Sie „SCART (RGB)" oder „Komponenten Zeilenspr. (I)" wählen, wechseln Sie zu Schritt 5.
SCART(RGB):
Wählen Sie „SCART(RGB)", wenn Ihr Fernsehapparat über einen
Scart-Anschluss verfügt und über diesen angeschlossen ist.
Komponenten Progressive (P):
Ist Ihr Fernsehapparat für Fortlaufende Abtastung geeignet, wählen
Sie „Komponenten Progressive (P)" und vergewissern Sie sich, dass
die Anschlüsse an jeder Buchse (Y / P
Video - Videoausgabe
Progressive Scan einschalten:
Überprüfen Sie,ob Ihr TV-Gerät über Progressive Scan verfügt und
verwenden Sie ein Komponentenkabel.
HINWEIS: Sollte das Bild nach dem Umschalten verzerrt sein,
oder kein Bild angezeigt werden, warten
Sie bitte 15s zur automatischen Wiederherstellung.
Einschalten?
Wählen Sie mit den
[Pfeiltasten s / B], „Ja",
drücken Sie dann [ENTER]
Komponenten Zeilenspr. (I):
Ist Ihr Fernsehapparat mit Buchsen für Komponenten ausgestattet,
wählen Sie „Komponenten Zeilenspr. (I)" und vergewissern Sie sich,
dass die Anschlüsse an jeder Buchse (Y / P
5
Drücken Sie [SETUP], um abzubrechen.
84 DE
Änderung des Einstellungen-Menü
Videoeinstellung (Fortsetzung)
Video - TV-System
DVD
PAL
Auto
DVD Video - Videoausgabe
SCART(RGB)
Komponenten Progressive (P)
Komponenten Zeilenspr. (I)
/ P
B R
Video - Videoausgabe
DVD
Ja Nein
Wählen Sie „Ja" mit [Pfeiltasten
K / L] drücken Sie dann innerh-
alb von 15 Sekunden [ENTER].
DVD
DVD
) richtig erfolgt sind.
DVD
Erneut die progressive Abtastung sicherstellen.
Wenn das Bild in Ordnung ist, wählen Sie "Ja".
Ja
Nein
/ P ) richtig erfolgt sind.
B R
Wählen Sie mit den
[Pfeiltasten K / L] eine
Einstellung, drücken Sie dann
[ENTER].
Hinweis
• Für mit dem PAL-System aufgezeichnete
Disks wird ein PAL-Signal zur Betrachtung
auf einem PAL-Systemfernseher
ausgegeben.
• Mit dem PAL-System aufgezeichnete
Disks können nicht auf einem NTSC-
Systemfernseher betrachtet werden.
• Für mit dem NTSC-System aufgezeichnete
Disks wird ein NTSC-Signal zur Betrachtung
auf einem NTSC- oder Multisystemfernseher
ausgegeben.
• Wählen Sie für mit dem NTSC-System
aufgezeichnete Disks PAL, um sie auf einem
PAL-Systemfernseher zu betrachten.
Wählen Sie mit den
[Pfeiltasten K / L]eine
Einstellung, drücken Sie dann
[ENTER].
Hinweis
• Wenn Sie die Video aus-
Einstellung (SCART (RGB),
„Komponenten Zeilenspr. (I)"
oder Komponenten
Progressive (P)) ändern,
stellen Sie eine Verbindung
mit einer VIDEO-Buchse oder
einer S-VIDEO-Buchse am
Fernsehgerät her. Wenn die
Einstellung geändert wird,
beispielsweise zu SCART (RGB),
während die Verbindung
zum Fernsehgerät über die
COMPONENT VIDEO OUT-
Ausgangsbuchsen hergestellt
wird, kann es sein, dass u. U.
ein verzerrtes Videosignal
ausgegeben wird.
• Wenn „Komponenten
Progressive (P)" ausgewählt
wurde, erscheint „P.SCAN" an
der Frontplattenanzeige.
OPERATE
OPEN/CLOSE
SETUP
DUBBING EJECT
T-SET
TIMER PROG. REC MODE RAPID PLAY
VCR
DVD CM SKIP
ZOOM
5