Bearbeitung; Informationen Zur Diskbearbeitung; Hinweise Zur Titelliste; Bearbeiten Der Aufgenommenen Disk - Sharp DV-RW360SG Bedienungsanleitung

Sie können eine Disk bearbeiten, die im PAL-System aufgenommen wurde. Es ist nicht möglich, Disks zu
bearbeiten, die mit dem NTSC-System aufgenommen wurden.

Hinweise zur Titelliste

Anhand der Titel-Liste können Sie problemlos die auf der Disk aufgenommenen Titel überprüfen. Sie können über den Bildschirm
einen abzuspielenden Titel auswählen und die Titel nach Belieben bearbeiten. In der Titel-Liste befinden sich folgende Elemente.
Drücken Sie [TOP MENU].
<Haupt-Titelliste>
1
Original
1
15/04/06 19:00 P12 XP
4
2
1 Aufnahmeformatstatus der aktuellen Disk.
2 Um einen auf der Disk aufgenommenen Titel
zur Bearbeitung auszuwählen, bewegen Sie den
Cursor zum Titel und drücken [ENTER].
3 Wenn der Titel geschützt ist, wird das Geschützt-Symbol
eingeblendet.
• Es ist nicht möglich, einen Titel in der Playlist zu schützen.
4 Pfeilsymbole bedeuten, dass die Titelliste eine
nächste oder vorhergehende Seite aufweist. Drücken
{ / B
Sie [Pfeiltasten
des Symbols Sie können auch schnell auf alle 6
Miniaturen zwischen der ersten und letzten Seite
zugreifen; drücken Sie dazu [SKIP H / G].

Bearbeiten der aufgenommenen Disk

Sie werden feststellen, dass das Bearbeiten von Disks ein Kinderspiel ist. Dieses Gerät bietet praktische
Funktionen zum Bearbeiten, die nur mit DVD-RW/-R-Disks möglich sind.
Sie können in einer Titelliste Folgendes bearbe-
iten.
• Einen Namen oder Titel zuweisen
• Bilder als Minibilder einstellen
• Kapitelmarkierungen hinzufügen oder löschen
• Löschen von Teilen der Titeln oder Szenen
( Welche Bearbeitungsfunktionen möglich
sind, hängt vom Aufnahmeformat und der
Bearbeitungsmethode ab.)
Original und Playlist (VR-Modus)
Sie können die Aufnahmen in der Playlist
bearbeiten, ohne dabei die Originalaufnahmen
zu ändern. Eine Playlist nimmt nur wenig
Diskspeicherplatz ein.
Wozu dient „Original" oder „Playlist"?
In diesem Handbuch finden Sie die Begriffe
„Original" und „Playlist". Diese beziehen sich auf
den ursprünglichen Inhalt bzw. die bearbeitete
Version.
• Original bezieht sich auf den Inhalt, der
tatsächlich auf der Disk aufgezeichnet ist.
Original
62 DE

Bearbeitung

Informationen zur Diskbearbeitung

2 3
5 6
3
] in die gewünschte Richtung
<Bestimmte Titeloptionen>
Original
15/04/06 19:00 P12 XP
4
9 8
5 Welche Titel-Bearbeitungsmenüs vorhanden
sind, hängt von der Disk und den Formattypen
ab.
6 Sie können den Titel und die Details nach
Belieben bearbeiten.
7 Zeitstatusleiste der Aufnahme.
• Nach der Bearbeitung beginnt die Wiedergabe
an diesem Punkt.
8 Der aus den Titel-Listen-Miniaturbildern
ausgewählte Titel.
• Der ausgewählte Titel wird automatisch
wiedergegeben.
9 Wiedergabe-Status der aktuellen Disk.
• Playlist bezieht sich auf den Inhalt der
bearbeiteten Disk-Version, und zwar, wie
Playlist
der Inhalt des Originals wiedergegeben
werden soll.
Abschließen einer Disk
• Mit Hilfe dieser Funktion kann eine auf diesem
Gerät aufgenommene Disk auf einem anderen
DVD-Player wiedergegeben werden. Ohne eine
derartige Finalisierung kann die Disk nicht auf
anderen Playern abgespielt werden.
• Wenn Sie eine Disk im Video-Modus finalisiert
haben, können keine auf der Disk befindlichen
Informationen mehr bearbeitet werden.
• Wenn Sie auf einer DVD-RW im VR-Modus
aufgenommen haben, ist eine Bearbeitung nach
dem Abschließen immer noch möglich.
Titel löschen
1
Szene löschen
Titel ändern
Kapitelmarke
Index-Bild
Geschützt
0:00:59
7
6 5