A
A
D
B
C
1
1
2
2
4
5
I
II
DE
D
3
4
III
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
gemeinsam mit Ihrem Arzt haben Sie sich mit der SacroLoc® für ein
bewährtes Markenprodukt entschieden.
Zweckbestimmung
SacroLoc® ist eine Orthese zur Stabilisierung des gesamten Beckens und
der Iliosacralgelenke sowie zur Entlastung der beteiligten Muskulatur und
Bänder. Durch die Stabilsierung des Beckens trägt SacroLoc® dazu bei,
Schmerzen zu lindern und Ihre Mobilität wieder herzustellen.
Anwendungshinweise
Allgemeine Hinweise
• Lesen Sie die Gebrauchsanleitung vollständig und sorgfältig durch,
denn Sie enthält wichtige Informationen zu Anwendung, Indikationen,
Gegenanzeigen, Anlegen, P ege und Entsorgung der SacroLoc®.
• Heben Sie diese Gebrauchsanleitung auf, vielleicht möchten Sie diese
später noch einmal lesen.
• Wenden Sie sich bei auftretenden Fragen an den behandelenden Arzt,
Ihr Fachgeschäft oder unseren technischen Service.
Hinweise zur Anwendung
• Konsultieren Sie Ihren behandelnden Arzt, wenn Sie SacroLoc® während
der Schwangerschaft tragen möchten.
• Sprechen Sie eine Kombination mit anderen Produkten vorher mit dem
behandelnden Arzt ab.
• Lassen Sie das Produkt nicht mit fett- und säurehaltigen Mitteln, Salben
und Lotionen in Berührung kommen.
• Tragen Sie die SacroLoc® über Ihrem T-Shirt oder Unterhemd.
• Sollten Ihre Beschwerden zunehmen oder Sie außergewöhnliche Verän-
derungen an sich feststellen, suchen Sie bitte umgehend Ihren Arzt auf.
• Bei unsachgemäßer Anwendung ist eine Produkthaftung
ausgeschlossen.
• Nehmen Sie keine Veränderung am Produkt vor. Bei Nichtbeachtung
kann die Leistung des Produktes beeinträchtigt werden, so dass eine
Produkthaftung ausgeschlossen wird.
Hinweise zum Wiedereinsatz
• Die SacroLoc® ist allein für Ihre Versorgung vorgesehen und wurde an Sie
persönlich angepasst. Geben Sie die SacroLoc® daher nicht an Dritte weiter.
Austria
Serbia
Bauerfeind Ges.m.b.H.
Bauerfeind d.o.o.
Dirmhirngasse 68-74
Miloja Djaka 6
A-1230 Wien
CS-11000 Beograd
Phone +43 (0) 800 44 30 130
Phone +381 (0) 11 26 65 999
Fax
+43 (0) 800 44 30 131
Fax
+381 (0) 11 26 69 745
E-mail info@bauerfeind.at
E-mail info@bauerfeind.co.yu
Benelux
Singapore
Bauerfeind Benelux B.V.
Bauerfeind Singapore Pte Ltd.
Waarderveldweg 1
Blk 41 Cambridge Road
NL-2031 BK Haarlem
#01-21 Singapore 210041
Phone +65 6396 3497
Netherlands
Fax
+65 6295 5062
Phone +31 (0) 23 531 94 27
E-mail info@bauerfeind.com.sg
Fax
+31 (0) 23 532 19 70
E-mail info@bauerfeind.nl
Slovenia
www.bauerfeind.nl
Bauerfeind d.o.o.
Knezov Štradon 94
Belgium
SI-1000 Ljubljana
Phone +32 (0) 2 527 40 60
Phone +386 1 42729 41
Fax
+32 (0) 2 502 94 10
Fax
+386 1 42729 51
E-mail info@bauerfeind.be
E-mail info@bauerfeind.si
www.bauerfeind.be
Spain
Bosnia and Herzegovina
Bauerfeind Ibérica, S.A.
Bauerfeind d.o.o.
Historiador Diago 13
Midži Mahala 133
E-46007 Valencia
BA-77000 Biha
Phone +34 96 385 66 33
Phone +387 (0) 37 313 198
Fax
+34 96 385 66 99
Fax
+387 (0) 37 319 074
E-mail info@bauerfeind.es
E-mail bauerfeind@bosnia.ba
Switzerland
Croatia
Bauerfeind AG
Bauerfeind d.o.o.
Vorderi Böde 5
Goleška 20
CH-5452 Oberrohrdorf
HR-10020 Zagreb
Phone +41 (0) 56 485 82 42
Phone +385 (0) 1 65 42 855
Fax
+41 (0) 56 485 82 59
Fax
+385 (0) 1 65 42 860
E-mail info@bauerfeind.ch
E-mail info@bauerfeind.hr
United Arab Emirates
France
Bauerfeind Middle East FZ-LLC
Bauerfeind France S.A.R.L.
Dubai Healthcare City
B.P. 50258
P.O. Box 505116
F-95957 Roissy CDG Cedex
UAE-Dubai
Phone +33 (0) 1 48 63 28 96
Phone +971 4 4335 685
Fax
+33 (0) 1 48 63 29 63
Fax
+971 4 4370 344
E-mail info@bauerfeind.fr
E-mail info@bauerfeind.ae
Italy
United Kingdom
Bauerfeind GmbH & Co.
Bauerfeind UK
Filiale Italiana
Phyllis House
Via Po 9
229 Bristol Road
I-20059 Vimercate (MI)
GB-Birmingham B5 7UB
Phone +39 039 6 08 12 52
Phone +44 (0) 121 446 53 53
Fax
+39 039 6 08 26 68
Fax
+44 (0) 121 446 54 54
E-mail info@bauerfeind.it
E-mail info@bauerfeind.co.uk
Republic of Macedonia
USA
Bauerfeind Dooel Skopje
Bauerfeind USA, Inc.
50 Divizija 24 a
3005 Chastain Meadows Parkway
MK-1000 Skopje
Suite 700
Phone +389 (0) 2 3179 002
USA-Marietta, GA 30066
Fax
+389 (0) 2 3179 004
Phone 1 800 423-3405
E-mail info@bauerfeind.mk
Phone (770) 429-8330
Fax
(770) 429-8477
Nordic
E-mail info@bauerfeindusa.com
Bauerfeind Nordic AB
Roslagsgatan 24
SE-113 55 Stockholm
Phone +46 (0) 774-100 020
Fax
+46 (0) 774-100 021
E-mail info@bauerfeind.se