Bauer SM 1000 Betriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für Bauer SM 1000
Inhaltszusammenfassung für Bauer SM 1000
- Seite 1 BETRIEBSANLEITUNG für Getriebepumpe Magnum SM 540; SM 1000 / SM 2000 Jeweils ohne und mit Saugeinrichtung Version IX-2008...
-
Seite 3: Einleitung
EINLEITUNG Herzlichen Dank für den Kauf einer BAUER Getriebepumpe! Wir freuen uns, Ihnen eine BAUER Getriebepumpe mit modernster Technik und bester Qualität zu bieten. Dieses Handbuch behandelt Betrieb und Wartung de BAUER Getriebepumpe. Die Betriebsanleitung erhält aus Gründen der Übersichtlichkeit und wegen der möglichen Vielzahl nicht sämtliche Detailinformationen und kann insbesondere nicht jeden denkbaren Fall des Betriebes und Instandhaltung berücksichtigen. - Seite 4 HERSTELLERDATEN Typenbezeichnung: Getriebepumpe Magnum SM 540 Typennummer: SM 1000 / SM 2000 Seriennummer Händler: Name: Adresse: Tel./Fax: Datum der Auslieferung: Hersteller der Maschine: Röhren- und Pumpenwerk BAUER Ges.m.b.H. Kowaldstr. 2 A - 8570 Voitsberg Tel.: +43 3142 200 - 0 Fax: +43 3142 200 –320 /-340...
-
Seite 5: Allgemeine Sicherheitshinweise
Schäden haftet der Hersteller nicht; das Risiko hierfür trägt allein der Benutzer. • Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch die Einhaltung, der vom Hersteller vorgeschriebenen Betriebs-, Wartungs- und Instandhaltungsbedingungen. • Die BAUER Getriebepumpe darf nur von Personen benutzt werden, die hiermit vertraut und über die Gefahren unterrichtet sind. • Die einschlägigen... -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Getriebepumpen ohne und mit Saugeinrichtung ................... 17 WARTUNG UND PFLEGE ........................... 17 Montageanleitung für Gleitringdichtung Ø 50 für SM 1000 und SM 3500 ..........18 Montageanleitung für Gleitringdichtung Ø 45 – Part Nr 061 6551 für Magnum SM 540 ..... 22 HINWEISE FÜR EINEN SICHEREN UND STÖRUNGSFREIEN... -
Seite 7: Allgemeine Sicherheits- Und Unfallverhütungs- Vorschriften
5. In der Transportstellung des Gerätes immer auf ausreichende seitliche Arretierung des Traktor- Dreipunktgestänges achten! 6. Bei Straßenfahrt mit ausgehobenem Gerät muss der Bedienungshebel gegen Senken verriegelt sein! Angehängte Geräte 1. Bei Deichselanhängung ist auf genügend Beweglichkeit am Anhängepunkt zu achten. Betriebsanleitung für BAUER Getriebepumpe / Version IX-2008... - Seite 8 8. Elektrisch angetriebene Geräte dürfen in feuchten oder in feuergefährlichen Räumen nur verwendet werden, wenn sie gegen Feuchtigkeit und Staub ausreichend geschützt sind! 9. Durch Abdecken von Elektromotoren kann ein Wärmestau mit hohen Temperaturen auftreten, so daß die Betriebsmittel zerstört werden und Brände entstehen können! Version IX - 2008 Betriebsanleitung für BAUER Getriebepumpe...
-
Seite 9: Allgemeines
Stallbereich ist für eine ausreichende Zwangsbelüftung des Stallbereiches zu sorgen. BAUER Erzeugnisse sind mit Sorgfalt und unter laufender Kontrolle hergestellte Maschinen und Geräte. Die Dickstoffpumpen der Serie MAGNUM werden allen Anforderungen, die an solche Geräte in der Landwirtschaft gestellt werden, gerecht. Sie sind für die Förderung von dünnflüssiger Gülle bis zu Flüssigkeiten mit Feststoffanteilen wie Stroh, Fasern oder Klumpen, bestens geeignet. -
Seite 10: Beschreibung
Spiralsaugschlauch und ein entsprechendes Paßrohr mit einem angekoppelten Trichter verwendet werden. 3.2.2 Druckleitung In der Druckleitung ist unbedingt ein Schieber, welcher beim Saugvorgang geschlossen sein muß, einzubauen, da ansonsten über die Druckleitung angesaugt wird und es zu keinem Füllen der Saugleitung kommt. Version IX - 2008 Betriebsanleitung für BAUER Getriebepumpe... -
Seite 11: Inbetriebnahme
Immer versichern dass das Medium homogenisiert ist – NICHT ÜBERMIXEN! Luft in der Gülle kann die Pumpleistung beeinträchtigen und großen Schaden an der Pumpe verursachen. • Schwierige Saugbedingungen können die Pumpleistung beeinträchtigen und zu Kavitation führen Betriebsanleitung für BAUER Getriebepumpe / Version IX-2008... - Seite 12 Pumpe herstellen. Gelenkwellen nur mit Scherbolzenkupplung verwenden! ACHTUNG! Ablängen, Profilrohrübergriff und Wartung siehe eigene Anleitung für die Gelenkwelle! Die Pumpe nicht mit der Dreipunkt-Hydraulik heben so lange sic die Gelenkwelle ACHTUNG! dreht. Version IX - 2008 Betriebsanleitung für BAUER Getriebepumpe...
- Seite 13 Immer nur die Drehzahl wählen um gerade die geünschte Leistung zu erzielen Nichtbeachtung dieser Hinweise erhöhen den Treibstoffverbrauch; den Verschleiß der Pumpenteile und es kann zu Schäden an der Pumpe-führen. NIEMALS DIE PUMPE IN KAVITATION LAUFEN LASSEN Betriebsanleitung für BAUER Getriebepumpe/ Version IX-2008...
-
Seite 14: Getriebepumpe Mit Selbstsaugeinrichtung
Pumpleistung beeinträchtigen und großen Schaden an der Pumpe verursachen. • Schwierige Saugbedingungen können die Pumpleistung beeinträchtigen und zu Kavitation führen • Für die Erstinbetriebnahme ist die Pumpe über den Druckstutzenabzweiger mit ca. 3 l Wasser zu füllen. Version IX - 2008 Betriebsanleitung für BAUER Getriebepumpe... - Seite 15 Ablängen, Profilübergriff und Wartung siehe eigene Anleitung für die Gelenkwelle ACHTUNG! • Verbindung zwischen Abzweiger und Behälter herstellen (Schnellkupplung). • Schieber beim Abzweiger öffnen. Die Zapfwelle einkuppeln und mit ca. 300 min -1 Antriebsdrehzahl den Traktor laufen lassen. • Betriebsanleitung für BAUER Getriebepumpe/ Version IX-2008...
- Seite 16 Immer nur die Drehzahl wählen um gerade die geünschte Leistung zu erzielen Nichtbeachtung dieser Hinweise erhöhen Treibstoffverbrauch; den Verschleiß der Pumpenteile und es kann zu Schäden an der Pumpe-führen. NIEMALS DIE PUMPE IN KAVITATION LAUFEN LASSEN Version IX - 2008 Betriebsanleitung für BAUER Getriebepumpe...
-
Seite 17: Selbstsaugeinrichtung (Sse) Für Kreiselpumpen
Anfahr- und Druckstöße durch jähes Einkuppeln der Zapfwelle sollen vermieden ACHTUNG! werden. 4.3 Selbstsaugeinrichtung (SSE) für Kreiselpumpen Funktion und Aufbau Rückschlagklappe Hebel Feder nicht gezeichnet) Kugelhahn Ölbehälter (nicht gezeichnet) Evakuierpumpe Abzweiger/Abscheider Kreiselpumpe Betriebsanleitung für BAUER Getriebepumpe/ Version IX-2008... - Seite 18 Ölstrom von 20 l/min ). Deshalb ist am Hydromotor eine Drossel angebracht, die die zugeführte Ölmenge und damit die Drehzahl begrenzt. Wird jedoch von der Traktorhydraulik zuwenig Öl bereitgestellt, erreicht der Hydromotor nicht die volle Drehzahl. Version IX - 2008 Betriebsanleitung für BAUER Getriebepumpe...
-
Seite 19: Abstellen Der Pumpe
Inbetriebnahme kein Auffüllen der Pumpe mit zB Wasser notwendig ist. 6 WARTUNG UND PFLEGE Es kann nicht oft genug darauf hingewiesen werden, daß Wartung und Pflege die Einsatzbereitschaft und Lebensdauer eines Gerätes weitgehend beeinflussen. Betriebsanleitung für BAUER Getriebepumpe/ Version IX-2008... -
Seite 20: Montageanleitung Für Gleitringdichtung Ø 50 Für Sm 1000 Und Sm 3500
Außerbetriebnahme sind die jeweils geltenden örtlichen Gesetze und Vorschriften zu beachten. Dies gilt insbesondere für die Behandlung von Mediumresten im Pumpenkörper. 6.1 Montageanleitung für Gleitringdichtung Ø 50 für SM 1000 und SM 3500 Zubehör für Gleitringdichtungsmontage Loctite 242 für Sicherung der Gewindestifte bei der Gleitringdichtung Klebeband zum Abdecken der scharfen Kanten bei der Paßfedernut... - Seite 21 Ende des Konus. Mit Molykote zur Reibverminderung der O - Ringe besprühen. (auch mit Wasser, Alkohol oder Silikonfett möglich ) Montage des Gegenringes Nut u. Verdrehsicherung müssen fluchten Vorbereitung des rotierenden Teiles Entfernen des Gewindestiftes Betriebsanleitung für BAUER Getriebepumpe/ Version IX-2008...
- Seite 22 Feder, dadurch ergibt sich eine zu große Vorspannkraft der Gleitflächen ). Hinaufdrücken der Gleitringdichtung mittels Hülse. (Hülse wieder entfernen ). Einlegen der Scheibe Aufsetzen der Hülse Scheibe muß so positioniert sein, daß man über den Schlitz zu den Gewindestiften kommt. Version IX - 2008 Betriebsanleitung für BAUER Getriebepumpe...
- Seite 23 Mutter zur Fixierung der Distanz - Einbaulänge 47,5+/-0,5mm montieren. Mutter von Hand aus anziehen Mit dem Imbusschlüssel die mit Loctite benetzten Gewindestifte anziehen. (fixieren) Entfernen des Klebebandes Das in der Anleitung angeführte Montageset kann bei uns angefordert werden. Betriebsanleitung für BAUER Getriebepumpe/ Version IX-2008...
-
Seite 24: Montageanleitung Für Gleitringdichtung Ø 45 - Part Nr 061 6551 Für Magnum Sm 540
6.2 Montageanleitung für Gleitringdichtung Ø 45 – Part Nr 061 6551 für Magnum SM 540 Einbauzeichnung mit Gleitringdichtung, Laufradnabe und Laufrad Version IX - 2008 Betriebsanleitung für BAUER Getriebepumpe... - Seite 25 Ist der Abstand größer als 45 mm+0,5 mm müssen dementsprechend Passscheiben eingelegt werden., Dieses Maß ist absolut einzuhalten um die richtige Vorspannung auf der GLRD zu haben Legen Sie die erforderliche Anzahl an Passscheiben bei. Betriebsanleitung für BAUER Getriebepumpe/ Version IX-2008...
-
Seite 26: Hinweise Für Einen Sicheren Und Störungsfreien Betrieb
DER MAGNUM GÜLLEPUMPE Bei der Inbetriebnahme einer Magnum Güllepumpe ist auf nachstehende Punkte zu achten: 1. Saugleitung mit ORIGINAL Bauer Kupplungsteilen ausstatten Die Saugleitung darf nicht hängend an der Pumpe installiert sein. ( nicht entlastet ) Die Saugleitung muß immer steigend verlaufen ( kein durchhängen - Lufteinschlüsse) Die Saugleitung muß... - Seite 27 Wärmeentwicklung bei der Gleitringdichtung so hoch, daß es zu Wärmespannungsrissen u. Mangelschmierung der Gleitflächen kommen kann. 11. Bei sehr langen Einsatzzeiten ist die Temperatur beim Getriebe zu überwachen. (Soll 90°C nicht übersteigen) 12. Pumpe nach jedem Einsatz spülen bzw. reinigen. Betriebsanleitung für BAUER Getriebepumpe/ Version IX-2008...
-
Seite 28: Technische Daten
Weitere Details siehe Betriebsanleitungen der MAGNUM Güllepumpen 8 TECHNISCHE DATEN SM 540 SM 1000 / SM 2000 Antriebsleistung min -1 1000 Antriebsdrehzahl m 3 /h 40-200 40 - 300 Fördermenge Förderhöhe 95-52 142 – 102 Ölfüllung – Getriebeöl EP 90, DIN 51517 Teil 3... - Seite 29 Betriebsanleitung für BAUER Getriebepumpe/ Version IX-2008...
-
Seite 30: Konformitätserklärung
Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Maschine verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Bezeichnung der Maschine: BAUER Getriebepumpe Maschinentyp Grundgeräte: Magnum SM 540 / SM 1000 / SM 2000 jeweils ohne und mit Saugeinrichtung Diese Maschinenreihe ist entwickelt und gefertigt in Übereinstimmung mit der Norm: EN 809 in der auch die normativen Verweisungen auf EN 292-1 - 1991, EN 292-2 –...