Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Bulletin HY22-3230A/DE
Bedienungsanleitung
Dezember 2012
Oildyne Miniatur-
Kolbenpumpen und
Cartridge-Kolbenpumpen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Parker HY22-3230A/DE

  • Seite 1 Bulletin HY22-3230A/DE Bedienungsanleitung Dezember 2012 Oildyne Miniatur- Kolbenpumpen und Cartridge-Kolbenpumpen...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Produkts im aktuellen Produktkatalog und anderen von Parker oder seinen verbundenen Unternehmen oder Vertragshändlern zur Verfügung gestellten Materialien beachten. Wenn Parker, eine Tochtergesellschaft oder ein Vertragshändler Bauteile oder Systemoptionen auf der Grundlage von Daten oder Vorgaben des Anwenders liefert, hat der Anwender selbst zu prüfen, ob diese Daten oder Vorgaben für alle Einsatzbereiche und vorhersehbaren Verwendungen der Bauteile oder Systeme geeignet und ausreichend sind.
  • Seite 3: Typenschilder

    Miniatur- oder Cartridge-Kolbenpumpe ohne Motor 1. Name und Adresse des Herstellers 2. WARNUNG – siehe Seite 4 3. WARNUNG – siehe Seite 4 Parker Hannifin - Oildyne Division 4. CE-Kennzeichen (sofern anwendbar) 5520 Hwy 169 North 5. Baujahr des Produkts (falls mit...
  • Seite 4: Einführung Und Beschreibung

    Bedienungsanleitung und auf allen anwendbaren daher ist die Pumpe selbst nicht mit Anschlüssen mit Oildyne-Produkten verwendet. Standardgewinde versehen. Für Details zum Einbauraum wenden Sie sich bitte an Parker Oildyne. Siehe Seite 6 für die Abmessungen der Cartridge-Kolbenpumpe. Mit Bedacht vorgehen; Hinweis: Sowohl die 5-Kolben-Miniaturausführung Vorsichtsmaßnahmen treffen;...
  • Seite 5: Abmessungen

    Bedienungsanleitung Bulletin HY22-3230A/DE Abmessungen Miniatur- und Cartridge-Kolbenpumpen Abmessungen 109,5 66,04 108,0 (2,60) MAX (4,31) 20,70 (4,25) 20,19 (0,815) (0,795) Miniatur-Kolbenpumpe Basismodell 20,6 (0,81) MAX 6,60 6,10 (0,260) AUSLASS (0,240) 27,0 (1,06) 22,22 (0,875) 16,84 38,07 7,92 22,22 Ø Ø (0,663)
  • Seite 6 Bedienungsanleitung Bulletin HY22-3230A/DE Abmessungen Miniatur- und Cartdrige-Kolbenpumpen Tandem-Miniatur-Kolbenpumpe 2,93 2X AUSLASS 74,3 SAE4 STR O-RINGANSCHLUSS 7/16 20 UNF-2B x 11,18 mm TIEF 0,574 14,58 0,663 2,25 16,84 57,1 0,180 0,663 4,57 16,84 0,663 16,84 1,497 - 1,499 Ø 2,02 [ 38,03-38,07 ]...
  • Seite 7: Spezifikationen Und Installation

    Viskositätsbereich: 5 – 500 cSt (43 – 2270 SSU). Die Pumpe ist vorzugsweise im Innenbereich in einer sauberen und trockenen Umgebung mit einer Umgebungstemperatur von Für alternative Fluide halten Sie bitte Rücksprache mit Parker Oildyne. 15 bis 37 °C zu installieren. Parker Oildyne übernimmt keine Verantwortung für die Produkte von Parker Oildyne dürfen nicht an Stellen...
  • Seite 8: Montage

    Bedienungsanleitung Bulletin HY22-3230A/DE Installation Miniatur- und Cartridge-Kolbenpumpen Montage Die lose Miniatur-Kolbenpumpe ist auf der Schaftseite mit vier Gewindebohrungen zur Montage eines kundenseitigen Motors versehen. Diese Gewindebohrungen sind vom Typ 10-24 UNC-2B und 9,65 mm tief. Der Pumpenschaft weist eine Anflächung zur Installation der Kupplung durch den Kunden auf.
  • Seite 9: Elektrischer Anschluss

    Typenschild angeschlossen sind, um die Kompatibilität mit der werkseitigen Spannungsversorgung zu gewährleisten. Cartridge-Kolbenpumpen Parker Oildyne liefert keine Elektromotoren für Cartridge- Zur Ermittlung der Nennströme für Ihre elektrische Steuerung Kolbenpumpen. Kunden, die diese Pumpen verwenden, siehe die Leistungskennlinien für Ihr Modell (Seite 14 bis 17).
  • Seite 10: Hydraulischer Anschluss

    Sicherstellen, dass das Fluid mit den gewählten Pumpendichtungen kompatibel ist. GRÜN/GELB 4 A SICHERUNG Viskositätsbereich: 5 – 500 cSt (43 - 2270 SSU). Für alternative Fluide halten Sie bitte Rücksprache mit Parker Oildyne. Parker Oildyne übernimmt keine Verantwortung für die Verwendung nicht zugelassener alternativer Medien.
  • Seite 11: Inbetriebnahme

    Motorfläche eng am Verteilerblock sitzt. Je nach Design des Es wird ausdrücklich empfohlen, das Sicherheitsdatenblatt des für Motors kann dieser mit Durchgangsschrauben oder Motorflansch- den Betrieb mit diesen Parker Oildyne Kolbenpumpen gewählten Befestigungen am Verteilerblock gehalten werden. Fluids griffbereit zu halten. Alle Anweisungen für den Fall eines Verschüttens oder bedienerseitigen Kontakts mit dem Fluid beachten.
  • Seite 12: Betrieb Und Wartung

    Bedienungsanleitung Bulletin HY22-3230A/DE Betrieb und Wartung Miniatur- und Cartridge-Kolbenpumpen Aus- und Wiedereinbau von Miniatur-Kolbenpumpen Temperaturbereiche für Cartridge-Kolbenpumpen: mit AC-Motor Betrieb: -40 bis +120 °C Lagerung: -40 bis +120 °C Außerbetriebnahme Wenn die Kolbenpumpe aus irgendeinem Grund außer Betrieb genommen werden muss, wie folgt vorgehen: 1.
  • Seite 13: Empfohlene Ersatzteile

    Den Elektromotor auf einwandfreie Funktion prüfen. Es wird ausdrücklich empfohlen, das Sicherheitsdatenblatt Falls die Pumpe sich festgefressen hat, die Ursache des für den Betrieb mit diesen Parker Oildyne Kolbenpumpen ermitteln und beheben und anschließend eine gewählten Fluids griffbereit zu halten. Alle Anweisungen für den Ersatzpumpe einbauen.
  • Seite 14: Modellschlüssel

    Bedienungsanleitung Bulletin HY22-3230A/DE Modellschlüssel Miniatur- und Cartridge-Kolbenpumpen Miniatur-Kolbenpumpe Modellschlüssel PUMPENGEHÄUSE S Standard SCHAFT UND MOTOR BAUTEIL Std Schaft 20,57 mm lang, kein Motor Hochdruckpumpe 12 VDC, 1/3 PS, Perm. - Mag., direkt angeflanscht 24 VDC, 1/3 PS, Perm. -Mag., direkt angeflanscht...
  • Seite 15: Leistungskenndaten

    Bedienungsanleitung Bulletin HY22-3230A/DE Leistungskenndaten Miniatur- und Cartridge-Kolbenpumpen Leistungskenndaten Die angegebenen Leistungsdaten sind Durchschnitts- Aufgrund der fortwährenden Weiterentwicklung werte, die auf einer Reihe von Labortests mit Produk- unserer Produkte behalten wir uns das Recht vor, die tionseinheiten basieren, und daher nicht notwendi- technischen Daten ohne Ankündigung zu ändern.
  • Seite 16: Stromaufnahme

    Bedienungsanleitung Bulletin HY22-3230A/DE Leistungskenndaten Miniatur- und Cartridge-Kolbenpumpen H519 H692 H865 2000 3000 3500 0,90 0,50 6,9 bar (100 psi) 6,9 bar (100 psi) 1800 0,70 69 bar (1000 psi) 3000 69 bar (1000 psi) 6,9 bar (100 psi) 103 bar (2000 psi)
  • Seite 17: Miniatur-Kolbenpumpe Mit Ac-Motor

    Bedienungsanleitung Bulletin HY22-3230A/DE Leistungskenndaten Miniatur- und Cartridge-Kolbenpumpen Leistungskenndaten Kenndaten zum Auslastungsgrad – DC-Motor Miniatur-Kolbenpumpe mit AC-Motor 115 VAC-Motor, Fördermenge bei 60 Hz 115 VAC-Motor, Stromaufnahme bei 60 Hz 1800 H417 H311 H519 H259 H206 H346 H519 H156 1500 H417 1200...
  • Seite 18: Spezifikationen - Miniatur-Kolbenpumpe

    Bedienungsanleitung Bulletin HY22-3230A/DE Leistungskenndaten Miniatur- und Cartridge-Kolbenpumpen Cartridge-Kolbenpumpe Fördermenge der Cartridge-Kolbenpumpe Antriebsmoment der Cartridge-Kolbenpumpe bei 23 °C mit DOT 3 Bremsflüssigkeit bei 23 °C mit DOT 3 Bremsflüssigkeit 1800 1800 1,41 50 BAR CP1000 (0,33 cm /Umdr .) 1600 1600...
  • Seite 19: Einbauerklärung

    Unterschrift Datum 17. März 2011 Vollständiger Name des bevollmächtigten Vertreters in Europa Stephen Fryer Ort der Unterschrift: Parker Hannifin Manufacturing Limited Cylinder Division Europe Position General Manager, Cylinder Division Europe Tachbrook Park Drive Tachbrook Park Warwick, CV34 6TU, United Kingdom...
  • Seite 20 (von AT, BE, CH, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, parker.ireland@parker.com IE, IL, IS, IT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RU, SE, SK, UK, ZA) © 2011 Parker Hannifin Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Bulletin HY22-3230A/DE .1M, 11/12 BG Parker Hannifin GmbH...

Inhaltsverzeichnis