Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

VIESMANN
Montage- und
Serviceanleitung
für die Fachkraft
Vitocal 300-G
Typ BW/BWS 301.A06 bis A17, 5,9 bis 17,0 kW
Typ WW 301.A06 bis A17, 7,9 bis 23,0 kW
Wärmepumpe 1- und 2-stufig
Typ BWC 301.A06 bis A17, 5,9 bis 17 kW
Typ WWC 301.A06 bis A17, 7,9 bis 23 kW
Wärmepumpe 1-stufig
Gültigkeitshinweise siehe letzte Seite
VITOCAL 300-G
Bitte aufbewahren!
5724 818
1/2014

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Viessmann VITOCAL 300-G

  • Seite 1 VIESMANN Montage- und Serviceanleitung für die Fachkraft Vitocal 300-G Typ BW/BWS 301.A06 bis A17, 5,9 bis 17,0 kW Typ WW 301.A06 bis A17, 7,9 bis 23,0 kW Wärmepumpe 1- und 2-stufig Typ BWC 301.A06 bis A17, 5,9 bis 17 kW Typ WWC 301.A06 bis A17, 7,9 bis 23 kW...
  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und Schä- den für Menschen und Sachwerte auszuschließen. Erläuterung der Sicherheitshinweise ■ die berufsgenossenschaftlichen Bestimmungen. Gefahr ■ die einschlägigen Sicherheitsbestim- Dieses Zeichen warnt vor Perso- mungen der DIN, EN, DVGW und VDE nenschäden.
  • Seite 3 Anlage geprüft wur- den, können die Funktion beein- trächtigen. Der Einbau nicht zugelassener Komponenten sowie nicht genehmigte Ände- rungen und Umbauten können die Sicherheit beeinträchtigen und die Gewährleistung ein- schränken. Bei Austausch ausschließlich Viessmann Originalteile oder von Viessmann freigegebene Ersatz- teile verwenden.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Montageanleitung Montagevorbereitung Bestimmungsgemäße Verwendung..............Allgemeine Hinweise elektrischer Anschluss............Aufstellung......................Übersicht möglicher Anlagenschemen..............13 Primärkreis, Typ BW, BWC (Sole-Wasser)............15 Primärkreis, Typ WW, WWC (Wasser-Waser)............. 17 Primärkreis, Typ BW + BWS (2-stufug, Sole-Wasser) ........20 Primärkreis, Typ WW + BWS (2-stufig, Wasser-Wasser)........26 Trinkwassererwärmung..................
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis (Fortsetzung) Protokolle......................151 Technische Daten Technische Daten Sole/Wasser-Wärmepumpen..........159 Technische Daten Wasser/Wasser-Wärmepumpen..........163 Anhang Auftrag zur Erstinbetriebnahme der Wärmepumpe..........169 Bescheinigungen Konformitätserklärung..................170 Stichwortverzeichnis..................171...
  • Seite 6: Montagevorbereitung

    Montagevorbereitung Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät darf bestimmungsgemäß nur Die gewerbliche oder industrielle Ver- in geschlossenen Heizungssystemen wendung zu einem anderen Zweck als gemäß EN 12828 unter Berücksichti- zur Raumbeheizung/-kühlung oder gung der zugehörigen Montage-, Ser- Trinkwassererwärmung gilt als nicht vice- und Bedienungsanleitungen instal- bestimmungsgemäß.
  • Seite 7: Allgemeine Hinweise Elektrischer Anschluss

    Montagevorbereitung Allgemeine Hinweise elektrischer Anschluss ■ Verbindungsleitungen Wärme- Der Anschluss erfolgt in der Wärme- pumpe 1. Stufe – 2. Stufe: pumpenregelung, Hinweise ab Siehe Seite 75. Seite 76 beachten. ■ Elektrischer Anschluss von Anla- ■ Netzanschluss: genkomponenten (Pumpen, Die Anzahl der Netzleitungen vom Mischer, Ventile, Meldeeinrichtungen, Zählerschrank zur Wärmepumpenre- Schütze, Funktionserweiterungen,...
  • Seite 8 Montagevorbereitung Aufstellung (Fortsetzung) ■ Erforderliche Mindestabstände BWC 301.A13 145 kg beachten: BW 301.A17 148 kg BWS 301.A17 144 kg Einstufig (Typ BW 301.A, BWC 301.A) BWC 301.A17 158 kg ■ Um Körperschallübertragung zu ver- meiden, das Gerät nicht auf Holzbal- kendecken (z.B.
  • Seite 9 Montagevorbereitung Aufstellung (Fortsetzung) Zweistufig (Typ BW 301.A + BWS 301.A) ≥ 400 = 100 A ■ Mit Hydraulik-Modul (Zubehör, B ■ Mit AC-Box (Zubehör, Montage Montage oberhalb der Wärme- links neben der Wärmepumpe): pumpe): ≥ 400 mm (+ Breite der AC-Box) 340 mm ■...
  • Seite 10 Montagevorbereitung Aufstellung (Fortsetzung) Hinweise zur Verwendung von Zube- NC-Box für Kühlfunktion „natural hör für Heiz-/Kühlkreis oder separa- cooling“ ten Kühlkreis ■ Die NC-Box ist nur bis zu einer Nenn- AC-Box für Kühlfunktion „active cooling“ Wärmeleistung ≤ 16 kW einsetzbar. ■ Die AC-Box ist nur bis zu einer Nenn- Für höhere Nenn-Wärmeleistungen Wärmeleistung ≤...
  • Seite 11: Anforderungen An Bauseitige Anschlüsse

    Montagevorbereitung Aufstellung (Fortsetzung) Anforderungen an bauseitige Anschlüsse Einstufig (Typ BW 301.A, BWC 301.A) 230 V < 42 V...
  • Seite 12 Montagevorbereitung Aufstellung (Fortsetzung) Zweistufig (Typ BW 301.A + BWS 301.A) 230 V 230 V 230 V < 42 V < 42 V < 42 V Bauseitige hydraulische Anschlüsse spannungsfrei ausführen. Leitungslängen in der Wärmepumpe zuzüglich Wandabstand: BW 301.A und BWC BWS 301.A 301.A Netzanschluss Wärmepum-...
  • Seite 13: Übersicht Möglicher Anlagenschemen

    Montagevorbereitung Aufstellung (Fortsetzung) Empfohlene Netzanschlussleitungen für Max. Leitungslänge: alle Typen: 50 m ■ Wärmepumpenregelung (230 V~): ■ Heizwasser-Durchlauferhitzer (400 V~, falls vorhanden): 3 x 1,5 mm (5 x 1,5 mm mit EVU- Abschaltung) 5 x 2,5 mm ■ Verdichter (400 V~): Max.
  • Seite 14 Montagevorbereitung Übersicht möglicher Anlagenschemen (Fortsetzung) Komponente „Anlagenschema 7000“ Kühlung A1/HK1 – – – – – – M2/HK2 – – – – 0 0 0 0 0 0 0 0 M3/HK3 – – – – – – – – 0 0 0 0 sep.
  • Seite 15: Primärkreis, Typ Bw, Bwc (Sole-Wasser)

    Montagevorbereitung Primärkreis, Typ BW, BWC (Sole-Wasser) Hydraulisches Installationsschema --2/X3.8;3.9-- Hinweis Dargestellt ist der Typ BWC 301.A, hier sind die Umwälzpumpen werkseitig einge- baut und angeschlossen (Primärpumpe qT, Sekundärpumpe 6, Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung 7, Heizwasser-Durchlauferhitzer 4 optional). Beim Typ BW 301.A sind werkseitig keine Umwälzpumpen eingebaut. Für den Anschluss der Primärpumpe qT siehe „Primärkreis, Typ BW 301.A + BWS 301“...
  • Seite 16: Elektrisches Installationsschema

    Montagevorbereitung Primärkreis, Typ BW, BWC (Sole-Wasser) (Fortsetzung) Erforderliche Geräte Pos. Bezeichnung Wärmepumpe Wärmepumpenregelung Primärpumpe Sole-Zubehörpaket Druckwächter Primärkreis Soleverteiler für Erdsonden/-kollektoren Erdsonden/-kollektoren Elektrisches Installationsschema Übersicht der elektrischen Anschlüsse und nähere Angaben zu den Leiterplat- ten siehe ab Seite 76 und separate Serviceanleitung Wärmepumpenrege- lung Vitotronic 200.
  • Seite 17: Primärkreis, Typ Ww, Wwc (Wasser-Waser)

    Montagevorbereitung Primärkreis, Typ WW, WWC (Wasser-Waser) Hydraulisches Installationsschema --2/X3.8;3.9-- --2/X3.8;3.9-- --------- Hinweis Dargestellt ist der Typ WWC 301.A, hier sind die Umwälzpumpen werkseitig einge- baut und angeschlossen (Primärpumpe qT, Sekundärpumpe 6, Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung 7, Heizwasser-Durchlauferhitzer 4 optional). Beim Typ WW 301.A sind werkseitig keine Umwälzpumpen eingebaut. Anschluss siehe „Elektrisches Installationsschema“.
  • Seite 18 Montagevorbereitung Primärkreis, Typ WW, WWC (Wasser-Waser) (Fortsetzung) Erforderliche Geräte Pos. Bezeichnung Wärmepumpe Wärmepumpenregelung Primärpumpe Frostschutzwächter Primärkreis Sole-Zubehörpaket Druckwächter Primärkreis Trenn-Wärmetauscher Primärkreis Strömungswächter Brunnenkreis (bei Anschluss Brücke entfernen) Schmutzfänger Brunnenpumpe (Saugpumpe für Grundwasser, über bauseitiges Schütz mit Absicherung anschließen) ■ 230 V-Anschluss: Siehe Seite 19 ■...
  • Seite 19 Montagevorbereitung Primärkreis, Typ WW, WWC (Wasser-Waser) (Fortsetzung) Mit Anschluss Brunnenpumpe 230 V~ 200 W 211.1 X2.N X3.3 230 V; 2 mA X3.4 X3.9 230 V; 0,15 A X3.8 230 v; 0,15 A Bauseitiger Anschluss Brunnenpumpe 400 V~ 200 W 211.1 X2.N...
  • Seite 20: Primärkreis, Typ Bw + Bws (2-Stufug, Sole-Wasser)

    Montagevorbereitung Primärkreis, Typ BW + BWS (2-stufug, Sole-Wasser) Mit zwei Primärpumpen Hydraulisches Installationsschema --F2-- --2/X3.8;3.9-- --2/224.2-- --2/211.1-- --F3--...
  • Seite 21 Montagevorbereitung Primärkreis, Typ BW + BWS (2-stufug,… (Fortsetzung) Erforderliche Geräte Pos. Bezeichnung Wärmepumpe 1. Stufe Wärmepumpenregelung Wärmepumpe 2. Stufe Primärpumpe Wärmepumpe 1. Stufe Vorlauftemperatursensor Primärkreis Rücklauftemperatursensor Primärkreis Sole-Zubehörpaket Druckwächter Primärkreis Soleverteiler Erdsonden/-kollektoren Primärpumpe Wärmepumpe 2. Stufe Erdsonden/-kollektoren Elektrisches Installationsschema Übersicht der elektrischen Anschlüsse und nähere Angaben zu den Leiterplat- ten siehe ab Seite 76 und separate Serviceanleitung Wärmepumpenrege-...
  • Seite 22 Montagevorbereitung Primärkreis, Typ BW + BWS (2-stufug,… (Fortsetzung) Mit einer gemeinsamen Primärpumpe Hinweis Falls die Wärmepumpen 1. und 2. Stufe (Typ BW 301.A + Typ BWS 301.A) mit unterschiedlichen Nenn-Wärmeleistun- gen installiert werden, müssen aufgrund der unterschiedlichen Volumenströme zwei Primärpumpen verwendet wer- den(siehe Seite 20).
  • Seite 23 Montagevorbereitung Primärkreis, Typ BW + BWS (2-stufug,… (Fortsetzung) Hydraulisches Installationsschema --F2-- --2/X3.8;3.9-- --F3--...
  • Seite 24 Montagevorbereitung Primärkreis, Typ BW + BWS (2-stufug,… (Fortsetzung) Erforderliche Geräte Pos. Bezeichnung Wärmepumpe 1. Stufe Wärmepumpenregelung Wärmepumpe 2. Stufe Gemeinsame Primärpumpe Vorlauftemperatursensor Primärkreis (Montage siehe Seite 94) Rücklauftemperatursensor Primärkreis (Montage siehe Seite 94) Sole-Zubehörpaket Druckwächter Primärkreis Soleverteiler Erdsonden/-kollektoren Erdsonden/-kollektoren Elektrisches Installationsschema Übersicht der elektrischen Anschlüsse und nähere Angaben zu den Leiterplat- ten siehe ab Seite 76 und separate...
  • Seite 25 Montagevorbereitung Primärkreis, Typ BW + BWS (2-stufug,… (Fortsetzung) 211.1 200 W 224.2 X2.N X3.9 230 V; 0,15 A X3.8 PT500 PT500...
  • Seite 26: Primärkreis, Typ Ww + Bws (2-Stufig, Wasser-Wasser)

    Montagevorbereitung Primärkreis, Typ WW + BWS (2-stufig, Wasser-Wasser) Mit zwei Primärpumpen Hydraulisches Installationsschema --F2-- --2/X3.8;3.9-- --2/211.1-- --2/224.2-- --F3-- --2/X3.8;3.9-- ---------...
  • Seite 27 Montagevorbereitung Primärkreis, Typ WW + BWS (2-stufig,… (Fortsetzung) Erforderliche Geräte Pos. Bezeichnung Wärmepumpe 1. Stufe Wärmepumpenregelung Wärmepumpe 2. Stufe Primärpumpe Wärmepumpe 1. Stufe Vorlauftemperatursensor Primärkreis (Montage siehe Seite 94) Rücklauftemperatursensor Primärkreis (Montage siehe Seite 94) Frostschutzwächter Primärkreis Sole-Zubehörpaket Druckwächter Primärkreis Wärmetauscher Primärkreis Strömungswächter Brunnenkreis (vor Anschluss Brücke entfernen) Schmutzfänger...
  • Seite 28 Montagevorbereitung Primärkreis, Typ WW + BWS (2-stufig,… (Fortsetzung) Bauseitiger Anschluss Brunnenpumpe 230 V~ 200 W 211.1 200 W 224.2...
  • Seite 29 Montagevorbereitung Primärkreis, Typ WW + BWS (2-stufig,… (Fortsetzung) Bauseitiger Anschluss Brunnenpumpe 400 V 200 W 211.1 X2.N 200 W 224.2 X2.N X3.1 X2.N Anschluss der Sensoren und Wächter X3.3 230 V; 2 mA X3.4 X3.8 230 V; 0,15 A X3.9 230 v;...
  • Seite 30 Montagevorbereitung Primärkreis, Typ WW + BWS (2-stufig,… (Fortsetzung) Mit einer gemeinsamen Primärpumpe Hinweis Falls die Wärmepumpen 1. und 2. Stufe (Typ WW 301.A und Typ BWS 301.A) mit unterschiedlichen Nenn-Wärmeleis- tungen installiert werden, müssen auf- grund der unterschiedlichen Volumen- ströme zwei Primärpumpen verwendet werden(siehe Seite 26).
  • Seite 31 Montagevorbereitung Primärkreis, Typ WW + BWS (2-stufig,… (Fortsetzung) Hydraulisches Installationsschema --F2-- --F3-- --2/X3.8;3.9-- ---------...
  • Seite 32 Montagevorbereitung Primärkreis, Typ WW + BWS (2-stufig,… (Fortsetzung) Erforderliche Geräte Pos. Bezeichnung Wärmepumpe 1. Stufe Wärmepumpenregelung Wärmepumpe 2. Stufe Gemeinsame Primärpumpe Vorlauftemperatursensor Primärkreis (Montage siehe Seite 94) Rücklauftemperatursensor Primärkreis (Montage siehe Seite 94) Frostschutzwächter Primärkreis Sole-Zubehörpaket Druckwächter Primärkreis Wärmetauscher Primärkreis Strömungswächter Brunnenkreis (vor Anschluss Brücke entfernen) Schmutzfänger Brunnenpumpe (Saugpumpe für Grundwasser, über bauseitiges Schütz...
  • Seite 33 Montagevorbereitung Primärkreis, Typ WW + BWS (2-stufig,… (Fortsetzung) Bauseitiger Anschluss Brunnenpumpe 400 V 211.1 224.2 200 W X2.N X2.N Anschluss der Sensoren und Wächter X3.3 230 V; 2 mA X3.4 X3.8 230 V; 0,15 A X3.9 230 v; 0,15 A PT500 PT500...
  • Seite 34: Trinkwassererwärmung

    Montagevorbereitung Trinkwassererwärmung Speicher-Wassererwärmer mit innenliegendem Wärmetauscher Hydraulisches Installationsschema --2/212.3-- --2/F7-- --2/F6-- Hinweis Dargestellt ist der Typ BWC 301.A, hier sind die Umwälzpumpen werkseitig einge- baut und angeschlossen (Primärpumpe qT, Sekundärpumpe 6, Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung 7, Heizwasser-Durchlauferhitzer 4 optional). Beim Typ BW 301.A sind werkseitig keine Umwälzpumpen eingebaut. Für den Anschluss siehe „Anlagenbeispiele“...
  • Seite 35 Montagevorbereitung Trinkwassererwärmung (Fortsetzung) Erforderliche Geräte Pos. Bezeichnung Sekundärpumpe Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung Speicher-Wassererwärmer Speichertemperatursensor unten (optional) Speichertemperatursensor oben Trinkwasserzirkulationspumpe (optional) Elektro-Heizeinsatz (Elektrische Schaltung bauseits erstellen. Nur alternativ zum externen Wärmeerzeuger zur Trinkwassernacherwärmung einsetz- bar.) Elektrisches Installationsschema Übersicht der elektrischen Anschlüsse und nähere Angaben zu den Leiterplat- ten siehe ab Seite 76 und separate Serviceanleitung Wärmepumpenrege- lung Vitotronic 200.
  • Seite 36 Montagevorbereitung Trinkwassererwärmung (Fortsetzung) Speicher-Wassererwärmer mit Speicherladesystem Hydraulisches Installationsschema --2/212.3-- --2/F6-- --2/211.4-- 15 6 Hinweis Dargestellt ist der Typ BWC 301.A, hier sind die Umwälzpumpen werkseitig einge- baut und angeschlossen (Primärpumpe qT, Sekundärpumpe 6, Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung 7, Heizwasser-Durchlauferhitzer 4 optional). Beim Typ BW 301.A sind werkseitig keine Umwälzpumpen eingebaut.
  • Seite 37 Montagevorbereitung Trinkwassererwärmung (Fortsetzung) Erforderliche Geräte Pos. Bezeichnung Wärmepumpe Wärmepumpenregelung Sekundärpumpe Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung Speicher-Wassererwärmer Speichertemperatursensor Speicher-Ladepumpe (trinkwasserseitig) Plattenwärmetauscher Volumenstrombegrenzer 2-Wege-Motorventil, stromlos geschlossen Trinkwasserzirkulationspumpe Elektrisches Installationsschema Übersicht der elektrischen Anschlüsse und nähere Angaben zu den Leiterplat- ten siehe ab Seite 76 und separate Serviceanleitung Wärmepumpenrege- lung Vitotronic 200.
  • Seite 38: Einbindung 2-Stufige Ausführung

    Montagevorbereitung Trinkwassererwärmung (Fortsetzung) Erforderliche Parametereinstellungen für Trinwassererwärmung Erforderliche Parameter bei der Inbe- triebnahme einstellen, siehe ab Seite 113. Parameter Einstellung „Anlagendefinition“ ■ „Anlagenschema 7000“ „0“ / „2“ / „4,“ / „6“ / „8“ / „10“ Warmwasserbereitung: „Zeitprog. Warmwasser“ Zeitprogramm einstellen (siehe Bedienungsanlei- tung) „Zeitprog.
  • Seite 39 Montagevorbereitung Einbindung 2-stufige Ausführung (Fortsetzung) Hydraulisches Installationsschema --2/224.3-- --2/211.2-- ------ ------ --2/F2-- --2/F3-- --2/F0--...
  • Seite 40: Einbindung Wärmepumpenkaskade

    Montagevorbereitung Einbindung 2-stufige Ausführung (Fortsetzung) C Schnittstelle zum separaten Kühl- P Schnittstelle zum Primärkreis W Schnittstelle zum Speicher-Wasser- kreis oder Heiz-/Kühlkreis H Schnittstelle zu den Heizkreisen erwärmer oder zum Heizwasser-Pufferspei- cher Erforderliche Geräte Pos. Bezeichnung Wärmeerzeuger Wärmepumpe 1. Stufe Wärmepumpenregelung Außentemperatursensor Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung (heizwasserseitig) Wärmepumpe 1.
  • Seite 41 Montagevorbereitung Einbindung Wärmepumpenkaskade (Fortsetzung) In die Wärmepumpenregelungen müssen folgende Kommunikations- module (Zubehör) eingebaut sein: – Kommunikationsmodul LON für Kaskade im Führungsgerät – Kommunikationsmodul LON in Folge-Wärmepumpen ■ Das Teilschema kann über die gekennzeichneten Schnittstellen in die Anlagenbeispiele integriert wer- den.
  • Seite 42 Montagevorbereitung Einbindung Wärmepumpenkaskade (Fortsetzung) Hydraulisches Installationsschema am Beispiel: Wärmepumpe- kaskade mit 2-stufigen Wärmepumpen...
  • Seite 43: Elektrisches Installationsschema

    Montagevorbereitung Einbindung Wärmepumpenkaskade (Fortsetzung) Schnittstelle zum separaten Schnittstelle zum Speicher- Kühlkreis oder Heiz-/Kühlkreis Wassererwärmer Schnittstelle zu den Heizkrei- Führungsgerät (2-stufig) der sen oder zum Heizwasser-Puf- Wärmepumpenkaskade ferspeicher II bis IV Folge-Wärmepumpen 1 bis 3, Schnittstelle zum Primärkreis jeweils 2-stufig Erforderliche Geräte Pos.
  • Seite 44: Anlagenbeispiel 1, Id: 4605350_1008_01

    Montagevorbereitung Einbindung Wärmepumpenkaskade (Fortsetzung) 130 W 224.5 X2.N 130 W 211.4 X2.N 130 W 211.2 X2.N 200 W 211.1 X2.N 200 W 224.2 X2.N 130 W 224.3 X2.N Pt500 Pt500 Ni500 Anlagenbeispiel 1, ID: 4605350_1008_01 Hinweis Anlagenschema 2 einstellen Dargestellt ist der Typ BW 301.A. Beim ■...
  • Seite 45 Montagevorbereitung Anlagenbeispiel 1, ID: 4605350_1008_01 (Fortsetzung) Hinweis Dieses Schema ist ein grundsätzliches Beispiel ohne Absperr- und Sicherheits- einrichtungen. Die fachliche Planung vor Ort wird dadurch nicht ersetzt.
  • Seite 46: Hydraulisches Installationsschema

    Montagevorbereitung Anlagenbeispiel 1, ID: 4605350_1008_01 (Fortsetzung) Hydraulisches Installationsschema --11/145-- --4/211.2-- --4/X3.8;9-- --4/211.5-- --4/211.2-- --4/212.3-- --4/F6-- --B/137--...
  • Seite 47 Montagevorbereitung Anlagenbeispiel 1, ID: 4605350_1008_01 (Fortsetzung) Pos. Bezeichnung Wärmepumpe Vitocal 300-G Heizwasser-Durchlauferhitzer, 3, 6 oder 9 kW Wärmepumpenregelung Vitotronic 200, Typ WO1A Primärpumpe (bei Typ BWC integriert) Sekundärpumpe (bei Typ BWC integriert) Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung UPSB (bei Typ BWC integriert) Kleinverteiler mit Sicherheitsgruppe (bei Typ BWC im Lieferumfang) Ausdehnungsgefäß...
  • Seite 48 Montagevorbereitung Anlagenbeispiel 1, ID: 4605350_1008_01 (Fortsetzung) 211.5 X2.N 200 W 211.1 X2.N 130 W 211.4 UPSB X2.N 50 W 212.3 X2.N 130 W 211.2 X2.N 211.3 400 V, 50 Hz 224.4 3 / N / PE X2.N <16A X3.18 X2.1 230 V/50 Hz X1.1 X3.8...
  • Seite 49: Erforderliche Parametereinstellung

    Montagevorbereitung Anlagenbeispiel 1, ID: 4605350_1008_01 (Fortsetzung) Netzanschluss Regelung Netzanschluss Verdichter 3 / PE X3.18 400 V, 50 Hz 1 / N / PE X2.1 230 V, 50 Hz X1.1 A Netzanschlussklemmen auf der Rangierleiterplatte Erforderliche Parametereinstellung Erforderliche Parameter bei der Inbe- triebnahme einstellen, siehe ab Seite 113.
  • Seite 50: Anlagenbeispiel 2, Id: 4605351_1008_01

    Montagevorbereitung Anlagenbeispiel 1, ID: 4605350_1008_01 (Fortsetzung) Parameter Einstellung Fernbedienung: „Heizkreis 1“ ■ „Fernbedienung 2003“ „1“ Anlagenbeispiel 2, ID: 4605351_1008_01 Hinweis ■ 1 Heizkreis mit Mischer (M2) Dargestellt ist der Typ BW 301.A. Beim ■ Trinkwassererwärmung Typ BWC 301.A und WWC 301.A sind ■...
  • Seite 51 Montagevorbereitung Anlagenbeispiel 2, ID: 4605351_1008_01 (Fortsetzung) Hydraulisches Installationsschema --11/145-- --11/145-- --4/225.1--55-- --4/F16-- --4/F14-- --4/F12-- --4/212.2-- --54/20-- --4/225.2;3-- --4/F13-- --4/212.1-- --4/211.2-- ---4/211.4-- --4/F6-- --B/137--...
  • Seite 52 Montagevorbereitung Anlagenbeispiel 2, ID: 4605351_1008_01 (Fortsetzung) Pos. Bezeichnung Wärmepumpe Vitocal 300-G Heizwasser-Durchlauferhitzer, 3, 6 oder 9 kW Wärmepumpenregelung Vitotronic 200, Typ WO1A Primärpumpe (bei Typ BWC integriert) Sekundärpumpe (bei Typ BWC integriert) Umwälzpumpe Speicherbeheizung UPSB (bei Typ BWC integriert) Kleinverteiler mit Sicherheitsgruppe (bei Typ BWC im Lieferumfang) Ausdehnungsgefäß...
  • Seite 53 Montagevorbereitung Anlagenbeispiel 2, ID: 4605351_1008_01 (Fortsetzung) Pos. Bezeichnung Heizkreis ohne Mischer A1 Radiatorenheizkreis Fernbedienung Vitotrol 200A Heizkreispumpe UP A1 Elektrisches Installationsschema Übersicht der elektrischen Anschlüsse Informationen zum Netzanschluss siehe und nähere Angaben zu den Leiterplat- Seite 98. ten siehe ab Seite 76 und separate Serviceanleitung Wärmepumpenrege- lung Vitotronic 200.
  • Seite 54 Montagevorbereitung Anlagenbeispiel 2, ID: 4605351_1008_01 (Fortsetzung) 230 V, 50 Hz UP AC 212.1 171E X2.N 230 V, 50 Hz 211.5 171D X2.N X3.9 X3.8 200 W 211.1 X2.N 100 W 212.2 UP A1 X2.N 130 W 211.4 UPSB X2.N 50 W 212.3 X2.N 130 W...
  • Seite 55 Montagevorbereitung Anlagenbeispiel 2, ID: 4605351_1008_01 (Fortsetzung) HK A1 HK M2 PT500 PT500 Ni500 PT500 Ni500 PT500 VTS M2 Ni500 Netzanschluss Regelung Netzanschluss Verdichter 3 / PE X3.18 400 V, 50 Hz 1 / N / PE X2.1 230 V, 50 Hz X1.1 A Netzanschlussklemmen auf der Rangierleiterplatte...
  • Seite 56 Montagevorbereitung Anlagenbeispiel 2, ID: 4605351_1008_01 (Fortsetzung) Parameter Einstellung „Anlagendefinition“ ■ „Anlagenschema 7000“ „6“ ■ „Externe Erweiterung 7010“ „1“ ■ „Gemeinsamer Vorlauftemperatursensor Anlage „1“ 701B“ „Kühlung“ ■ „Kühlung 7100“ „3“ ■ „Kühlkreis 7101“ „4“ Warmwasserbereitung: „Zeitprog. Warmwasser“ Zeitprogramm einstellen (siehe Bedienungsanlei- tung) „Zeitprog.
  • Seite 57: Anlagenbeispiel 3, Id: 4605352_1008_01

    Montagevorbereitung Anlagenbeispiel 3, ID: 4605352_1008_01 Hinweis ■ Solarunterstützte Trinkwassererwär- Dargestellt ist der Typ BW 301.A. Beim mung Typ BWC 301.A und WWC 301.A sind ■ Solaranlage die Umwälzpumpen (Primärpumpe, ■ Heizwasser-Pufferspeicher Sekundärpumpe und Umwälzpumpe zur ■ Kühlfunktion „natural cooling“ an Heiz- Speicherbeheizung) werkseitig einge- kreis M2 baut und angeschlossen.
  • Seite 58 --64/20-- --4/225.2;3-- --4/F13-- ---41/R1--45-- -4/212.3- ----105/50-- -4/224.7- --B/137-- --4/211.2--6-- --4/222.4--21-- 36 --4/224.6-- Pos. Bezeichnung Wärmepumpe Vitocal 300-G Heizwasser-Durchlauferhitzer, 3, 6 oder 9 kW Wärmepumpenregelung Vitotronic 200, Typ WO1A Primärpumpe UP (bei Typ BWC integriert) Sekundärpumpe UP (bei Typ BWC integriert)
  • Seite 59 Montagevorbereitung Anlagenbeispiel 3, ID: 4605352_1008_01 (Fortsetzung) Pos. Bezeichnung Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung UPSB (bei Typ BWC integriert) Kleinverteiler mit Sicherheitsgruppe (bei Typ BWC im Lieferumfang) Ausdehnungsgefäß Außentemperatursensor ATS KM-BUS-Verteiler Erdsonde/Erdkollektor Soleverteiler für Erdsonden/Erdkollektoren Sole-Zubehörpaket Druckwächter Solekreis Externer Wärmeerzeuger Externer Wärmeerzeuger (z.B. Vitola 200) Anforderung externer Wärmeerzeuger Mischer-Motor Vorlauftemperatursensor VTS Anlage...
  • Seite 60 Montagevorbereitung Anlagenbeispiel 3, ID: 4605352_1008_01 (Fortsetzung) Pos. Bezeichnung Heizkreis mit Mischer M2 Fußbodenheizkreis M2 Fernbedienung Vitotrol 200A Vorlauftemperatursensor VTS M2 Temperaturwächter als Maximaltemperaturbegrenzung für Fußbodenhei- zung Mischer-Motor (angesteuert von Regelung 4) Heizkreispumpe UP M2 Kühlfunktion „natural cooling“ (NC) NC-Box mit Mischer 3-Wege-Umschaltventil Primäre Kühlkreispumpe Sekundäre Kühlkreispumpe...
  • Seite 61 Montagevorbereitung Anlagenbeispiel 3, ID: 4605352_1008_01 (Fortsetzung) Elektrisches Installationsschema Übersicht der elektrischen Anschlüsse Informationen zum Netzanschluss siehe und nähere Angaben zu den Leiterplat- Seite 98. ten siehe ab Seite 76 und separate Serviceanleitung Wärmepumpenrege- lung Vitotronic 200.
  • Seite 62 Montagevorbereitung Anlagenbeispiel 3, ID: 4605352_1008_01 (Fortsetzung) 211.5 X2.N 200 W 211.1 X2.N 100 W 212.2 UP A1 X2.N 130 W 211.4 UPSB X2.N 50 W 212.3 X2.N 130 W 211.2 X2.N 211.3 400 V, 50 Hz 224.4 3 / N / PE X2.N 100 W 224.7...
  • Seite 63 Montagevorbereitung Anlagenbeispiel 3, ID: 4605352_1008_01 (Fortsetzung) A Stecker aCH befindet sich ange- C Brücke von X3.1 auf 222.3 einset- schlossen im Kabelbaum D Bauseitiges Hilfsschütz B Ansteuermodul für Heizwasser- Durchlauferhitzer...
  • Seite 64 Montagevorbereitung Anlagenbeispiel 3, ID: 4605352_1008_01 (Fortsetzung) HK A1 HK M3 HK M2 230 V/ 50 Hz 1 / N / PE UP M3 VTS M3 230 V/ 50 Hz N 20 N 18 230 V/ 50 Hz 1 / N / PE 400 V, 50 Hz D Bauseitiges Hilfsschütz...
  • Seite 65 Montagevorbereitung Anlagenbeispiel 3, ID: 4605352_1008_01 (Fortsetzung) PT500 PT500 PT500 PT500 Ni500 PT500 VTS M2 Netzanschluss Regelung Netzanschluss Verdichter 3 / PE X3.18 400 V, 50 Hz 1 / N / PE X2.1 230 V, 50 Hz X1.1 A Netzanschlussklemmen auf der Rangierleiterplatte Erforderliche Parametereinstellung Erforderliche Parameter bei der Inbe-...
  • Seite 66 Montagevorbereitung Anlagenbeispiel 3, ID: 4605352_1008_01 (Fortsetzung) Parameter Einstellung Warmwasserbereitung: „Zeitprog. Warmwasser“ Zeitprogramm einstellen (siehe Bedienungsanlei- tung) „Zeitprog. Zirkulation“ Zeitprogramm einstellen (siehe Bedienungsanlei- tung) „Warmwasser“ ■ „Freigabe Zusatzheizungen für Warmwasserbe- „1“ reitung 6014“ „Elektr. Zusatzheizung“ „Freigabe Heizwasser-Durchlauferhitzer 7900“ „1“ Ggf. „Freigabe Heizw.-Durchlauferhitzer für Raum- „1“...
  • Seite 67: Montageablauf

    Montageablauf Wärmepumpe aufstellen Transportsicherung entfernen und Wärmepumpe ausrichten Wärmepumpe gemäß den Angaben auf Achtung Seite 7 aufstellen und waagerecht aus- Betrieb mit Transportsicherun- richten. gen führen zu Vibrationen und starker Geräuschentwicklung. Transportsicherung entfernen.
  • Seite 68 Montageablauf Wärmepumpe aufstellen (Fortsetzung) Oberblech abbauen...
  • Seite 69: Hydraulisch Anschließen

    Behälter münden, der wärme- und dampfdiffusionsdicht das max. mögliche Ausdehnungs- dämmen. volumen des Wärmeträgerme- diums aufnehmen kann. 5. Primärkreis mit Viessmann Wärme- trägermedium befüllen und entlüf- 2. Alle Leitungsdurchführungen durch ten. Wände wärme- und schallgedämmt ausführen. Hinweis Viessmann Wärmeträgermedium ist...
  • Seite 70: Sekundärkreis Anschließen

    Montageablauf Hydraulisch anschließen (Fortsetzung) Sekundärkreis anschließen 1. Sekundärkreis bauseits mit Ausdeh- 3. Sekundärkreis befüllen und entlüf- nungsgefäß und Sicherheitsgruppe ten. ausrüsten (gemäß DIN 4757). Sicherheitsgruppe an bauseitige Lei- 4. Leitungen innerhalb des Gebäudes tung im Heizwasserrücklauf montie- wärmedämmen. ren. Hinweis 2.
  • Seite 71: Elektrisch Anschließen

    Montageablauf Elektrisch anschließen Bedieneinheit montieren (Typ BW 301.A und BWC 301.A)
  • Seite 72: Elektrische Leitungen Zum Anschlussraum Verlegen

    Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) [XÖ Elektrische Leitungen zum Anschlussraum verlegen Gefahr Gefahr Beschädigte Leitungsisolierun- Unsachgemäß ausgeführte Ver- gen können zu Personen- und drahtungen können zu gefährli- Geräteschäden führen. chen Verletzungen durch elektri- Leitungen so verlegen, dass sie schen Strom und zu Geräteschä- nicht an stark wärmeführenden, den führen.
  • Seite 73 Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) ■ Kleinspannungsleitungen Zum Verlegen der bauseitigen elektri- < 42 V und Leitungen schen Anschlussleitungen die Position > 42 V/230 V~/400 V~ getrennt der Leitungsdurchführung in das Gerät voneinander verlegen. an der Geräterückwand beachten (siehe ■ Leitungen erst kurz vor den Seite 11).
  • Seite 74 Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) 1. Kleinspannungsleitungen durch Öff- 2. 230 V~-Leitungen und Netzan- nung „< 42 V“ zum Anschlussraum schlussleitung für Verdichter durch Wärmepumpenregelung führen und Öffnung „230 V~“ zum Anschluss- mit beiliegenden Leitungsbindern raum Wärmepumpenregelung führen zugentlasten. und mit beiliegenden Leitungsbin- dern zugentlasten.
  • Seite 75 Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) Elektrische Verbindungsleitungen von Wärmepumpe 2. Stufe (Typ BWS 301.A) an Wärmepumpe 1. Stufe (Typ BW 301.A) anschließen aJ B < 42 V 230 V~ < 42 V 230 V~ [C-Ö...
  • Seite 76 Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) A Anschlussraum Wärmepumpe 2. ■ Mit Steckern aJB und aVG für den Stufe (Typ BWS 301.A) Anschlussraum Wärmepumpe 2. B Verbindungsleitungen Kleinspan- Stufe (Typ BWS 301.A). nung < 42 V: ■ Mit Steckern „X6“ und aVG für den Anschlussraum Wärmepumpe 1.
  • Seite 77 Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) sXG sXF sXDsXS A Rangierleiterplatte C Grundleiterplatte F1 Sicherung T 6,3A F3 Sicherung T 6,3A B Erweiterungsleiterplatte auf Grund- D Regler- und Sensorleiterplatte leiterplatte...
  • Seite 78 Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) Grundleiterplatte Hinweise zu den Anschlusswerten Erforderliche Parameter bei der Inbe- ■ Die angegebene Leistung ist die emp- triebnahme einstellen, siehe ab fohlene Anschlussleistung. Seite 113. ■ Die Summe der Leistungen aller direkt an der Wärmepumpenregelung ange- schlossenen Komponenten (z.B.
  • Seite 79 Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) Betriebskomponenten 230 V~ Stecker sYA Klemmen Funktion Erläuterung 211.1 Primärpumpe (Wärmepum- Anschlusswerte pe 1. Stufe oder gemeinsa- ■ Leistung: 200 W me Primärpumpe), Ansteu- ■ Spannung: 230 V~ erung Brunnenpumpe ■ Max. Schaltstrom: 4(2) A Bauseits anschließen. Bei Typ BWC ist die Primärpumpe werk- seitig angeschlossen.
  • Seite 80 Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) Stecker sYA Klemmen Funktion Erläuterung 211.4 ■ 3-Wege-Umschaltventil Anschlusswerte „Heizen/Trinkwasser- ■ Leistung: 130 W erwärmung“ ■ Spannung: 230 V~ ■ Umwälzpumpe zur Spei- ■ Max. Schaltstrom: 4(2) A cherbeheizung ■ Speicherladepumpe Bauseits anschließen. ■ 2-Wege-Absperrventil Bei Typ BWC ist die Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung werkseitig ange- schlossen.
  • Seite 81 Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) Stecker sYS Klemmen Funktion Erläuterung Anschlusswerte ■ Leistung: 100 W ■ Spannung: 230 V~ ■ Max. Schaltstrom: 4(2) A Bauseits anschließen. 212.3 Trinkwasserzirkulations- Anschlusswerte pumpe ■ Leistung: 50 W ■ Spannung: 230 V~ ■ Max. Schaltstrom: 4(2) A Bauseits anschließen.
  • Seite 82 Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) Anschluss A an Umwälzpumpe C Regelung Heizkreis ohne Mischer A1/HK1 ■ Ohne Heizwasser-Pufferspeicher 211.2 Sekundärpumpe ■ Mit Heizwasser-Pufferspeicher 212.2 Heizkreispumpe A1/ Heizkreis mit Mischer M2/HK2 225.1 Heizkreispumpe M2/ Anschluss des Temperaturwächters Best.-Nr. 7151 728, 7151 729 B an Erweiterungssatz Mischer sÖ...
  • Seite 83: Erweiterungsleiterplatte Auf Grundleiterplatte

    Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) Erweiterungsleiterplatte auf Grundleiterplatte Hinweise zu den Anschlusswerten Erforderliche Parameter bei der Inbe- ■ Die angegebene Leistung ist die emp- triebnahme einstellen, siehe ab fohlene Anschlussleistung. Seite 113. ■ Die Summe der Leistungen aller direkt an der Wärmepumpenregelung ange- schlossenen Komponenten (z.B.
  • Seite 84 Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) Stecker sXS Klemmen Funktion Erläuterung 222.3 Ansteuerung externer Wär- Potenzialfreier Kontakt 222.4 meerzeuger und je 1 Sicherheitstemperaturbe- Hinweis grenzer (bauseits, max. ■ Schaltkontakt ist ein potenzialfreier 70 °C) zum Aus- oder Um- Schließer, der bei Wärmeanforderung schalten folgender Kompo- geschlossen wird.
  • Seite 85: Sammelstörmeldung

    Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) Sicherheitstemperaturbegrenzer für C Anschluss am externen Wärmeer- Wärmepumpe in Verbindung mit zeuger an Klemmen zur externen externem Wärmeerzeuger Anforderung D Sicherheitstemperaturbegrenzer (max. 70 °C) zum Schutz der Wär- X3.1 mepumpe K1 Relais, Dimensionierung entspre- 222.3 chend dem externen Wärmeerzeu- ger, Sicherheitsvorschriften beach- 222.4 X2.N...
  • Seite 86 Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) Sammelstörmeldung 223.1 230V~, 0,5 A 223.2 A Klemmen auf Erweiterungsleiter- platte Stecker sXF Klemmen Funktion Erläuterung 224.2 Primärpumpe für Wärme- Anschlusswerte pumpe 2. Stufe (falls vor- ■ Leistung: 200 W handen) ■ Spannung: 230 V~ ■ Max. Schaltstrom: 4(2) A Bauseits anschließen.
  • Seite 87: Umwälzpumpe Zur Trink-Anschlusswerte Wassernacherwärmung

    Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) Stecker sXF Klemmen Funktion Erläuterung 224.6 ■ Speicherladepumpe Speicherladepumpe und 2-Wege- (trinkwasserseitig) Absperrventil parallel schalten ■ 2-Wege-Absperrventil Anschlusswerte ■ Leistung: 130 W ■ Spannung: 230 V~ ■ Max. Schaltstrom: 4(2) A Bauseits anschließen. 224.7 Umwälzpumpe zur Trink- Anschlusswerte wassernacherwärmung ■...
  • Seite 88: Heizkreispumpe Des Heizkreises Mit Mischer M2

    Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) Stecker sXG Klemmen Funktion Erläuterung 225.1 Heizkreispumpe des Heiz- Temperaturwächter als Maximaltempe- kreises mit Mischer M2/ raturbegrenzung für Fußbodenheizkreis (falls vorhanden) in Reihe anschließen. Anschlusswerte: ■ Leistung: 100 W ■ Spannung: 230 V~ ■ Max. Schaltstrom: 4(2) A 225.2 Ansteuerung des Mischer- Anschlusswerte:...
  • Seite 89 Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) Klemmen Funktion Erläuterung ■ Anschlussklemmen für Klemmen für Melde- und Sicherheitsan- Netzanschluss Regelung schlüsse „L1“ und Zusatzkompo- nenten Hinweis ■ Geschaltete Phase L1: Geschaltete Phase kann für bauseitige X3.1, X3.2, X3.3, X3.7, Komponenten der Anlage verwendet X3.11, X3.13 werden.
  • Seite 90 Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) Klemmen Funktion Erläuterung X3.6 EVU-Sperre Potenzialfreier Öffner erforderlich: X3.7 ■ Geschlossen: Keine Sperre (Sicher- heitskette durchgängig) ■ Geöffnet: Sperre aktiv ■ Schaltvermögen 230 V~, 0,15 A Bei angeschlossenem EVU-Sperrkontakt darf keine Brücke vorhanden sein. Hinweis ■ Keine Parametrierung erforderlich. ■...
  • Seite 91: Regler- Und Rangierleiterplatte

    Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) Klemmen Funktion Erläuterung X3.10 Störungsmeldung Folge- Potenzialfreier Kontakt erforderlich: X3.11 Wärmepumpe einer Kaska- ■ Geschlossen: Keine Fehler ■ Geöffnet: Fehler oder ■ Schaltvermögen 230 V~, 0,15 A Brücke Bei angeschlossenem Meldekontakt darf keine Brücke vorhanden sein. X3.12 Signal „Extern Anfordern“...
  • Seite 92 Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) Hinweis ■ Stecker F11: An Stecker F11 darf bauseits nichts angeschlossen wer- den. ■ Vorlauftemperatursensor für Heiz- kreis mit Mischer (M3): Der Vorlauf- temperatursensor für einen Heizkreis mit Mischer (M3/HK3) wird am Erwei- terungssatz Mischer (Zubehör) ange- schlossen.
  • Seite 93 Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) Stecker Sensor KM-BUS Anschluss der Komponenten bauseits (Adern vertausch- bar). Falls mehrere der folgenden Geräte angeschlossen werden, KM-BUS-Verteiler (Zubehör) verwenden. ■ Erweiterungssatz für einen Heizkreis mit Mischer (M3/ HK3) ■ Fernbedienung Vitotrol 200A (Heizkreiszuordnung an der Fernbedienung einstellen) ■...
  • Seite 94 Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) Anschluss Vorlauf-/Rücklauftemperatursensor Primärkreis, 2- stufige Wärmepumpe < 42 V aS Vorlauftemperatursensor Primär- aD Rücklauftemperatursensor Primär- kreis kreis...
  • Seite 95: Schwimmbadbeheizung

    Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) Achtung Sensorleitungen und demon- Sensorleitungen kennzeichnen. tierte Leitungen (mit Stecker aS/ aD) mit beiliegenden Leitungs- bindern gemeinsam mit den wei- teren Kleinspannungsleitungen fixieren. Schwimmbadbeheizung Hinweis ■ Ansteuerung der Schwimmbadbehei- zung erfolgt über die externe Erweite- rung H1 mit KM-BUS. ■...
  • Seite 96: Kaskadenansteuerung Über Km-Bus

    Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) fÖ gÖ A Anschluss auf Regler- und Sensor- E Sicherungen und Leistungsschütz leiterplatte für Umwälzpumpe zur Schwimm- B Externe Erweiterung H1 badbeheizung (Zubehör) C Temperaturregler für Schwimmbe- F Umwälzpumpe zur Schwimmbad- beheizung (Zubehör) cken-Temperaturregelung (poten- G 3-Wege-Umschaltventil „Schwimm- zialfreier Kontakt, 230 V~, 0,1 A, Zubehör) bad“...
  • Seite 97 Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) X3.10 X3.11 230V 223.1 fÖ 223.2 230V 223.1 223.2 230V sÖ 223.1 223.2 A 1. Wärmepumpe (Führungs-Wär- E 1. Folge-Wärmepumpe mepumpe) Anschluss am Kontakt für „Externe B KM-BUS Anforderung “ C Externe Erweiterung H1 F Potenzialfreier Kontakt „Externe Anforderung “...
  • Seite 98: Netzanschluss

    Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) G 2. Folge-Wärmepumpe K 3. Folge-Wärmepumpe Anschluss am Kontakt für „Externe L Eingang Sammelstörmeldung Anforderung “ Folge-Wärmepumpe H Potenzialfreier Kontakt „Externe Offener Kontakt X3.10 / X3.11 löst Anforderung “ Meldung aus. Netzanschluss Trennvorrichtungen für nicht geer- Gefahr dete Leiter Unsachgemäß...
  • Seite 99 Montageablauf Netzanschluss (Fortsetzung) Gefahr ■ Die Netzanschlussleitung der Wärme- Falsche Adernzuordnung kann pumpenregelung mit max. 16 A absi- zu schweren Verletzungen und chern. Schäden am Gerät führen. ■ Wir empfehlen, den Netzanschluss für Adern „L“ und „N“ nicht vertau- Zubehör und externe Komponenten, schen.
  • Seite 100: Netzanschluss Wärmepumpenregelung (230 V~)

    Montageablauf Netzanschluss (Fortsetzung) Netzanschluss Wärmepumpenregelung (230 V~) ■ Absicherung max. 16 A max.16 A ■ Normaltarif (kein Niedertarif mit EVU- X3.18 1/N/PE Sperre für Wärmepumpenregelung X2.1 230 V/50 Hz möglich) X1.1 ■ Empfohlene Leitung: 3 x 1,5 mm (5 x 1,5 mm mit EVU-Sperre für Ver- A Netzanschlussklemmen in der Wär- dichter/Heizwasser-Durchlauferhit-...
  • Seite 101 Montageablauf Netzanschluss (Fortsetzung) Hinweis Technische Anschlussbedingungen des zuständigen Energieversorgungsunter- nehmens (EVU) beachten. Einstufig X3.7 X3.6 ≈ Darstellung ohne Sicherungen und ohne FI-Schutzschalter. A Wärmepumpenregelung E Rundsteuer-Empfänger (Kontakt (Anschluss auf Rangierleiterplatte) geöffnet: Sperre aktiv) B Heizwasser-Durchlauferhitzer (falls F Vorsicherung Rundsteuer-Empfän- vorhanden) C Verdichter G Einspeisung: TNC-System D Hochtarifzähler...
  • Seite 102 Montageablauf Netzanschluss (Fortsetzung) Zweistufig (Typ BW + BWS) X3.7 X3.6 ≈ Dargestellt ohne Sicherungen und ohne FI-Schutzschalter. A Wärmepumpenregelung F Vorsicherung Rundsteuer-Empfän- (Anschluss auf Rangierleiterplatte) B Heizwasser-Durchlauferhitzer (falls G Einspeisung: TNC-System vorhanden) H Niedertarifzähler C Verdichter Wärmepumpe 1. Stufe K Verdichter Wärmepumpe 2. Stufe (Typ BW) (Typ BWS) D Hochtarifzähler...
  • Seite 103 Montageablauf Netzanschluss (Fortsetzung) EVU-Sperre mit bauseitiger Lasttrennung Das EVU-Sperrsignal wird am bauseiti- Hinweis gen Schütz der Niedertarif-Netzversor- Technische Anschlussbedingungen des gung und in der Wärmepumpenregelung zuständigen Energieversorgungsunter- angeschlossen. Bei aktiver EVU-Sperre nehmens (EVU) beachten. wird der Verdichter und der Heizwasser- Durchlauferhitzer (falls vorhanden) „hart“...
  • Seite 104 Montageablauf Netzanschluss (Fortsetzung) A Wärmepumpenregelung F Hochtarifzähler (Anschluss auf Rangierleiterplatte) G Rundsteuer-Empfänger (Kontakt B Heizwasser-Durchlauferhitzer (falls geöffnet: Sperre aktiv) mit Vorsiche- vorhanden) rung C Verdichter H Niedertarifzähler D Netzanschluss Regelung K Einspeisung: TNC-System E Hauptschalter Zweistufig (Typ BW + BWS) X3.7 X3.6 ≈...
  • Seite 105: Phasenwächter (Falls Vorhanden)

    Montageablauf Netzanschluss (Fortsetzung) H Niedertarifzähler L Verdichter Wärmepumpe 2. Stufe K Einspeisung: TNC-System (Typ BWS) Phasenwächter (falls vorhanden) Der Phasenwächter wird zur Überwa- Falls das Relais angesprochen hat, chung der Netzeinspeisung des Verdich- muss die Ursache beseitigt werden. Eine ters eingesetzt. Entriegelung oder Rückstellung des Falls die internen Toleranzbereiche Relais ist nicht erforderlich.
  • Seite 106 Montageablauf Netzanschluss (Fortsetzung) Bauform 1 A Über-/Unterspannung in % B Phasenasymmetrie in % <>U <>U C Schaltverzögerung in s D Verwendeter Kontakt in Sicherheits- kette (Schließer) E Betriebsanzeige („Rel“) F Störanzeige Phasenausfall/Pha- senfolge („Ph“) G Störanzeige Asymmetrie („Asy“) H Störanzeige Über-/Unterspannung („<>U“) Erklärung zu den Leuchtdioden ■...
  • Seite 107: Anschluss An Klemmen X3.8/X3.9 Durchführen

    Montageablauf Netzanschluss (Fortsetzung) Bauform 2 N 11 21 Erklärung zu den Leuchtdioden A Spannung „U“: Leuchtet grün falls Spannung L1 L2 L3 anliegt. B Relais „R“: Leuchtet gelb bei korrekter Phasen- folge. Leuchtet nicht bei falscher Phasen- folge. 12 14 22 24 Anschluss an Klemmen X3.8/X3.9 durchführen Nach dem Netzanschluss muss an den...
  • Seite 108: Wärmepumpe Schließen

    Montageablauf Wärmepumpe schließen Achtung Gefahr Gerät schalldicht und diffusions- Fehlende Erdung von Kompo- dicht verschließen. nenten der Anlage kann bei Dichtheit der internen hydrauli- einem elektrischen Defekt zu schen Verbindungen kontrollie- gefährlichen Verletzungen durch ren. elektrischen Strom führen. Schutzleiter an Vorderblech, Achtung Oberblech und Seitenblechen Zur Vermeidung von Kondens-...
  • Seite 109: Durchführungstüllen Kontrollieren

    Montageablauf Durchführungstüllen kontrollieren Achtung Durchführungstüllen A ggf. mit Gerät schalldicht und diffusions- Klebeband abdichten. dicht verschließen. Bei den Schlauchdurchführun- gen auf richtigen Sitz der Durch- führungstüllen A achten.
  • Seite 110: Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Arbeitsschritte - Erstinbetriebnahme, Inspektion und Wartung Weitergehende Hinweise zu den Arbeitsschritten siehe jeweils angegebene Seite Arbeitsschritte für die Erstinbetriebnahme Arbeitsschritte für die Inspektion Arbeitsschritte für die Wartung Seite • • • 1. Wärmepumpe öffnen............111 • 2. Protokolle erstellen............111 •...
  • Seite 111: Weitere Angaben Zu Den Arbeitsschritten

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten Wärmepumpe öffnen Gefahr Achtung Das Berühren spannungsfüh- Um Geräteschäden zu vermei- render Bauteile kann zu gefährli- den, müssen zwischen Aufstel- chen Verletzungen durch elektri- lung und Inbetriebnahme des schen Strom führen. Geräts min. 30 min liegen. Anschlussbereiche (Wärmepum- Arbeiten am Kältekreis dürfen penregelung und Netzan-...
  • Seite 112: Primärseitig Füllen Und Entlüften

    Defekte oder verrutschte Dichtungen den, austauschen. Primärkreis vor dem Einschalten der Netzspannung befüllen. 1. Vordruck des Ausdehnungsgefäßes prüfen. 2. Primärkreis mit Viessmann Wärme- trägermedium befüllen und entlüf- ten. Hinweis Es muss Frostschutz bis –15 °C bestehen. Viessmann Wärmeträgermedium ist ein Fertiggemisch auf Ethylenglykol- Basis, bis –15 °C, enthält Inhibitoren...
  • Seite 113: Ausdehnungsgefäße Und Druck Des Primärkreises/Heizkreises Prüfen

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Achtung 5. Anlagendruck prüfen, ggf. Wasser Um Geräteschäden zu ver- nachfüllen. meiden, Dichtheit der Vor- Mindest-Anlagendruck: 0,8 bar/ und Rücklaufanschlüsse des 80 kPa Sekundärkreises an die Wär- zul. Betriebsdruck: 2,5 bar/250 kPa mepumpe prüfen.
  • Seite 114 Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Netzschalter an der Wärmepumpenre- gelung einschalten. ■ Die Abfrage „Inbetriebnahme star- ten?“ erscheint bei der ersten Inbe- triebnahme automatisch. Hinweis Der Inbetriebnahme-Assistent kann auch manuell gestartet werden: Hierfür beim Einschalten der Wärme- pumpenregelung (Fortschrittsbalken sichtbar) gedrückt halten.
  • Seite 115 Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Sprache einstellen Datum Uhrzeit Datum/Uhrzeit einstellen einstellen einstellen Inbetriebnahme starten? Parametergruppe Parameter Codier- ebene 1 wählen einstellen Sensorwerte Temperatursensoren anzeigen Signaleingänge Signaleingänge anzeigen Aktorentest Aktorentest durchführen Teilnehmer-Check Teilnehmer-Check durchführen Funktionskontrolle Funktions- Funktion starten kontrolle...
  • Seite 116 Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Inbetriebnahme ohne Inbetriebnahme-Assistent Service-Menü aktivieren Service-Menü: 1. OK + å gleichzeitig ca. 4 s lang Das Service-Menü kann von jedem drücken. Menü aus aktiviert werden. 2. „Codierebene 1“ wählen. OK + å gleichzeitig ca. 4 s lang drü- 3.
  • Seite 117 Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Pumpen und weitere Komponenten Pumpe/Komponente Parameter Einstellung Sekundärpumpe (bei „Anlagendefinition“ Ó „1“ bis „11“ Heizkreis A1/HK1 ohne „Anlagenschema 7000“ Heizwasser-Pufferspei- cher keine weitere Heiz- kreispumpe erforderlich) Heizkreispumpe A1/HK1 „Anlagendefinition“ Ó Mit Heizkreis A1 (für Heiz- (in Verbindung mit Heiz- kreis ohne Mischer A1/ „Anlagenschema 7000“...
  • Seite 118 Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Pumpe/Komponente Parameter Einstellung Umwälzpumpe zur Trink- „Ext. Wärmeerzeuger“ Ó „1“ wassernacherwärmung „Freigabe Externer Wär- meerzeuger 7B00“ „Ext. Wärmeerzeuger“ Ó „1“ „Freigabe externer Wär- meerz. für Warmwasser- bereitung 7B0D“ Solaranlage „Solar“ Ó ■...
  • Seite 119 Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) 2-stufige Wärmepumpe Parameter Einstellung Verdichter 2: ■ „Freigabe Verdichter 5100“ „1“ ■ „Leistung Verdichterstufe 2 5130“ Wert entsprechend Nenn-Wär- meleistung der Wärmepumpe 2. Stufe, siehe Typenschild Externe Funktionen Externe Funktion Parameter Einstellung Externe Anforderung Ggf.
  • Seite 120 Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Externe Funktion Parameter Einstellung Externes Sperren des Ver- „Anlagendefinition“ Ó „0“ bis „8“ dichters, Mischer in Regelbe- „Wirkung extern Sperren trieb oder ZU auf Wärmepumpe/Heiz- kreise 7015“ „Anlagendefinition“ Ó „0“ bis „31“ „Wirkung extern Sperren auf Pumpen/Verdichter 701A“...
  • Seite 121 Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Externer Wärmeerzeuger Parameter für externen Wärmeerzeuger Einstellung „Ext. Wärmeerzeuger“ Ó „1“ „Freigabe Externer Wärmeerzeuger 7B00“ Mit Umwälzpumpe zur Trinkwassernacherwär- „1“ mung: „Ext. Wärmeerzeuger“ Ó „Freigabe Zusatzheizungen für Warmwasser- bereitung 6014“ „Ext. Wärmeerzeuger“ Ó „1“...
  • Seite 122 Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Parameter Einstellung Führungs-Wärme- Folge-Wärmepumpe pumpe „Anlagendefinition“ Ó „0“ bis „255“ – „Leistung Folge-Wärmepum- pe 700B“ „Anlagendefinition“ Ó „0“ bis „15“ – „Verwendung Wärmepumpe in Kaskade 700C“ „Anlagendefinition“ Ó – „0“ bis „700“ „Vorlauftemperatur bei exter- (≙...
  • Seite 123: Einweisung Des Anlagenbetreibers

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Parameter Einstellung Führungs-Wärme- Folge-Wärmepumpe pumpe „Kommunikation“ Ó „1“ bis „99“ (eindeu- „1“ bis „99“ (eindeutig) tig) „LON Teilnehmernummer 7777“ „Kommunikation“ Ó „1“ bis „5“ „1“ bis „5“ (wie Füh- „LON Anlagennummer 7798“ rungs-Wärmepumpe) „Kommunikation“...
  • Seite 124: Störungsbehebung

    Störungsbehebung Instandsetzung Übersicht elektrischer Anschlussraum Typ BW 301.A und BWC 301.A...
  • Seite 125 Störungsbehebung Instandsetzung (Fortsetzung) Typ BWS 301.A A Transformator EEV-Leiterplatte L Grundleiterplatte B EEV-Leiterplatte (Elektronisches M Erweiterungsleiterplatte auf Grund- Expansionsventil) leiterplatte C Phasenwächter N Netzanschluss Verdichter D Verdichter-Schütz O Rangierleiterplatte E Thermorelais Q Stecker für Verbindungsleitung 1./2. F Leitungskanal Stufe Kleinspannung < 42 V G Vollwellen-Sanftanlasser R Stecker für Verbindungsleitung 1./2.
  • Seite 126 Störungsbehebung Instandsetzung (Fortsetzung) Gehäusetür öffnen...
  • Seite 127: Übersicht Interne Komponenten

    Störungsbehebung Instandsetzung (Fortsetzung) Übersicht interne Komponenten...
  • Seite 128 Störungsbehebung Instandsetzung (Fortsetzung) A Verflüssiger I Elektronisches Expansionsventil B Verdampfer C Vorlauftemperatursensor Primär- J Verdichter kreis (Soleeintritt Wärmepumpe) K Vorlauftemperatursensor Sekun- D Schrader Ventil Niederdruck därkreis E Schrader Ventil Hochdruck L Rücklauftemperatursensor Sekun- F Heizwasser-Durchlauferhitzer därkreis (Zubehör) M Entleerungshahn Sekundärseite G Primärpumpe (bei Typ BW 301.A N Umwälzpumpe zur Speicherbehei- Zubehör)
  • Seite 129: Wärmepumpe Primär-/Sekundärseitig Entleeren

    Störungsbehebung Instandsetzung (Fortsetzung) O Sekundärpumpe (bei Typ BW 301.A T Hochdrucksensor EEV Zubehör) U Filtertrockner P Entlüftungshahn Sekundärseite V Rücklauftemperatursensor Primär- Q Niederdrucksensor EEV kreis (Soleaustritt Wärmepumpe) R Temperatursensor Sauggas W Entleerungshahn Primärseite S Sicherheitshochdruckschalter X Temperatursensor Heißgas Wärmepumpe primär-/sekundärseitig entleeren 1.
  • Seite 130: Sicherung Prüfen

    Störungsbehebung Instandsetzung (Fortsetzung) Temperatursensoren Typ Pt500 Mess-Element „Pt500“ ■ Vorlauftemperatursensor Anlage (F13) ■ Puffertemperatursensor (F4) ■ Speichertemperatursensor (F6) ■ Vorlauf-/Rücklauftemperatursensor Sekundärkreis (F8/F9) ■ Alle Sensoren innerhalb der Wärme- pumpe ■ Kesseltemperatursensor externer Wärmeerzeuger 140 180 Temperatur in °C Sicherung prüfen Position der Sicherungen (siehe Gefahr Seite 76):...
  • Seite 131: Einzelteillisten

    Einzelteillisten Einzelteillisten Bestellung von Einzelteilen Folgende Angaben sind erforderlich: Handelsübliche Teile sind im örtlichen ■ Herstell-Nr. (siehe Typenschild A) Fachhandel erhältlich. ■ Baugruppe (aus dieser Einzelteilliste) ■ Positionsnummer des Einzelteils innerhalb der Baugruppe (aus dieser Einzelteilliste)
  • Seite 132: Übersicht Der Baugruppen

    Einzelteillisten Übersicht der Baugruppen A Typenschild C Baugruppe elektrische Ausrüstung B Baugruppe Gehäuse...
  • Seite 133: Einzelteile Ohne Abbildung

    Einzelteillisten Übersicht der Baugruppen (Fortsetzung) D Baugruppe Wärmepumpenmodul E Baugruppe Hydraulik Einzelteile ohne Abbildung 0005 Beipack Gehäuse 0009 Serviceanleitung Vitotronic 200, 0006 Lackstift vitosilber Typ WO1A 0007 Sprühdosenlack vitosilber 0010 Montage- und Serviceanleitung 0008 Bedienungsanleitung Vitocal Vitotronic 200, Typ WO1A Gehäuse Typ BW 301.A, BWC 301.A, WW 301.A, 0011 Bodenblech...
  • Seite 134 Einzelteillisten Gehäuse (Fortsetzung) Typ BW 301.A, BWC 301.A, WW 301.A, WWC 301.A 0005 0007 0020 0016 0015 0009 0014 0008 0002 0015 0018 0003 0014 0022 0002 0010 0003 0001 0001 0001 0001 0015 0006 0013 0019 0017 0012 0011 0004...
  • Seite 135 Einzelteillisten Gehäuse (Fortsetzung) Typ BWS 301.A 0011 Bodenblech 0001 Gummipuffer D 42 x 40, M8 x 13 0012 Unterblech 0002 Scharnier Oberteil 0013 Bodenmatte 0003 Scharnier Unterteil 0014 Schiene 0004 Stellfuss M12 x 19, Fusskappe 0015 Kabelabdeckung, Set D 64 0016 Oberblech vorn 0005 Seitenblech links 0017 Vorderblech...
  • Seite 136 Einzelteillisten Gehäuse (Fortsetzung) Typ BWS 301.A 0007 0020 0005 0016 0009 0015 0014 0002 0014 0010 0003 0022 0015 0006 0002 0003 0022 0015 0001 0013 0017 0011 0012 0004...
  • Seite 137: Hydraulik

    Einzelteillisten Hydraulik Typ BW 301.A, BWS 301.A, WW 301.A 0009 T-Stück 0001 Sicherungsfeder 0010 Schlauch Primärrücklauf (Sole- 0002 Entlüftungshahn G⅜ austritt) 0003 Dichtung A 30 x 44 x 2 0011 Schlauch Primärvorlauf (Soleein- 0004 Füll- und Entleerungshahn G⅜ tritt) 0005 Sicherungsklammer D28 0012 Schlauch Heizwasservorlauf 0006 Schraubrohrschelle D 31–35, M8, 0013 Schlauch Vorlauf Speicher-Was-...
  • Seite 138 Einzelteillisten Hydraulik (Fortsetzung) Typ BW 301.A, BWS 301.A, WW 301.A 0010 0003 0011 0012 0017 0005 0013 0016 0001 0014 0017 0016 0005 0005 0001 0002 0017 0006 0005 0017 0009 0001 0016 0017 0005 0004 0003 0007 0017 0005 0006 0008...
  • Seite 139 Einzelteillisten Hydraulik (Fortsetzung) Typ BWC 301.A, WWC 301.A 0012 Schlauch Primärrücklauf (Sole- 0001 Dichtung A 35 x 45 x 2 austritt) 0002 Sicherungsfeder 0013 Rückschlagklappe G 1½ 0003 Entlüftungshahn G⅜ 0014 Schlauch Vorlauf Speicher-Was- 0004 Temperatursensor Pt500 sererwärmer 0005 Dichtung A 30 x 44 x 2 0015 Schlauch Heizwasservorlauf 0006 Füll- und Entleerungshahn G⅜...
  • Seite 140 Einzelteillisten Hydraulik (Fortsetzung) Typ BWC 301.A, WWC 301.A 0023 0005 0004 0002 0009 0015 0015 0012 0001 0014 0005 0013 0001 0011 0001 0013 0003 0018 0001 0007 0016 0021 0005 0017 0019 0005 0021 0005 0022 0004 0010 0002 0002 0004 0021...
  • Seite 141: Wärmepumpenmodul

    Einzelteillisten Wärmepumpenmodul Alle Typen 0014 Leitung Heißgas 0001 Verdichter 0015 Distanzscheibe 0002 Verdampfer 0016 Leitung Elektronisches Expansi- 0003 Verflüssiger onsventil-Verdampfer 0004 Elektronisches Expansionsventil 0017 Befestigung Verdichter EXL B1G 0018 Leitung Filtertrockner — elektron- 0005 Filtertrockner DML084 isches Expansionsventil 0006 Drucksensor PT5-18T 0019 Leitung Verflüssiger —...
  • Seite 142 Einzelteillisten Wärmepumpenmodul (Fortsetzung) Alle Typen 0002 0022 0009 0013 0026 0025 0006 0015 0020 0021 0025 0026 0023 0008 0022 0025 0026 0009 0003 0007 0013 0019 0014 0015 0005 0001 0026 0025 0018 0011 0012 0004 0016 0024 0017 0010...
  • Seite 143: Elektrische Ausrüstung

    Einzelteillisten Elektrische Ausrüstung Typ BW 301.A06, WW 301.A06, BWC 0029 Gehäuse Bedieneinheit 301.A06, WWC 301.A06 0030 Codierstecker 0001 Grundträger CU 401 0033 Bedienteil 0002 Leiterplatte CU401 mit Abde- ckung Einzelteile ohne Abbildung 0003 Grundträger MB 761 0006 Anschlussleitung Verdichter 0004 Leiterplatte MB761 mit Abde- 0007 Leitungsbaum 230 V~ ckung 0008 Leitungsbaum X5 Kleinspannung...
  • Seite 144 Einzelteillisten Elektrische Ausrüstung (Fortsetzung) Typ BW 301.A06, WW 301.A06, BWC 301.A06, WWC 301.A06 0030 0005 0011 0002 0004 0024 0001 0003 0029 0033 0012 0016 0023 0022 0015 0017 0025 0014...
  • Seite 145 Einzelteillisten Elektrische Ausrüstung (Fortsetzung) Typ BW 301.A08 bis 301.A17, WW 0025 Phasenwächter EMD-SL-PH-40 301.A08 bis 301.A17, BWC 301.A08 0029 Gehäuse Bedieneinheit bis 301.A17, WWC 301.A08 bis 0030 Codierstecker 301.A17 0033 Bedienteil 0001 Grundträger CU 401 0002 Leiterplatte CU401 mit Abde- Einzelteile ohne Abbildung ckung 0006 Anschlussleitung Verdichter...
  • Seite 146 Einzelteillisten Elektrische Ausrüstung (Fortsetzung) Typ BW 301.A08 bis 301.A17, WW 301.A08 bis 301.A17, BWC 301.A08 bis 301.A17, WWC 301.A08 bis 301.A17 0030 0005 0011 0002 0004 0024 0001 0003 0029 0033 0013 0012 0016 0023 0022 0015 0017 0025 0014...
  • Seite 147 Einzelteillisten Elektrische Ausrüstung (Fortsetzung) Typ BWS 301.A06 Einzelteile ohne Abbildung 0012 Leitungskanal 0006 Anschlussleitung Verdichter 0014 Ansteuermodul 400 V~, 6-9A 0007 Leitungsbaum 230 V~ 0015 Leiterplatte IU210-A10 H_1 S_14 0008 Leitungsbaum X5 Kleinspannung 0016 Spreizniete 0009 Leitungssatz EEV 4-17 kW 0017 Transformator 0020 Leitungsbaum Spannungsversor- 0022 Schütz 3-polig, K2-12A10,...
  • Seite 148 Einzelteillisten Elektrische Ausrüstung (Fortsetzung) Typ BWS 301.A06 0024 0012 0016 0023 0022 0015 0017 0014...
  • Seite 149 Einzelteillisten Elektrische Ausrüstung (Fortsetzung) Typ BWS 301.A08 bis 301.A17 Einzelteile ohne Abbildung 0012 Leitungskanal 0006 Anschlussleitung Verdichter 0013 Vollwellen-Sanftanlasser 0007 Leitungsbaum 230 V~ 0014 Ansteuermodul 400 V~, 6-9A 0008 Leitungsbaum X5 Kleinspannung 0015 Leiterplatte IU210-A10 H_1 S_14 0009 Leitungssatz EEV 4-17 kW 0016 Spreizniete 0020 Leitungsbaum Spannungsversor- 0017 Transformator...
  • Seite 150 Einzelteillisten Elektrische Ausrüstung (Fortsetzung) Typ BWS 301.A08 bis 301.A17 0024 0013 0016 0012 0023 0022 0015 0017 0014...
  • Seite 151: Protokolle

    Protokolle Protokolle Protokoll der Hydraulikparameter Einstell- und Messwerte Sollwert Erstinbe- triebnahme Frostschutz (Solemedium) °C –15 Prüfung Externe Pumpen der Heizkreise Typ der Umwälzpumpe Stufe der Umwälzpumpe Einstellung Überströmventil Inbetriebnahme Primärkreis Vorlauftemperatur Primärkreis °C („Diagnose“ Ó „Anlagenübersicht“) Rücklauftemperatur Primärkreis °C („Diagnose“ Ó „Anlagenübersicht“) Temperaturdifferenz (Vorlauf/Rücklauf Pri- märkreis) ΔT: ■...
  • Seite 152 Protokolle Protokolle (Fortsetzung) Anlagendefinition Parameter Code Auslieferungszu- Erstinbe- stand triebnah- „Anlagenschema“ (siehe Kapitel „Anla- 7000 genschema“) „Temperaturdifferenz für Berechnung 7003 40 (≙ 4 K) der Heizgrenze“ „Temperaturdifferenz für Berechnung 7004 40 (≙ 4 K) der Kühlgrenze“ „Schwimmbad“ 7008 „Externe Erweiterung“ 7010 „Kaskadenansteuerung“...
  • Seite 153 Protokolle Protokolle (Fortsetzung) Verdichter Parameter Code Auslieferungszu- Erstinbe- stand triebnah- „Freigabe Verdichter“ 5000 „Leistung Verdichterstufe“ 5030 Nenn-Wärmeleis- tung gemäß Typenschild „Freigabe Verdichter“ 5100 „Leistung Verdichterstufe 2“ 5130 Nenn-Wärmeleis- tung gemäß Typenschild Ext. Wärmeerzeuger Parameter Code Auslieferungszu- Erstinbe- stand triebnah- „Freigabe Externer Wärmeerzeuger“ 7B00 „Vorrang externer Wärmeerzeuger/ 7B01...
  • Seite 154 Protokolle Protokolle (Fortsetzung) Parameter Code Auslieferungszu- Erstinbe- stand triebnah- „Ausschaltoptimierung für Warmwas- 600A serbereitung“ „Warmwassertemperatur-Sollwert 2“ 600C 600 (≙ 60 °C) „Temperatursensor unten im Spei- 600E cher-Wassererwärmer“ „Freigabe Zusatzheizungen für Warm- 6014 wasserbereitung“ „Freigabe Elektro-Heizungen für 6015 Warmwasserbereitung“ „Vorrang Warmwasserbereitung bei 6016 Kombispeicher“...
  • Seite 155 Protokolle Protokolle (Fortsetzung) Interne Hydraulik Parameter Code Auslieferungszu- Erstinbe- stand triebnah- „Wärmepumpe für Bautrocknung“ 7300 „Zeitprogramm zur Estrichtrock- 7303 nung“ „Vorlauf-Solltemperatur externe An- 730C 500 (≙ 50 °C) forderung“ „Betriebsweise Primärpumpe“ 7320 Nicht verstellen! „Betriebsweise Sekundärpumpe“ 7340 Nicht verstellen! Heizwasser-Pufferspeicher Parameter Code Auslieferungszu-...
  • Seite 156 Protokolle Protokolle (Fortsetzung) Heizkreis 2 Parameter Code Auslieferungszu- Erstinbe- stand triebnah- „Raumtemperatur Normal“ 3000 200 (≙ 20 °C) „Raumtemperatur Reduziert“ 3001 200 (≙ 20 °C) „Fernbedienung“ 3003 „Niveau Heizkennlinie“ 3006 0 (≙ 0 K) „Neigung Heizkennlinie“ 3007 6 (≙ 0,6) „Einfluss Raumtemperaturaufschal- 300A tung“...
  • Seite 157 Protokolle Protokolle (Fortsetzung) Parameter Code Auslieferungszu- Erstinbe- stand triebnah- „Einfluss Raumtemperaturaufschal- 7104 tung Kühlkreis“ „Niveau Kühlkennlinie“ 7110 0 (≙ 0 K) „Neigung Kühlkennlinie“ 7111 12 (≙1,2) „Freigabe Active Cooling“ 71FE Uhrzeit Parameter Code Auslieferungszu- Erstinbe- stand triebnah- „Automatische Umstellung Sommer- 7C00 zeit - Winterzeit“...
  • Seite 158 Protokolle Protokolle (Fortsetzung) Bedienung Parameter Code Auslieferungszu- Erstinbe- stand triebnah- „Bedienung sperren“ 8800...
  • Seite 159: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Sole/Wasser-Wärmepumpen Typ BW/BWS 301.A Leistungsdaten nach EN 14511 (B0/W35, 5 K Spreizung) Nenn-Wärmeleistung 5,94 7,86 10,06 13,14 17,17 Kälteleistung 4,71 6,29 8,08 10,54 13,77 Elektr. Leistungsaufnahme 1,32 1,69 2,13 2,79 3,65 Leistungszahl ε (COP) 4,51 4,65 4,72 4,71 4,70...
  • Seite 160 Technische Daten Technische Daten Sole/Wasser-Wärmepumpen (Fortsetzung) Typ BW/BWS 301.A Elektrische Werte Wärme- pumpe Nennspannung Verdichter 3/N/PE 400 V/50 Hz Nennstrom Verdichter 10,3 15,0 Anlaufstrom Verdichter 25,0 14,0 20,0 22,0 25,0 (mit Anlaufstrombegren- zung, nicht bei Typ BW/BWS 301.A06) Anlaufstrom Verdichter bei 26,0 35,0 48,0...
  • Seite 161 Technische Daten Technische Daten Sole/Wasser-Wärmepumpen (Fortsetzung) Typ BW/BWS 301.A Gewicht Wärmepumpe 1. Stufe (Typ BW 301.A) Wärmepumpe 2. Stufe (Typ BWS 301.A) Anschlüsse Vorlauf/Rücklauf Primär- 1½ 1½ 1½ 1½ 1½ kreis Vorlauf/Rücklauf Sekundär- 1½ 1½ 1½ 1½ 1½ kreis Schall-Leistung (Messung in Anlehnung an EN 12102/ EN ISO 9614-2) Bewerteter Schall-Leistungs-Summen-...
  • Seite 162 Technische Daten Technische Daten Sole/Wasser-Wärmepumpen (Fortsetzung) Typ BWC 301.A Heizwasser (Sekundär- kreis) Inhalt Min. Volumenstrom (Sprei- 1080 1490 zung 10 K) Restförderhöhe (bei min. mbar Volumenstrom) Max. Vorlauftemperatur °C Elektrische Werte Wärme- pumpe Nennspannung Verdichter 3/N/PE 400 V/50 Hz Nennstrom Verdichter 10,3 15,0 Anlaufstrom Verdichter...
  • Seite 163: Technische Daten Wasser/Wasser-Wärmepumpen

    Technische Daten Technische Daten Sole/Wasser-Wärmepumpen (Fortsetzung) Typ BWC 301.A Kältekreis Arbeitsmittel R410A R410A R410A R410A R410A Füllmenge 1,55 Verdichter Scroll Hermetik Zul. Betriebsdruck Primärkreis Sekundärkreis Abmessungen Gesamtlänge Gesamtbreite Gesamthöhe (Bedieneinheit 1155 1155 1155 1155 1155 aufgeklappt) Gewicht Anschlüsse Vorlauf/Rücklauf Primär- 1½...
  • Seite 164 Technische Daten Technische Daten Wasser/Wasser-Wärmepumpen (Fortsetzung) Typ BW/BWS 301.A in Verbindung mit „Umbausatz Wasser/Wasser Wärmepumpe“ Sole (Primärkreis) Inhalt Min. Volumenstrom (Sprei- 1530 2000 2570 3300 4450 zung 4 K) Durchflusswiderstand (bei mbar min. Volumenstrom) 12,9 14,3 Max. Vorlauftemperatur °C Min. Vorlauftemperatur °C Heizwasser (Sekundär- kreis)
  • Seite 165 Technische Daten Technische Daten Wasser/Wasser-Wärmepumpen (Fortsetzung) Typ BW/BWS 301.A in Verbindung mit „Umbausatz Wasser/Wasser Wärmepumpe“ Elektrische Werte Rege- lung (nur für Typ BW 301.A) Nennspannung 1/N/PE 230 V/50 Hz Absicherung B16A Sicherungen 2 x T6,3AH/250 V Max. elektr. Leistungsauf- 1000 1000 1000 1000...
  • Seite 166 Technische Daten Technische Daten Wasser/Wasser-Wärmepumpen (Fortsetzung) Typ BW/BWS 301.A in Verbindung mit „Umbausatz Wasser/Wasser Wärmepumpe“ Anschlüsse Vorlauf/Rücklauf Primär- 1½ 1½ 1½ 1½ 1½ kreis Vorlauf/Rücklauf Sekundär- 1½ 1½ 1½ 1½ 1½ kreis Schall-Leistung (Messung in Anlehnung an EN 12102/ EN ISO 9614-2) Bewerteter Schall-Leistungs-Summen- ±3 K ±5 K...
  • Seite 167 Technische Daten Technische Daten Wasser/Wasser-Wärmepumpen (Fortsetzung) Typ BWC 301.A in Verbindung mit „Umbausatz Wasser/Wasser Wär- mepumpe“ Heizwasser (Sekundär- kreis) Inhalt Min. Volumenstrom (Sprei- 1170 1450 1990 zung 10 K) Restförderhöhe (bei min. mbar Volumenstrom) 61,4 Max. Vorlauftemperatur °C Elektrische Werte Wärme- pumpe Nennspannung Verdichter 3/N/PE 400 V/50 Hz...
  • Seite 168 Technische Daten Technische Daten Wasser/Wasser-Wärmepumpen (Fortsetzung) Typ BWC 301.A in Verbindung mit „Umbausatz Wasser/Wasser Wär- mepumpe“ Kältekreis Arbeitsmittel R410A R410A R410A R410A R410A Füllmenge 1,55 Verdichter Scroll Hermetik Zul. Betriebsdruck Primärkreis Sekundärkreis Abmessungen Gesamtlänge Gesamtbreite Gesamthöhe (Bedieneinheit 1155 1155 1155 1155 1155 aufgeklappt)
  • Seite 169: Anhang

    Hydraulische Leitungen vollständig wärmegedämmt. Alle Fenster und Außentüren dicht. Erdsonden/Brunnen und Verbindungsleitungen vollständig installiert. Komponenten für Kühlbetrieb vollständig installiert (optional). Wunschtermin: Datum Uhrzeit Datum Uhrzeit Die bei Viessmann angeforderten Leistungen werden mir/uns entsprechend der aktuellen Viessmann-Preisliste in Rechnung gestellt. Ort/Datum Unterschrift...
  • Seite 170: Bescheinigungen

    Bescheinigungen Konformitätserklärung Wir, die Viessmann Werke GmbH & Co KG, D-35107 Allendorf, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Vitocal 300-G, Typ BW, WW, BWS, BWC, WWC inkl. der Vitotronic 200, Typ WO1A mit den folgenden Normen übereinstimmt: DIN 7003 EN 61 000-3-3;...
  • Seite 171: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Elektrischer Anschluss.......71 Abmessungen........11 – Allgemeine Hinweise......7 Anlagenbeispiel......44, 50, 57 – Wärmepumpenregelung....76 Anlagenbetreiber einweisen.....123 Elektrisches Installationsschema Anlagendruck prüfen......113 – Trinkwassererwärmung....35, 37 Anlagenschema..44, 50, 57, 121, 122 Elektrische Zusatzheizung....120 Anlagenschemen Elektro-Heizeinsatz......87 – Übersicht........13 Entlüften Anschlüsse.........11 – Primärseitig........112 – Hydraulisch........69 – Sekundärseitig......112 –...
  • Seite 172 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis (Fortsetzung) Hydraulikparameter......151 Hydraulisch anschließen....69 Parameter – bauseitige Komponenten....116 – Elektrische Zusatzheizung....120 ID: 4605350_1008_01.......44 – Externe Funktionen......119 ID: 4605351_1008_01, Typ AWS..50 – Externer Wärmeerzeuger.....121 ID: 4605352_1008_01, Typ AWS..57 – Heizwasser-Durchlauferhitzer..120 Inbetriebnahme........111 – Kaskade über H1......121 Inbetriebnahme-Assistent....113 – Kaskade über LON.......122 Inspektion.........111 –...
  • Seite 173 Verwendung Wärmepumpe in Kas- – deaktivieren........116 kade..........122 Sicherung prüfen......130 Vitocom 100........118 Solaranlage........118 Vorlauftemperatur bei externer Anforde- Soledruckwächter......107 rung..........122 Speicherladepumpe......117 Speicherladesystem......34 Speicher-Wassererwärmer....34 Wandabstände........8 Wärmepumpenmodul einbauen..109 Wartung...........111 Technische Daten Widerstandkennlinien Sensoren..129 – Vitocal 300-G........159 Temperaturwächter......81 TNC-System....101, 102, 104, 105 Zul. Betriebsdruck......113 Transportsicherung....67, 130 Trennvorrichtungen......98...
  • Seite 176: Gültigkeitshinweis

    Gültigkeitshinweis Herstell-Nr.: 7440976 7440977 7440978 7440979 7440980 7440981 7440982 7440983 7440984 7440985 7440986 7440987 7440988 7440989 7440990 Viessmann Werke GmbH & Co KG D-35107 Allendorf Telefon: 0 64 52 70-0 Telefax: 0 64 52 70-27 80 www.viessmann.de...

Inhaltsverzeichnis